厄舍府的崩塌 英文
厄舍府的崩塌 英文介绍如下:
The collapse of Usher Mansion。
《厄舍府的倒塌》是一部典型的哥特式风格的小说,主要描写了幽暗的厄舍古宅里住着罗德里克·厄舍、玛德琳·厄舍这对孪生兄妹,妹妹患病多年,而哥哥由于思想受到长期压抑而出现精神混乱。
后因妹妹病重而无人相伴,哥哥邀请“我”前去作陪,并将妹妹活埋掉。但在一个狂风暴雨的夜晚,妹妹破棺而出,哥哥惊讶而死,作为朋友的“我”仓皇而逃。最终,厄舍古宅也随之倒塌,沉入黑暗的山湖。
作者通过展现恐怖的外部环境来反映出主人公的病态心理,折射出其内心的无望挣扎,其实质是一场精神世界崩溃的悲剧。
扩展资料
埃德加·爱伦·坡是十九世纪美国诗人、小说家和文学评论家,美国浪漫主义思潮时期的重要成员,其作品多是讲述稀奇古怪的故事,表达悲观的情绪和消极的思想而受到各国读者和文学家的评判和关注。
《厄舍府的倒塌》是爱伦·坡最优秀和最争议的短篇小说之一,在小说中作者为了实现自己的意图,而向读者讲述一个逐渐没落的古老贵族家庭中发生的一系列令人毛发悚然的恐怖遭遇。
作者使用自己独有的语言描写手法,营造出一幕幕令人恐怖和紧张的情节,来表现出人们在遭遇人生苦难时对自身理智和节操的抛弃,同时也展现出爱伦·坡独有的艺术手法和描写风格。
《厄舍府的倒塌》在叙事技巧上杯具一格,文章中出现的书本、厄舍的狂想曲和画与现实的重合,都营造出了诡异、迷惑的氛围。
文章中对厄舍的绘画的描写尤为出彩:“这画尺寸不大,画的是内景,要么是地窖,要么是隧道,呈矩形无限延伸。雪白的墙壁低矮,光滑,没有花纹,也没有剥落的痕迹。画面上的某些陪衬表明, 这洞穴深深潜在地下,虽无比宽广,却看不到出口,也看不到火把或别的人工光源,可强烈的光线却浪浪淘淘、四下翻滚,使整个画面沐浴在一片不和时宜的可怖光 辉里。”
厄舍画的是一个黑暗的空间,中间却有白色的光。联系下文,很容易就想到那是安放厄舍妹妹棺材的地窖,白色的光是强烈的生命力,下文玛德琳小姐的突 然从地窖挣扎地出现在门前给了伏笔,小说在主题上也有一层抗争命运的意味。
权汤痢特: http://www.nciku.com/search/all/examples/%E5%8E%84%E8%88%8D%E5%8F%A4%E5%B1%8B%E7%9A%84%E5%80%92%E5%A1%8C?pageNo=2
汉台区19278392763: 急求爱伦坡的小说《厄舍古屋的倒塌》的英文故事梗概.一两百字左右,谢谢! - ?
权汤痢特: The Fall of the House of Usher" is a short story written by Edgar Allan Poe. The story was first published in Burton's Gentleman's Magazine in September 1839. It was heavily revised before being included in a collection of his fiction entitled Tales of...
汉台区19278392763: 精神食粮 黑猫 理想丈夫 厄舍府的倒塌 任选两本写英语读后感,词数一百个左右 实在不行词数多点也可以,可以是在网上找来的 - ?
权汤痢特:[答案] 我只有阿拉比 a rose for emily的读后感 自己写的 你说的只看了点厄舍古屋的倒塌 其他没看过
汉台区19278392763: 急!!!英国历史 精神食粮 黑猫 理想丈夫 厄舍府的倒塌 任选两本写英语读后感,词数一百个左右 在线等 - ?
权汤痢特: 我只有阿拉比 a rose for emily的读后感 自己写的 你说的只看了点厄舍古屋的倒塌 其他没看过
汉台区19278392763: “风能进,雨能进,国王不能进.”的英文翻译 - ?
权汤痢特: 原文是这样的: The poorest man may in his cottage bid defiance to all the forces of the crown. It may be frail - its roof may shake - the wind may blow through it - the storm may enter - the rain may enter - but the King of England cannot enter.源于William Pitt, 也叫Pitt the Elder的一段话
汉台区19278392763: 用英文写《精卫填海》的故事,不少于60词. - ?
权汤痢特: According to legend, Jingwei was the youngest daughter of Emperor Yan Shennong, named Nuwa, who went to the East China Sea one day to play and drowned in the water. 相传精卫本是炎帝神农氏的小女儿,名唤女娃,一日女娃到东海游玩,...
汉台区19278392763: 希腊神话金苹果故事的英文剧本 - ?
权汤痢特: 在他们赛跑的过程中, 当亚特兰大超过希波墨涅斯时, 希波墨涅斯就在亚特兰大面前扔一个金苹果. 亚特兰大非常想要那个金苹果, 所以弯腰去拾. 希波墨涅斯趁这个时间, 去赶超亚特兰大, 反复三次, 最终希波墨涅斯赢了亚特兰大. 他们幸福的生活在了一起. PS (我们高一必修二有英文版的,亲,你要么?)
汉台区19278392763: 东方快车谋杀案的简介的中英文对照 - ?
权汤痢特: 英文: The mysterious Mr. Ratchett (Richard Widmark) is found murdered in his cabin, a victim of twelve stab wounds. It is up to Poirot to question the remaining passengers. In so doing, he discovers that, coincidentally, each of them has a personal ...
汉台区19278392763: to be,or not to be,that is a question?我要哈姆雷特王子说的那一段话的英文原文..?
权汤痢特: Hamlet:To be, or not to be- that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them. To die- to sleep- No more; and by a sleep to ...