英文翻译，不要谷歌或百度翻译出来的
he is familiar with the basic operations of various Windows systems, Office, Excel and the Internet. and he has passed the National High-tech computer office software application modules (Windows Platforms Office) operators' examination.
he has basic pharmacological knowledge and has experience of selling drugs. he is serious, dedicated, and responsible. he has a strong sense of innovation, cooperation and team spirit. he works hard for himself and the team, with the entrepreneurship spirit as a goal. he has kept struggling for the future of the company to create more wealth.
Certificate
1 won the Chinese retail industry professional managers (assistant manager) certificate
2 won the office automation (computers) certificate
基本是自己翻的，除了那个证书。。。
亲爱的A Shen：
您可以通过登录到您的帐户改变地址。然而,我们已经根据你的电子邮件，帮你更新了地址。请检查你的账户,确保你的货物航运地址已经更新，并且无误。
谢谢!
致敬
Robugtix团队
Be mindful that all foods must be eaten at the cafeteria or designated communal areas in the office. First of all, eating at the desk may cause distraction to your fellow co-workers. Also, when you mix eating with working, it reduces your work efficiency and productivity. Other than being unsanitary, it looks unprofessional and unorganized from the perspective of a client or visitor.
As educated office workers, we should be aware of the basic office etiquette. Please observe the no-office-eating policy, as it is a courtesy to others as well as a benefit to you.
这不是直译，但是比较地道的说法。
求翻译 不要谷歌等直接翻译的
Electrochemical experiments that intend to characterise the state of charge (SOC) of lead–acid battery positive plates are presented. These experiments are designed for potential battery plate production quality control and in situ monitoring of battery condition. A small size probe,consistin...
翻译。不要直接有道或谷歌等机器翻译,要人翻译的,要通顺。
为了应对这些问题,有一个日益增长的需求，环境监测社区为廉价和敏感分析设备可靠、快速,有能力的高通量的检测。在不同类型的传感器，新近开发的为了这个目的(电化学传感器, 大规模的传感器和光学传感器),免疫测定像系统似乎是最受欢迎的由于他们的高选择性和标准化和自动化的可能性，他们的协议。特别是,...
...帮我翻译下下面的句子,急急急!谢谢!不要谷歌或者有道的,谢谢。_百 ...
【农民们也与投资在更好生产方法和行业变化的法令法规就没什么关系了。（农民不用操心这个了）】8There is a lower probability of a regulatory infractions coming to the attention of officials and therefore a lower risk of their products being embargoed。【政府关注的监管违法行为发生率更少，...
【100分】 求英语翻译... 不要谷歌翻译等翻译机器的
他是个在教室里安静的男孩。绝大多数时间他都能准时到课。我希望在上课期间他能更积极的参与课堂讨论（DURING FORM TIMES不知道是什么）他应该意识到他在校园生活中付出的越多得到的也就越多。上学期他多数的学科都保持得很好。特别是语文课（中文课），他通过好好学习积极参与（或完成）课堂作业获得了...
求翻译……不要整篇谷歌噢……万分感谢!
Thousands of people watched heroes battle, announced big title race After a fierce debate contest, heats and semifinals, Melbourne Monash University and National Taiwan University accepted this session of"international debate Invitational" Guanya match. In November 24th, theywere used as both...
有什么好的中英文翻译软件吗?
中文翻译英文的软件比较好的有百度翻译、谷歌翻译、金山词霸等。1、百度翻译。百度翻译app是一款集词汇、翻译、词典、例句于一体的翻译软件，免费提供高质量的中文、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、粤语、文言文等语种翻译服务，还可以进行文言文翻译，...
求英语高手翻译以下几个词语: 请不要使用百度或谷歌的翻译工具。
5. appraiser training of Information Security Grade Protection 6 safety assessment training of Venus 注：因你翻译的都为名词性短语，故除了所涉专业名词首位字母用了大写，其余都写的小写。如果你是用在文章中，基本不做改动。如果用于标题类的，请第一个单词首位字母大写，或者除虚词以外所有的单词...
英语翻译,求高手解答,不要百度翻译或是谷歌翻译,语法明显不对
6如果你能所有人都怀疑你的时候仍然相信自己,但也允许他们的怀疑。7你与上帝给你做到最好。8没有你的同意,没有人能让你自卑。9你总是面对你害怕什么。10如果你不喜欢某事,改变它。如果你不能改变它,改变你的态度。不要抱怨。11让自己高兴起来的最好方法就是去别人高兴起来。12永远不会太迟,或者...
请翻译如下英文;不要网上直译的,不要像谷歌这样不通顺的,一律自己翻 ...
然后商店就会允许你免费提款。比方说，你在当地杂货店买一小块儿方糖，就可以在这里提出最多100美元的款项。这样，你就可以避免支付跨行提款的费用以及贝宝银行的取款费用。如果你不介意多等几天的话，贝宝银行将现金从你的网络银行汇到一个固定的实体银行的分行通常是不收费的。自己翻译的。
帮忙翻译一下,不要谷歌之类的软件翻译
Design of wireless temperature and humidity collector based on MCU General description of the design Measurement of temperature and humidity control is widely used in agricultural production, industrial manufacturing, warehouse management, scientific research, etc.. However, the temperature and ...
梁服威地：[答案] He accepted the gift with uneasy feeling. Though he accepted the gift,he didn't accept the fact well in his heart. Feeling uneasy in his heart,he accepted the gift. Accepting this gift makes him feel uneasy. It is the fact that he accepted the gift which makes ...
海沧区15831313811： 英语翻译请不要用谷歌或百度词典直接翻译!根本读不通! - ？
梁服威地：[答案] a figurehead--the offcial who has lost his executive power in this personnel change
海沧区15831313811： 英语翻译不要百度谷歌翻译 - ？
梁服威地：[答案] 他一直没有从妻子去世(的悲痛)中恢复. 他一直没有克服妻子去世(的悲痛).
海沧区15831313811： 英语翻译不要用百度或谷歌翻译,不好用 - ？
梁服威地：[答案] One day,he wants to do something to see how clover his monkey is. 一天,他想通过做点什么来看看他的猴子到底有多聪明.
海沧区15831313811： 英语翻译愿我爱的人和爱我的人,永享太平!请不要用谷歌翻译或者百度翻译拿来糊弄谢谢! - ？
梁服威地：[答案] Wish my lover and those who love me enjoy eternal peace
海沧区15831313811： 英语翻译请帮忙翻译一段话,英语(请不要百度,谷歌,有道)因为要给国外的学校,自己翻译的怕有问题,希望有能力好的,帮忙翻译的地道些, - ？
梁服威地：[答案] Dear (Mr/Mrs.)XXX, Sorry for I have made a mistake with my birth date. The correct date should be (XXXX). Please amend it for me accordingly. My most sincere apologies for any inconvenience it may have caused. With best regards. Yours Truly, XXX
海沧区15831313811： 英语翻译如题,求翻译,不要谷歌百度翻译 - ？
梁服威地：[答案] 在你离开桌子前你本该征得同意.(这里用的虚拟语气,指实际上并未征得同意就离开了)
海沧区15831313811： 英语翻译如题,别用百度谷歌什么的那种翻译来充数- - ？
梁服威地：[答案] 过去式 xxx带来的只有欢乐what xxx brought is joy/happiness only xxx能带来的只有欢乐(只是说说但没有发生) what xxx would bring is joy/happiness only 它/这带来的只有欢乐 it /this would brings joy/happiness only 用happiness应该好点 因为我觉得...
海沧区15831313811： 英语翻译回过头来看看我们走过的路 这句话英语怎么翻译?(不要直接百度、谷歌翻译的)多谢! - ？
梁服威地：[答案] looking back on the things we've done, looking back on the path/road we've traveled
