我辈岂是蓬蒿人的全诗?

作者&投稿:安左 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

“我辈岂是蓬蒿人”的意思是“我怎么会是长期身处草野之人?”

出自唐代大诗人李白的《南陵别儿童入京》。

【原文】

南陵别儿童入京

李白 〔唐代〕

白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。
呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣。
高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉。
游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道。
会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦。
仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。

【译文】

白酒刚刚酿好时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
呼唤童仆为我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑着牵扯我的布衣。
一面高歌,一面痛饮,欲以酣醉表达快慰之情;醉而起舞,闪闪的剑光可与落日争辉。
苦于未在更早的时间游说万乘之君,只能快马加鞭奋起直追开始奔远道。
有很多像会稽愚妇轻买臣一样轻视我,但是尽管轻视我,我今天也辞家西去长安。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?

【注释】

南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
嬉笑:欢笑;戏乐。
起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。
万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。
苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。
买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。
西入秦:即从南陵动身西行到长安去。
秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。
蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。

【赏析】

李白素有远大的抱负,他立志要“申管晏之谈,谋帝王之术,奋其智能,愿为辅弼,使寰区大定,海县清一。”。但在很长时间里都没有得到实现的机会。后他得到唐玄宗召他入京的诏书,异常兴奋。满以为实现自己政治理想的时机到了,立刻回到南陵,(今属安徽)家中,与儿女告别,并写下了这首激情洋溢的七言古诗。

仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人!”末二句是说,仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?诗情经过一层层的推演,至此感情的波澜涌向高潮。“仰天大笑”,多么得意的神态;“岂是蓬蒿人”,何等自负的心理,诗人踌躇满志的形象表现得淋漓尽致。

【创作背景】

公元742年(天宝元年),已经四十二岁的李白得到唐玄宗召他入京的诏书。他异常兴奋,满以为实现政治理想的时机到了,立刻回到南陵家中,与儿女告别,并写下了这首激情洋溢的七言古诗,诗中毫不掩饰其喜悦之情。

【作者】

李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。




“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”是什么意思_出处及原文翻译_学习力...
仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人的出处该句出自《南陵别儿童入京》,全诗如下:《南陵别儿童入京》李白 白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。 呼童烹鸡酌白酒,儿女歌笑牵人衣。 高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉。 游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道。 会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦。 仰天大笑...

“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人.”
“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人.”诗句出自唐代诗人李白的《南陵别儿童入京》.《南陵别儿童入京》白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥.呼童烹鸡酌白酒,儿女歌笑牵人衣.高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉.游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道.会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦.仰天大笑出门去,我辈岂是...

仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人这句话是什么意思
这句诗的意思是抬头大笑走出门去,像我这样的人怎么能在草野乡间虚度时光呢。这句诗出自唐代诗人李白的《南陵别儿童入京》。原文选段:会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦。仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。译文:当年会稽愚妇看不起贫穷苦读的朱买臣,如今我也要辞家去长安,平步青云。抬头大笑走出门...

“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬篙人”的意思是什么?
作者:唐 李白 白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。 呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣。 高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉。 游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道。 会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦。 仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。 『译文』 白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。 喊着童仆...

仰天长啸出门去,我辈岂是蓬蒿人这句是什么意思啊
这是李白的诗句.全文是:南陵别儿童入京 白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣。高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉。游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道。会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦。仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。他表达的是一种自信,甚至可以说是有点狂敖...

我辈岂是蓬蒿人的全诗
我辈岂是蓬蒿人这句话出自唐代诗人李白的《南陵别儿童入京》一诗。这首诗的全文如下:白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣。高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉。游说万乘苦不早,着鞭跨马涉远道。会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦。仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。...

仰天大笑出门去我辈岂是蓬蒿人全诗是什么
答:仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人 意思:仰天大笑,仰天大笑,出门登程去,满腹诗书经纶,我等岂能埋没民间,岂能甘做庸人。这首诗因为描述了李白生活中的一件大事,对了解李白的生活经历和思想感情具有特殊的意义,而在艺术表现上也有其特色。诗善于在叙事中抒情。诗人描写从归家到离家,有头有尾,...

我辈本是什么诗
《南陵别儿童入京》。完整句子是:仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。翻译为:仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人。《南陵别儿童入京》是唐代伟大诗人李白创作的歌行体作品[1],作于公元742年,时年42岁的李白得到唐玄宗召他入京的诏书,他认为实现自己政治理想的时机到了,在...

“我辈岂是蓬蒿人”,下一句是什么?这句话谁说的?
李白说的 全诗 李白《南陵别儿童入京》白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣。高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉。游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道。会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦。仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。

我辈岂是蓬蒿人 的上一句是什么?
作品别名:《古意》创作年代:盛唐 作品出处:《全唐诗》文学体裁:七言古诗 作者:李白 诗情经过一层层推演,至此,感情的波澜涌向高潮。“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。”“仰天大笑”,十分得意的神态;“岂是蓬蒿人”,十分自负的心理,诗人踌躇满志的形象表现得淋漓尽致。这首诗因为描述了李白...

重庆市19163694803: 仰天大笑朝天去,我辈岂是蓬嵩人 -
圭牧银翘: 原句应该是:仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人吧蓬蒿人:草野间人,指未仕.这里也指胸无大志的庸人.蓬和蒿都是一种野生的杂草“仰天大笑”,是指得意的神态;“岂是蓬蒿人”,是描写自负的心理,诗人踌躇满志的形象表现得淋漓尽...

重庆市19163694803: 仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人 是李白哪首诗里面的 -
圭牧银翘: 南陵别儿童入京 李白 白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥. 呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣. 高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉. 游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道. 会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦. 仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人. 满意请采纳

重庆市19163694803: “仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人.”的意思?简单概括这句诗的意思! -
圭牧银翘:[答案] 仰天大笑,仰天大笑,出门登程去,满腹诗书经纶,我等岂能埋没民间,岂能甘做庸人

重庆市19163694803: “仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”的诗句大意是怎样的?
圭牧银翘: “仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”见唐•李白《南陵别儿童入京》. 蓬蒿人:居于草野的人.这两句大意是:欢天喜地地入京辅佐帝王,我可不是久居于草野间的平庸之辈. 李白素有远大抱负,立志要“申管晏之谈,谋帝王之术,奋其智能,愿为辅弼,使寰区大定,海县清一”,但在很长时间里都没有实现的机会.天宝元年李白已四十二岁,得到唐玄宗召他入M的诏书,异常兴奋.“仰天大笑”,多么自得的神态!“岂是蓬蒿人”,何等自负的心理!诗人睥睨一切、踌躇满志的形象表现得淋漓尽致.

重庆市19163694803: 我辈岂是蓬蒿人的前句及写作背景
圭牧银翘: 仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人《南陵别儿童入京》白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥.呼童烹鸡酌白酒,儿女歌笑牵人衣.高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉.游说万...

重庆市19163694803: “仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人.”是李白哪首诗里的句子? -
圭牧银翘: 南陵别儿童入京 (李白·唐) 白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥. 呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣. 高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉. 游说万乘苦不早,...

重庆市19163694803: “仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”是出自李白哪首诗?...
圭牧银翘: 《南陵别儿童入京》

重庆市19163694803: 李白诗《南陵别儿童入京》中“我辈岂是蓬蒿人 -
圭牧银翘: 南陵别儿童入京 作者:李白 白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥. 呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣. 高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉. 游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道. 会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦. 仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人.

重庆市19163694803: 仰天大笑出门去 我辈岂是蓬蒿人 全诗是怎样的?
圭牧银翘: 南陵别儿童入京 李白 白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥. 呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣. 高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉. 游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道. 会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦. 仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人!

重庆市19163694803: 仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人.原文
圭牧银翘: 南陵别儿童入京 李白 白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥. 呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣. 高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉. 游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道. 会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦. 仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人! 【赏析】 天宝(742—755)初,唐玄宗下诏,征李白入京.当时李白已过四十岁,奔走多年终于获得仕宦京都的机会,心情的兴奋是可以想见的.他在南陵(今山东曲阜附近)与家人告别时写下此诗.诗写得情景交融,酣畅淋漓地抒发了诗人狂喜的心情.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网