五百里滇池奔来眼底什么意思?“
“五百里滇池奔来眼底 ”出自云南昆明滇池大观楼的长联,堪称"古今天下第一联"。
《天下第一长联》全文:
上联
五百里滇池,奔来眼底,披襟岸帻,喜茫茫,空阔无边!
看:东骧神骏, 西翥灵仪,北走蜿蜓,南翔缟素,
高人韵士,何妨选胜登临,
趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓,更苹天苇地,点缀些翠羽丹霞,
莫辜负,四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。
下联
数千年往事,注到心头,把酒凌虚,叹滚滚,英雄谁在!
想:汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊,
伟烈丰功,费尽移山心力,
尽珠帘画栋,卷不及暮雨朝云,便断碣残碑,都付与苍烟落照,
只赢得,几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。
长联注释:
1、五百里:《云南通志·地理志》:“滇池为南中巨浸,周广五百余里。”
2、帻:古时的一种头巾。
3、大观楼长联
4、神骏:指昆明东面的金马山。
5、翥:飞举。
6、灵仪:指昆明西面的碧鸡山。
7、蜿蜒:指昆明北面的蛇山。
8、缟素:白色。缟与素都是白色的生绢,引申为白色,此处指昆明西面的白鹤山。
9、蟹屿螺洲:指滇池中如蟹似螺的小岛或小沙洲。
10、风鬟雾鬓:鬟:环形发髻;鬓:脸旁靠近耳朵的头发。形容女子头发的美。也形容女子头发蓬松散乱。此处比喻摇曳多姿的垂柳。
11、翠羽:翠绿色的鸟雀。
12、丹霞:丹红色的云霞。
13、九夏:指夏季的90天。
14、芙蓉:莲花。
扩展资料:
天下第一联云南昆明滇池大观楼的长联堪称"古今天下第一联"。为清朝孙髯翁所做,共一百八十个字。
孙髯翁(1685-1774),字髯翁,祖籍陕西三原,博学多识,乾隆年间,曾为昆明滇池大观楼题楹一幅,号称天下第一长联、海内长联第一佳作,被后人尊称为联圣。著名史学家郭沫若赞道:“长联犹在壁,巨笔信如椽”。
参考资料来源:
百度百科-孙髯翁
百度百科-天下第一长联
有谁知道昆明大观园的那副超长的楹联啊?
五百里滇池奔来眼底,披襟岸帻,喜茫茫空阔无边,看东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素,骚人韵士,何妨远胜登临,趁海嶼螺洲疏裹就风鬟雾鬓,更蘋天纬地,点缀着翠羽丹霞,莫辜负,四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳 这是上联 数千年往事注到心头,把酒临虚,叹滚滚英雄谁在,想汉...
云南大观楼对联
长联 长联内容是:五百里滇池,奔来眼底。披襟岸帻,喜茫茫空阔无边。看东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素。高人韵士,何妨选胜登临。趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓。更萍天苇地,点缀些翠羽丹霞。莫孤负:四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。数千年往事,注到心头。把酒凌虚,叹滚滚...
昆明大楼的长联(180字)好多字不认识,注音?
上联:五百里滇池,奔来眼底,披襟岸帻(zé),喜茫茫空阔无边。看东骧(xiāng)神骏,西翥(zhù)灵仪,北走蜿蜒,南翔缟(gǎo)素。高人韵士,何妨选胜登临。趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟 (huán)雾鬓(bìn);更苹天苇地,点缀些翠羽丹霞,莫孤负四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳...
五百里滇池奔来眼底
五(wǔ)百里(bǎilǐ)滇池(diānchí)奔(bēn)来(lái)眼底(yǎndǐ),披(pī)襟(jīn)岸(àn)帻(zã),喜(xǐ)茫茫(mángmáng)空阔(kōngkuî)无边(wúbiān)。看(kàn)东(dōng)骧(xiāng)神(shãn)骏(jùn),西(xī)翥(zhù)灵(líng)仪(yí),北(běi)走(zǒ...
《大观楼长联》上下联情感有何基调?这种反差意味着什么
上联突出一个“喜”,喜溢四方,绘出了一幅颇富滇池风物特色的风景画。作者通过写景抒情,那心旷神怡的喜悦之情跃然纸上。下联勾勒云南的历史,重在一个“叹”字上下功夫。天上南飞的两行秋雁,还有那睡在山林间文人雅士醒后的一身清霜。这怎能不令人为之感叹!上联 五百里滇池奔来眼底,披襟岸帻...
谁帮我找下天下第一长联,是一个什么楼上的对联
入园后可游览涌月亭,凝碧堂,揽胜阁,观稼堂等楼台亭榭。园中最县观赏价值的大观楼临水而建,楼高三层,其中题匾楹联佳作颇多。由清代名士孙翁所作180字的长联,垂挂于大观楼临水一面的门柱两侧,号称“古今第一长联”。长联的上联是:五百里滇池,奔来眼底。披襟岸帻,喜茫茫空阔无边。看东骧...
关于大观楼的诗句云南
昆明大观楼长联是清朝乾隆年间昆明名士孙髯翁登大观楼有感而作,全联如下:五百里滇池奔来眼底,披襟岸帻,喜茫茫空阔无边。 看:东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素。高人韵士何妨选胜登临。 趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓;更萍天苇地,点缀些翠羽丹霞,莫辜负:四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。数千年...
大观楼导游词(2)
五百里滇池,奔来眼底。披襟岸帻,喜茫茫空阔无边! 看:东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素。高人韵士,何妨选胜登临,趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓;更苹天苇地,点缀些翠羽丹霞。莫辜负:四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳 ;数千年往事,注到心头。把酒凌虚,叹滚滚英雄谁在? 想:汉习楼船,唐标铁柱,宋...
求古典对联!!!
上联:【五百里滇池,奔来眼底,披襟岸帻,喜茫茫空阔无边。看:东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜓,南翔缟素。高人韵士,何妨选胜登临。趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓;更苹天苇地,点缀些翠羽丹霞。莫辜负:四围得稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。】 下联:【 数千年往事,注到心头,把酒凌虚,叹滚滚英雄谁在?想:汉习...
滇池天下
昆明大观楼长联 五百里滇池,奔来眼底。披襟岸帻,喜茫茫,空阔无边!看:东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素。高人韵士,何妨选胜登临,趁蟹屿螺州,梳裹就风鬟雾鬓,更苹天苇地,点缀些翠羽丹霞,莫辜负四周香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳;数千年往事,注到心头。把酒凌虚,叹滚滚...
谯坚洛普: “五百里滇池奔来眼底”出自《昆明大观楼长联》,作者为清代孙髯老先生,全文如下:上联:五百里滇池,奔来眼底.披襟岸帻,喜茫茫空阔无边!看东骧神骏,西翥灵...
巫山县19415116852: “五百里滇池,奔来眼底.披襟岸帻,喜茫茫空阔无边……”翻译是什么?五百里滇池,奔来眼底.披襟岸帻,喜茫茫空阔无边!看东骧神骏,西翥灵仪,北走... - ?
谯坚洛普:[答案] 五百里浩瀚的滇池,在我眼前奔涌,敞开衣襟,推开冠戴,这茫茫无边的碧波,多么令人欣喜啊!看吧:东方的金马山似神马奔驰,西边的碧鸡山像凤凰飞舞,北面的蛇山如灵蛇蜿蜒,南端的鹤山如白鹤翱翔.诗人们!何不选此良辰登上高楼,观赏那...
巫山县19415116852: 天下第一长联原文及翻译 - ?
谯坚洛普: 天下第一长联原文及翻译如下: 上联: 五百里滇池,奔来眼底,披襟岸帻,喜茫茫,空阔无边!看:东骧神骏, 西翥灵仪,北走蜿蜓,南翔缟素,高人韵士,何妨选胜登临,趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓,更苹天苇地,点缀些翠羽丹霞,莫辜...
巫山县19415116852: 昆明大观楼长联的翻译 - ?
谯坚洛普:[答案] 世纪青年编者按: 号称“天下第一联”的昆明《大观楼长联》,仅用180字便把五百里滇池风光、数千年历史变迁与诗人的书怀凝练为一联,对仗工整、文辞豪放、状物写情、内容深刻、传诵海内、脍炙人口.要以英文诗歌体裁再现此长联风采,实...
巫山县19415116852: 昆明大观楼长联的翻译 - ?
谯坚洛普: 号称“天下第一联”的昆明《大观楼长联》,仅用180字便把五百里滇池风光、数千年历史变迁与诗人的书怀凝练为一联,对仗工整、文辞豪放、状物写情、内容深刻、传诵海内、脍炙人口.要以英文诗歌体裁再现此长联风采,实不容易.广东技术师范学院金惠康教授以散文诗歌体裁译出了很好的译文.金教授谦曰此乃“抛砖引玉”祈望“征得一佳译”云.
巫山县19415116852: 选胜登临 什么意思 - ?
谯坚洛普: 这是云南大观楼的对联啊,如下长联长联内容是:五百里滇池,奔来眼底.披襟岸帻,喜茫茫空阔无边.看东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素.高人韵士,何妨选胜登临.趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓.更萍天苇地,点缀些翠羽丹...
巫山县19415116852: 东骧是什么含义 - ?
谯坚洛普: 骧,意思是:右后蹄为白色的马.东,即为:东方的. 有这样的词句:东骧神骏,西驝灵仪.意思是:东边的金马山如奔驰的神马,西边的碧鸡山像展翅的凤凰. 这是作者在慨叹千年历史兴衰时,描写滇池环境的一句话.