两情若是长久时 又岂在朝朝暮暮的前一句是什么
作者&投稿：曾邢 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
鹊桥仙 秦观纤云弄巧 飞星传恨银汉迢迢暗度 金风玉露一相逢便胜却人间无数 柔情似水 佳期如梦忍顾鹊桥归路 两情若是久长时又岂在朝朝暮暮
鹊桥仙 秦观纤云弄巧 飞星传恨银汉迢迢暗度 金风玉露一相逢便胜却人间无数 柔情似水 佳期如梦忍顾鹊桥归路 两情若是久长时又岂在朝朝暮暮
出自宋代秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路！两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
译文 ： 纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
缱绻的柔情像流水般绵绵不断，重逢的约会如梦影般缥缈虚幻，分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
解释 ： 纤云：轻盈的云彩。弄巧：指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
飞星：流星。一说指牵牛、织女二星。
银汉：银河。
迢迢：遥远的样子。
暗度：悄悄渡过。
《鹊桥仙》
宋·秦观
纤云弄巧，飞星传恨，
银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢，
便胜却、人间无数。
柔情似水，佳期如梦，
忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时，
又岂在、朝朝暮暮。
鹊桥仙 秦观纤云弄巧 飞星传恨银汉迢迢暗度 金风玉露一相逢便胜却人间无数 柔情似水 佳期如梦忍顾鹊桥归路 两情若是久长时又岂在朝朝暮暮
厉进凯思：[答案] 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度.金风玉露一相逢,便胜却人间无数.柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路.两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮.
揭阳市15887468826： 有一个词“何需朝朝暮暮”前一句是什么? - ？
厉进凯思：[答案] 两情若是长久时 秦观: 《鹊桥仙》 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡. 金风玉露一相逢,便胜却人间无数. 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路. 两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮.
揭阳市15887468826： 两情若在长久时,又岂在朝朝暮暮是什么意思 - ？
厉进凯思： 两情若在长久时,又岂在朝朝暮暮的意思是:两颗心只要永远相爱不变,又何必一定要每一天厮陪相伴! 该句出自宋代词人秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》,原文如下: 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度.金风玉露一相逢,便胜却人间无数. ...
揭阳市15887468826： 两情若是久长时求全诗 +注解 +翻译 +赏析 - ？
厉进凯思：[答案] ——秦观《鹊桥仙》赏析 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度.金风玉露一相逢,便胜却人间无数.柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路,两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮. 秦观的《鹊桥仙》是借牛郎织女的传说歌颂坚贞爱情的优秀词作.牛郎...
揭阳市15887468826： 【两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮】的前两句 - ？
厉进凯思： 金风玉露一相逢, 更胜却人间无数. 两情若是长久时, 又岂在朝朝暮暮.
揭阳市15887468826： 两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮什么意思 - ？
厉进凯思： 两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮“; 意思是俩情相爱,心灵相通,哪怕天各一方,自是月照心明,所谓的天涯共此时么, 一般用到男女之间的距离上,比如我和女朋友天天在一起,而有一天女友要去外地上班了,我舍不得她走,这个时候,你就可以对我说“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”,若是真心相爱,缘分久长,则不必日日厮守····现在啊,就是另一种意思了. 为那些花心的人找借口用来＂骗＂对方的,表达分开不是距离,用现在的思想去分析是,不在乎天长地久只在乎曾经拥有.
揭阳市15887468826： 曾经沧海难为水………后面有一句话是这么说的,两情若是长久时又何必朝朝暮暮.请问各位大神谁能知道这个完整的一句话是怎么说的?谁又能知道这句话... - ？
厉进凯思：[答案] 除却巫山不是云 两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮
揭阳市15887468826： 谁懂“两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮”.的意思?？
厉进凯思： 两情若是久长时,又岂在、朝朝暮暮 只要两个人心心相印—— 太阳般长久,宇宙般无限; 尽管一年一度相逢, 也胜过那朝朝欢会,夜夜相伴.
揭阳市15887468826： 两情若是长久时又岂在朝朝暮暮的下一句是什么? - ？
厉进凯思： “两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮”的下一句是:“柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路”.
