请帮我翻译这篇英语短文,请勿使用机器翻译。

作者&投稿:柴扶 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
帮我翻译一篇英语短文啊,不要用机器翻译啊``谢谢啊~

著名法国作家Balzac(这是个人名)是个有才能的人。他经常告诉他的朋友们他能够通过一个人的笔迹准确的说出这是个怎样的人。他对此感到非常骄傲。有一天女性朋友找到他(这句话不是很清晰),说她想知道Balzac对这个男孩的性格有什么想法。
Balzac仔细研究了几分钟笔迹。这个女人告诉他那个年轻男孩不是她的儿子,他可以告诉她事实。
“好吧”,Balzac说,“我会告诉你实情。”然后他告诉这个朋友这男孩是个不好且懒惰的家伙而且他的母亲应该好好看管他,因为他可能成为家庭的耻辱。“这真奇怪,”那个女人微笑着说,“这是你自己的练习本中的一页,在你还是个小男孩的时候你写了这些。”

PS:我要求加分……
第二个PS:自己要好好学啊~~

人民的高尚偷运者

这个周四,伊雷娜祖布森德勒荣幸地任职偷运者这一工作。二战期间,波兰的社会工作者将近2500名犹太儿童偷运出了华沙犹太人聚居区。她给了他们新的身份,以基督徒的善良给他们创建了一个安全的地方,并把孩子们的真实姓名放在罐子里埋在邻居家的花园, (这一幕,生活在罐子,根据她的故事被出演。)在她93岁时,森德勒生活在华沙疗养院,她身体太虚弱以至于不能前往华盛顿特区,去领取2003年一月美国文化中心之波兰文化授予的“勇气与爱心”的卡尔斯基奖。一位由她拯救的孩子代她接受了奖项。

你冒着生命来拯救孩子。

我的父亲教我:当有人溺水时,你不该问他们会不会游泳,而是直接跳下去帮助他们。在战争期间,每个人都在“溺水”,但大多是犹太儿童。

你是如何说服父母放弃自己的孩子?

我必须诚实地回答,我甚至不知道我们能否通得过警卫。

最可怕的时刻是何时?

当我看到一个在贫民区负责犹太儿童孤儿院的牧师与孩子们一起走出来被杀害的一幕。孩子们当时身穿着最好的礼拜服装。牧师和他们一同被杀害了。

你偷运孩子们出来时是如何让他们守规矩的?

我告诉年龄较大的儿童让他们假装生病,有时给较小的孩子一片安眠药。他们被告知要记住他们的新名字。我还告诉孩子们让他们对守卫说,他们只是拜访贫民区里的一个仆人,正要返回贫民区外他们的家。

你告诉你自己的两个孩子你做什么嘛?

我从来没有告诉过他们。只有当我女儿去以色列时她才知道了我一切的所作所为。我认为只有这样才是正常该做的。并且这是一个非常棘手的问题。我总是在想,(为什么)我不能做得更多。

- 萨曼莎莱温







===========100%原创、100%手翻。希望能帮到你===========

手工翻译,质量保证!!
Y染色体单倍型类群O3是一个汉族共同的基因标记,它出现在中国史前时代。超过50%的中国男性的基因里都能发现它,在特定地区的有着汉族种源的亚种族里能达到80%以上。[19]然而,从北到南来看,汉人的线粒体DNA多样性在增加 ,这表明一些从北方去的男性移民在到达广东,福建和中国南方其他地区后与当地的女性结婚。[20] [21]尽管如此,而北方汉族,南方汉族和南方原住民的基因图谱实验来看,确定了单倍组O1b - M110,O2a1 -M88和O3d - M7在南部原住民中常见,但去仅在一些南方汉族(平均4%)上见到,但北方汉族则没有。因此,这表明,在南方汉族基因族谱中南部原住民的贡献是有限的。[22]与此相反,在南部和北部中国的人口,Y染色体单倍型类群的分布有着连续而又极高的遗传相似性,主成分分析的结果表明,几乎所有的汉族人群的在他们的Y染色体形成一个紧簇。此外,北方汉族对南方汉族的预计的贡献是巨大的,在父亲和母亲的线粒体DNA所体现的代系和地理渐变群特性中都是如此。因此,北方汉族是对南方汉族基因库的主要贡献者。不过,值得注意的是,这种基因的扩大进程是男性占主导地位的,因为证据表明,在北方汉族对南方的汉族基因贡献中,Y染色体比线粒体起了更大的作用。这些遗传的观测与中国北方居民为逃避战争和饥荒连续并且大迁徙向南方迁徙的历史记录向吻合。除了这些大的移民浪潮,在过去两千年的时间里,其他向南方的迁徙也发生在几乎每个时期。此外,中国科学院的一项关于亚汉族人口和中国少数民族的基因频率数据研究显示,不同地区汉族亚群的基因也接近当地少数民族,这意味着在许多情况下少数民族的基因融合到汉族里,而与此同时,汉族基因也会融合到当地少数民族里。[23]最近,一项迄今最广泛的汉族基因组关联研究表明,从北到南,少量的地理遗传分散会发生。[24]最后,除了汉语中一些民族语言的分支是例外,比如说平话,在汉人民众中有着协调一致的遗传结构。

臭氧是一种常见的y染色体haplogroup DNA标记在汉族人,它出现在中国在史前时代。它在50%以上的中国男性,至超过80%的某些区域不同种族的汉。(19)然而,线粒体DNA的汉族增加多样性作为一种从北方来中国南部,这表明一些男性移民从北方的已婚妇女用当地人民后,在广东、福建、和其他地区的中国南部。[20](21)尽管这样,试验对比基因型、南部的北部和南部汉代汉确定共同单倍群O1b-M110土著人,O2a1-M88和O3d-M7,这是普遍的,仅仅是在南部的土著人在南方一些汉斯(4%),但不是平均在北部的汉斯。因此,这证明了当地的贡献是在南部的汉斯南部有限。(22)相比,有一致的强大的遗传相似性的Y染色体haplogroup分配之间的南部与北部的中国人口,结果与主成分分析表明,几乎所有的汉族人口形成紧密聚集在他们的Y染色体。此外,估计的贡献对南方的汉斯是北方汉斯→父系与实质都血统和地理克莱mtDNA存在。作为结果,北方的汉斯是主要贡献者基因库的南部汉斯。然而,值得注意的是,这个扩展过程主要是由男性,显示了一个更大的贡献mtDNA y染色体的北汉斯去南方汉斯。这些基因观察和历史记载的连续和大迁徙波中国北部的居民逃离战争、饥荒、中国南部。除了这些大迁徙的波浪,其他较小的南迁徙也发生在几乎所有时期在过去的2000年。另外,一项由中国科学院的基因频率的数据和少数民族汉族族群,表明我国汉族族群在不同的地区也有基因靠近当地少数民族,这意味着,在很多情况下,血已混合成汉民族利益的同时,也有汉,血和当地民族。(23)最近的,也是迄今为止最广泛、基因组相关研究汉族人口显示小geographic-genetic色散从北到南发生。(24)最终,除了在一些ethnolinguistic分支的汉族,如复杂多样,有一个连贯的遗传结构中所有的汉平民

Y染色体单倍型类群臭氧是一个汉族共同的基因标记,因为它出现在中国史前时代。结果发现超过50%的中国男性,并在广泛的汉族某些区域分组到80%以上。[19]然而,汉人在多样性的增加作为一个从北方到南方看中国线粒体DNA ,
这表明从与当地人民的妇女结婚后在广东,福建和中国南方其他地区的一些到达northern中国男性移民。[尽管20] [21],试验比较北方汉族,南方汉族和基因图谱南方原住民确定单倍O1b - M110,O2a1 -辆M88和O3d - M7,这是
南部土著流行,仅观察到一些南方汉族(平均4%),但不是在北方汉族。因此,这证明,在南方汉族南部原住民的贡献是有限的。[22]与此相反,有一致的强有力的Y染色体单倍型类群的遗传相似性
分布之间的南部和北部中国的人口,主成分分析的结果表明,几乎所有的汉族人群的形式在他们的Y染色体紧簇。此外,北方汉族估计南方汉族的贡献是巨大的
在父亲和母亲都宗族和地理克莱因存在线粒体DNA。因此,北方汉族是对南方汉族基因库的主要贡献者。不过,值得注意的是,扩大进程是由男性占主导地位,由于是由更大的贡献所示
的Y -比从北方汉族对南方汉族线粒体DNA染色体。这些遗传的意见,与中国北方逃避战争和饥荒的居民连续波和大迁徙的历史记录线,南中国。除了这些大的移民浪潮,其他小向南迁徙也发生在几乎基地
在过去两千年升时期。此外,由韩亚成和中国少数民族的基因频率数据,中国科学院的研究显示,不同地区汉族亚群的基因也接近当地少数民族,这意味着在许多情况下血少数民族有混合成汉,而与此同时,汉血还为当地民族的混合。[23]最近,迄今最广泛,基因组的汉族人口显示关联研究那个小地理遗传分散,从北到南的发生。与汉族,一些民族语言分支,如平话例外[24]最后,有一个协调一致的都是汉人民众的遗传结构.
(以上就是全部内容了,希望对你有帮助)

维基官方
果敢族是缅甸的一个很特殊的民族:在缅甸,他们被指为从中国云南省而来,居住在果敢县的中国汉人[18];而在中国,有人指他们是明朝在缅甸的遗民[19]。

主条目:朱舜水
朱之瑜(1600年-1682年),字鲁玙,舜水是他在日本取的号,意为“舜水者敝邑之水名也”,以示不忘故国故土之情。浙江余姚人,思想家,文学家,史学家。朱曾参加抗清活动,也曾助郑成功北伐,南明灭亡后,不愿降清,东渡日本。于日本和德川光圀接触,其遗臣性格与儒家思想让德川光圀深感未有异族殖民的日本方是中华思想的正统继承者,遂发奋编纂《大日本史》,以扬正统,导致尊王攘夷思想之催生,建立了明治维新思想之基础。

主条目:明乡人
郑经在三藩之乱时出兵大陆,后因战事不利撤退,若干将领四散海外,礼武镇总兵杨彦迪投奔广南,二镇总兵周云隆率一队船在舟山,房锡鹏也有一支船队在浙江乌洋,黄进在琉球。[20]。后以杨彦迪部将陈上川投奔越南定居西贡〈今胡志明市〉,设明乡会馆,并有“耻作北朝臣,纲常郑重;宁为南国客,竹帛昭垂。”对联自述身世。以明乡人之名传后世。

[编辑] 箕子朝鲜
主条目:箕子朝鲜
商朝的遗臣箕子率商朝遗民(古河南、山东人,具体数目不明)到朝鲜半岛建立了“箕氏侯国”,并得到周朝的承认而成为诸侯。此一说法为“箕子东来说”(기자동래설)。韩国历史学家尹乃铉在其所著的《韩国古代史新论》中承认箕子朝鲜的存在,并认为箕子来源于中国中原[21]。

[编辑] 兰芳共和国
主条目:兰芳共和国
兰芳共和国(1777年—1884年),全称兰芳大统制共和国,是华人所创立的第一个共和国。1770年广东梅县客家人罗芳伯在东南亚西婆罗洲(今加里曼丹西部)坤甸成立了“兰芳公司”,1777年罗芳伯将“公司”改为“共和国”,成为“兰芳共和国”。


帮我用英语翻译这篇作文
I go to school every day,get up at 6:30,have breakfast at home, and then go to school by bike. I have class at school in the morning and let out at 12:00,get home at 12:30. After lunch,I rest for a while, then go to school.I get home at 6:00 p.m. After ...

请帮我翻译一下这篇英语短文,谢谢,要快,最好不用翻译器哦
于是他很快地打开门的汽车,问道:“你想去哪里,先生?"的星级酒店,”年轻人回答说。当出租车司机听见,他不快乐。那个年轻人将给他只有3美元,因为这家宾馆不远的火车站。但是突然间,他有了一个主意。他把乘客通过城市的许多街道上表演。经过很长一段时间,那辆车到达饭店的最后一次。“你应该付给我15...

帮我把这篇短文用英语翻译
On the National Day,my parents、uncle、aunt、cousin and me went to Emerald Lake for fishing. At the beginning, I feel very bored. But after I catched a fish, I thought it become interesting immediately. We went home that afternoon,and we catched 30 fishes,8 of them are mine...

帮我用英语翻译一篇小短文,在线等!!
Today, I must tell everybody to ride a bicycle do not ride on the too quick week, after is on vacation from school I to ride a bicycle to go home, because rains, ground becomes very much slides, the rain under is soon bigger, I ride more and more quickly, because I do...

谁帮我翻译一下这篇稿子吧?翻译成英文的?
I'm XXX from XXXX, I was, minority, but not pure. My English is not good, don't like English writing, but also must finish the homework.I never considered myself a better man than everyone else will, on the contrary, I'm inferiority. I love making friends, but the poor...

谁能帮我英语翻译这文章
hom. The entire trip made me very happy.今天我和全班同学去小南湖玩,心里非常高兴,我们坐巴士来到目的地,我们先参观了一些景点,同学们成群结队的走着,都纷纷拿出相机拍照,不知不觉上午过去了,我们又到了小南湖公园,里面有许多娱乐设施,我们一直玩到2点才回家,这个旅程让我十分高兴 ...

请帮我翻译一篇短文(英语)
Same say there are in this huamn world many kinds of distance too long to cover, such as space and time, etc. However, the longest distance is that from head to foot, at least it is so for me. As I can remember, many a time, I would lie in bed thinking about things...

请帮我翻译这篇英语短文。
One day, Alice a is at home. Alice was lying in bed, she climbed up accidentally swallowed it, her mother heard feeling she was sick. Alice's mother opened the door and came in, ask Alice: "are you ill?" Alice said: "yes." Mom called his younger brother and sister and...

请帮我用英语翻译一下这篇文章(注:1.用英式英语 2.按原文翻译)
In addition to me, and my classmates are also in my drive down to see harry potter movies and books. We often talk about you, the class are very admire you.非常希望收到你的回信和签名,也祝你在影视道路上越走越好!(我的英语不太好,请原谅)Hope very much you reply and ...

帮我翻译下这篇短文(五年级英语)
1 在快乐岛上,有许许多多的动物.那里有一头奶牛,它是黑白相间的.那里有四只小猪.那里也有许多小鸡和鸭子.2 在快乐岛上,我们也拥有蔬菜.有马铃薯,西红柿,胡萝卜和卷心菜.它们都很好吃.3 快来快乐岛吧!

翼城县13683933743: 英语翻译已下这篇文章请帮我翻译成英文:请勿使用任何翻译软体~我看得出来请帮我翻成尽量简单易懂的英文句子 以下”我认为,sartre的想法并不是认为... -
桂奚能气:[答案] In my opinion,Sartre's thought is not that the world itself is absurd,but that it became absurd due to involvement of human beings.As for the human beings,the existence of each individual is not absu...

翼城县13683933743: 请帮忙把这篇短文翻译成英文(请不要使用翻译软件来翻译此文章) -
桂奚能气: 部分手工In sunny summer day, a group of friends and I play with the sea. At that time, we have not yet mentally mature group of young minors...

翼城县13683933743: 谁可以帮我翻译这个英语短文(并给出答案)不能机翻否则删除答案 -
桂奚能气: 很多人在从地面上拿起东西时伤到他们的背部.当你拿起一个中午时是很容易伤到你的背部肌肉的.但是不论如何,再拿起重物时还是有一套正确的方法的,如果你用这个方法,就不会伤到你的背. 正确方法:你必须弯曲膝盖并且身体降低,挺...

翼城县13683933743: 跪求高手帮忙翻译这篇英语文章.咱英语无能啊..不要机翻.谢谢. -
桂奚能气: 赴宴时,迟到15-20分钟是不礼貌的行为.主人常常等所有的客人都来齐了才开始上菜.如果有人迟到了,不但菜会变味,也会影响到主人的心情.如果你由不得已的原因,应该提前告诉他们不必等你来了再开宴.来早了这种情况更糟糕,因为主人或许还没有准备好,如你来早了,可以在附近街区逛逛,或在车中等到适合的时间再前往宴会现场.虽然受是很重要,但是另一方面,因为公开的邀请的话,主人要请你到场合离开的时间是固定的时间段,这个时间段你随时可以参加.你可以空手来,但是带点小礼物似乎更好,礼物最好不要太贵重,因为这或许会让主人有点尴尬.鲜花,酒或者一盒糖果都是不错的选择.绝对不要把钱当做礼物.

翼城县13683933743: 高分悬赏 跪求英语达人帮我翻译 我的自我介绍!!!!(请勿机译)
桂奚能气: My name is ZhangJian.I worked 4 years already.graduated from Xuzhou Vocational Institute of Information.My major is Mechanical Manufacturing and Automation.I am currently working in Huiming Electronics Co. Ltd., my job is equipment technician...

翼城县13683933743: 英语翻译求英语大神帮我把一段国语小短文翻译成英文 请不要使用翻译工具感激不尽!在这个世上值得我们敬佩的英雄多如繁星,但我最敬佩的英雄只有3人.... -
桂奚能气:[答案] There's a lot of heroes be good for us to admire.But,just 3 of the heroes that i most respect.Speaking about hero,what is a really hero?For me,the person that makes astounding achievement are hero,the...

翼城县13683933743: 英语好的达人帮我翻译个短文!!不要机译的!!当然也不要在线翻译的!!谢谢 -
桂奚能气: With the development of WEB service, the calendar service base on the WEB has turn up in the net and applied wildly. Base on the XML and HTTP agreement, some applied functions of WEB service find a new way for the developer to develop ...

翼城县13683933743: 谁帮我翻译英语短文,拒绝机翻,否则将删除你答的答案,必须流畅
桂奚能气: 亲爱的托尼, 最近好吗?感谢你的来信,我的考试已经结束了.最后一科就是昨天的历史,我认为历史真的很难,因为需要背许多数字和事实.我担心我通不过考试. 这学期,我要学八门课程,而最糟糕的就是历史和法语,我觉得学它们又难又没意思.差不多把老师教的都忘了.我得比以前努力了. 地理是我的最爱,但它每周只有两节课,我们的地理老师,Hill先生很棒,他教得很好. 他也没有给我们留很多的作业. 我们和他一起做了一个关于一些亚欧国家的课题,我的同学有一些还去图书馆找照片,而我用电脑找到了许多信息.他也给了我们很多有用的建议,我们轻而易举地完成了报告. 请回信给我,也要告诉我你在学校的生活哦.

翼城县13683933743: 请帮我翻译这一段文字为英文!谢谢! -
桂奚能气: China has joined to the WTO, Because of China's specific national conditions, large population, limited farmland,The per capita farmland is only 32% of the world average level;besides, the process of urbanization lags, large numbers of workers ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网