为什么紫式部会把朱省院和冷泉院这个已经在数十年之前就存在的天皇写到《源氏物语》里面，她的意图是什么

为什么紫式部敢在书中写到历史上确有其人的朱雀帝和冷泉帝~

书中只出现过朱雀の院，从未出现冷泉帝。冷泉帝是日本史学家考证出来的。现在我们看的译本是根据现代日语翻译的，所以会写明了朱雀帝和冷泉帝。

后冷泉天皇（日语：後冷泉天皇/ごれいぜいてんのう Go-reizei Tennō；万寿2年八月初三（1025年8月28日） - 治历4年四月十九日（1068年5月22日）），为日本第70代天皇（在位:1045年 - 1068年）。讳亲仁（日语：亲仁/ちかひと Chikahito）。父后朱雀天皇。母藤原道长之女──藤原嬉子。乳母为紫式部之女大贰三位。。其父为第70代天皇后朱雀天皇，母为藤原道长六女藤原嬉子。紫式部的女儿大弐三位（藤原贤子）是他的乳母。

朱朱雀帝是光源氏的哥哥 也就是未来的皇帝61代天皇
而冷泉帝是光源氏与女御藤壶乱伦 生下冷泉帝
故事开始于桐壶帝在位的时候。出身低微的桐壶更衣，独得桐壶帝的宠爱。后此更衣生下一位皇子，其他嫔妃，尤其是弘徽殿女御也愈加忌恨。更衣不堪凌辱折磨，生子不到3年，便悒郁而亡。小皇子没有强大的外戚做靠山，很难在宫中立足。桐壶帝不得已将其降为臣籍，赐姓源氏。源氏不仅貌美惊人，而且才华横溢。12岁行冠礼之后，娶当权的左大臣之女葵姬为妻，但葵姬不遂源氏的意。于是源氏追求桐壶帝续娶的女御藤壶，据说女御酷似源氏生母。不久，两人发生乱伦关系，生下一子，后来即位称冷泉帝。源氏到处偷香窃玉，强行占有了伊豫介的后妻空蝉 ，还向比他大7岁的婶母六条妃子求欢，并同时辗转在花散里、末摘花等众女子之间。当他骗拐一位不明身份的弱女子夕颜（其实却是葵姬之兄头中将的情人）去荒屋幽会时，这女子不幸暴亡，源氏为此大病一场，病愈进香时遇到一个女孩，她酷似自己日思夜想而不得相见的藤壶，得知她是藤壶女御的侄女，名叫紫姬，就趁紫姬熟睡把她带回家中，收为养女，朝夕相伴，以寄托对藤壶的思慕。几年后紫姬出落得亭亭玉立，高贵优雅，才艺超众，十分可人。源氏便把她据为己有。葵姬生下夕雾小公子时，因六条妃子生魂附体而过世，之后紫姬被扶为正夫人。
桐壶帝退位以后，右大臣弘徽殿女御的儿子登上皇位（朱雀帝），源氏及岳父左大臣一派从此失势。恰巧源氏与右大臣女儿胧月夜偷情之事败露，源氏噩运临头，在右大臣弘徽殿女御操纵下被迫远离京城，到荒凉少人的须磨、明石隐居。当地有一明石道人是同源氏公子有姻亲的，然隐居乡野。其女名唤明石姬，从小悉心培养，仪表不凡(文中说不亚于皇女），琴艺当世独一无二（文中说其琴技是什么的唯一传人），字迹优美流畅（文中说不亚于高贵的贵族)。为排遣寂寞，源氏公子与明石道人的女儿明石姬结合，后生一女,被选入宫中做了皇后。由于天降异兆，朱雀帝又重病在身，朝政不稳。源氏奉召回京辅佐朝廷。不久，朱雀帝让位给冷泉帝。源氏升任太政大臣 ，源氏及左大臣一门恢复了往日的繁华气派。源氏建造了集四季景物为一体、蔚为壮观的六条院寓所，将昔日恋人统统接到院里来住。源氏近40岁时，将朱雀帝之女三公主纳为正妻，紫姬终因心力交瘁，病卧在床。早已觊觎三公主美貌的头中将之柏木趁源氏探病的机会，与三公主幽会，被源氏发现。柏木惧悔交加，一病不起，英年夭折。三公主生下容貌与柏木毫无二致的私生子薰后，落发为尼。源氏深感自己和藤壶乱伦之罪的报应临头，心如死灰。恰巧紫姬不久又逝，源氏失去了精神支柱，了断尘缘，隐遁出家。几年后死去。
源氏之子夕雾为人方正严谨，并不像父亲一般处处留情。源氏刻意不让夕雾仕途太顺利，意图培养。夕雾从小与表姐云居雁青梅竹马，两情相悦，但云居雁之父葵姬之兄嫌弃夕雾官位不高，又一心想送女儿入宫，因此不答应夕雾求婚。夕雾思慕云居雁不得，恰逢唯光大夫家送入宫中作舞姬的女儿藤典侍酷肖云居雁，因而与她私通，后成为夕雾侧室。后来夕雾终于和云居雁结为连理，生育许多子女。柏木过世后，与之生前交好的夕雾前往安慰其夫人时，爱上了柏木遗孀落叶公主。落叶公主自感命运凄凉，一直不肯接受夕雾的求爱，最后夕雾在侍女们的帮助下才得遂心愿。源氏过世之后夕雾任太政大臣，位高权重。

额。这个问题，其实并不是那样子的吧。
朱雀院和冷泉院本来纯粹是以住的地方来代称表示尊敬而已，小说里应该是那种用法：在天皇退位之后，以居所称呼。
而历史上的朱雀和冷泉天皇，就可以算作谥号，是算是历史上正式的称呼。定这种称呼的方式，基本上也是以住所称的。比如，紫式部所处的一条天皇时代，因为皇宫失火多次，天皇大部分时间都住在一条的邸内而被称为一条天皇的。
所以，没有什么意图，只是表示对天皇的尊敬而已。因为当时不兴称年号。

朱雀院和冷泉院的确是历史人物。日本是用天皇住地而称呼天皇命名。但是，并不是向下面两位说的那样，这两个是谥号，而是对于天皇的敬称而已。而日本也是有年号的。

其实紫式部把这两个人的名字写进去，只是因为她一时兴起。朱雀天皇和冷泉天皇在她所处的时代，是非常有名的两个天皇。她很自然地引用了他们的名字来作为故事中天皇的名字。

做个比喻，现在很多女孩子都在写架空小说，有的也会直接把故事里的皇帝命名为 康乾大帝 一类，就是和这种用法差不多。

这个其实紫式部的朱雀院和历史的朱雀院应该不是同一个人，日本平安时期惯于用居所来代称人，所以，这只是一个偶然的重合

大部分‘XX帝’是按照他（或她）们所居住的地方的名字而命名的，比如历史上的冷泉帝退位后居住在冷泉院，但除了用居住地点外还有很多命名的方式。

历史中的冷泉帝是个精神病，朱雀帝完全被外戚操纵，而小说里的这两个人几乎被描写成‘完人’了，即便是有些懦弱的朱雀帝，在召回源氏这件事上也表现出了他坚强的一面。

---

额敏县13512599352： 《源氏物语》作者紫式部名字的两个来源. - ？
丰盼酚酞： “紫式部”这个名字,并非实名,所有宫中女官都称作“式部”、“少纳言”、“弁”、“右近”等,都不是实名.直到今天也可以使用通称对人加以称呼.紫式部的实名为何,看来是不得而知了.因皇宫内的女官不少,“式部”这个通称,...

额敏县13512599352： 源氏物语 女房什么身份 - ？
丰盼酚酞： 平安时代至江户时代的在宫廷或贵族府负责侍候皇族、贵族的女官称为女房,她们的职务包括担任乳母、贵族女性的家庭教师、贵族男性的秘书等,多由有教养的中级贵族的女儿担任,她们一般在婚后解除职务.此外,根据家族的地位,女房们...

额敏县13512599352： 怎么辨认日元的真假？
丰盼酚酞： 日圆的印制水平较高,特别在造纸方面,采用日本特有的物产“三亚皮浆 ”为原料,纸张坚韧有特殊光泽,为浅黄色,面额越大颜色越深.以下是日本现行纸币的资料.￥1000 ◎正面:日本医学家野口英世 ◎背面:富士山和日本国花——樱...

额敏县13512599352： 《源氏物语》这本书怎么样? - ？
丰盼酚酞： 先不说道德观念..这个是见仁见智的,不作评论 1、作为世界上第一部长篇小说,是有阅读的价值. 2、本书的作者紫式部熟读白居易的诗,书中亦有很多出引用到.还有日本的和歌. 3、书中有一些牵涉到唐朝文化,可以从另一个角度去认识唐朝. 4、突出了当时日本的社会现象,例如女人的不公平,男人可以三妻四妾甚至一夜情,天皇没有实权,奢华的作风和生活…… 5、对人物的刻画细致,情节比较连贯.例如源氏公子和紫上的斗嘴,紫上的话充分表现依然是个小女孩不成熟的心智和源氏公子这种花花公子对女人游刃有余的性格.

额敏县13512599352： 紫式部与清少纳言的关系~ - ？
丰盼酚酞： 日本平安王朝时期之一大幸运就是同时出现了两位绝世才女,紫式部和清少纳言,两部日本文学的典籍之作《源氏物语》和《枕草子》的诞生,在奠定了平安文学整体性的杰出成就之时,加入了一抹女性卓越而幽微的气息.这也是文学艺术史上...

额敏县13512599352： 川端康成《雪国》读后感 - ？
丰盼酚酞： 雪国 作者:川端康成《雪国》以有钱有闲的舞蹈研究者岛村与一位艺妓和一位纯情少女之间的感情纠葛,为读者展现了一种哀怨和冷艳的世界. 读了《雪国》全文,在朦胧中展示事件,创造出一种虚幻的美,超越现实美的绝对境界.他所守望...

额敏县13512599352： 日本的钱上印的是什么人 - ？
丰盼酚酞： 【￥1000】◎正面:日本医学家野口英世◎背面:富士山和日本国花——樱花【￥5000】◎正面:日本女小说家樋口一叶◎背面:日本艺术家尾形光琳的装饰画《蝴蝶花》【￥10000】◎正面:日本作家、教育家福泽谕吉◎背面:平等院凤凰堂内房顶上的凤凰雕塑【￥2000】(《冲绳八国首脑会议暨千禧年》纪念钞)◎正面:位于冲绳县那霸市首里城的守礼门,门上刻有“守礼之邦”◎背面:《源氏物语绘卷》第38回“铃虫”中的两幅插图,其中一幅插图是光源氏和冷泉院会面的场面,另一幅是文字部分,两幅插图重叠在一起;右下方选用了13世纪镰仓时代前期绘制的《紫式部日记绘卷》中的紫式部形象.

额敏县13512599352： 源式物语的评述 - ？
丰盼酚酞： 《源氏物语》是日本的一部古典文学名著,对于日本文学的发展产生过巨大的影响,被誉为日本古典文学的高峰,同时也是东方文学的一座高峰.作品的成书年代至今未有确切的说法,一般认为是在1001年至1008年间,因此可以说,《源氏物...

额敏县13512599352： 对源氏物语中男主角的爱情,大家持什么态度呢 - ？
丰盼酚酞： 以前发过的东西,转过来,有点儿长,有兴趣的朋友可以看看: 《源》的作者紫式部是生活在平安朝时期的人,她不可能超越她那个时代的性爱观去写一个符合我们这个时代观点的光源氏,她能给予源氏的“美德”只能是源氏对出身不同家境的...

额敏县13512599352： 关于紫式部的疑问？
丰盼酚酞： 是紫式部啊~~~ 我也看过《源氏物语》的,本来也觉得这个名字很奇怪的 还好后来看了《枕草子》,作者是清少纳言,也觉得这个名字很奇怪,最讨厌的是不知道怎么念好 后来查了查,当时入宫的女子当然都是官宦之家的,她们不称呼对方的姓名,而是以父亲或是哥哥的官位而定的称呼. 所以说“式部”和“少纳言”都是官位啦 不过,我记得紫式部的“紫”是按主人公紫姬取的,真正的身份记不太清了~~~不过她和清少纳言都是同一朝代陪伴皇后的人哦