买椟还珠 古文+注音(全文注音)
作者&投稿:大狐店 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
dú
huán
zhū。
解释:买来装珍珠的木匣退还了珍珠。比喻没有眼力,取舍不当。
语出战国《韩非子
外储说左上》:“楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠,郑人买其椟而还其珠。”
楚人有卖其珠于郑者。为木兰之柜,薰以桂椒(jiāo),缀(zhuì)以珠玉,饰以玫瑰,辑(jí)以翡翠。郑人买其椟(dú)而还其珠。此可谓善卖椟矣(yǐ),未可谓善鬻(yù)珠也。
用桂椒熏染,用珠宝来装饰,用美玉来点缀,用翡翠点缀
楚人有卖其珠于郑者。为木兰之柜,薰以桂椒(jiāo),缀(zhuì)以珠玉,饰以玫瑰,辑(jí)以翡翠。郑人买其椟(dú)而还其珠。此可谓善卖椟矣(yǐ),未可谓善鬻(yù)珠也。
用桂椒熏染,用珠宝来装饰,用美玉来点缀,用翡翠点缀
楚人有卖其椟于郑者。为木兰之框,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻(yu)珠也。
(买椟还珠)
翻译:
楚国有个人在郑国卖珍珠,盒子是用木兰做的,用香料熏香,用珠宝点缀。个郑国个买他的盒子却把珠子还给了他。这可以说是善于卖盒子,不能说是善于卖珠子。
但朱丽珠:[答案] mǎi dú huán zhū 椟:木匣;珠:珍珠.买下木匣,退还了珍珠.比喻那些没有眼光,取舍不当,只重外表,不重实质的人.又讽刺那些不了解事物本质, 舍本逐末、弃主求次的人.
金阳县13014863006: 《卖椟还珠》古文怎么读 - ?
但朱丽珠: 买椟还珠,读音:mǎi dú huán zhū. 解释:买来装珍珠的木匣退还了珍珠.比喻没有眼力,取舍不当. 语出战国《韩非子 外储说左上》:“楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠,郑人买其椟而还其珠.”
金阳县13014863006: 文言文全文翻译:买椟还珠 - ?
但朱丽珠: 春秋时代,楚国有一个专卖珠宝的商人.有一次,他带上一批珠宝到郑国去卖,为了吸引顾客购买,他想了一个招揽顾客的办法. 他选了一些上等的兰木,做成许多精美的小盒子,并在盒子外面雕刻上精致的玫瑰花纹,四周还镶嵌了许多彩色的...
金阳县13014863006: 买椟还珠 古文+注音(全文注音)再分别说说 熏以桂椒, 辑以翡翠, 此可谓善卖椟矣, 未可谓善鬻珠也. 的意思. ————还有不用全文注音了,注点比较难... - ?
但朱丽珠:[答案] 楚人有卖其珠于郑者.为木兰之柜,薰以桂椒(jiāo),缀(zhuì)以珠玉,饰以玫瑰,辑(jí)以翡翠.郑人买其椟(dú)而还其珠.此可谓善卖椟矣(yǐ),未可谓善鬻(yù)珠也. 用桂椒熏染,用珠宝来装饰,用美玉来点缀,用翡翠点缀
金阳县13014863006: 文言文 《买椟还珠》 完整的 - ?
但朱丽珠:[答案] 原文: 楚人有卖某珠于郑者.为木兰之柜,熏以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,缉以翡翠.郑人买其椟而还其珠. 椟:木匣;珠:珍珠.买下木匣,退还了珍珠.比喻没有眼力,取舍不当. 译文: 春秋时代,楚国有一个商人,专门卖珠宝的,有一次他到齐国...
金阳县13014863006: 成语故事 买椟还珠 - ?
但朱丽珠: 1【注音】mǎi dú huán zhū 2【成语故事】传说楚国有个珠宝商到郑国去卖珍珠,为了吸引顾客,他做一个很漂亮的用名贵木料做成的盒子,匣子还镶嵌着宝石和翡翠,看起来十分华贵.一个郑国的买主抱着珍珠匣子便以高价买下,打开匣子取...
金阳县13014863006: 买椟还珠的读音 - ?
但朱丽珠: mǎi dú huán zhū 买 椟 还 珠
金阳县13014863006: 成语买椟还珠中的椟怎么读 - ?
但朱丽珠: 拼 音 dú详细释义 1.柜子,匣子:~藏(cáng)(喻待价而沽).买~还(huán)珠(喻没有眼光,取舍不当).2.棺.相关组词 蕴椟 轊椟 椟护 竿椟 玉椟 椟藏 筐椟 椟玉 箧椟 匣椟密椟 帑椟 椟栌 案椟
金阳县13014863006: 买椟还珠的读音买椟还珠中,第二个字的读音? - ?
但朱丽珠:[答案] mǎi dú huán zhū 买 椟 还 珠
金阳县13014863006: 买椟还珠的文言文注释 - ?
但朱丽珠: 楚人有卖某珠于郑者.为木兰之柜,熏以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,缉以翡翠.郑人买其椟而还其珠.此可谓善买椟矣,未可谓善鬻珠也.【注释】 [1]为(Wéi):制做.木兰:一种高级木料.柜:这里指小盒.[2]桂椒:香料.[3]缀(zhuì):点缀.[4]玫瑰(méigui):一种美丽的玉石.[5]缉:装饰边沿.翡翠(fěicuì):一种绿色的美玉.[6]椟(dú):小盒.还:退回.[7]鬻(yù):卖.