楚城能绝齐,秦愿献商於之地六百里 是什么意思
城同诚,译为:楚国若是能与齐国断交,秦国愿意将商於地区六百里的土地献给楚国。
如果楚国真能同齐国断绝外交关系,秦国愿意献上商于一带六百里地方。
出自《屈原列传》
贾生名谊洛阳人也全文翻译
屈平既绌,其后秦欲伐齐,齐与楚从亲,惠王患之,乃令张仪详去秦,厚币委质事楚,曰:"秦甚憎齐,齐与楚从亲,楚诚能绝齐,秦愿献商、於之地六百里。"楚怀王贪而信张仪,遂绝齐,使使如秦受地。张仪诈之曰:"仪与王约六里,不闻六百里。"楚使怒去,归告怀王。怀王怒,大兴师伐秦。秦发兵击之,大破楚师于丹...
历史典故、文学作品中的错过
项羽在鸿门宴错过了刘邦 这个家喻户晓,不说了 楚怀王听信谗言错过了张仪 秦惠文王更元十二年(前313年)秦惠王想攻伐齐国,但忧虑齐、楚结成联盟,便派张仪入楚游说楚怀王。张仪利诱楚怀王说,“楚诚能绝齐,秦愿献商於之地六百里。”楚怀王听信此言,与齐断绝关系,并派人入秦受地,张仪对...
屈原列传原文及翻译
屈原既绌。其后秦欲伐齐,齐与楚从亲,惠王患之。乃令张仪详去秦,厚币委质事楚,日:“秦甚憎齐,齐与楚从亲,楚诚能绝齐,秦愿献商、於之地六百里。”楚怀王贪而信张仪,遂绝齐,使使如秦受地。张仪诈之曰:“仪与王约六里,不闻六百里。”楚使怒去,归告怀王。怀王怒,大兴师伐秦。秦发兵击之,大破楚...
屈原列传原文及翻译
屈原既绌。其后秦欲伐齐,齐与楚从亲,惠王患之。乃令张仪佯去秦,厚币委质事楚,曰:“秦甚憎齐,齐与楚从亲,楚诚能绝齐,秦愿献商、於之地六百里。”楚怀王贪而信张仪,遂绝齐,使使如秦受地。张仪诈之曰:“仪与王约六里,不闻六百里。”楚使怒去,归告怀王。怀王怒,大兴师伐秦。 秦发兵击之,大破楚...
高中语文屈原列传原文及翻译
4、屈平既绌,其后秦欲伐齐,齐与楚从亲。惠王患之,乃令张仪佯去秦,厚币委质事楚,曰:“秦甚憎齐,齐与楚从亲,楚诚能绝齐,秦愿献商于之地六百里。” 楚怀王贪而信张仪,遂绝齐,使使如秦受地。张仪诈之曰:“仪与王约六里,不闻六百里。”楚使怒去,归告怀王。怀王怒,大兴师伐秦。秦发兵击之,大破...
屈原列传原文及翻译注释
屈原既绌。其后秦欲伐齐,齐与楚从亲,惠王患之。乃令张仪详去秦,厚币委质事楚,曰:“秦甚憎齐,齐与楚从亲,楚诚能绝齐,秦愿献商、於之地六百里。”楚怀王贪而信张仪,遂绝齐,使使如秦受地。 张仪诈之曰:“仪与王约六里,不闻六百里。”楚使怒去,归告怀王。怀王怒,大兴师伐秦。秦发兵击之,大破楚...
高中屈原列传原文及翻译
屈原既绌,其后秦欲伐齐,齐与楚从亲,惠王患之。乃令张仪详去秦,厚币委质事楚,曰:“秦甚憎齐,齐与楚从亲,楚诚能绝齐,秦愿献商、於之地六百里。”楚怀王贪而信张仪,遂绝齐,使使如秦受地。 张仪诈之曰:“仪与王约六里,不闻六百里。”楚使怒去,归告怀王。怀王怒,大兴师伐秦。秦发兵击之,大破楚...
《汉魏六朝散文·司马迁·屈原贾生列传(节选)》原文鉴赏
屈平既绌,其后秦欲伐齐9,齐与楚从亲10,惠王患之11,乃令张仪详去秦12,厚币委质事楚,曰:“秦甚憎齐,齐与楚从亲,楚诚能绝齐,秦愿献商、於之地六百里13。”楚怀王贪而信张仪,遂绝齐,使使如秦受地。张仪诈之曰:“仪与王约六里,不闻六百里。”楚使怒去,归告怀王。怀王怒,大兴师伐秦。秦发兵击之...
屈原列传原文对应翻译
4、屈平既绌,其后秦欲伐齐,齐与楚从亲。惠王患之,乃令张仪佯去秦,厚币委质事楚,曰:“秦甚憎齐,齐与楚从亲,楚诚能绝齐,秦愿献商于之地六百里。”楚怀王贪而信张仪,遂绝齐,使使如秦受地。张仪诈之曰:“仪与王约六里,不闻六百里。” 楚使怒去,归告怀王。怀王怒,大兴师伐秦。秦发兵击之,大破...
屈原列传 节选的翻译
屈原既绌。其后秦欲伐齐,齐与楚从亲,惠王患之。乃令张仪佯去秦,厚币委质事楚,曰:“秦甚憎齐,齐与楚从亲,楚诚能绝齐,秦愿献商、於之地六百里。”楚怀王贪而信张仪,遂绝齐,使使如秦受地。张仪诈之曰:“仪与王约六里,不闻六百里。”楚使怒去,归告怀王。怀王怒,大兴师伐秦。秦发兵击之,大破楚...
平爸双歧:[答案] 城同诚,译为:楚国若是能与齐国断交,秦国愿意将商於地区六百里的土地献给楚国.
永定县15021119022: 楚诚能绝齐,秦愿献商於之地六百里 求古文翻译,thx - ?
平爸双歧:[答案] 如果楚国真能同齐国断绝外交关系,秦国愿意献上商于一带六百里地方. 出自《屈原列传》
永定县15021119022: 求古文翻译"楚诚能绝齐,秦愿献商于之地六百里" - ?
平爸双歧: 出自史记《屈原贾生列传》 原文: 张仪详去秦③,厚币委质事楚④,曰:“秦甚憎齐,齐与楚从亲,楚诚能绝齐,秦愿献商、於之地六百里.”楚怀王贪而信张仪,遂绝齐,使使如秦受地⑤. 译文 (张仪假装离开秦国,带着丰厚的礼品来到楚国表示臣服,说:)“秦国非常痛恨齐国,但齐国和楚国有合纵的盟约,若是楚国能和齐国断交,那么秦国愿意献出商、於一带六百里土地.”(楚怀王贪图得到土地而相信了张仪,就和齐国断绝了关系,并派使者到秦国接受土地.)
永定县15021119022: 屈原列传 楚城能绝齐,奉愿献商於之地六百里 - ?
平爸双歧: 可能你是求翻译吧? 这句话的意思是:如果楚国真的可以和齐国断绝来往,秦国愿意献上一共方圆600里的商於之地.
永定县15021119022: 下列各组句子中加点词的意义相同的一组是() - ?
平爸双歧:[选项] A. 楚诚能绝齐,秦愿献商于之地六百里 假舟楫者,非能水也,而绝江河 B. 室始洞然 庭中始为篱,已为墙 C. 遂绝齐,使使如秦受地 以一仪而当汉中地,臣请往如楚 D. 每移案,顾视无可置者 虽放流,眷顾楚国,系心怀王
永定县15021119022: 英语翻译1.微察公子,公子颜色愈和2.楚诚能绝齐,秦愿献商於之地六百里3.从余问古事4.此其为魇足之道也5.其次利道之6.悉率百禽 - ?
平爸双歧:[答案] 1悄悄地观察公子的脸色,公子脸色稍微好转. 2若是楚国能和齐国断交,那么秦国愿意献出商、於一带六百里土地. 3向我问及一些历史故事 4这便是他得以吃饱喝醉的办法.(餍足之道——你打错字了) 5 其次是按照事物的发展规律引导它. 6尽数聚集...
永定县15021119022: 从学过的文言文中查找下面文言实词的不同义项 爱,安,兵,朝,除,辞,殆,当,道,发从学过的文言文中查找下面文言实词的不同义项 爱,安,兵,朝... - ?
平爸双歧:[答案] 1-爱 1爱其子,择师而教之(爱护) 2秦爱纷奢,人亦念其家(喜欢,爱好) 3齐国虽褊小,我何爱一牛(爱惜,吝惜) 4向... 5吾不能举全吴之地(聚合) 6举疾首蹙頞而相告曰 (全,都) 19-绝 1楚诚能绝齐,秦愿献商於之地六百里(断绝)2大...
永定县15021119022: 张仪小故事 - ?
平爸双歧: 张仪,生年不详,卒于秦武王元年(前310年),一说秦武王二年(前309年).魏国贵族后裔,学纵横之术,主要活动应在苏秦之前,是战国时期著名的政治家,外交家和谋略家.战国时,列国林立,诸侯争霸,割据战争频繁.各诸侯国在外...
永定县15021119022: 张仪是用什么计谋致使齐楚交断? - ?
平爸双歧: 秦惠文王更元十二年(前313年)秦惠王想攻伐齐国,但忧虑齐、楚结成联盟,便派张仪入楚游说楚怀王.张仪利诱楚怀王说,“楚诚能绝齐,秦愿献商於之地六百里.”楚怀王听信此言,与齐断绝关系,并派人入秦受地,张仪对楚使说:“仪与王约六里,不闻六百里.”楚国的使臣返回楚国,把张仪的话告诉了楚怀王,楚怀王一怒之下,兴兵攻打秦国.秦惠文王更元十三年(前31Z年)秦兵大败楚军于丹阳(今豫西南丹水之北),虏楚将屈丐等70多人,攻占了楚的汉中,取地600里,置汉中郡(今陕西汉中东).这样秦国的巴蜀与汉中连成一片,既排除了楚国对秦国本土的威胁,也使秦国的疆土更加扩大,国力更加强盛.
永定县15021119022: 屈原列传 节选的翻译 - ?
平爸双歧: 译文: 屈原名平,与楚国的王族同姓.他曾担任楚怀王的左徒.见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令.对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯.怀王很信任他. 上官大夫和他同在朝列,想...