庞葱与太子质于邯郸的原文
原文：庞恭与太子质于邯郸，谓魏王曰：“今一人言市有虎，王信之乎?”王曰：“否。”“二人言市有虎，王信之乎?”王曰：“寡人疑之矣。”“三人言市有虎，王信之乎?”王曰：“寡人信之矣。”庞恭曰：“夫市之无虎明矣，然而三人言而成虎。今邯郸去大梁也远于市，而议臣者过于三人矣。愿王察之矣。”王曰：“寡人自为知。”于是辞行，而谗言先至。后太子罢质，果不得见。译文：庞恭要陪太子到邯郸去做人质，庞恭对魏王说：“现在，如果有一个人说街市上有老虎，您相信吗”“魏王说：“不相信。”庞恭说：“如果是两个人说呢?”魏王说：“那我就要疑惑了。”庞恭又说：“如果增加到三个人呢，大王相信吗?”魏王说：“我相信了。”庞恭说：“街市上不会有老虎那是很清楚的，但是三个人说有老虎，就像真有老虎了。如今邯郸离大梁，比我们到街市远得多，而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说：“我知道该怎么办。”于是庞恭告辞而去，而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活，庞恭果真不能再见魏王了。
刘向（约前77—前6） 原名更生，字子政，彭城（今江苏徐州）人，祖籍沛郡丰邑（今江苏丰县）。西汉经学家、目录学家、文学家。刘向的散文主要是秦疏和校雠古书的“叙录”，较有名的有《谏营昌陵疏》和《战国策叙录》，叙事简约，理论畅达、舒缓平易是其主要特色。
参考资料
古诗文网：http://www.gushiwen.org/
战国时代，互相攻伐，为了使大家真正能遵守信约，国与国之间通常都将太子交给对方
作为人质。“战国策”：“魏策”有这样一段记载：
魏国大臣庞葱，将要陪魏太子到赵国去作人质，临行前对魏王说：
“现在有个一人来说街市上出现了老虎，大王可相信吗？”
魏王道：“我不相信。”
庞葱说：“如果有第二个人说街市上出现了老虎，大王可相信吗？”
魏王道：“我有些将信将疑了。”
庞葱又说：“如果有第三个人说街市上出现了老虎，大王相信吗？”
魏王道：“我当然会相信。”
庞葱就说：“街市上不会有老虎，这是很明显的事，可是经过三个人一说，好像真的有
了老虎了。现在赵国国都邯郸离魏国国都大梁，比这里的街市远了许多，议论我的人又不止
三个。希望大王明察才好。”
魏王道：“一切我自己知道。”
庞葱陪太子回国，魏王果然没有再召见也了。
市是人口集中的地方，当然不会有老虎。说市上有虎，显然是造谣、欺骗，但许多人这
样说了，如果不是从事物真相上看问题，也往往会信以为真的。
这故事本来是讽刺魏惠王无知的，但后世人引伸这故事成为“三人成虎”这句成语，乃
是借来比喻有时谣言可以掩盖真相的意思。例如：判断一件事情的真伪，必须经过细心考察
和思考，不能道听途说。否则“三人成虎”，有时会误把谣言当成真实的。
庞恭与太子质于邯郸，谓魏王曰：今一人言市有虎，王信之乎?”曰：“否。”“二人言市有虎，王信之乎?”曰：“寡人疑之矣。”“三人言市有虎，王信之乎?”王曰：“寡人信之矣。”
庞恭曰：“夫市之无虎也明矣，然三人言而成虎。今邯郸之去魏也远于市，而议臣者过于三人矣，愿王察之。”王曰：“寡人自为知。”于是辞行，而谗言先至，后太子罢质，果不得见。
三人成虎中的那个大臣究竟叫“庞葱”还是“庞恭”?
《三人成虎》-三人成虎原文 庞恭与太子质于邯郸②，谓魏王曰：“今一人言市有虎，王信之③乎》？”曰：“不信。”“二人言市有虎，王信之乎？”曰：“不信④。”“三人言市有虎，王信之乎？”王曰：“寡人信之。”庞恭曰：“夫市之无虎也明矣，然而三人言而成虎。今邯郸之去⑤魏也远于...
庞葱与太子质于邯郸文言文翻译
庞葱与太子质于邯郸文言文翻译 是：庞恭要陪太子到邯郸去做人质，庞恭对魏王说：“现在，如果有一个人说街市上有老虎，您相信吗”“魏王说：“不相信。”庞恭说：“如果是两个人说呢?”魏王说：“那我就要疑惑了。”庞恭又说：“如果...
三人市虎文言文
庞葱 与太子质(1)于邯郸(2),谓魏王曰:“今一人言市(3)有虎,王信之(4)乎?” 王曰:“否。” “二人言市有虎,王信(5)之乎?” 王曰:“寡人疑之矣。” “三人言市有虎,王信之乎?” 王曰:“寡人信之。” 庞葱曰:“夫(7)市之无虎明(8)矣,然三人言而成虎。今邯郸之去(9)大梁也远于市,而...
庞葱与太子质于邯郸注释
面对非议与指责，庞葱保持了对政治局势的敏感与警惕。他深知，政治舞台上的每一个决策，都可能影响到国家与个人的命运。愿察，意味着对政治环境的深刻洞察与对自我价值的坚守。在庞葱看来，即使身处逆境，也应保持清醒的头脑与坚定的信念，以期获得公正与尊重。庞葱与太子质于邯郸的故事，不仅展现了战国...
三人成虎当中的“庞葱与太子质于邯郸”中的“于”是什么意思?
于，介词，与名词、代词或名词性词组结合起来组成介宾结构，在句中充当状语或补语。此处为 引进与动作行为有关的处所，作补语。可译为“至”“到”等。【原 文】庞葱与太子质（1）于邯郸（2），谓魏王曰：“今一人言市（3）有虎，王信之（4）乎？”王曰：“否。”“二人言市中有虎，王信（...
从前有一个国王三个士兵都告诉街上有老虎来了的典故不知出自哪里_百度...
三人成虎：三个人谎报城市里有老虎，听的人就信以为真。比喻说的人多了，就能使人们把谣言当作事实。出自《战国策·魏策二》：庞葱与太子质于邯郸，谓魏王曰：“今一人言市有虎，王信之乎？”王曰：“否。”“二人言市有虎，王信之乎？”王曰：“寡人疑之矣。”“三人言市有虎，王信之乎？...
文言文翻译楚使歇与太子入质
庞葱与太子质于邯郸 【原文】 庞葱①与太子②质于邯郸,谓魏王③曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰:“否。”“二人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人疑之矣。”“三人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人信之矣。”庞葱曰:“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎。今邯郸去大梁④也远于市,而议臣...
《三人越狱》文言文
庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰:“否。”“二人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人疑之矣。”“三人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人信之矣。”庞葱曰:“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎。今邯郸去大粱也远于市,而议臣者过于三人矣。愿王察之。” 王曰:“寡人...
文言文沈复海国记原文
庞葱 与太子质(1)于邯郸(2),谓魏王曰:“今一人言市(3)有虎,王信之(4)乎?” 王曰:“否。” “二人言市有虎,王信(5)之乎?” 王曰:“寡人疑之矣。” “三人言市有虎,王信之乎?” 王曰:“寡人信之。” 庞葱曰:“夫(7)市之无虎明(8)矣,然三人言而成虎。今邯郸之去(9)大梁也远于市,而...
三州人文言文
庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰:“否。”“二人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人疑之矣。”“三人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人信之矣。”庞葱曰:“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎。今邯郸去大粱也远于市,而议臣者过于三人矣。愿王察之矣。” 王曰:“...
臾奚香砂：[答案] 庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰:“否.”“二人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人疑之矣.”“三人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人信之矣.”庞葱曰:“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎.今邯郸...
靖边县13860917790： 三人成虎庞葱与魏王的对话说明了什么道理,原文:庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰:“否.”“二人言市有虎,王信... - ？
臾奚香砂：[答案] 三人成虎 sān rén chéng hǔ 〖解释〗三个人谎报城市里有老虎,听的人就信以为真.比喻说的人多了,就能使人们把谣言当事... 国与国之间通常都将太子交给对方作为人质.＂战国策＂:＂魏策＂有这样一段记载: 魏国大臣庞葱,将要陪魏太子到赵国...
靖边县13860917790： 庞葱与太子质于邯郸 庞葱①与太子质②于邯郸③,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰:“否.”“二人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡... - ？
臾奚香砂：[答案] 1.C2.集市上没有老虎是明摆着的事情,但是有三个人说有老虎,就变成真的有老虎了.3.担心邯郸距离大梁太远,有人挑拨是非,使魏王对自己失去信任.4.比喻谣言或讹传一再反复,就有使人信以为真的可能.1.思路分析:结合句子的意思和...
靖边县13860917790： 三人言虎原文:庞恭与太子质于邯郸.谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”曰:“不信.”“二人言市有虎,王信之乎?”曰:“不信.”“三人言市... - ？
臾奚香砂：[答案] 魏国大臣庞葱,将要陪魏太子到赵国去作人质,临行前对魏王说:＂现在有个一人来说街市上出现了老虎,大王可相信吗?＂ 魏王道:＂我不相信.＂ 庞葱说:＂如果有第二个人说街市上出现了老虎,大王可相信吗?＂ 魏王道:＂我有些将...
靖边县13860917790： 英语翻译[原文]:庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:＂今一人言市有虎,王信之乎?＂王曰:＂否.＂＂二人言市有虎,王芯之乎?＂王曰:＂寡人疑之矣.＂... - ？
臾奚香砂：[答案] 魏国大臣庞葱,将要陪魏太子到赵国去作人质,临行前对魏王说: ＂现在有个一人来说街市上出现了老虎,大王可相信吗?＂ 魏王道:＂我不相信.＂ 庞葱说:＂如果有第二个人说街市上出现了老虎,大王可相信吗?＂ 魏王道:＂我有些将信将疑了...
靖边县13860917790： 《虎与人》的译文 - ？
臾奚香砂：[答案] 2种答案,调侃选第一种 正经求文选第二种 1:虎:大虫 人:人 大虫和人 2:原文]:庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:＂今一人言市有虎,王信之乎?＂王曰:＂否.＂＂二人言市有虎,王芯之乎?＂王曰:＂寡人疑之矣.＂＂三人言市有虎,王信之...
靖边县13860917790： 三人成虎 庞恭与太子将质于邯郸①,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”曰:“不信.”“二人言市有虎,王信之乎?”曰:“寡人疑矣.”... - ？
臾奚香砂：[答案] (1)本题考查理解文言实词含义的能力.理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法,如通假字、词类活用、一词多义和古... ②希望您能明察秋毫.察:观察,仔细看,明察; ③庞恭从邯郸返回.反:同“返”,返回; ④如今赵国离大梁,比我们到街市...
靖边县13860917790： 三人成虎的道理? - ？
臾奚香砂：[答案] 三人成虎 解释 三个人谎报集市里有老虎,听者就信以为真.比喻谣言多人重复,就能使人信以为真. 出处 西汉·刘向整理的《战国策·魏策二》:“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎.今邯郸去大梁也远于市,而议臣者过于三人矣.” 示例 宋...
靖边县13860917790： 三人成虎文言文逐句翻译寓意 - ？
臾奚香砂：[答案] 【原 文】 庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰:“否.”“二人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人疑之矣.”“三人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人信之矣.”庞葱曰:“夫市之无虎明矣,然而三人言而成...
靖边县13860917790： 三人成虎文言文 - ？
臾奚香砂：[答案] 庞葱(恭)与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?” 王曰:“否.”“二人言市中有虎,王信之乎?”曰:“寡人惑之矣”“三人言市中有虎,王信之乎?”王曰:“寡人信之.”庞葱(恭)曰:“夫市之无虎也,明矣,然三人...
