letting go的意思和英汉翻译？

~

letting go的意思和英汉翻译解答如下：

letting go是放下的意思。放下; 放手; 舍得;

不过现在很多手机APP都可以拍照翻译了，我用的QQ浏览器，直接完成翻译操作：

打开QQ浏览器，点击顶部的拍照翻译 对准英文点击拍照就能看到翻译结果了 点击“图片对照”，将原文和译文比对着看 点击“双语对照”，逐句查看释义。

蔡健雅 letting go 歌词

这是一封离别信
写下我该离开的原因
我在你生命中扮演的角色
太模糊了
你对我常忽冷忽热
我到底是情人还是朋友
爱你是否不该太认真
that's why

I'm letting go
我终于舍得为你放开手
因为爱你爱到我心痛
但你却不懂
I'm letting go
你对一切都软弱与怠惰
让人怀疑你是否爱过我
真的爱过我
为你再也找不到借口
that’s we should letting go

你是呼吸的空气
脱离不了的地心引力
在我生命中曾经是我 存在的原因
或许就像他们说
爱情只会让人变愚蠢
自作多情爱地太天真
that's why

I'm letting go
我终于舍得为你放开手
因为爱你爱到我心痛
但你却不懂
I'm letting go
你对一切都软弱与怠惰
让人怀疑你是否爱过我
真的爱过我
为你再也找不到借口
that’s we should letting go

在夜深人静里想着
心不安却越沸腾
我无助 好想哭
我找不到退路
在夜深人静里写着
心慢慢就热变冷
我不恨 你不哭
我的眼泪早已哭干了

that's i letting go
我终于舍得为你放开手
因为爱你爱到我心痛
但你却不懂
i'm letting go
你对一切都软弱与怠惰
让人怀疑你是否爱过我
真的爱过我
为你再也找不到借口
that’s we should letting go

---

红河哈尼族彝族自治州18351003105： letting go是什么意思? - ？
刀咬益他： 放手

红河哈尼族彝族自治州18351003105： Letting Go 这首歌的歌词中文意思是? - ？
刀咬益他： Gotta get myself together必须振作起来(把自己聚集起来) Try to make it through tonight努力渡过今夜 Tell myself the way we were never broken告诉自己我们从未分手 There are times thought I might be有时候认为我可以 Finding ways to make it ...

红河哈尼族彝族自治州18351003105： lets go 和let's go的区别是什么 - ？
刀咬益他： 其实在英语im聊天的时候经常都不打这个'缩略号的 例如you're=youre或者ur its=it's 能理解就行了 当然如果你问let go和let's go有什么区别,那就真的很大区别了 let go是放手的意思 youre not good at letting go 迷失里面的一句对白,指男主角父亲死了,他一直都没有适应到,然后ju就这么跟他说,你应该学会放手 当然艾薇儿的专辑let go 翻译成展翅高飞的,也可以

红河哈尼族彝族自治州18351003105： 谁知道letting go的歌词和翻译?? - ？
刀咬益他： Gotta get myself together 必须整理自己的心情 Try to make it through tonight 一定要坚持过今晚 Tell myself the way we were never broken 要告诉自己我们从来没有分手There are times thought I might be 有时候我觉得我在 Finding ways to make it ...

红河哈尼族彝族自治州18351003105： letting go of it all just disappea - ？
刀咬益他： 应该是disappear 消失的意思 意思有点怪,letting go是放手的意思 翻译过来可能是:对它的放手的打算没了.

红河哈尼族彝族自治州18351003105： I should be letting go的意思 - ？
刀咬益他： 句中的let go 应该是let it go(be)顺其自然的意思,是说自己不应该过分追求某些事情,只需顺其自然.

红河哈尼族彝族自治州18351003105： l love you,but l'm letting go是什么意思? - ？
刀咬益他： l love you,but l'm letting go 我爱你,但我放手 双语对照例句: 1. L got nothing but love for you, baby. 我只得到对你,婴儿的爱.2. L love it, but let me go undercover.this could get dangerous. 我喜欢,但是让我暗地里进行吧.这样会有危险的.

红河哈尼族彝族自治州18351003105： Forgiveness means letting go of the hurt.翻译 - ？
刀咬益他： 宽恕意味着不去追究伤害

红河哈尼族彝族自治州18351003105： 请问let是及物动词,为什么还有letting go? - ？
刀咬益他： let一般,意思是让什么过去,不要太在意.它的完整形式应该是let it go,口语中省略it.

红河哈尼族彝族自治州18351003105： letting go cz I know中文是什么意思 - ？
刀咬益他： letting go cause I know 我懂,我放手