几个英语口语的小问题:

关于英语口语的一点小问题~

一般来讲，“我们去吃饭“，可以用 Let's have dinner；
而”我们去吃饭吧“，可以用 Shall we have dinner now?

第二个可以用 How about going to Karaoke together?


其实仔细思考过的人都知道，英语会比汉语精确得多。比如中文中“我差点没摔倒”和“我差点摔倒了”其实表达得是同一个意思，这样的例子有很多。其实你的问题不是说怎么把“吧”字用英语反映出来，是应该掌握各种句型使用的环境和场合。

这是我的一点浅见。如果在线，我们可以讨论下。

B。
hard to obtain很难获得
hard to receive很难收到
前者是主动获取，后者是被动接受
Scott先生无法得到一部手机。手机是很难获得的。
按常理手机应该是自己去获得而不是等着被动接收，所以选B

1. He si sick."sick"在这里是"变态"的意思吗?
答：差不多，如果你很讨厌某个人，就可以用这个。比如：这个人真够腻歪的。或者，这家伙真够讨厌的。

2. paycheck /pay 有什么区别,平时的工作薪金哪个更为地道呢?
答：paycheck=paycheque. 和pay,salay,wage区别不大。不过salary和 paycheque 比较常用。

3. Feeling my mind.是"和我的想法一样"的意思吗?
答： 一般情况 can u Feeling my mind? 可以翻译为：你知道我是怎么想的吗？同样： 惨can u hear my heart beat? 也是这个意思。表示“心有灵犀”。

4. AC表示"电"平时美国人生活口语中经常用吗?
答：AC是Alternating Current“交流电”的缩写。至于美国人是不是经常用这个词表示电，我也不太知道。

5. 5G是5万元的意思吧中,但这个G代表哪个单词?
答：这个我也不知道。但是我觉得这个词是GOLD的意思。因为：如果货币的计量单位依次为金、 银、 铜的话，100铜币=1银币，100银币=1金币，金币=GOLD。 所以，1个金币也就是1G=10000个最基本的货币单位。（参考“魔兽世界里面的货币计算系统”）

6. I want these blown up.一般说把照片放大不是"enlarge"吗,到底哪个更地道呢?
答： I want these blown up.这个是俚语，指放大的意思。但是这个词一般不能出现在书面的文章里或商务信函中。

7. I am looking for sth very specific.这句话是"我和清楚我在找什么"吗?这个specific修饰的是sth还是整个句子?
答：可以翻成：我在观察细节 或者 我在找东西，具体情况要根据上下文来决定。specific 修饰的肯定是Sth.

8. Are you having second thought?可以翻译成"你是不是后悔了吗"
答：可以翻译成：你是不是后悔了吗？ 有时也可以发译成：你是不是正在重新考虑某事。 相当于：think twice．

1. He si sick."sick"在这里是"变态"的意思吗?
He is sick的基本意思为“他生病了”。
sick
[sik]
n.
病人
adj.
不舒服, 有病的, 恶心的, 厌恶的, 渴望的, 病态的
vt.
呕吐, 追击, 使狗去咬

2. paycheck /pay 有什么区别,平时的工作薪金哪个更为地道呢?
paycheck
[`peItFek]
n.
付薪水的支票, 薪水

pay
[pei]
n.
薪水, 工资
v.
支付, 交纳, 给予, 有利, 值得, 合算

美国人最常用的使PAY,PAYCHECK这个词支票的意思多一点。

3. Feeling my mind.是"和我的想法一样"的意思吗?
应该还有“（你）想想我的感受”的意思。

4. AC表示"电"平时美国人生活口语中经常用吗?
是的，AC（交流电） & DC（直流电）比较常用。
另外，一般美国人口语中都喜欢用CURRENT来表示电流、电。

5. 5G是5万元的意思吧中,但这个G代表哪个单词?
5G不是5万元的意思。
美国人表示5万元的方法：50 thourands
5G的正确意思是：5 gillion,应该是五十亿的意思。
G就是gillion的缩写，gillion是英国英语的用法，相当于美语的billion.
所以，在美国的话，应该说billion， 而不是gillion。

gillion
[5^iliCn]
n.
<英>十亿(=<美>billion)

6. I want these blown up.一般说把照片放大不是"enlarge"吗,到底哪个更地道呢?
BLOWN UP是短语，ENLARGE也可以。
其实也没有什么地道不地道的，美国人通常还是喜欢使用短语多一点。

7. I am looking for sth very specific.这句话是"我和清楚我在找什么"吗?
这个specific修饰的是sth还是整个句子?

Specific在这个句子里面修饰的sth.
但是，还是觉得这句话说得有点问题。
"我和清楚我在找什么"的正确说法是：I am very clear about what I am looking for.

8. Are you having second thought? 可以翻译成"你是不是后悔了吗"
你还有其他的想法吗？

是看《越狱》？
1. He si sick."sick"在这里是"变态"的意思吗?
是 越狱里面那个被砍的手的，经常被人说SICK
2. paycheck /pay 有什么区别,平时的工作薪金哪个更为地道呢?
听paycheck更多，感觉更地道
3. Feeling my mind.是"和我的想法一样"的意思吗?
这个我在CSI里的台词听到过，大概原句是“Do you feel me?"回答的那个人说，如果我发现你在撒谎，那就轮到"you feel me" 了，我认为是“你明白我意思了吗？”
4. AC表示"电"平时美国人生活口语中经常用吗?
DC是直流电，AC是交流电，如果是越狱里的电刑，用的是交流，因为给人带来的痛苦比直流小（最早是用直流，其中细节自已去查查吧）
5. 5G是5万元的意思吧中,但这个G代表哪个单词?
我也听过多次，没去深究，总算让我问到了
G = Grand...one thousand so, 1 G means one thousand dollars
6. I want these blown up.一般说把照片放大不是"enlarge"吗,到底哪个更地道呢?
这个我没注意到，是在哪个场景情节里的？
7. I am looking for sth very specific.这句话是"我和清楚我在找什么"吗?这个specific修饰的是sth还是整个句子?
修饰的是sth, 我找的是很特殊的东西（这句好象是Scofield在衣服店里找衣服，他对前来的店员说的）
8. Are you having second thought?可以翻译成"你是不是后悔了吗"
你的翻译是意译吧，应该也行，另我觉得也可认为是“你改变主意了吗？

---

芦山县19299252872： 关于英语口语的一点小问题1.汉语所能表达的意思,英语也全能表达吗?比如:“我们去吃饭”与“我们去吃饭吧”两句话在中文中的意思就不大相同,前... - ？
圣贝脉安：[答案] 一般来讲,“我们去吃饭“,可以用 Let's have dinner;而”我们去吃饭吧“,可以用 Shall we have dinner now?第二个可以用 How about going to Karaoke together?其实仔细思考过的人都知道,英语会比汉语精确得多.比如...

芦山县19299252872： 10个英语口语小问题?Question 1:What is your favorite subject and what is your least favorite one?Give your reasons.Question 2:What is your attitude to ... - ？
圣贝脉安：[答案] fruite, house what your name do my honework a small

芦山县19299252872： 2个英语口语小问题:1.but i think it's important to something meaningful to help people who heve less than we do. - ---than we do?2.t think it's important too,but ... - ？
圣贝脉安：[答案] than we do 这不难理解吧,就是字面意思,不过这多是口语上说 ,准确应该是than what we do.第二句的could be doing和could do其实是差不多的,只是could be doing表示的是动态,而could do表示的是静态.

芦山县19299252872： 几个英语口语的问题(重要)关于英语英语怎么断句,怎么连读,the的两个读音分别在什么时候读哪个读音,p什么时候读成b,k什么时候都g的问题(除了... - ？
圣贝脉安：[答案] 需要语感和积累,也就是说你要多听多说,只读是不够的.英语的断句其实和我们汉语是一样的啊,就是意群停顿,这一方面表现的是对文本的理解,一方面也是语感.另外我们一般读的the的音,只有碰到后面是元音的时候才需要变读,...

芦山县19299252872： 英语口语小问题回答~急口语练习课上的问题,写6、7句(2、3个理由)就可以,(不用翻译器翻译的)随便写,按照各位英语高手的想法写就行.1.many ... - ？
圣贝脉安：[答案] 1.Yes.In current society,it cost so much in working for people under 30.After that,couples' financial situations and working could better get them ready to take care of kids.Secondly,life experience could be helpful in the moral and academic education,...

芦山县19299252872： 有关英语口语交流方面的一个小问题! - ？
圣贝脉安： 这个meh 就是表示漠不关心的意思 chill=relax Meh=So-so 我不知道你们前后的对话所以不大清楚,我猜你说chill他以为你让他放松点,然后他说meh 表示无所谓,还好吧,不太在意

芦山县19299252872： 几个英语的小问题请达人们回答一下1.口语中表达“I think...”还有哪些2.口语中表达“SUCH AS ...”还有哪些3.口语中会用“and so on..”吗?还有哪些表达... - ？
圣贝脉安：[答案] 1.I am wondering I guess I believe I realize . 2.for example,including,like , 3.会用,so on and so forth,etc.

芦山县19299252872： 请回答下面几个英语小问题~1.将“她确实非常成功”翻译成英语~2.“着急”用英文怎样说? - ？
圣贝脉安：[答案] She is really successful worry/anxious都可以

芦山县19299252872： 几个英语口语问题(英语好的进 bec中级)1.what do you like most about your studies?(why?)[我学的是会计从这几个方面答 interest .reward.career ... - ？
圣贝脉安：[答案] answer to Q1:I am majored in accountant.I like this subject very much.Learning such kind of lesson ,can help with my logicality of thinking. answer to Q2(这个问题我考试时也回答过的哈):Absolutely yes.First,by training the staff,can help them to get a ...

芦山县19299252872： 英语的几个小问题.1.“一只鸟在天上飞”和“一只鸟飞在天上”从汉语里两句话意思并不一样.可是译成英文好像只有:A bird flying in the sky.2.一只鸟.a bird... - ？
圣贝脉安：[答案] “一只鸟飞在天上”是啥意思呢? “一只鸟在天上飞”:是说一只鸟,正在天上飞着. “一只鸟飞在天上”:是说天上有一只鸟(在飞). 你先理解一下中文,找到修饰的主要成分,就能有区别的变成英文了. 如果一句中文都已经让你觉得有好几种解...