写一篇英语童话或寓言小故事(100词内,带翻译)

作者&投稿:羊钱 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求一短篇英语寓言故事,50或100个单词单词内,越少越好~

半夜,酒劲还未下去的丈夫把妻子推醒:“喂,咱们家闹鬼了!”
  妻子:“你是怎么知道的?”
  “刚才我上厕所,刚打开门,厕所灯就自己亮了,等我上完厕所关上门,厕所灯又自己灭了、、、、、
  “你是不是还感到一阵阴风吹来?”妻子关切的问。
  “对,是一阵寒风、、、、、、”
  “你这个混蛋!”妻子怒吼道“你又朝冰箱里撒尿了!”
·····这可以吗?

1、A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food;
he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust.
He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river."
He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them.
Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
【译文】
一个人正朝着一个富人的房子走去,当他沿着路走时,在路的一边他发现一箱好苹果,他说:“我不打算吃那些苹果,因为富人会给我更多的食物,他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果,一把扔到土里去。
他继续走,来到河边,河涨水了,因此,他到不了河对岸,他等了一会儿,然后他说:“今天我去不了富人家了,因为我不能渡过河。”
他开始回家,那天他没有吃东西。他就开始去找吃的,他找到苹果,很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。
不要把好东西扔掉,换个时候你会觉得它们大有用处。
2、The City Mouse and the Country Mouse
Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country."
So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone.
You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."
The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.
After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."
【译文】城里老鼠和乡下老鼠
从前,有两只老鼠,它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村,另一只住在城里。很多年以后,乡下老鼠碰到城里老鼠,它说:“你一定要来我乡下的家看看。”于是,城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。
城里老鼠说:“这东西不好吃,你的家也不好,你为什么住在田野的地洞里呢?你应该搬到城里去住,你能住上用石头造的漂亮房子,还会吃上美味佳肴,你应该到我城里的家看看。”
乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮,好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候,听见很大的一阵响声,城里的老鼠叫喊起来:“快跑!快跑!猫来了!”他们飞快地跑开躲藏起来。
过了一会儿,他们出来了。当他们出来时,乡下老鼠说:“我不喜欢住在城里,我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在,比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说,要好些。

3、The dog and the wolf
A wolf was almost dead with hunger. A house-dog saw him, and asked, "Friend, your irregular life will soon ruin you.
"Why don't you work steadily as I do, and get your food regularly?"
"I would have no objection," said the wolf, "if I could only get a place." "I will help you," said the dog. "Come with me to my master, and you shall share my work."
So the wolf and the dog went to the town together.On the way the wolf saw that there was no hair around the dog's neck.He felt quite surprised, and asked him why it was like that?
"Oh, it is nothing," said the dog. "Every night my master puts a collar around my neck and chains me up. You will soon get used to it."
"Is that the only reason?" said the wolf. "Then good-bye to you, my friend. I would rather be free."
【译文】狗和狼
一只狼快要饿死了,一只狗看见后问他:“你现在的无规律的生活一定会毁掉你,为什么不像我一样稳定地干活并有规律地获得食物呢?”
狼说:“如果我有个地方住,我没有意见。”狗回答说:“跟我到主人那里去,我们一起工作。”于是狼和狗一起回到了村子。
在路上,狼注意到狗的脖子上有一圈没有毛,他很奇怪地问为什么会那样。
“噢,没有什么,”狗说,“我的主人每天晚上都用一条铁链子拴住我,你很快就会习惯的。”“就是因为这个原因吗?”狼说道,“那么,再见了,我的朋友,我宁愿选择自由。”
寓意: 自由比安乐更重要。
4、还是个好孩子
John is not a “good” student. 约翰并不是个“好”学生。
He always sleeps in the class. 他总是在上课的时候睡觉。
Today he sleeps again.今天他又睡着了。
“John!” Teacher says angrily.“约翰!”老师生气地喊他。
“What? What’s wrong?” John is awaken.“什么?出什么事了?”约翰醒了。
“Why do you make a face? It’s classroom. Look! Everyone is laughing.” Teacher says.
“你为什么要做鬼脸?这是教室!看看!同学们都在笑!”老师生气地说。
“No one is laughing.” Teacher says.“没有人在笑呀。”其他同学笑声地嘀咕。
“No, it’s not me. I was not making a face. I was sleeping.” John fells upset.
“不,不是我。我没有做鬼脸。刚才我睡着了。”约翰感到不安。
“Um. Not bad. You can admit your fault. You are still a good boy.” Teacher is satisfied with it.“嗯,还不错。你承认自己的错误,还是给好孩子”老师为此感到满意。
5、狐狸赞美乌鸦
One day, a crow stood on a branch near his nest ,and felt very happy with the meat in his mouth. 有一天,一只乌鸦站在窝旁的树枝上嘴里叼着一片肉,心里非常高兴。
At that time, a fox saw the crow with the meat, so he swallowed and eagerly thought of a plan to get the meat.这时候,一只狐狸看见了乌鸦,馋得直流口水,非常想得到那片肉。
However, whatever the fox said to the crow, the crow just kept silent.但是,无论狐狸说什么,乌鸦就是不理睬狐狸。
Until the fox thought highly of the crow’s beautiful voice, the crow felt flattered and opened his mouth to sing. 最后,狐狸赞美乌鸦的嗓音最优美,并要求乌鸦唱几句让他欣赏欣赏。乌鸦听了狐狸赞美的话,得意极了,就唱起歌来。
As soon as the meat fell down to the ground, the fox took the meat and went into his hole.没想到,肉一掉下来,狐狸就叼起肉,钻回了洞
6、聪明的乌龟
A tiger is hungry, he is looking for food. He sees a frog in front of him.
一只老虎很饥饿,他正在寻找食物。他看到一只青蛙在他前面。
“Haha! A frog! My dinner!” so he rushes at the frog.“哈哈!一只青蛙,我有晚餐啦!”于是,他扑向青蛙。
Behind the tiger, there is a tortoise. The little tortoise sees it; he bites the tiger’s tail.
在老虎的后边,有一只乌龟。小乌龟看见了,他猛咬一下啊老虎的尾巴。
“Ouch!” cries the tiger and he looks back. The frog hears the voice and jumps into water.
“哎呦!”老虎疼得叫起来并回头看看。此时青蛙听见了老虎的声音,他迅速跳进水里。
“Thank you, little tortoise.” says the frog.“谢谢你,小乌龟。”青蛙说。
But the tiger is very angry. “Bother it! I’ll throw you to the sky!”大事老虎十分愤怒:“讨厌!我要把你扔到天上去。”
“Thank you, I like flying in the sky,” says the tortoise.“谢谢你,我喜欢在天空飞翔。”乌龟说。
The tiger stops, “I will throw you into the river.”老虎停下来:“那我就把你扔到到水里。”
“Oh, no! I can’t swim; I will die if you throw me into the water.” The tiger threw the tortoise into the water quickly.“哦,不!我不会游泳,如果你把我扔井水里我会死的。”老虎很快就把乌龟仍进水了。
“Thank you, Mr. Tiger. Bye-bye.” The tortoise and the frog swim away together.“谢谢你,老虎先生,再见!”乌龟和青蛙一起游走了。

The bee-keeper
A thief found his way into an apiary1 when the bee-keeper was away, and stole all the honey. When the keeper returned and found the hives empty, he was very much upset and stood staring at them for some time. Before long the bees came back from gathering2 honey, and, finding their hives overturned and the keeper standing3 by, they made for him with their stings. At this he fell into a passion and cried, "You ungrateful scoundrels, you let the thief who stole my honey get off scot-free, and then you go and sting me who have always taken such care of you!"

When you hit back make sure you have got the right man.

趁养蜂人不在家时,一个小偷溜进蜂房,偷走了所有的蜂蜜。养蜂人回来后发现蜂箱空了,伤心难过之余,他站在那里盯着看了很长时间。不久,蜜蜂采完花蜜回来,发现自己的蜂巢空了,而养蜂人又站在一边,便都围住他用尾针刺。养蜂人被群蜂围住,痛苦地大喊:“你们这些不知感恩的坏家伙,让那偷蜜的贼逃之夭夭,却一个劲地来刺一直照顾你们的人!”

发动反击时,一定要确定自己找对了人。


求适合小学生的英语童话类书籍,请推荐~~?
科幻类,有儒勒·凡尔纳系列作品,《海底两万里》《神秘岛》《地心游记》等 《金银岛》,《汤姆·索亚历险记》等 童话风格的 安徒生的比较诗意,他的故事抒情描写很多。现在小孩看的都是缩写版 格林童话、一千零一夜多一点冒险气氛,伊索寓言短小精悍,很适合小孩子看 其他的如 《爱丽丝梦游仙境》《...

伊索寓言的全目录
这是流传最广的一个英译本。有学者称这个版本为“汤森本”。 2009年,世界图书公司出版英语世界名著,童话—神话卷收录的《伊索寓言》就是汤森本。据介绍,剔除重复后,总共选取了312个寓言故事。 参考资料: 百度百科-伊索寓言 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ...

以“( )的话”为题写一篇童话或寓言
一天夜里,当所有的人都熟睡的时候,我起来上厕所,却意外地听见了一阵阵吵闹声.我仔细一听,原来是从文具盒里发出来的……铅笔生气地说:“喂!小主人上一、二年级的时候我的功劳是最最最大的,况且现在小主人的英语作业都要靠我来完成,而且我的花纹是最漂亮的,还有...”“住嘴!”坐在一旁的橡皮也...

寓言故事话剧英文版3人
1. 急急急:帮我写一篇寓言故事《乌鸦喝水》的英语对话话剧 - - ,你写中文我给你翻译英文 加我Q 2. 英语话剧中学生寓言故事视屏 剧名:集集宝藏 The...8. 学前班寓言故事的童话剧剧本 这个找一个很简单的就好 直接网络 你最好能找一下视频 方便排练 9. 求一个成语故事或寓言故事的话剧剧本,不要太长1...

意大利作家达•芬奇的《金翅雀》是寓言还是童话?
意大利作家达芬奇的金翅雀是一篇童话。分析:童话一般是虚构出来的故事,表达的意思都是美好的,虚幻的。而寓言,是带有劝喻和讽刺意味的故事,告诉人们一个个启示。《金翅雀》的内容虚构出来的,故事充满幻想,所以是童话。它借助幻想的力量,使我们平常见的各种平凡人物和现象,展现出不平凡的奇异光彩,为小...

英语小故事,2分钟的,初一水平不要童话故事,快快快快快快。
那乞丐头顶地倒立起来,嘴里还唱着歌。我给了他一顿饭。他把食物吃完,又喝了酒。然后把一块乳酪装进衣袋里走了。后来,一位邻居告诉了我他的情况。大家都认识他,他叫珀西.巴顿斯。他每月对这条街上的每户人家光顾一次,总是请求给他一顿饭和一杯啤酒。参考资料:摘自新概念英语第二册 ...

一个寓言或者童话故事——急急急急
公主的月亮 一个公主生病了,她娇憨的告诉疼她的国王,如果她能拥有月亮,病就会好。爱女心切的国王立刻召集国中的聪明智士,要他们想办法拿月亮,但无论是总理大臣、宫廷魔法师或宫廷数学家,没有一个人能达成任务。纵使他们每个人在过去都完成许多超困难的任务,但要拿月亮,谁都不行。而且他们分别...

清华附小推荐小学生必读书目
教育培训大总结 2023-11-27 · 超过77用户采纳过TA的回答 关注 据我了解到的清华附小推荐小学生必读书有《小猪唏哩呼噜》,《小灵通漫游未来》,《三字经千字文》,《稻草人》,《格林童话》,《安徒生童话》,《伊索寓言》,《365夜故事》,《弟子规》等。 抢首赞 评论 分享 举报 为你推荐:...

中学生英语故事会简介
《中学生英语故事会》简介 这部作品精选了古今中外的趣味英语读物,内容丰富,文字简洁,旨在为中学生和英语爱好者提供学习资源。书本分为七个章节,每个部分都各有特色。寓言童话:这部分汇集了各种引人入胜的寓言和生动的英文童话,语言通俗易懂,既有短小篇幅供轻松阅读,又有深度故事启发人生哲理,帮助同学...

写出格林童话,安徒生童话,伊索寓言的主要篇目各五个
白雪公主,灰姑娘,睡美人,蓝胡子聪明的小伙计,豌豆公主,海的女儿,丑小鸭,卖火柴的小女孩,红舞鞋,美人鱼,农夫和蛇,渔夫和金鱼,狐狸吃葡萄,乌鸦喝水,寡妇和母鸡,狐狸和山羊,

宁县17182563982: 写一篇英语童话或寓言小故事(100词内,带翻译) -
采轮富露: because i had never thought of you in the sense of a lover at all.

宁县17182563982: 我要一篇简短的英文童话故事(最好是著名的童话)例如,丑小鸭,白雪公主,等等. -
采轮富露:[答案] 给你白雪公主的吧,一般不会太短的: Snow-white Ⅰ Once there was a Queen. She was sitting at the window. There was ... Snow-white lived, and was a very happy and beautiful child. One year after that, the King married another Queen. The new ...

宁县17182563982: 短篇英语小故事(4年级,50个单词以内)1,最好是寓言故事,童话故事.2,要带翻译的.3,超短的.4,要五篇.附加:好的悬赏加多. -
采轮富露:[答案] ①The Thirsty Pigeon口渴的鸽子 A PIGEON, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a signboard. ... she fell to the ground, and was caught by one of the bystanders. Zeal should not outrun discretion. 有只鸽子口渴得很难受,看见...

宁县17182563982: 英语寓言小故事,100字左右!1 -
采轮富露:[答案] The Cat and the Rooster an Aesop Fable One day a cat happen to grab hold of rooster for its evening meal. She wanted, however, a good excuse for killing the bird. "I need to rid the world o...

宁县17182563982: 哪有100词英语童话故事五篇? -
采轮富露:[答案] 我只有三篇. 翅 膀 一天,我工作的炸鸡店在关门前出现了一阵抢购狂潮,结果除了鸡翅外所有的东西都卖完了.当我正准备锁... Wings The fried-chicken restaurant where I was working had a big rush just before closing one day,leaving us with nothing to ...

宁县17182563982: 一篇英语作文,要童话故事,100词语左右 -
采轮富露: Tigers look for all kinds of wild animals eat them, and catch (1) fox. Fox said: "You can not eat me! God sent me to do all kinds of wild beasts the head, now you eat me, is contrary to God's command. Do you think my (then) dishonest, I walk in front ...

宁县17182563982: 100字左右英文童话故事 -
采轮富露: The Frog Prince 青蛙王子 Many, many years ago, there lived a king. He had many beautiful daughters. And the youngest one was very lovely, and even the sun was surprised to see her when he shone on her face. Near the king's castle lay a dark, ...

宁县17182563982: 我需要一个英语小故事带翻译的100字左右. -
采轮富露: Drunk One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad?" "Well, my son," his father ...

宁县17182563982: 谁有一百词左右的英文的寓言故事,十万火急! -
采轮富露: .《农夫和蛇》的故事: It was a cold winter evening, an old man had don his work and was going home from the fields. 这是一个很冷的冬天早晨,一个年老的农夫在田地里干完活先准备回家 On his way he saw some thing on the ground. He ...

宁县17182563982: 英语小故事(每篇100字左右) -
采轮富露: LazySasa Sasawasalazygirl.Sheneverdidanythingathome.Hermotherwasalwayssaying,”Sasa,putthetableagainstthewall.”Sasasaid,”No,mummy.”“Sasa,putthechairinthecorner.”“No,mummy.”RepliedSasa.“Sasa,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网