铁马金戈入梦来的出处?
答：出自南宋诗人陆游的诗歌《十一月四日风雨大作》（其二）。
一、原文及翻译:
1、原文：僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。
2、译文：我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
二、主题：
《十一月四日风雨大作》是绍熙三年（1192年）十一月陆游退居家乡山阴时所作。本首诗表明陆游投身抗战、为国雪耻的壮志至老不衰。但是，诗人空怀壮志，却不为朝廷所重，只能“僵卧孤村”，把为国家恢复中原的理想寄托到梦境之中。感情深沉悲壮，凝聚了诗人的爱国主义激情。
出自陆游的十一月四日风雨大作
僵卧孤村不自哀，
尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨，
铁马冰河入梦来。
出自陆游的《十一月四日风雨大作》。
《十一月四日风雨大作》
其一
风卷江湖雨暗村，四山声作海涛翻。
溪柴火软蛮毡暖，我与狸奴不出门。
其二
僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
译文：
其一
天空黑暗，大风卷着江湖上的雨，四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和，我和猫儿都不愿出门。
其二
我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。
夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
扩展资料：
陆游自南宋孝宗淳熙十六年（1189年）罢官后，闲居家乡山阴农村。此诗作于南宋光宗绍熙三年（1192年）十一月四日。
当时诗人已经68岁，虽然年迈，但爱国情怀丝毫未减，日夜思念报效祖国。诗人收复国土的强烈愿望，在现实中已不可能实现，于是，在一个“风雨大作”的夜里，触景生情，由情生思，在梦中实现了自己金戈铁马驰骋中原的愿望。
第一首诗主要写十一月四日的大雨和诗人之处境。前两句以夸张之法写大雨瓢泼，其声响之巨，描绘出黑天大风大雨之境，很是生动，波涛汹涌之声正与作者渴望为国出力、光复中原之心相印。
后两句转写近处，描写其所处之境，写出作者因天冷而不思出门，其妙处是把作者的主观之感和猫结合一起写。这首诗也道出了作者处境悲凉。
第二首诗以“痴情化梦”的手法，深沉地表达了作者收复国土、报效祖国的壮志和那种“年既老而不衰”的矢志不渝精神，向读者展示了诗人的一片赤胆忠心。
"铁马金戈入梦来"的出处: 陆游诗作《十一月四十风雨大作》。
原文：
十一月四日风雨大作
作者：陆游
僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来译文：
我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。
夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
《十一月四十风雨大作》 陆游 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
是陆游的《十一月四日风雨大作》
《十一月四日风雨大作》 陆 游
战妮布地： 《十一月四十风雨大作》 陆游 僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.
大洼县18421314851： 金戈铁马入梦来出自何处,有何解 - ？
战妮布地： 原句是“铁马冰河入梦来” 为南宋诗人陆游所写 表达了作者关心国事,心系边疆的心情 具体可以搜索“十一月四日风雨大作” 或参考http://wenwen.sogou.com/z/q700862746.htm
大洼县18421314851： 请问:“金戈铁马入梦来”出自哪里?？
战妮布地： 原句是:铁马冰河入梦来. 十一月四日风雨大作 陆 游 僵卧孤村不自哀, 尚思为国戍轮台. 夜阑卧听风吹雨, 铁马冰河入梦来.
大洼县18421314851： <<金戈铁马入梦来>>这一句说的人是谁? - ？
战妮布地： 1.指战争,兵事. 唐 李袭吉 《为周晋王贻梁祖书》:“金戈铁马,蹂躏於明时.”元 萨都剌 《登歌风台》诗:“ 淮阴 少年 韩将军 ,金戈铁马立战勋.”清 李慈铭 《越缦堂读书记·旧唐书》:“旋阅《张巡传》,又觉凄然以厉,庭柯振动,...
大洼县18421314851： “铁马金戈入梦来”前一句是什么 - ？
战妮布地： 铁马金戈入梦
大洼县18421314851： 用四个不同阿拉伯数字代表(铁马金戈) - ？
战妮布地： ＂铁马金戈入梦来＂的出处: 陆游诗作《十一月四十风雨大作》.原文:十一月四日风雨大作 作者:陆游 僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台.
大洼县18421314851： 至上励合粉丝发明的话金戈铁马入梦来上一句 - ？
战妮布地： 原句:远茂绿洲从天降,金戈铁马入梦来.再纠正一下,此副对联是何洁赠与至上励合的,粉丝只是引用.上联:远茂绿洲从天降 下联:金戈铁马入梦来 横批:至上励合
大洼县18421314851： 夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来是谁写的 - ？
战妮布地： 陆游.
大洼县18421314851： 夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.是谁的诗? - ？
战妮布地： 陆游《十一月四日风雨大作》宋朝人
大洼县18421314851： 铁马冰河入梦来的前一句是什么 - ？
战妮布地： 夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.——《十二月四日风雨大作》陆游
