放下尊严/放下面子的英文说法
外国人也有lose face 的说法)
参考: Own
Another expression that you might here more often in everyday English - Get off your high horse(s). And also: Let go of your pride.
参考: Me
放下尊严-Let go of your dignity. 放下面子-Let go of your honor.
参考: myself
Swallow your pride [e.g. It is time to swallow your pride and admit you are wrong] 现在是放下你是尊严和承认你的错误的时候。
参考: me
放下尊严是什么意思
这个词的意思是放弃个人或群体的自尊心和荣誉感，不再追求过度的自尊和虚荣。“放下尊严”通常用于形容一个人或群体在某种特定情况下，为了实现某种更为重要的目标或获得更大的利益，而暂时放弃对自己形象和面子的关注。词语通常带有褒义，表示一个人能够放下虚荣心，以更为务实和真诚的态度去面对生活中...
男人放下尊严是什么意思?
男人放下尊严，是指他们愿意放下一些自我面子，为了事业、感情或家庭做出些许让步。尊严是每个男人的孔子心，但若完全牢牢抱住，却会让自己错失更多的机会。放下尊严，有时意味着向上爬的更快，或者得到更多的支持和理解。男人放下尊严还意味着他们更理智、更成熟。放下尊严并不是认输或者放弃自己的立场，...
如何才能真正地放下尊严、个性和固执。
1. 承认自己的局限性：承认自己不是全知全能的，也不是永远正确的。承认自己有缺点和错误，这是放下尊严、个性和固执的第一步。2. 开放心态：尝试以开放和接纳的态度对待新的观点、经验和人。不要立刻否定那些与你的看法和观念相左的信息，而是以一种好奇和求知的心态去探索它们。3. 倾听与学习：倾...
怎样才能做到放下尊严,个性和固执?
接受自己：放下尊严、个性和固执并不意味着抹杀自我，而是接受自己的不完美，承认自己的弱点和错误。只有接受自己，才能真正放下对这些特性的过度依赖。改变思维模式：要学会从积极的角度看待问题，改变消极的思维模式。相信自己可以克服困难和挑战，看到放下这些特质后的成长与进步。沟通与合作：与他人建立良...
怎样放下尊严,固执,和个性?
尊严：尊严是个人自我价值和自尊心的表现。放下尊严可能有时是为了保持和谐的关系，主动让步或寻求妥协。然而，放下尊严也需要权衡个人的底线和自尊，确保不被他人的不公或伤害所侵犯。个性：个性是每个人独特的特征和表达方式。放下个性可能是为了适应某些情境或关系，但重要的是保持真实和诚实。在某些情况...
哪一刻,你会为了生活,放下尊严?
1、尊严无价，但是面对现实，尊严该放下还得放下每个人内心都有一个虚荣的小因子，每个人都是有自尊的，但是这是理想的状态，我们在现实里面，如果没有钱，我们是寸步难行的。我有一个朋友，她家在农村，生活条件也特别的不好，父母为了供他上大学，拿出了家里面所有的钱，还从亲戚借了很多，才圆...
当你喜欢一个人的时候,你会放下尊严,放下面子吗?
如何让别人放下面子,放下尊严 对于人际关系的处理我有以下意见和建议: 1、十之八九你赢不了争论。 2、不要把意见硬塞给别人。 3、与人为善快乐自己。 4、“旁敲侧击”更使人信服。 5、巧用“高帽子” 6、争取让对方说“是” 7、从双方都同意的事说起。 8、保持中庸之道,不要出风头,淡定。 9、巧...
放下自尊,真的会得到爱吗?
放下自尊并不意味着完全忽略自己的感受和需要，而是指在感情中放下一些不必要的防备和自我保护机制，更加真诚地表达自己的内心感受和情感需求。这样可以让对方更好地了解你，建立更深入的联系和互相理解。然而，放下自尊也有可能让你在感情中变得过于依赖对方，失去自我，因此要注意保持自尊和自我价值感。
放下尊严挽回一个男人,即使成功,后患无穷
别放下尊严挽回你的男人，你放下的尊严有一天将会变为伤害你的最有害毒瘤。你的生活，不是别人决定的，不要为了一个人一直停留在原地，不断的伤害自己。不要为了一个不值得的人在继续浪费你的时间，继续做伤害自己的事情。不要放下尊严挽回一个男人，卑微的挽留一个想走的人，因为你不管再怎么卑微...
女人放下尊严挽回男人
女人在感情中往往扮演着一个被动的角色，特别是当她爱上一个人时。但是有时，一个女人不得不放下她的尊严去挽回她爱的男人。这不是一件轻松的事情，因为这意味着她需要主动采取行动并暴露自己的脆弱。但是，对于那些真正相信自己的感情并准备为之奋斗的女人来说，放下尊严并不是什么大问题。对于一个...
闳才麦咪： throw off one's airs forget yourself put your pride in your pocket
昌吉市18579778311： swallow the pride有人能翻译吗 - ？
闳才麦咪： swallow the pride放下架子,谦虚,屈尊,即放下面子的意思 swallow 做动词时是vt. 忍受;吞没 vi. 吞下;咽下 所以Swallow one's pride. 直译 :吞下某人的骄傲 意译 也就是放下面子的意思了
昌吉市18579778311： “我们放下尊严,放下个性,放下固执,只因为放不下一个人”翻译成英文是什么? - ？
闳才麦咪： We put down the dignity, put down the personality and obstinacy, just because not put a person.
昌吉市18579778311： 我放下了尊严,放下了个性,放下了固执,全都是因为放不下你…用英语怎么说？
闳才麦咪： I put down the dignity,personality,obstinacy,all because that I can't put you down.
昌吉市18579778311： 我们放下尊严, 放下个性, 放下固执, 都只是因为放不下一个人.？
闳才麦咪： 我们放下尊严, 放下个性, 放下固执, 都只是因为放不下一个人. We giving up our dignity, characters, and stubbornness, all because of one person we can't give up.
昌吉市18579778311： 男人若是放下尊严,请你自重:英文怎么翻译 - ？
闳才麦咪： 男人若是放下尊严 if men put down the dignity (复数) if a man put down the dignity (单数) 请你自重 please respect yourself 如果答案对亲有所帮助请采纳予以鼓励!如果有疑问欢迎追问
昌吉市18579778311： 中译英:有时候,我们放下尊严,放下固执,放下任性,放下自由,都只不过是因为放不下一个人 - ？
闳才麦咪： Sometimes,we drop our dignity,obstinacy,self-will and freedom only because we cannot drop that person.
昌吉市18579778311： 英语翻译我放下了固执,放下了个性,放下了尊严,就是放不下你.用英语怎么说 - ？
闳才麦咪：[答案] 是给女孩子说的吧?确实挺感人的啊!我是学英语的所以给您翻一下了!希望你们能重归于好啊!我放下了尊严,放下了个性,放下了固执,都只是因为放不下你.I've given up my dignity,individuality and tenacity bacause I ju...
昌吉市18579778311： 用英语怎么说“我放下了尊严,放下了个性,放下了执著,就是因为放不下你!” - ？
闳才麦咪： I put the dignity, down, down, personality is fit for you
