游园不值的“不值”是什么意思？

叶绍翁的诗《游园不值》中的“值”是什么意思?~

游园不值中的值的意思是遇到。
作品原文
游园不值
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
白话译文
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。
可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。

扩展资料此诗所写的大致是江南二月，正值云淡风轻、阳光明媚的时节。诗人乘兴来到一座小小花园的门前，想看看园里的花木。他轻轻敲了几下柴门，没有反响；又敲了几下，还是没人应声。诗人猜想，大概是怕园里的满地青苔被人践踏，所以闭门谢客的。
诗人在花园外面寻思着，徘徊着，很是扫兴。他在无可奈何、正准备离去时，抬头之间，忽见墙上一枝盛开的红杏花探出头来。“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。“诗人从一枝盛开的红杏花，领略到满园热闹的春色，感受到满天绚丽的春光，总算是不虚此行了。

“游园不值”的“不值”的意思是，没有遇到主人。
该诗出自叶绍翁的《游园不值》。
具体全文如下：
应怜屐齿印苍苔，
小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，
一枝红杏出墙来。
释义：
诗人想去朋友的花园中观赏春色，但是敲了很长时间门，也没有人来开。主人大概不在家，又可能是爱惜青苔，担心被游人踩坏，从而不开门。但是一扇柴门，虽然关住了游人，却关不住满园春色，一枝红色的杏花，早已探出墙来。表达了作者对春天的赞美之情。

赏析：
这首小诗写诗人春日游园所见所感，写得十分形象而又富有理趣。这首诗情景交融，千古传诵。诗人去朋友家游园看花， 长满苍苔的路上遍印着诗人木屐钉齿的痕迹，敲了半天柴门，没有人来开。诗人从露在墙头的一枝杏花想象出满园的春色，说园门虽然关得紧，春色却是关不住的啊。
参考资料
古诗文网：http://www.gushiwen.org/

不值：没得到机会。值，遇到。

出自《游园不值》是宋代诗人叶绍翁的名篇，这首小诗写诗人春日游园所见所感。此诗先写诗人游园看花而进不了园门，感情上是从有所期待到失望遗憾；后看到一枝红杏伸出墙外，进而领略到园中的盎然春意，感情又由失望到意外之惊喜，写得十分曲折而有层次。

原文：

应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。

春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

译文：

也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。

可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。

扩展资料：

作品赏析： 

此诗所写的大致是江南二月，正值云淡风轻、阳光明媚的时节。诗人乘兴来到一座小小花园的门前，想看看园里的花木。他轻轻敲了几下柴门，没有反响；又敲了几下，还是没人应声。诗人猜想，大概是怕园里的满地青苔被人践踏，所以闭门谢客的。诗人在花园外面寻思着，徘徊着，很是扫兴。他在无可奈何、正准备离去时，抬头之间，忽见墙上一枝盛开的红杏花探出头来。

其四是不仅景中含情，而且景中寓理，能够引起许多联想，从而给人以哲理的启示和精神的鼓舞。“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”春色在这么一“关”一“出”之间，冲破围墙，溢出园外，显示出一种蓬蓬勃勃、关锁不住的生命力度。后人更赋予这两句诗以生活的哲理：新生事物一定会冲破重重困难，脱颖而出，蓬蓬勃勃地发展起来。

作者背景
叶绍翁（生卒年不详），南宋诗人。字嗣宗，祖籍建安（今福建建瓯）。原姓李，后嗣龙泉（今浙江龙泉）叶氏。长期隐居钱塘西湖，《游园不值》广为传诵。

注词释义
不值：没有遇到主人。
屐：一种木头鞋，底下有齿，可以防滑。
小扣：轻敲。
柴扉：用树条编扎的简陋的门。

古诗今译
园主人该是怕木屐齿踩坏了苍苔，为什么客人轻敲柴门久久地不开。那满园的美丽春色怎能关闭得住，一枝红色杏花已经早早探出墙来。

名句赏析——“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”
诗以“游园不值”为题，本是说自己游园的目的没有达到。可是诗人却由此生发感想。他想，这可能是因为主人怕踩坏园中的青苔，怕破坏了园中的美景，因此才不让自己进来的缘故罢。短短两句，写出了诗人的善解人意，也写出了他那一片怜春惜春的情怀！但这首诗更为脍炙人口的还是后两句。柴门虽然不开，满园春色却难以关住，你看一枝红杏探出墙头，不正在向人们炫耀着春天的美丽吗？“关不住”、“出墙来”，简单的几个字，写出的并不仅仅是园中美丽的春色，还写出了春天的勃勃生机，写出了一片春意盎然。尽管主人没有访到，但作者的心灵已经被这动人的早春景色完全占满了！。
回答者：玄彩娥舞天姬 - 见习魔法师 二级 4-11 20:36

游园不值的“不值”是不遇的意思。指主人不在家。

《游园游园不值》“不值”的意思是:不遇到

不值得,因为没有找到要找的人

---

璧山县18849511151： 游园不值的''不值''是什么意思 - ？
栾习苯丙： 值:遇到;不值就是没有遇到.游园不值——想游园却没有人在.

璧山县18849511151： “游园不值”的“不值”是什么意思? - ？
栾习苯丙： “游园不值”的“不值”的意思是,没有遇到主人. 该诗出自叶绍翁的《游园不值》. 具体全文如下:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开.春色满园关不住,一枝红杏出墙来. 释义:诗人想去朋友的花园中观赏春色,但是敲了很长时间门,...

璧山县18849511151： 古诗游园不值中“不值”的意思是什么? - ？
栾习苯丙： 古诗游园不值中“不值”:在游园时没有遇到主人.古时游园,是游私园,和后世的公园不同.这里是说没有进园游赏. 【解读】 诗人想去朋友的花园中观赏春色,但是敲了半天门,也没有人来开.主人大概不在家.也许是担心游人踏坏了地面的青苔,故意不开门.但是一扇柴门,虽然关住了游人,却关不住满园春色,一只红色的杏花,早已探出墙来.蓬勃旺盛的生命力,是任何东西都阻拦不了的.

璧山县18849511151： 游园不值的意思 - ？
栾习苯丙： 《游园不值》 1. 注释. 不值:没有遇到主人. 屐:一种木头鞋,底下有齿,可以防滑. 小扣:轻敲. 柴扉:用木条扎成的简陋的门. 应:大概. 怜:爱惜. 2. 诗意: 园主人大概是怕木屐齿踩坏了苍苔, 为什么客人轻轻敲柴门久久地不开. ...

璧山县18849511151： 《游园不值》的作者是(),()代诗人,其代表作有()“不值” 的意思是() - ？
栾习苯丙： 《游园不值》的作者是(叶绍翁),(宋)代诗人,其代表作有(《夜书所见》).“不值” 的意思是(没有遇到)

璧山县18849511151： 游园不值的意思是什么? - ？
栾习苯丙：[答案] 游园不值叶绍翁应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开.春色满园关不住,一枝红杏出墙来.[注释] 1.不值:没有遇到人.2.屐齿:木屐底下两头的突出部分.3.小扣:轻轻地敲.4.柴扉:用树枝编成的简陋的门.[简析] 这首小诗写诗人春...

璧山县18849511151： 游园不值中的不值是什么意思?小扣是什么意思?急用!!!!!!!! - ？
栾习苯丙：[答案] 小扣 :轻轻地敲. 不值:没有遇到主人

璧山县18849511151： 中的＂不值＂是什么意思 - ？
栾习苯丙：[答案] 注词释义不值:没有遇到主人.屐:一种木头鞋,底下有齿,可以防滑.小扣:轻敲.柴扉:用树条编扎的简陋的门.名句赏析——“春色满园关不住,一枝红杏出墙来.”诗以“游园不值”为题,本是说自己游园的目的没有达到.可是诗...

璧山县18849511151： 游园不值是什么意思? - ？
栾习苯丙： 叶绍翁的《游园不值》中的不值是指没有遇到人.主人没在家或者不开门,以致诗人想游园却不能参观园子里面的风景.

璧山县18849511151： 游园不值中不值是什么意思? - ？
栾习苯丙： 值,遇的意思. ...遇到的意思