“弋凫与雁”是什么意思？

成语“弋凫与雁”是什么意思?~

弋凫与雁.――《诗·郑风·女曰鸡鸣》.疏:“弋,谓以绳系矢而射之也.”凫 :动物名.俗名野鸭 .用将绳子系在箭上射野鸭和大雁

　　字面意思是用带绳子的箭射野鸭和大雁,结合出处形容夫妇之间和谐愉悦的家庭生活.
　　弋凫与雁.——《诗·郑风·女曰鸡鸣》.疏:“弋,谓以绳系矢而射之也.”
　　弋
　　yì
　　1.用带绳子的箭射鸟：获.人何篡（“篡”,取,鸿雁飞得很高,射鸟的人无所施其技）.
　　2.姓.
　　作品原文
　　女曰鸡鸣 　　女曰：“鸡鸣”,士曰：“昧旦⑴.子兴视夜⑵,明星有烂⑶.”“将翱将翔⑷,弋凫与雁⑸.” 　　“弋言加之⑹,与子宜之⑺.宜言饮酒,与子偕老.”琴瑟在御⑻,莫不静好⑼.　　“知子之来之⑽,杂佩以赠之⑾.知子之顺之⑿,杂佩以问之⒀.知子之好之⒁,杂佩以报之.”
　　编辑本段注释译文
　　【注释】 　　⑴昧旦：天色将明未明之际.　　⑵兴：起.视夜：察看夜色.　　⑶明星：即星明,星光明亮.　　⑷将翱将翔：指已到了破晓时分,宿鸟将出巢飞翔.　　⑸弋（yì贻）射：用生丝做绳,系在箭上射鸟.凫：野鸭.　　⑹言：语助词,下同.加：射中.一说“加豆”,食器.　　⑺与：犹为.宜：即“肴”,烹调菜肴.这里作动词.　　⑻御：用,弹奏.　　⑼静好：和睦安好.　　⑽来：读为“劳”,殷勤体贴之意.　　⑾杂佩：古人佩饰,上系珠、玉等,质料和形状不一,故称杂佩.　　⑿顺：柔顺.　　⒀问：赠送.　　⒁好（hào耗）：爱恋.
　　【译文】 　　女说：“公鸡已鸣唱.”男说：“天还没有亮.不信推窗看天上,明星灿烂在闪光.”“宿巢鸟雀将翱翔,射鸭射雁去芦荡.” 　　“野鸭大雁射下来,为你烹调做好菜.佳肴做成共饮酒,白头偕老永相爱.”女弹琴来男鼓瑟,和谐美满在一块.　　“知你对我真关怀呀,送你杂佩答你爱呀.知你对我体贴细呀,送你杂佩表谢意呀.知你爱我是真情呀,送你杂佩表同心呀.”

弋凫与雁：弋，用生丝做绳，系在箭上射鸟；凫，野鸭；字面意思是用带绳子的箭射野鸭和大雁。结合出处是形容夫妇之间和谐愉悦的家庭生活。

弋凫与雁，读音：yì fú yǔ yàn，出自《诗经·郑风·女曰鸡鸣》。

---

珠海市18568451633： 成语“弋凫与雁”是什么意思? - ？
贸豪爱兴：[答案] 弋凫与雁.――《诗·郑风·女曰鸡鸣》.疏:“弋,谓以绳系矢而射之也.”凫 :动物名.俗名野鸭 .用将绳子系在箭上射野鸭和大雁

珠海市18568451633： 弋的部首是什么 - ？
贸豪爱兴： 弋的部首是:弋 一、弋的释义: 1、用带有绳子的箭射鸟:~获.~凫与雁. 2、用来射鸟的带有绳子的箭. 3、姓. 二、弋的组词: 游弋、弋获、弋腔、钩弋、弋射 弋绨、弋博、弋猎、钓弋、弋取 扩展资料 一、字源演化:甲骨文、金文、小篆、楷体 二、异形字: 三、相关组词: 1、佐弋[zuǒ yì] 帮助射鸟. 2、理弋[lǐ yì] 犹引弓. 3、涿弋[zhuō yì] 古时城门上嵌装的尖圆形木橛. 4、弋窃[yì qiè] 用不正当的手段占据. 5、弋取[yì qǔ] 获取.

珠海市18568451633： 弋是什么意思 - ？
贸豪爱兴：[答案] 弋yì 1.(象形.甲骨文字形.本义:小木桩.今字作“杙”). 2.同本义. 以钩弋压下枝,令着地.——《齐民要术》 3.系有绳子的箭... 弋凫与雁.——《诗·郑风·女曰鸡鸣》.疏:“弋,谓以绳系矢而射之也.” 公弋取彼在穴.——《易·小过卦》.虞注:“弋...

珠海市18568451633： 这几句话是什么意思? - ？
贸豪爱兴： 这几句出自先秦时期的诗经,全诗如下: 女曰鸡鸣,士曰昧旦.子兴视夜,明星有烂.将翱将翔,弋凫与雁. 弋言加之,与子宜之.宜言饮酒,与子偕老.琴瑟在御,莫不静好. 知子之来之,杂佩以赠之.知子之顺之,杂佩以问之.知子之好之,杂佩以报之. LZ所提问的意思,其实讲述的是夫妻间的平常生活,前半部分译意如下: 妻子说公鸡打鸣了,丈夫说天色还没亮. 你快起床看看天色, 启明星明亮得很. 水鸟都快要飞出来了,快去射野鸭和大雁吧.射中了,一起做美餐.同你一起吃佳肴饮美酒,与你恩爱到白头.弹琴兼鼓瑟,多宁静美好的生活.

珠海市18568451633： 弋字怎么读? - ？
贸豪爱兴： 弋yì<名>1. (象形.甲骨文字形.本义:小木桩.今字作“杙”)2. 同本义 [spile]以钩弋压下枝,令着地.——《齐民要术》3. 系有绳子的箭,用来射鸟 [a retrievable arrow with a string attached to it].如:弋(系有丝绳的射鸟短矢);弋...

珠海市18568451633： 游弋的弋是什么意思 - ？
贸豪爱兴： 泛指在水中游动:几只野鸭在湖心游弋.弋yì1. 射.用带绳子的箭射猎.戈,缴射也.——《玉篇》;弋凫与雁.——《诗·郑风·女曰鸡鸣》.疏:“弋,谓以绳系矢而射之也.”公弋取彼在穴.——《易·小过卦》.虞注:“弋,矰缴射.”夫弓弩毕弋机变之知.——《庄子·佉箧》善弋者下鸟乎百仞之上.——《吕氏春秋·功名》.注:“弋,缴射之也.”又如:弋射(射鸟)游弋的弋是什么意思?2. 引申义.巡.3. 取 [take].如:弋窃(用不正当的手段占据)

珠海市18568451633： 游弋的弋的解释 - ？
贸豪爱兴：[答案] 游弋的弋 弋yì 基本字义 1.用带绳子的箭射鸟:获.人何篡(“篡”,取,鸿雁飞得很高,射鸟的人无所施其技). 2.姓. 详细... 1.射.用带绳子的箭射猎 [hunt with bow and arrow] 戈,缴射也.——《玉篇》 弋凫与雁.——《诗·郑风·女曰鸡鸣》.疏:“弋...

珠海市18568451633： 弋( )与燕 词语意思:用带绳子的箭射鸟？
贸豪爱兴： 弋凫与雁

珠海市18568451633： ＂弋＂这个字什么意思?？
贸豪爱兴： 弋 拼音: yì, 笔划: 3 部首: 弋 五笔输入法: agny 基本解释: -------------------------... ——《玉篇》 弋凫与雁.——《诗·郑风·女曰鸡鸣》. 疏:“弋,谓以绳系矢而射...

珠海市18568451633： ”弋“在人的名字里是什么意思 - ？
贸豪爱兴： (象形.甲骨文字形.本义:小木桩.今字作“杙”) 同本义 以钩弋压下枝,令着地.――《齐民要术》 系有绳子的箭,用来射鸟 指禽鸟 十二月,鸣弋.弋也者,禽也.――《大戴礼记》 姓氏 美孟弋矣.――《诗·佣风·桑柔》 弋 <动> 射.用带绳子的箭射猎 戈,缴射也.――《玉篇》 弋凫与雁.――《诗·郑风·女曰鸡鸣》.疏:“弋,谓以绳系矢而射之也.” 公弋取 弋yì ⒈〈古〉用带绳子的箭射:~白鹄.泛指射猎:~获. ⒉取:~其能者.