端午节英文介绍端午节英文介绍怎么写
1、英文原文
TheDragonBoatFestival,alsocalledDoubleFifthFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtotheChinesecalendar.ThisfestivalistocommemoratethedeathofQUYuan,anuprightandhonestpoetandstatesmanwhoissaidtohavecommittedsuicidebydrowninghimselfinariver.
ThemostimportantactivityofthisfestivalistheDragonBoatraces.Itsymbolizespeople‘sattemptstorescueQuYuan.Inthecurrentperiod,theseracesalsodemonstratethevirtuesofcooperationandteamwork.Besides,thefestivalhasalsobeenmarkedbyeatingzongzi(glutinousrice).
Zongziismadeofglutinousricestuffedwithdifferentfillingsandwrappedinbambooorreedleaves.PeoplewhomournedthedeathofQuthrewZongziintotherivertofeedhisghosteveryyear.
Withthechangesofthetimes,thememorialturnstobeatimeforprotectionfromevilanddiseasefortherestofyear.Peoplewillhanghealthyherbsonthefrontdoortoclearthebadluckofthehouse.
Althoughthesignificanceofthefestivalmightbedifferentfromthepast,itstillgivestheobserveranopportunitytoglimpseapartoftherichChineseculturalheritage.
2、原文翻译
端午节,又称为端午节,定在第五个月的第五天据中国日历。这个节日是为了纪念屈原的死,一个忠厚老实的诗人和政治家据说在河流溺水自杀。
这个节日最重要的活动是龙舟竞赛。它象征着人们的努力救屈原。在当前时期,这些比赛也证明合作和团队合作的优点。
此外,节日还被吃的粽子(糯米)。粽子是糯米做的塞满了不同的馅料包在竹叶或芦苇叶。人哀悼屈原的死亡把粽子扔进河里喂他的鬼魂。
随着时代的变化,纪念转向防止邪恶和疾病是一个时间的。人们会把健康的草药挂在前门清理房子的坏运气。虽然这个节日的意义可能与过去不同,它仍然使观察者看到的机会丰富的中国文化遗产的一部分。
端午节英语介绍
TheDragonBoatFestival(端午节)isalunarholiday,occurringonthefifthdayofthefifthlunarmonth.农历的五月初五是端午节。TheChinesedragonboatfestivalisasignificantholidaycelebratedinChina,andtheonewiththelongesthistory.在中国,端午节有着很悠久的历史,同时也是一个很重大的节日。一站式出国留学攻略 http:\/\/...
我最喜欢的节日,端午节英文作文五句话。
写作思路:围绕喜欢端午节的中心思想,结合端午节的习俗进行写作,正文:The Dragon Boat Festival is my favorite holiday, the Dragon Boat Festival during holidays.端午节是我最喜欢的节日假日期间的端午节。My family and I will have a big meal together. We often eat zongzi, which tastes ...
用英语介绍端午节
近年来,有很多外国人也跟着过“中国节”,那么如何向他们介绍端午节呢?下面是由我整理的如何用英语介绍端午节,希望大家喜欢!The Festival 节日概括 The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, occurs on the 5th day of the 5th month of the traditional lunar calendar....
英文介绍端午节的由来
端午节的由来英文介绍如下:The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday celebrated on the fifth day of the fifth lunar month. It is one of the oldest and most distinctive festivals in China. The festival has different origins, but the ...
端午节英文介绍
端午节英语怎么说 端午节的英语介绍 Dragon Boat FestivalDuanwu Festival端午节常规的英语表达有两种,一种在国外被翻译成The Dragon Boat Festival龙舟节除了这一种,也可以直接用拼音表示,Duanwu加上英文Festival,Duanwu。端午节英文介绍可在开头介绍端午节的具体由来然后描写人们在端午节的风俗习惯,比如...
端午节作文英语 关于端午节的英文作文及翻译
端午节是汉族的传统节日。在我们的家乡算得上是个特别重要的节日,所以每年的端午节都过得异常热闹。端午节最不可少的,自然是粽子,每年端午节外婆和大家都会包上几百个大粽子呢!包粽子虽然有很多种,比如芦苇叶、竹笋叶、菰叶、藕叶等。但我们的家乡是芦苇比较多,所以大多都用芦苇叶包了。首先,外婆...
端午节的英文介绍
TheDragonBoatFestival(端午节)isalunarholiday,occurringonthefifthdayofthefifthlunarmonth.农历的五月初五是端午节。TheChinesedragonboatfestivalisasignificantholidaycelebratedinChina,andtheonewiththelongesthistory.在中国,端午节有着很悠久的历史,同时也是一个很重大的节日。一站式出国留学攻略 http:\/\/...
英文端午节介绍
who lived during the Warring States period of ancient China.The festival is named after the custom of racing dragon boats, which are long, narrow boats decorated like dragons. 端午节,又称为龙舟节,是中国传统节日之一,时间为农历五月初五。它的庆祝活动是为了纪念著名的诗人和政治家屈原,...
英文介绍端午节短文
Dragon Boat Festival, often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival, is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation needed] It has since been celebrated, in various ways,...
端午节英文简介(北京小学五年级)
Dragon Boat Festival(端午节)5th day of the 5th lunar month The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (...
银侦烧伤:[答案] Dragon Boat Festival,often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival,is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar.It is also known as the Doub...
溆浦县13274728670: 请给我一份端午节英语介绍 - ?
银侦烧伤:[答案] Dragon Boat Festival(端午节) Dragon Boat Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar.It is also known as the Double Fifth.It has since been celebrated,in various ways,in other parts of East ...
溆浦县13274728670: 请帮我写篇关于端午节的英文介绍最好80 - 100词 - ?
银侦烧伤:[答案] Dragon Boat Festival,also called Double Fifth Festival,is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar.It is ... 端午节的由来 端午节,又称为五五节,因为端午节是在农历的五月五日,是三个重要的中国节庆之一,其它两个分别是中秋...
溆浦县13274728670: 端午节的英文介绍 - ?
银侦烧伤:[答案] Dragon Boat Festival,often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival,is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar.It is also known as the Double Fifth.[citation needed] It has since been celebrated,...
溆浦县13274728670: 端午节英文介绍简单 今天就要9:00前10.8 - ?
银侦烧伤:[答案] According to the Chinese lunar calendar,is China's folk traditional festival,Dragon Boat Festival,it is the Chinese traditional festivals.DuanWu also say,DuanYang prayer.In addition,the Dragon Boa...
溆浦县13274728670: 50个词的端午节的英文介绍,低于50词··········急求! - ?
银侦烧伤:[答案] For the Dragon Boat Festival every year the lunar may fifth day, also called DuanYangJie, afternoon day festival, may festival, etc. The Dragon Boat Festival is the han nationality people commemorate ...
溆浦县13274728670: 端午节用英语怎么说?想用英语祝朋友端午节快乐,可不知道怎么写的,哎 - ?
银侦烧伤:[答案] 端午节又称龙舟节 英文说法完全是直译过来的 Dragon Boat Festival 如果是祝词的话 可以说 happy dragon boat festival
溆浦县13274728670: 用英语写一段介绍端午节的(越简单越好) - ?
银侦烧伤: Dragon Boat Festival is China's traditional festivals, we can eat dumplings, dragon-boat race, the Dragon Boat Festival is to commemorate the poet Chu Yuan.
溆浦县13274728670: 端午节的四年级英语写话 - ?
银侦烧伤:[答案] 端午节 英文作文?The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watc...