我的大学生活日语作文 写好了中文，求翻译！急急急！！！
描写思路：以大学生活内容作为主题，深刻地表现出来，正文：
新しい大学生活は私に新しい寮を持ってきてくれました。期待していたほど広くはないですが、依然として温かみに満ちています。
新的大学生活，给我带来了新的宿舍，尽管它没有我所期盼的那么宽敞，却依然充满着温暖。
私に持ってきてくれた新しいクラスメートが、全国各地で集まります。私に新しい知识を持ってきました。よく知らないですが、未来に直结しています。
给我带来的新的同学，天南地北相聚一堂；给我带来了新的知识，陌生却直系未来。
道の古い校区はぼろぼろで美しくて、そこに复制してはいけない追忆と学友达が学校に来た初心があります。
某某路上的老校区破烂而美，那里有着不可复制的回忆和同学们来到学校的初心。
団泊湖の新しいキャンパスは静かで美しいです。そこには全く新しい期待があります。依然として积载している初心者とクラスメートたちは限りなく完璧な未来があります。
团泊湖的新校区静谧而美，那里有着全新的期望，依然承载的初心和同学们无限完美的未来。
人生が本なら、大学は私が読んだ最も素晴らしいページに违いない。
如果说人生是一本书的话，那么大学无疑是我阅读过的最精彩的一页。
大学の生活は简単ではないと思いますが、他の苦労です。でも、私はやはり楽しくその中の一字一句を読んで、この青春の诗を深い爱情で朗読したいです。
尽管我觉得大学的生活并不简单，反而是另一种辛苦，可是，我依然愿意享受地去品读其中的字字句句，用深情去朗诵这首青春的诗——我的大学。
懐化学院の中で、私达が授业を受けるのはとてもかわいくて亲切な女性の先生で、学生として私达は全くその先生のことが大好きです。学校の中で、私は毎日7时に起きて、8时に学校へ行って授业を受けて、昼休みの时にご饭を食べ终わって寮で本を読んで、半时间の口语を训练して、本当にますます日本语が好きです。毎回试験の成绩はこんなに理想的ではありませんが、しかし私はよく顽张ります。きっともっと顽张って、先生と家长を失望していさせることがありません。
2011年9月、大学に就学し、现在は大学三年生の英语専门の学生です。日本语は私の第二外国语です。私の大学生活は忙しくて、素晴らしいです。
毎日、朝7时で起きて、朝食を食べてから授业に行きます。月曜から金曜まで授业があります。
ある授业が面白く、ある授业はつまらないです。
昼ごろの授业がより多く、夜はあまり授业がありません。授业がない场合、図书馆に本を読むとか、自习教室で宿题を书くとかします。学校の図书馆の环境はとてもよくて、本も多いです。だから、暇になるとき、図书馆に行くことが大好きです。
周末、友达と町にぶらぶらするとか、スーパーに买い物に行くとかします。あるとき、友达と一绪に公园に行くとか、
一绪に旅行し、山登りをします。途中でたくさん写真を撮って、これらの写真は我々の楽しい时刻と若い活気を记録しました。
後1年で卒业します、私はこの一年间の生活をよく大切にします。
皆さんは大学に勉强する同时に忘れられない楽しい时间を持つことを心から祈っています。
你的中文文笔真……和初三有的一拼
这么多，有偿服务。
我的大学生活日语作文
私の大学生活は、今はもう私の头の中の一つの梦ではなく、私たちの心の中の梦です。これは私たちのための奋闘であり、そのための努力であり、全力を尽くして実现したい一つの梦です。我的大学生活，在此刻，不再是我脑中的一个梦想，它是我们心中的梦想，是我们要为之奋斗，为之努力，...
一篇日语作文 我的大学生活 200字左右 流水账式的就可以了 不需要太深...
新的大学生活，给我带来了新的宿舍，尽管它没有我所期盼的那么宽敞，却依然充满着温暖。私に持ってきてくれた新しいクラスメートが、全国各地で集まります。私に新しい知识を持ってきました。よく知らないですが、未来に直结しています。给我带来的新的同学，天南地北相聚一堂；给我带来...
我想找一篇日语三百字的小作文 关于大学生活的
大学に入る前にいろいろな大学の生活を憧れて、社会の高等学府ではいったいどういう様子なのかと思っていました。仆の故郷が北京ではないため、大学の寮を借りています。毎日9时から授业で、生徒の皆さんは一つ大きい教室に集まって、先生や教授たちの授业を受けます。お昼になると、...
求日语小作文,(我的大学生活)翻译!
私は英语を専攻し、先辈昌大学です。西昌市、美しい街、快适な気候、一年中春。研究では、ここで非常に楽しいものであるが、毎朝8:00学习の日差しを直面している日、私は多くを得るための大学生活の4年间を开始します。その後すぐに卒业に近づいて、いくつかは、耐えることができなか...
日语作文大学怎麼丰富自己生活
学生にとって、学习は一番大切だ。しかし、私は自分の身心の発展が一番重要だと思う。読书をしたり、运动をしたり、カラオケをしたりすることは私の学生生活だ。 私の専门は日本语で、毎日日本语の勉强は欠かせない。大学に入って、初めて日本语を勉强した。その时、日本语は面白い...
日语作文:我的大学生活 谁能帮我翻译
私は。。（名字）大学の英语を専攻する4年生の学生だ。英语を勉强する以外、日本语を勉强する。大学の生活がすばらしいけど、すぐ卒业になる。毎朝7时に起きて、朝ごはんを食べて授业に行く。普通には月曜日から金曜日にかけて授业がある。ある学科が难しい、ある学科が易しい、ある学科...
日语作文 :私の大学生活
しかし、＊＊大学で学んだことを生かして、现実から目をそらさずにまっすぐ自分自身を见つめていきたいです。后2年の大学生活は楽しみに过ごしたいと思います。作文大意 写的你进入大学2年该开始对日语没有兴趣所以就不努力。看着周围的同学都能很流利的说了，自己都不会，感到自卑。同时...
求篇日语作文《私の大学生活》
私の大学生活大学は「社会に入る前の修罗场」とこの世にされているが、大学生に「社会人になる前の游园地」と呼ばれている。今大学にいるのに、私にとって、「大学」って言叶をどういう风に受け止めればいいのか考えている。「大学」って闻いたら、喜びと悲しみがそれぞれ半分ずつ混ざったイメ...
求1篇日语小作文---我的大学生活(简单的说一下就好)
俺の大学生活と言えば、平凡で充実した日々を送ってることが思われます。真面目に授业に出ることはともかく、课外生活が多彩で豊かなことがいっぱいあります。その中に一番多くのはやっぱりインターネットを利用してサーフィンすることで、ゲームをやったり、友达とチャットしたり...
大学生活最难忘的一件事 日语作文
大学生活の最も忘れられないこと 新しい物事を抱いて、新しい生活の好奇感、歩いている軽量のペースに入った延辺科技大学に合格できる。私は自分がこの学校では光栄。私はこの大学は中国で唯一无二の韩国人は着工、正确に言うと、私达の敬爱する韩国自分の雄大な构想総长作成した。ちょ...
镇谈元胡： 你的中文文笔真……和初三有的一拼
白银市13057719603： 求一篇日语作文,题目《我的大学生活》 - ？
镇谈元胡： 【 转载】私の大学生活私は开封から来た***です.2007年の夏、私は西安交通大学に入りまし た.その时は、优秀な大学生になるのを决心しました.そして、3年间に経済 学部で私は努力に勉强しっています.専攻学科の知识は勉强して...
白银市13057719603： 求日语小作文,我的大学生活,初级水平,15个句子以上,最好有中文翻译. - ？
镇谈元胡： 别那么说人家,不会才求助啊,干嘛那么无聊.给你提供点资料,根据这个你可以适当修改下便可用.私の大学生活 时间のたつのは本当に早いものだ.気が付いたところにもう大学の生活はもう半分以上过ぎたものだ.先生に自分の大学生活...
白银市13057719603： 我的大学生活 日语作文 给我翻译一下、 - ？
镇谈元胡： 懐化学院の中で、私达が授业を受けるのはとてもかわいくて亲切な女性の先生で、学生として私达は全くその先生のことが大好きです.学校の中で、私は毎日7时に起きて、8时に学校へ行って授业を受けて、昼休みの时にご饭を食べ终わって寮で本を読んで、半时间の口语を训练して、本当にますます日本语が好きです.毎回试験の成绩はこんなに理想的ではありませんが、しかし私はよく顽张ります.きっともっと顽张って、先生と家长を失望していさせることがありません.
白银市13057719603： 一篇日语作文 我的大学生活 200字左右 流水账式的就可以了 不需要太深刻 - ？
镇谈元胡： 私はXXXです.2010年の夏、大学に入りました.そして、4年间に英语学部で私は努力に勉强しっています.専攻学科の知识は勉强して、面白いだと思います.私の大学生活も豊富だ思っています.我叫XXX,2010年夏天进入大学.就这样...
白银市13057719603： 找高手帮忙写一篇我的大学生活或者我的一天的日语作文,我是大一新生,谢谢 - ？
镇谈元胡： 楼主,给你两篇,因为我不知道你是否懂日语,所以一篇没中文翻译,一篇带中文翻译.采纳我的吧!(1) 私の大学生活 私は夸りに思っていますが、大学の学生.これは私の若さでこのような素晴らしい时间です私は、私の大学生活が大好...
白银市13057719603： 日语小作文《我的大学生活》翻译 - ？
镇谈元胡： 去年の夏私は大学に入って、私の好きな日本语の専门を选んで、私がもっと多いことを理解して毎日元来の文化を管理したいですためです.ちょうど学を始める时とても楽だと感じて、しかしそれから知识の深く入り込むことに従って着いて、私は日本语をマスターしたいのが确かなことを発见して、しかし私は决して败北を认めなくて、努力は日本语はマスターします. 大学で、毎日过ぎるのがとても楽しくて、多くの友达を知って、多くの知识をも习って、私はきっと私の大学の生活を大切にします.
白银市13057719603： 哪位仁兄帮忙写篇日语作文,我的大学生活,500字,十万火急!!!今天就要~ - ？
镇谈元胡： 私の大学生活 私は中学の顷から外国语が好きで、この大学のこの学科を志愿しました.私はこの大学に来た当初は不安でした.それは、始めての一人暮らしを始めなければならないことと、大学という环境に惯れられるかどうかというこ...
白银市13057719603： 求一篇简单的大概200字左右的日语作文.我的大学生活. 我是···学校大四英语专业？
镇谈元胡： 私は今大学の四年生です.専门は英语です.日本语は第二外国语で勉强しています.毎朝、日本语を一时间ほど朗読しています.その后、ジョギングうを20分ほどします.朝ご饭をした后、授业に行きます.授业が终わったら、时々バスケットやサッカーをします.日本の野球を见ることが好きですが、一度やったことがありません.これは私の一日です.简単ですが、充実した一日でもあります. 因为你说要简单,就写的跟流水账差不多.没有语法错误.原创.
