pardon me和sorry有什么差别吗？
作者&投稿：陀月 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
1、pardon me 比 sorry的词义更广，sorry是单纯的表达抱歉或遗憾，而pardon me除了表达这个还能表达其他词义。
2、语气不同：
sorry是单纯的表达抱歉或遗憾；而pardon me表示抱歉的意思时，还有一种请求被原谅的意思。
两个词语的解释：
1、pardon me
原谅我，对不起。
Pardon me for interrupting you.
对不起，打搅你了。
2、sorry
adj.遗憾的；对不起的；无价值的，低等的；感到伤心的。
I'm sorry that your husband lost his job.
你丈夫把工作丢了，我很惋惜。
扩展资料
其他和道歉相近的单词：
1、regretful adj.遗憾的；后悔的；失望的；令人惋惜的。
Mr Griffin gave a regretful smile。
格里芬先生遗憾地笑了笑。
2、apologetic
adj.道歉的；辩解的。
n.辩解；（为事业、信仰等所作的）辩护。
adv.抱歉地。
They were very apologetic about the trouble they'd caused.
他们对所惹的麻烦深感愧疚。
3、regretful 遗憾的；后悔的；失望的；令人惋惜的。
Surprisingly, she didn't feel nervous, or regretful about her actions.
令人惊讶的是，她并没有对她的行为感到紧张或后悔。
翁松复方：[答案] 几个“对不起”的区别:1.appologize比较正式,且也用在书面表达当中,并且用在当你确实做错事的时候向别人道歉2.sorry比较口语话,几乎在任何什么场合下都可以使用.3.excuse me或pardon虽然有道歉之意,但是多用在有事...
那曲地区17271575159： 英语中的三个对不起有什么区别?sorry excuse me pardon me 这三个词有何区别? - ？
翁松复方：[答案] sorry 一般你做错事了,打扰到别人,给别人造成不便困扰时用 excuse me 需要别人帮忙,或中途你要做一些可能对别人造成不便时说 pardon me 一般解释成“再说一遍”即,对方说了什么你没有听清楚时用
那曲地区17271575159： excuse me,sorry pardon,parden me有什么关系, - ？
翁松复方：[答案] excuse me和parden me的意思是一样的,表示打扰一下,或是不好意思,表示抱歉. sorry pardon应该是表示,抱歉,您可能重复一遍你刚刚说的吗.
那曲地区17271575159： 英语中的三个对不起有什么区别? - ？
翁松复方： sorry 一般你做错事了,打扰到别人,给别人造成不便困扰时用 excuse me 需要别人帮忙,或中途你要做一些可能对别人造成不便时说 pardon me 一般解释成“再说一遍”即,对方说了什么你没有听清楚时用
那曲地区17271575159： pardon me sorry to bother you - ？
翁松复方：[答案] pardon me或者是I beg your pardon,或者pardon,表示的是没有听清楚对方的话,向对方询问“您刚才说的是什么?” sorry to bother you则表示“对不起打扰您了”,表示有事情想与对方说,有点相似于“excuse me＂. 希望能对你有所帮助
那曲地区17271575159： 对不起的英语是嘛? - ？
翁松复方： 日常用语:1.表示方位:Where is your home? Is the book on the table? The skirt is in thecloset. 2.表示惊叹的语气词:Wow! Great! Cool! Supper! 3.表示歉意:32313133353236313431303231363533e4b893e5b19e31333330343261I am sorry. ...
那曲地区17271575159： 第三题,我写的是excuse me对吗?pardon me 和它有什么区别? - ？
翁松复方： excuse me 一般用于问路,意思是“打扰一下”,是单独短语,不用在句子里.pardon me是书面语,原谅我的意思.
那曲地区17271575159： pardon me都有什么意思 - ？
翁松复方： 第一,请再说一遍 第二,对不起
那曲地区17271575159： pardon me是什么意思? - ？
翁松复方： 这在不同的情景下有不同的意思 1.再说一便,用在第一遍没有听清对方的话时,口语表达 2.对不起
那曲地区17271575159： pardon me的同义词 - ？
翁松复方： pardon虽然有道歉之意,但是多用在有事不得不麻烦别人或所做的事将会给别人带来不便的时候.apploogize、sorry 、excuse me都可以
