请各位帮忙翻译一下以下英文邮件，并请告诉我该怎样回复，非常感谢

请帮忙翻译一段回复客户的英文邮件，非常感谢！急！~

I had refered to it in the former mail .The shipments you require from July to August is too large.To finish the ariginal plan is already very difficult.So I can't do anymore .I have changed the delivery plan in the form.Please pay attention to the red words.If you must require me to make some additional products,I think I can't do it now.人手翻译，望采纳！

C, it is me--W

C, how is everything going, hope you do well!

It has been a long time for me to stay at school preparing for my TMR and job hunting, so I always asked a sick out, sorry about this.

And I found a new job, and I was required to start from next Monday--1st March, so I have no choice but quit the intern now, I am so sorry for my quit.

I am grateful for your always and kind help in such a long while!

Have a good weekend.



FYI 希望可以帮到你～！恭喜你找到新工作，呵呵～！

Glad to hear from your company and i am using this opportunity to tell you that your product as been approved by our management and my boss told me to carry on with the necessary arrangement for the products.
很高兴收到贵司来信，我想趁此机会告诉您你们的产品已经获得我们管理层认可，我的老板告诉我，让我继续为这些产品的做必要安排

My Boss later call me, to tell you that we have finally approved your products for purchase that with this, to reach into conclusion, that our international representatives must visit your company for the business negotiation between your company and ours with the aim of achieving our main objective in business face to face and so we can come to your company for the purchase/inspection and also tell
us your shipping and payment term.
我老板后来又告诉我，我们最终已经认可你们的产品，并打算购买，因此，为了达成最终结果，我们的国际代表须要拜访贵司，以便贵司和我们之间进行面对面的业务商谈，然后我们就可以到古寺进行采购，检验，同时从你们这里了解货运和支付条款。

So i went to the Chinese Embassy in Lagos Nigeria to make inquiry on how to apply for Chinese visa,the consular in charge at the Chinese Embassy told me that you should kindly go to your Local Government Foreign Bea rue Department to apply for invitation letter for our international representatives to secure visa at the Chinese Embassy in Lagos Nigeria.
我去了中国驻尼日利亚拉各斯大使馆，咨询如何申请中国的签证，负责该工作的咨询人员告诉我，须要贵方去当地政府外事局为我们的国际代表申请一封邀请函，然后我们这边的中国大使馆才能给我们签证
So kindly go to your Local Government Foreign Bea rue Department to apply for invitation letter for our international representatives and get back to me with all their details requirement they will need to issue the invitation letter for our international representatives.
因此，麻烦您去你们当地的政府外事局帮我们的国际代表申办邀请函，然后把申请进中国签证可能需要的所有细节要求反馈给我。

如果要回信，你先把你们中文要表达的东西写出来，再发到我邮箱weiguoyong@cpic.com.cn，我可以帮你翻译，不过，要给我分数哦。

很高兴收到您的公司来函, 和我用这个机会告诉你，你的产品被批准我们的管理层批准了, 我的老板告诉我继续产品必要的安排。

后来我的老板给我打电话，告诉你，我们终于批准了购买你的产品，这一点达到结论，
我们的国际代表必须访问你公司以进行面对面业务洽谈，所以我们可以前来购买/检查贵公司产品.请告诉我们的航运和付款方式。

因此我去了拉各斯尼日利亚的中国大使馆查问如何申请中国签证，负责的中国大使馆领事告诉我，你应该请去您的地方人民政府外贸/事局处申请一封"邀请函"给我们的国际代表，以确保在尼日利亚拉各斯中国大使馆签证。

所以请你去到本地政府外贸/事局为我们的国际代表申请一封"邀请函"，并回复我他们为我们的国际代表签发"邀请函"的所需资料。

很高兴听到贵公司的消息，很高兴通知你你们公司的产品已经通过。我的上司让我处理有关该产品的安排。
后来我领导通知我，我们已经同意购买贵公司的产品。为达成最终的协议，我们的代表处必须同归公司面对面地商谈，同时也可以告知我们贵公司关于运输和付款的相关事宜。
因此我去了拉各斯（尼日利亚）的中国大使馆，来咨询如何取得中国的签证。工作人员告诉我必须在你们当地政府的外事部门开一封介绍信。
所以，请你到你们当地的外事局为我们的代表们开一张邀请函，并且通知我们所需要做的事项。

他们公司已经同意你公司提出的某种产品销售方案吧。
但是他们老板需要确认你公司的产品。
他们的国际地区代表将会访问你的公司，进行一些必要的商讨，例如一些详细的运输和付款事宜，还有面对面验货之类的。
还有就是他们现在需要需要邀请函，用来申请签证。

你公司现在必须派人去外事办办理相应的邀请函发过去。

---

科尔沁右翼中旗13635914217： 帮忙翻译一下一段英文邮件,谢谢!! - ？
熊海阿娜： dear XXXXthank you for your e-mail ,the e-mail will forward to XXX(你上司的名字)soon.

科尔沁右翼中旗13635914217： 请翻译专业人士帮忙翻译以下的邮件.Dear Ben,As per the call conversation,you said that we had to change the screws or screw anchors,bec the anchors must ... - ？
熊海阿娜：[答案] 亲爱的ben, 在电话中,你要求我方改掉螺旋或螺形地锚,只是因为锚会比其长一点. 我们想知道是否可以保持我们之前提供的尺寸. 首先,样板你方已经确认了,只要以后在检验报告中标注一下,这样也可以改善情况达到效果.而...

科尔沁右翼中旗13635914217： 帮忙翻译一下一段英文邮件,谢谢!我要用英文回一个客户:说我已经收到了邮件,将会把邮件转发给XXX(我上司的名字),谢谢!麻烦翻译一下,谢谢! - ？
熊海阿娜：[答案] dear XXXX thank you for your e-mail ,the e-mail will forward to XXX(你上司的名字)soon.

科尔沁右翼中旗13635914217： 翻译英文邮件?有谁的的英文能力强,请帮忙翻译下,谢谢了.(请尽量与原文大意相同)Dear Sirs/Madams, We have your name and address from the.We ... - ？
熊海阿娜：[答案] 亲爱爵士//Madams我们有你的名字和说话从我们希望告诉你我们专门研究进入...和将去是很高兴在贸易和你的关系中考虑过.使你gerneral了解我们产品,我们列出各种各样产品的关于你的reference.Quatations的信息和样品将...

科尔沁右翼中旗13635914217： 请英语高手帮忙将以下邮件翻译成英文,谢谢! - ？
熊海阿娜： Anna, hello,I am very sorry, I think because my expression is not clear, so you did not know what I mean.You know, in August this year is Andy in suppliers management. While he was responsible for the time, our factory is in use by your company ...

科尔沁右翼中旗13635914217： 急!请翻译以下邮件为英语 (尽早给个专业些的译文,会高分奉送) - ？
熊海阿娜： Dear sir,I am sorry about missing your calls for several times. As the new system had been released online, there came out a lot of unexpected problems which were hardly handled.I've skimmed over the business introduction that you mentioned and ...

科尔沁右翼中旗13635914217： 英语翻译以下请帮忙按照英文外贸信函的口吻,协助翻译一下.非常荣幸收到您的邮件.以贵司的规模,我们完全有理由相信,您能给予我们更多的机会,相信... - ？
熊海阿娜：[答案] dear sir,We are pleased to receive your email.we are totally convince that you can offer us more opportunities basing on your company's scales and credit standing.And only by keeping regular communica...

科尔沁右翼中旗13635914217： 英语翻译请帮忙翻译以下句子:很高兴收到您的邮件,我对您所提的职位非常有兴趣,同时在3月25日我有时间来参加面试.期待与您的见面.PS:很紧急!中... - ？
熊海阿娜：[答案] Dear Sir, I'm really happy to receive your email.I'm very interested in the position you offered.I will have the interview on March 25.I look/(am looking) forward to meeting you then.thank you very much Yours sincerely, XXX pleased感情比较平坦一些 ...

科尔沁右翼中旗13635914217： 请帮忙翻译成英文“我转发了以下邮件给你 请知悉邮件内容,并欢迎给出你的建议” - ？
熊海阿娜： 我转发了以下邮件给你 请知悉邮件内容,并欢迎给出你的建议 I forward the following email to you. Please be noted and welcome your advice

科尔沁右翼中旗13635914217： 帮忙翻译一篇英文邮件 - ？
熊海阿娜： 这一封电子邮件从 http:// www.hinscheung.net/bb/index.php 已经被寄. 你已经收到这一封电子邮件因为这一个电子邮件住址对于我们的论坛在登记期间被用. 如果你在我们的论坛没有登记,...