爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏什么意思
爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。
意思:
宴会上,排箫声响起,好像清风拂来,柔美的歌声缭绕不散,遏止了白云飞动。
出自:唐代王勃 的《滕王阁序》。
《滕王阁序》全称《秋日登洪府滕王阁饯别序》,亦名《滕王阁诗序》,骈文名篇。滕王阁位于江西省南昌市赣江滨。唐高祖之子滕王李元婴任洪州都督时(公元653年)始建,后阎伯屿为洪州牧,宴群僚于阁上,王勃省父过此,即席而作。文中铺叙滕王阁一带形势景色和宴会盛况,抒发了作者“无路请缨”之感慨。
“爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏”是“美妙的歌声会让人觉得入清风拂面,温馨的歌声白云都会停下来倾听。”意思
意思是排箫的音响引来的徐徐清风,柔缓的歌声吸引住飘动的白云。
原文如下
滕王阁序
唐代:王勃
遥襟甫畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之;邺水朱华,光照临川之笔。
译文
放眼远望,胸襟刚感到舒畅,超逸的兴致立即兴起,排箫的音响引来的徐徐清风,柔缓的歌声吸引住飘动的白云。像睢园竹林的聚会,这里善饮的人,酒量超过彭泽县令陶渊明,像邺水赞咏莲花,这里诗人的文采,胜过临川内史谢灵运。
扩展资料
背景介绍
《滕王阁序》是唐代文学家王勃于上元二年(675年)所创作的一篇骈文。文章由洪州的地势、人才写到宴会;写滕王阁的壮丽,眺望的广远,扣紧秋日,景色鲜明;再从宴会娱游写到人生遇合,抒发身世之感;接着写作者的遭遇并表白要自励志节,最后以应命赋诗和自谦之辞作结。
全文表露了作者的抱负和怀才不遇的愤懑心情。文章除少数虚词以外,通篇对偶。句法以四字句、六字句为多,对得整齐;又几乎是通篇用典,用得比较自然而恰当,显得典雅而工巧。
相传都督阎公在滕王阁组织宴会,在宴会上,想让自己的女婿孟学士展露一下才华,所以就让他提前一天晚上写好了文章,所谓“宿构”。等到宴会开始的时候,拿出纸笔让大家写文章,大家知道都督阎公的意思,都推辞不写,只有王勃毫不客气地接过纸笔,开始写。
字义为:披开头发感觉全身凉快,歌声让白云舍不得飞走。词意是形容自由畅快的行为和心情。
全句翻译:放眼远望,胸襟刚感到舒畅,
超逸的兴致立即兴起,排箫的音响引来的徐徐清风,
柔缓的歌声吸引住飘动的白云.
全句翻译:放眼远望,胸襟刚感到舒畅,超逸的兴致立即兴起,排箫的音响引来的徐徐清风,柔缓的歌声吸引住飘动的白云。
意思是排箫的音响引来的徐徐清风,柔缓的歌声吸引住飘动的白云。
原文如下
滕王阁序
唐代:王勃
遥襟甫畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之;邺水朱华,光照临川之笔。
译文
放眼远望,胸襟刚感到舒畅,超逸的兴致立即兴起,排箫的音响引来的徐徐清风,柔缓的歌声吸引住飘动的白云。像睢园竹林的聚会,这里善饮的人,酒量超过彭泽县令陶渊明,像邺水赞咏莲花,这里诗人的文采,胜过临川内史谢灵运。
扩展资料
背景介绍
《滕王阁序》是唐代文学家王勃于上元二年(675年)所创作的一篇骈文。文章由洪州的地势、人才写到宴会;写滕王阁的壮丽,眺望的广远,扣紧秋日,景色鲜明;再从宴会娱游写到人生遇合,抒发身世之感;接着写作者的遭遇并表白要自励志节,最后以应命赋诗和自谦之辞作结。
全文表露了作者的抱负和怀才不遇的愤懑心情。文章除少数虚词以外,通篇对偶。句法以四字句、六字句为多,对得整齐;又几乎是通篇用典,用得比较自然而恰当,显得典雅而工巧。
相传都督阎公在滕王阁组织宴会,在宴会上,想让自己的女婿孟学士展露一下才华,所以就让他提前一天晚上写好了文章,所谓“宿构”。等到宴会开始的时候,拿出纸笔让大家写文章,大家知道都督阎公的意思,都推辞不写,只有王勃毫不客气地接过纸笔,开始写。
王勃《腾王阁序》的全文
[34] 〔遥襟甫畅,逸兴遄(chuán)飞〕登高望远的胸怀顿时舒畅,飘逸脱俗的兴致油然而生。襟,胸怀。甫,刚,顿时。遄,迅速。飞,飞动。 [35] 〔爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏〕意思是说,宴会上,排箫声响起,好像清风拂来;柔美的歌声缭绕不散,遏止了白云飞动。爽,形容籁的发音清脆。籁,排箫,一种由多根竹管编...
滕王阁序单字单句翻译
原文:遥襟甫畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。翻译:远望的胸怀顿时舒畅,飘逸的兴致迅速飞腾。清幽的排萧奏鸣,好像清风刮过,柔美的歌声缭绕,好像白云停步。(今天的盛宴可比西汉梁孝王)睢园中竹林聚会,(文士们的饮酒的)豪气超过...
求王勃【滕王阁序】
第四节王勃开始借景抒怀,但未深入,主要是借远景而怀远,抒其时境况与当时心态。全节全部用对比句,以加深自己的感触。如写景:“爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏”。“地势极而南溟深,天柱高而北辰远”。写实:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。“四美具,二难并”。景情相融:“睢园绿竹,气凌彭泽之样樽”。“邺水朱华...
滕王阁序全诗
遥襟俯畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。四美具,二难并。穷睇眄于中天,极娱游于暇日。天高地迥,觉 宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。望长安于日下,指吴会于云间。地势极而南溟深,天柱高而北辰远。关山难越,谁悲失...
爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。 的而 是什么意思? 详细说
从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系 (2) 表示并列关系 永州之野产异蛇,黑质而白章。—— 唐· 柳宗元《捕蛇者说》
王勃的《秋日登洪府滕王阁饯别序》句子
遥襟俯畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。四美具,二难并。穷睇眄于中天,极娱游于暇日。天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。望长安于日下,指吴会于云间。地势极而南溟深,天柱高而北辰远。关山难越,谁悲失路...
滕王阁序 这首诗?
爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。四美具,二难并。穷睇眄于中天,极娱游于暇日。天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。望长安于日下,目吴会于云间。地势极而南溟深,天柱高而北辰远。关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是...
谁知道滕王阁序
爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。四美具,二难并。穷睇眄于中天,极娱游于暇日。天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。望长安于日下,指吴会于云间。地势极而南溟深,天柱高而北辰远。关山难越,谁悲失路之人?萍水相逢,尽是...
滕王阁序
爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。四美具,二难并。穷睇眄于中天,极娱游于暇日。天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。望长安于日下,目吴会于云间。地势极而南溟深,天柱高而北辰远。关山难越,谁悲失路之人;沟水相逢,尽是...
滕王阁序
爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏(è)。睢(suī)园绿竹,气凌彭泽之樽;邺(yè)水朱华,光照临川之笔。四美具,二难并。穷睇眄(dì miǎn)于中天,极娱游于暇日。天高地迥(jiǒng),觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。望长安于日下,目吴会(kuài)于云间。地势极而南溟(míng)深...
包古佛迪:[答案] 全句翻译:放眼远望,胸襟刚感到舒畅,超逸的兴致立即兴起,排箫的音响引来的徐徐清风,柔缓的歌声吸引住飘动的白云.
红岗区15897618198: “爽籁发而清风生”的下句是什么 - ?
包古佛迪:[答案] 爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏. (王勃-滕王阁序)
红岗区15897618198: 滕王阁序4、5两段有哪些典故,分别抒发了什么情感,是如何抒发的?遥襟甫畅,逸兴遄(chuán)飞.爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏(è).睢(suī... - ?
包古佛迪:[答案] 睢(suī)园绿竹,气凌彭泽之樽(zūn);----陶渊明 邺(yè)水朱华——曹植 临川之笔——谢灵运 奉宣室——贾谊 冯唐易老,李广难封——冯唐 李广 窜梁鸿于海曲——粱鸿 酌贪泉而觉爽——传说喝了贪泉之水人就是变得贪婪,这里反用其意 处涸...
红岗区15897618198: 《滕王阁序》第四、五段中的典故、、急! - ?
包古佛迪:[答案] 第四段 〔25〕遥襟甫畅,逸兴遄飞. 登高望远,胸怀顿时舒畅,超逸的兴致迅速升起. 遥:远望.襟:胸襟.甫:顿时.畅:舒畅. 兴:兴致.遄:迅速. 〔26〕爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏. 爽籁:清脆的排箫音乐.籁,管子参差不齐的排箫. 遏:...
红岗区15897618198: 王勃的《腾王阁序》中爽籁发而清风生,下一句是? - ?
包古佛迪:[答案] 遥襟俯畅,逸兴遄飞.爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏.睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔.四美具,二难并.穷睇眄于中天,极娱游于暇日.
红岗区15897618198: 《滕王阁序》中“四美具,指的是哪四美,哪二难? - ?
包古佛迪:[答案] 高中语文第二册(试验修订本.必修)把《滕王阁序》“四美具,二难并”中的“四美”注为:“指良辰、美景、赏心、乐事... 再写管弦之盛、歌声之美(“爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏”),并借梁孝王的游宴和陶渊明的善饮暗写饮食之奇珍...
红岗区15897618198: 物华天宝下句 - ?
包古佛迪:[答案] 释 义: 物华:万物的精华;天宝:天然的宝物.指各种珍美的宝物. 出 处: 唐·王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》:“物华... 渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦. 遥襟甫畅,逸兴遄飞.爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏.睢园绿竹,气...
红岗区15897618198: 王勃的《滕王阁序》里面,渔舟唱晚的下一句是什么? - ?
包古佛迪:[答案] 落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色.渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦. 爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏. 老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志. 都是名句.楼主自己看下吧~~
红岗区15897618198: 语文高二必修5文言文课文.0.0..没书 0.0.. - ?
包古佛迪:[答案] 《归去来兮辞》并序 陶渊明 归去来兮!田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追... 雁阵惊寒,声断衡阳之浦. 遥襟甫畅,逸兴遄(chuán)飞.爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏(è).睢(suī)园绿竹,气凌...
红岗区15897618198: 王勃的《滕王阁序》全诗是什么? - ?
包古佛迪:[答案] 豫章(南昌)故郡,洪都新府.星分翼轸(zhěn),地接衡庐.襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯(ōu)越.物华天宝,龙光射牛... 雁阵惊寒,声断衡阳之浦.遥襟(吟)甫(俯)畅,逸兴遄(chuán)飞.爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏(è).睢(suī)园...