Я твой отец是什么意思?

作者&投稿:佴艳 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
отец什么意思~

отец
名词 父亲
祖先
创始人
, отц`а〔阳〕⑴父,父亲. родн`ой ~生父.
назв`аный ~义父. приёмный ~养父. ~ сем`ейства家长. от ~`а к с`ыну переход`ить世代相传.
⑵父亲(指有子女的雄性动物). ⑶(只用复)祖先,先辈. н`аши ~`ы我们的祖先. ⑷чего〈转,雅〉创始者,奠基人,…之父. Жук`овский 
~ р`усской ави`ации. 茹科夫斯基是俄罗斯航空之父。⑸〈转〉кому或кого慈父(指慈父般地关心、爱护下属或晚辈的人). Команд`ир
 ~ солд`атам(或солд`ат) . 指挥官是战士们的慈父。⑹〈俗〉老大爷(对上年纪的男人的称呼). ⑺神甫.

Я вас любил意为“我曾经爱过你”。是俄国诗人普希金著诗歌,创作于1829年。原文如下:
любовь еще, быть может
爱情,也许
В душе моей угасла не совсем
在我的心灵里还没有完全消失
Но пусть она вас больше не тревожит
但愿它不会再去打扰你
Я не хочу печалить вас ничем
我也不想再使你难过悲伤
Я вас любил безмолвно,безнадежно
我曾经默默无语地,毫无指望地爱过你
То робостью,то ревностью томим
时而胆怯,时而苦于妒忌
Я вас любил так искренно,так нежно
我曾经那样真诚,那样温柔地爱过你
Как дай вам бог любимой быть другим
愿上帝赐你别的人也似我这般坚贞似铁。

扩展资料
《我曾经爱过你》是普希金的一首爱情诗。后来该诗歌被谱曲成歌曲。
《Я вас любил(我曾经爱过你 (口白))》是一首由Various Artists谱曲,Various Artists编曲。
乔榛/丁建华演奏的歌曲。该歌曲收录在专辑《乔榛 丁建华朗诵经典》中,1996-03-01发行。该张专辑包含了10首歌曲。

“Я твой отец”,这句俄语直接翻译成中文:“我是你的父亲”。


阿坝藏族羌族自治州15846384187: Чужой опыт не мой конец是什么意思 -
赏别复肝: Пушкин是俄罗斯最著名的诗人,Я вас любил是他非常有名的一首诗,叫《我曾经爱过您》(表示的是过去时).Любовь еще,быть может爱,也许,还在.全诗是:Я вас любиллюбовь ещё, бытьь можетВ душе моей угасла не совсем,...

阿坝藏族羌族自治州15846384187: Пошли в дождь 是什么意思 -
赏别复肝: 我们冲进了雨地里. дождь在俄语里是名词的第四格.非动物名词的第四格形式是:阴性单数-а变-у,-я变-ю,其余形式同第一格. 名词第四格最基本的用法是作及物动词的直接宾语或介系词的宾语. Она слушалет магнитофон. Мы изучаем русс...

阿坝藏族羌族自治州15846384187: а что тебе во мне нравится?什么意思? -
赏别复肝: 妈妈-----(说:) 我无法用言语表述 Мне трудно передать словами 此时内心的感受 Те чувства, что во мне живут 不知该如何向你解释 Как объяснить все ведь ночами 苦思冥想让我难以入眠 Заснуть раздумья не дают 我时常地忆起你 妈妈 Тебя ...

阿坝藏族羌族自治州15846384187: вомйбол啥意思 -
赏别复肝: Ямобур — это оборудование, предназначенное для рытья в земле неглубоких ям, скважин, отверстий и лунок цилиндрической формы. Ямобуры существенно облегчают и ускоряют работы, замещая физически сильных людей, в связи с чем активн.

阿坝藏族羌族自治州15846384187: насмройка семи中文意思是什么啊 -
赏别复肝: 意思是七个小矮人. 定量数词按其结构可分为三类: 1. 简单数词:один 一、 два 二、 три 三、 четыре 四、 пять 五、 шесть 六、 семь 七、, восемь 八、девять 九、десять 十、сорок 四十、 сто 一百、тысяча 一千、миллион 一百万、миллиа...

阿坝藏族羌族自治州15846384187: 俄语Условностр -
赏别复肝: 没你说的那么复杂,是你看错了,俄语里根本就没有Условностр这个词,这或许是印刷错误,正确的是Условность Условность,阴性抽象名词,相当于英文的conditionality 意思大致如下:усло'вность 名词 阴性 单一格有条件性,假定性,预先约定,暗中约定,有条件,相对,假定,程式化,〔阴〕 扩展阅读:⑴见усл`овный. ⑵习俗,社会上的常规;虚礼. Он враг вс`яких ~ей . 他反对一切虚礼

阿坝藏族羌族自治州15846384187: 俄语до和в、от与из,还有на среду、в среду与на месяц、в месяц的区别 -
赏别复肝: 简单说一下啊до是到达,в是去哪里用的前置词,в среду是在周三,в месяц是在一个月内,没有见过用на的,还有啊,那个不是两点十五,是一点十五哈

阿坝藏族羌族自治州15846384187: Фото не твое?俄语翻译 -
赏别复肝: 这张照片不是你的吗? 这个句子涉及到物主代词的用法. 物主代词指出事物属于哪个人称.物主代词分为两类: 1) 人称物主代词:мой、наш(第一人称)、твой、ваш(第二人称), его、её、их(第三人称); 2)反身物主代词:свой. ...

阿坝藏族羌族自治州15846384187: Читал和Прочитал 有什么区别? -
赏别复肝: Читал是未完成体,Прочитал是完成体. 俄语动词有未完成体和完成体两种形式,完成体的动词通常由未完成体动词加字首构成. 一、未完成体 1. 说话时正在进行,已经进行或将要进行的动作. 例如: — Сейчас мы пишем упражнеия. — Вчера...

阿坝藏族羌族自治州15846384187: кордицепс是什么意思啊??? -
赏别复肝: 冬虫夏草 На самом деле кордицепс это грибок, который зимой паразитирует на личинках определенного вида бабочек. Когда становится тепло, он выходит из личинки наружу. Кордицепс действительно похож на траву, отсюда и мнение, что зим...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网