词语古时和现代意思不一样的有哪些

求古代与现代完全不同意思的成语？~

一言九鼎，九鼎：古代国家的宝器，象征九州。形容说的话分量大，起决定作用。出自汉·司马迁《史记·平原君列传》：“毛先生一至楚而使赵重于九鼎大吕。毛先生以三寸之舌，强于百万之师。胜不敢复相士。”清 冯桂芬 《致曾侯相书》：“执事一言九鼎，或有以息其议，甚善。” 查看更多>>

衣冠禽兽
成语\"衣冠禽兽\"常用来指道德败坏的人,说他们徒有人的外表，行为却如同禽兽。 　　
　　其实。这个成语的原意并非如此。“衣冠”作为权力的象征，历来受到统治阶级的重视，在官服上绣以飞“禽”走“兽”，来显示文武官员的等级。这种等级制度，从明朝就已经开始了。据明、清两史的《舆服志》记载，文官绣禽、武官绣兽，而且等级森严，不得逾越。“衣冠”上的“禽兽”与文武官员的品级一一对应。 　　
　　文官从一品至九品为：鹤、锦鸡、孔雀、雁、白鹇、鹭鸶、鸂鶒(xichi)、鹌鹑、练雀。 　　武官从一品至九品为：麒麟、狮、豹、虎、熊、彪、犀牛、海马。 　　
　　本来，衣冠禽兽是褒义词，但是明朝中晚期，官场腐败，文官爱钱，武将怕死，欺压百姓，无恶不作。于是，“衣冠禽兽”就演变成为非作歹、如同牲畜的贬义词。

我们把古义和今义不相同的词叫古今异义词.概括起来,古今异义主要有这样几种：1、词义扩大,即今义大于古义.如“江”“河”二字,古代一般专指长江、黄河,现在除了指长江、黄河外,更多用于泛指,指一切江、河.2、词义缩小,即今义小于古义.如“寡助之至,亲戚畔之”中的“亲戚”,古代除了指跟自己家庭有婚姻关系的家庭或它的成员外,通指自己家庭中的成员,现代汉语中则不能用于自己家庭中的成员.3、词义转移,即一个词由表示某事物变为表示另外的事物.如“牺牲玉帛,弗敢加也”的“牺牲”,古代指祭祀用的牲畜,现在则表示为了正义的目的而舍弃自己的生命或利益.4、感 彩发生变化.如“先帝不以臣卑鄙”的“卑鄙”,古代是中性词,“卑”指地位低下,陆游诗“位卑未敢忘忧国”的“卑”即此义,“鄙”指见识短浅；而现在则是个地道的贬义词,用来形容人的行为品质恶劣.
现代汉语中有些双音节词,在古代汉语中是由两个单音节词组成的短语,这类词不是太多,但一定要引起特别重视.如“无论”,现代汉语中是一个起关联作用的连词,而文言文里却是两个词,如《桃花源记》中“乃不知有汉,无论魏晋”的“无论”就是两个词：无,不要；论,说.
下面择要列出课文中出现的一些古今异义词.
1、绝境 古义：与世隔绝的地方.今义：无出路的境地.
例句：自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.（《桃花源记》）
2、交通 古义：交错相通. 今义：主要用于称各种运输和邮电事业.
　　例句：阡陌交通,鸡犬相闻.（《桃花源记》）
　　3、穷 古义：穷尽. 今义：经济贫困.
　　例句：复前行,欲穷其林.（《桃花源记》）
　　4、鲜美 古义：鲜艳美丽. 今义：指（食物）味道好.
　　例句：芳草鲜美,落英缤纷.（《桃花源记》）
　　5、布衣 古义：平民. 今义：棉布衣服.
　　例句：臣本布衣,躬耕于南阳.（《出师表》）
　　6、感激 古义：感动振奋. 今义：感谢.
　　例句：咨臣以当世之事,由是感激.（《出师表》）
　　7、痛恨 古义：痛心、遗憾. 今义：无比憎恨.
　　例句：未尝不叹息痛恨于桓、灵也.（《出师表》）
　　8、可以 古义：可以凭借. 今义：对某事表赞同.
　　例句：可以一战,战则请从.（《曹刿论战》）
　　9、开张 古义：扩大. 今义：开业（多指商业部门）.
　　例句：诚宜开张圣听,以光先帝遗德.（《出师表》）
　　10、涕 古义：泪. 今义：鼻涕.
　　例句：今当远离,临表涕零,不知所言.（《出师表》）
　　11、兵 古义：兵器. 今义：士兵.
　　例句：兵甲已足（《出师表》）
　　12、狱 古义：案件. 今义：监 犯人的地方（监狱）
　　例句：小大之狱,虽不能察,必以情.（《曹刿论战》）
　　13、池 古义：护城河. 今义：小水塘、池塘.
　　例句：城非不高也,池非不深也（《二章》）
　　14、居 古义：停留、过了. 今义：居住、住所.
　　例句：居十日,扁鹊复见（《扁鹊见蔡桓公》）
　　15、走 古义：“跑”的意思. 今义：行走.
　　例句：扁鹊望桓侯而还走（《扁鹊见蔡桓公》）
　　16、汤 古义：热水. 今义：菜或面做的稀状食物.
　　例句：及其日中如探汤（《两小儿辩日》）
　　17、去 古义：离开. 今义：到……去
　　例句：我以日始出时去人近（《两小儿辩日》）
　　18、但 古义：只,只不过. 今义：转折连词.
　　例句：但闻黄河流水鸣溅溅（《木兰诗》）
　　19、妻子 古义：妻子和儿女. 今义：专指男子的配偶.
　　例句：率妻子邑人来此绝境（《桃花源记》）
　　20、其实 古义：它的果实,是两个词. 今义：表示所说的是实际情况.（承上文而含转折）,是一个词.
　　例句：叶徒相似,其实味不同（《晏子故事两篇》）
　　21、文理 古义：文采和道理. 今义：文章内容方面和词句方面的条理.
　　例句：其文理皆有可观者（《伤仲永》）
　　22、致词 古义：对……说话. 今义：指在举行某种仪式时说勉励、感谢、祝贺、悼念等的话.
　　例句：听妇前致词（《石壕吏》）
　　23、再 古义：第二次. 今义：又一次.
　　例句：一鼓作气,再而衰,三而竭.（《曹刿论战》）
　　24、何苦 古义：怕什么. 今义：不值得做.
　　例句：而山不加增,何苦而不平?（《愚公移山》）
　　25、捐 古义：丢弃. 今义：献出.
　　例句：乃捐金于野.（《乐羊子妻》）
　　26、烈士 古义：有雄心壮志的人. 今义：为正义事业而献身的人.
　　例句：烈士暮年,壮心不已（《龟虽寿》）
　　27、虽然 古义：两个词,“虽”即“虽然”,“然”即“如此”“这样”. 今义：一个词.
　　例句：虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易.（《唐雎不辱使命》）
　　28、然而 古义：两个词.“然”代指上文所说的情况,“而”表示转折,等于说“如此（这样）,可是……”. 今义：是一个表示转折的连词.
　　例句：夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也.（《得道多助,失道寡助》）
　　29、所以 古义：a、表示行为凭借的方式、方法或依据,相当于“用来……的”,b、表示原因,相当于“……的原因”. 今义：是一个表示因果关系的连词.
　　例句：吾知所以距子矣,吾不言.（《公输》）
　　再如：亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也.（《出师表》）
　　30、学者 古义：两个词,求学的人. 今义：指在学术上有一定成就的人.
　　例句：其亦欲推其事,以勉其学者邪?（《墨池记》）

---

迎江区19491743991： 古今意思不同的词语有哪些 - ？
斋惠希普： 1博学 古义:广博地学习,广泛地学习.例:君子博学而日参省乎己. 今义:知识、学识的渊博. 2寄托 古义:“寄托”,寄身,容身 今义:指托付或把情感、希望、理想等放在某人某事物上 3小学 古义:在小的方面学习 今义:指与中学、大...

迎江区19491743991： 词语古时和现代意思不一样的有哪些 - ？
斋惠希普： 我们把古义和今义不相同的词叫古今异义词.概括起来,古今异义主要有这样几种:1、词义扩大,即今义大于古义.如“江”“河”二字,古代一般专指长江、黄河,现在除了指长江、黄河外,更多用于泛指,指一切江、河.2、词义缩小,即今义...

迎江区19491743991： 有哪些词语古代和现代意思不同? - ？
斋惠希普： 1、绝境 2、交通 3、感激 4、鲜美5、布衣 1、绝境 jué jìng 【古义】与世隔绝的地方. 【今义】无出路的境地..【造句】自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.2、交通 jiāo tōng 【古义】交错相通.【今义...

迎江区19491743991： 以前的词语现在意思发生变化有哪些 - ？
斋惠希普： 古今异义的词语: “太丘舍去”中的“去”,古义是“离开”,后来演变为“到某地去”. 金就砺则利”(《荀子·劝学》)中的“金”原泛指一切金属,现在专指黄金.又如,“瓦”古代泛指一切陶制品,现代只把“一种铺盖屋顶的建筑材料”称为“瓦”. 有的词古今词义差别很大,词义发生了转移,即由表示甲事物变为表示乙事物了.如,“烈士暮年,壮心不已”(《龟虽寿》)中的“烈士”,本指有操守有抱负的男子,现在则专指为革命事业献身的人;“哭泣无涕,中心不戚”(《庄子》)中的“涕”指眼泪,现转移为“鼻涕”了;再如,“闻”,本指听见,是听觉,现一般指“嗅觉”.

迎江区19491743991： 古今词义异同的常见类型有哪些? ？
斋惠希普： 古今词义的异同,可有三种类型: (一) 古今意义基本未变.如“马”“牛”“羊... (二) 古今意义完全不同.如:该,古代是“完备”的意思,在现代汉语中,“该”...

迎江区19491743991： 古意和今意不同的关于颜色的词语举的例子是“青”,“青”在古代指黑色,现在指蓝和绿之间的颜色,问还有没有这样的词. - ？
斋惠希普：[答案] 橙=橘.黄=杏、缃、柘、 绿=碧、青、苍、沧、翠、缥、菉.(备注:青要看用法,才能分辨是蓝是绿.) 蓝=青、淀.(备注:靛是蓝色颜料,不单指色彩.) 紫=荆、茈 咖啡=褐、鸢.白=素、皙、缟、皑、皎、皓、皓、皤、皦、皭...

迎江区19491743991： 古今意思不同的汉字,着急啊!! - ？
斋惠希普： 病,古时泛指不健康,也有猥琐之意.今用就是病.贿,古时指钱财.今用作动词,行贿,贿赂.领,古时做动词用,指引.今用含义差不多.也可以是衣服领子.朕,是古时皇帝的自我冕称.没有今用了,即使用也是搞笑成分巨多.愤,古时指兮愤不平,感到不公平.今用是愤怒的意思.狱,古时是牢房的意思,动词解释为逮捕.今用也是牢狱.淫,古时多用来指不思进取,堕落的行为.如“富贵不能淫”今用是淫荡.写,书写,古今通用.乳,动词哺乳,养育的意思.今用是奶制品.去,古时是走的意思.今用不必解释了吧?快,古时指干净利索.烈士,指英雄.今用是作为有突出表现,并且为之牺牲了的人的尊称.丈夫,大丈夫,指有男子气概的男人.今用做妻子对男人的称呼.

迎江区19491743991： 辨析词的古今义 - ？
斋惠希普： 一、第一个“形容”是外形、容貌的意思,第二个“形容”是传达一种观念、印象或对某些无形事物之性质及特色的了解的意思. 二、第一个“结束”是装束;打扮的意思,第二个“结束”是装完毕,不再继续的意思.

迎江区19491743991： 从词义范围看,古今词义的不同有哪些 - ？
斋惠希普： 仅供参考 百度文库 古今词义的异同 http://wenku.baidu.com/link?url=XJM1kWsug6moOWY14zVs5flzoOKe-SjuJiGd0Hek83LuPLvbFoJWVjixOLH7dpFpO9Mig6ygVh7JUTtJIcpRak7zl2UYMFRbLww6ru6LuBC

迎江区19491743991： 有没有一些古今异意的成语?？
斋惠希普： 差强人意: 本是一个褒意词, 意思是成果让人满意...现在却变成了＂强差人意＂, 成为一个贬词, 意思完全相反... 勾心斗角:古时形容建筑物的设计巧妙,错落参差.后用来比喻各用心机,互相排挤. 死灰复燃:古时似乎带有一定褒义,因为它的出处就是一个官员被打进大牢然后又东山再起了;现在是贬义.空穴来风:古义为有一定根据的传言(因为只有空穴才可能来风);现在一般都用于形容没有根据的传言.(尽管词典仍坚持古义,但现在已经没有人会认为空穴来风表示的是有根据的传言了.)难兄难弟:本来是夸兄弟俩品质都好,难得;现在……每况愈下/每下愈况矫枉过正“明哲保身”,“道貌岸然”、 “衣冠禽兽”也是.