有一部电影,只有英语,如何加国语音轨?
很简单，去下载一个MKVToolnix。网上有无数的下载地址。
打开其中的mmg.exe，把你的影片拖进去，然后把你下载的国配音轨也拖进去。
然后选中国配音轨，“默认轨道标记”选择“是”（或者干脆取消英语音轨前面的勾），点下面的“开始混流”输出为新的电影文件即可。
这个方法是无损的，不会对视频和音轨进行任何压缩，而且速度极快。
给你看张截图。（只是给你举个例子。我的影片已经是双音轨了）
这个你得先下载一个英语音轨，然后你得有一个视频软件，我推荐你用MMG，操作很简单，一学就会了，而且合并速度很快。你先用MMG打开你原来的这部片子，然后点“添加”，把你下载好的英语音轨加进去，再点一下“开始合并”就OK了。
你好，可以，有音轨的话就好。采用混流的方法添加进去，Megui之类的软件，而且非常的快，不需要重新编码，也就是说清蜥度不会下降。
当然，你也可以把原来的英文音轨拆出来不要，也可以两种音轨同时在里面，播 放的时候选择一下就行了。
用一般的剪辑软件添加国语音轨导出就行了，只要你选择合适的格式，画质是不会差多少，比如pr中的H2.46导出格式，来回导出多次画质变化很小，但是mpg格式的就不行了。谢谢，希望对你有帮助
如果您想在只有英语音轨的电影中添加其他语言的音轨，以下是一些可能的方法：
1. 查找其他版本的电影：有些电影在不同的地区或市场中会提供不同的音轨选项。如果您能找到一个提供您所需语言音轨的版本，那么您就可以使用该版本的音轨。
2. 转换音轨：您可以使用一些软件将英语音轨转换为其他语言的音轨。这些软件通常会将原始英语音轨与一个可转换的文本文件一起使用，然后将其转换为所需的语音和语调。然而，这种转换可能并不总是完美的，而且可能会影响声音质量。
3. 添加字幕：如果您不介意阅读电影字幕，那么您可以使用一些在线资源找到与电影情节对应的字幕文件。这些文件通常可以下载并使用与您的电影播放器一起使用的字幕文件格式。
请注意，在任何情况下，您都需要确保您有权使用电影中的图像和音频。如果您没有获得所需的许可或权限，那么您可能会违反版权法，并可能会面临法律后果。
电影的第一部,第二部,第三部英语怎么说?
“电影的第一部，第二部，第三部”的英语：The first, second and third part of the film.重点词汇 1、film 英 [fɪlm] 美 [fɪlm]n.电影；影片；电影制作艺术；电影业；新闻片 v.拍摄电影 例句 I liked the film's Americanism.我喜欢这部电影的美国特色。2、first 英 [f...
求一部电影名
□ 影片译名： 埃及艳后的任务\/埃及女王的任务 □ 导 演： 雅伦 查巴 Alain Chabat □ 主要演员： 克里斯蒂安 克莱威尔 Christian Clavier 贾梅 德布兹 Jamel Debbouze 莫妮卡 贝鲁奇 Monica Bellucci □ 电影类型： 喜 剧 片 □ 影片评价： ★★★ □ 内容简介：剧情简介：这是一部法国电影史上...
奥斯卡有没有规定只有讲英语的电影才能得到奥斯卡影帝?大家什么看法...
没有规定，原因：我们能卖座的电影只有几个类型，能在西方卖座的一个没有，下面会一个个分析 一、喜剧片———语言差异，这个不用细说 二、社会问题片———中西方文化差异过大。。中式的思维以团体，策划为主。而西方则以个人，武力为主。而我们的电影只限于历史片和情感片（就像有一句话说的，美...
跪求:一部英语电影的十句英语对白
Hello. My name's Forrest Forrest Gump.要吃巧克力吗?Do you want a chocolate?我能吃掉上百万块巧克力 I could eat about a million and a half of these.我妈妈常说 My mama always said 人生就像一盒各式各样的巧克力 Life was like a box of chocolates.你永远不知道下一块将会是哪种 You...
求一部欧美电影的名字
”兄弟俩下一步要做的就是使全世界都相信他们才是真正的“威尔顿姐妹”，他们需要瞒过共同负责安全工作的同事、威尔顿姐妹的亲朋好友以及穷凶极恶的绑匪，让真正的姐妹花远离伤害。幕后制作 自从两部《惊声尖笑》在世界范围内引起轰动之后，韦恩斯兄弟沉寂了整整4年时间。男扮女装的电影已经有了相当长的...
求一部电影,很小的时候在电视上看的 美国的,只看了一个片段。
机械威龙 Robot Jox 导演: 斯图尔特·戈登 主演: 杰弗瑞·考姆斯 \/ Jason Marsden \/ Michael Alldredge 类型: 科幻 制片国家\/地区: 美国 语言: 英语 上映日期: 1990-05-22 片长: 85 分钟 50年前的一场核子战争几乎摧毁了人类，战争已经被废止，两国之间的领土争端通过机器人单挑来解决，同盟国机器...
给一部影片写作文英语
2. 谁能给我三篇英语作文,关于一部电影的 写一篇关于生化危机的电影的英语作文I watched a film which named Biohazard.It was a ghastly film.Its story is about a kind of virus brought a biochemistry disaster. A city was destroyed by the zombies.At last ,the government used a nuclear weapon,bu...
找一部电影
参与这部影片的进行,他觉得这是一个素材丰富的电影,且他演腻了一般的好人那种温温吞吞的家伙,因此能够有机会尝试这种有多层面的英雄人物,具有危险性、威吓力,却同时是人类唯一的希望,卫斯里显得兴奋不已,基至为了能有更多参与影片制作的机会,他也毫不犹豫的加入了制作群的行列,这也是卫斯里第一部担任制片的电影。
求一部电影的名字
蝴蝶效应2是她的第一部剧情长片作品,她在片中变化多端的表现,势必将为她带来又一波事业的高潮。导演介绍导演\/约翰?罗伯特?李昂尼提 John Robert Leonetti好莱坞知名摄影师,曾经掌镜的电影作品包括金凯瑞喜剧代表作「摩登大圣」、搞笑大王莱斯里尼尔森卖座搞笑作品「终极笑探」、清新感人的「傻乔历险记」、动作场面精采...
以前看过一部外国电影,忘了名字了,大家帮忙找找,谢谢,以下是部分剧情...
杀妻奇谋 The Hit 导演: Vincent Monton 编剧: Vincent Monton 上映年度: 2001 语言: 英语 制片国家\/地区: 美国 又名: 袭击 剧情简介 · · · · · ·报社记者基斯原本有一个幸福的三口之家，但由于酗酒，妻子索妮娅带着儿子杰西离开了他。离婚后，因为限制令的规定，基斯不仅失去了接近妻子的...
邱尹贝分： 你好,可以,有音轨的话就好. 采用混流的方法添加进去,Megui之类的软件,而且非常的快,不需要重新编码,也就是说清蜥度不会下降. 当然,你也可以把原来的英文音轨拆出来不要,也可以两种音轨同时在里面,播 放的时候选择一下就行了.
固阳县17231377601： 电影里面的英文声音怎么才能转变成中文??? - ？
邱尹贝分： 如果你的电影里,有声道切换,并且电影配音是有中文配音的话,切换,就能听见中文. 如果电影只有原音(英语),那你就只能看字幕了.
固阳县17231377601： 下载英文电影如何把声音改成中文 - ？
邱尹贝分： 如果电影只有英文原声的话是没办法转成中文的 你下载电影的时候可以选择中英双声道的电影 这种电影在看的时候换一下声道就可以了,一般出的DVD版的会是双声道
固阳县17231377601： 请教朋友们,怎样把电影里的英文声音转换成中文声音. - ？
邱尹贝分： 你说的意思是 直接翻译么 这个不行 如果是在一定前提下 可以的 首先 电影里的 音乐环境音 效果音 和台词声音是分开的 这样 把英文台词去掉 把你事先配好的中文台词 再合成进去 就ok了 中文可以是方言 更有趣儿 但是一般电影都是声音混合在一起的了 所以基本达不到了
固阳县17231377601： 怎么让电影的外语音变成汉语音 - ？
邱尹贝分： 碟中带译音声道的就可以 没有的话只能听原文了 不过一般老电影而且较经典的一般DVD5或DVD9都会带译音 例如黑客帝国 指环王这些 新电影的能买到碟版的已经不错了
固阳县17231377601： 有什么软件可以把英文声音的电影转成讲中文的声音？
邱尹贝分： 电影里如果有中文的声道,就可以调整声道听中文,如果没有就不可能用软件转成中文,最起码现在还没有,如果有,就没人学英语了,也不要同声传译了
固阳县17231377601： 怎样把一部电影的播放语言转换成另外一种语言?比如把英语转换成汉语.？
邱尹贝分： 如果你下载的是mkv格式的视频,如果用的是暴风影音,在播放的时候,点右键,在音频选项里就有,AVI格式同样,但是如果你下的是中英同声道的,可以通过调节左右音响来改变
固阳县17231377601： 电影中声音是英语,有没有什么软件可以翻译成国语的? - ？
邱尹贝分： 播放软件的设置里有把电影换到另外一种字幕,有没有中文字幕暂且不说.但若是一部电影的字幕定了的话,就不能再使用软件更改它.除非你找一部还没有翻译的电影自己翻译.因为遗憾的是,现在还没有这类型的软件
固阳县17231377601： 我下载了一个电影 看的时候语言是外语,能不能转化成国语?暴风 QQ 迅雷看看 随便说一个怎么设置就可以! - ？
邱尹贝分： 一般不能,除非你下的是那种原始dvd格式的.平常下的电影都已经压缩好,声道也不能变了,只有外语,将就着看字幕吧(ps 迅雷看看有自挂字母功能)
固阳县17231377601： 怎么把下载的影片语言转换为汉语? - ？
邱尹贝分： DVD或VCD:选择右声道或是左声道RMVB或是网上下的电影:选择音量那里的左右如果没有只能说明这个影片只有一个声道
