请教英语高手几句句子?

作者&投稿:休沫 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
有英语高手吗?有几句比较难翻译的句子需要请教~

it is nice to be paid to keep fit这句话怎么分析(没见过这样的句式啊)

以上为动词不定式被动语态做主语,意思花钱来保持身体健康是件好事情

To be paid to keep fit is nice =It is nice to be paid to keep fit


registration to vote这是注册投票吗?为什么是介词to,固定搭配吗?网上我还想没查到,能用for吗?

registration to vote 是名词+动词不定式(作后置定语)意思,用来投票的登记


Coffee is not as much bitter to awake u all the night.这句话是什么意思?怎么分析?这里不是as much as 的句式吗?

句子意思:咖啡没有苦到至于你整晚都睡不着觉

hang around 是闲逛 的意思,but表示转折,但是的意思,这里应该是标点标错了,another thought to any of you 的意思是是想起你们中的任何一个人
thought在这里当名词,它的动词形式是think,any of you 是你们当中的任何一个人
整句话的意思是我不总是无所事事,当我在日出或日落充满天空时,我的美丽是如此引人注目以至于没有人会想起你们当中的任何一个人。
望采纳~~~~

1.Why dont' you get something to read ?
(你为什么不读点东西?)
2.A: Is your camera like Bill's and Ann's
(你的相机是不是和比尔和安妮的一样?)
B: No, but it's almost the same as yours.
(不,和你的差不多)
3.Is it necessary to complete the design before National Day ?
(在国庆节前必须完成这个设计吗?)
4.A: Would you like to join us ?
(你想加入我们吗 )
B: Sorry , I am not so good a player as any of you .
(很抱歉,我没有打得和你们一样好)
5.A: Did all the students in your class pass the test ?
(你们班的同学都通过测试了吗)
B: Some of them did.
(有些人通过了)

1.你为什么不找些东西读呢?
2.A:你的摄像机像比尔和安的
B:不是的,差不多和你的一样
3.在国庆节之前能否有必要完成设计
4.A:你愿意加入我们吗?B:对不起,我不能作为你们当中的一员。
5.A:你们班所有的学生都通过了考试了吗?B:只是其中一些通过了

1. 你为什不找一些书来读
2. A:你得相机像Bill的还是Ann的. B:都不是.但是几乎和你的一样
3. 必须要在国庆节完成这些标志吗?
4.A:你想加入我们吗? B:对不起 我比不上你们中的任何一个
5.A:你们班所有学生都通过考试了吗?B:一些人成功了

1.你为什么不找点东西读读呢?
2.你的相机是像比尔的还是安的?——都不像,不过它倒和你的几乎一样。
3.一定要在国庆节前完成方案吗?
4.你想加入我们吗?——对不起,我和你们根本不是一个档次的。
5.你班上的同学都通过了这门考试吗?——只有一部分过了

1.你为什么不找点东西读读呢?
2.你的相机是像比尔的还是安的?——都不像,不过它倒和你的几乎一样。
3.是不是一定要在国庆节前完成方案呢?
4.你想和我们一起吗?——对不起,我和你们根本不是一个档次的。
5.你班上的同学都通过了这门考试吗?——只有一部分(过了)。


英语高手进!帮忙翻译几个句子~在线等!急~
01.为了照顾他残疾的妹妹,他终身未娶。(single,in order to)In order to look after his disabled siester,he is single all his life.02.他给我写了封信,问我新工作做得怎么样。(get along with)He worte to me to ask how I get along with my new job.03.过去的30年发生了巨大...

求英语高手翻译几个句子,急,在线等。
Wuhan University of Technology is among the first batch has been listed in "211" Project focused on constructing of key national universities.It's a key university with many kinds of disciplines,reasonable structure,strong faculty,advanced teaching philosophy and perfect faculty and teaching...

请教英语高手 怎么理解这个句子
句意是”尤其是当我意识到这一点时,它的重要性给我留下了深刻的印象“。impress on的原意是”印压在...上面“,引申为”使...有印象“,”使...铭记“,”使...意识到“。impress on的例句:1、I impress on him the importance of his work.我告诉他这个工作的重要性。2、They spent a...

帮忙翻译几个句子,英语高手请进,高手啊~~~
也许过去曾有不如意,但一切都已过去,请不要再感到失落。Maybe we had our regrets sometimes in the past, but bygones are bygones. Please don't feel so lost any more.你一直是我认识的最出色的人(我知道你又想自我解嘲地说那是我认识的人太少,但是我是说真的,真的),你一定能把失去...

求英语高手帮我翻译几个句子!!!急!在线等~~~
不管怎样,我们都应该找到一个折中的办法。如果政府试图提高英语流畅度的计划威胁到马来语的存在,那么政府就要冒着在马来保守的政党的引起怒火的危险。但从影响这回发展计划的实用主义的观点来评判,过去的一些民族主义狂热份子开始放弃这种看法。5. The mild capitalism emerging in Eastern Europe, though...

英语句子翻译!~英语高手进。要准确。不要软件翻译的!~
20、他每天早上花大量的时间练习英语。He spends much time practising English every morning.21、事实上,我总是在他下棋的过程中过得快乐。In fact, I am always happy while he plays chess.22、乡村里的孩子喝的牛奶比城市里的少。Children on the countryside drink less milk than those in ...

请外教或英语高手翻译几句话(pleas translate a few words for me,than...
看完你的补充,我要发表下,你说的鸟在树上用in是正确的,以前老师就解释过用 in的原因.因为鸟是已经习惯栖息在树上,是属于那的东西,所以在树上是in,什么香蕉苹果长在树上都用in.如果是外界的东西飞到树上去的要用on.因为那些是不属于树上的.例如风筝.如果句子只是单纯说蝴蝶在花丛中,还可以考虑...

英语高手进,翻译句子
逐句翻译,绝非电脑软件翻译!1.该去睡觉了。(两种方式)It's time to go to bed.\/ It's time for bed.(下面的句子可能你不要求用两种方式,但我还是帮你写两种表达法)2. 老师叫我们上课不要讲话。The teacher asked us not to talk in class.\/The teacher asked us to keep quilt in ...

请教英语高手两个句子``~~~
综上,该句意思是:这是一个很好的科学方法本来就应该的方式来工作的好例子。拗口哈,这样变一下:此例子很好第诠释了科学方法本来就应该以这样的方式工作 但是该句具体意思还是要结合context综合理解,毕竟句不离段嘛!2.Was this a failure of science, as some news reports trumpeted?这个句子里是...

英文高手请进,中译英(句子)
4.All his attempts to change his profile among the public turned out to be futile.5.What the teacher of Composition Course consider chiles are quite attractive to students anyway.(用主语从句再加上最后的anyway这个词,使句子既简洁,又地道,且把转折的成分巧妙地处理在了从句的意思里)注...

东明县18670878461: 请教英语高手几句句子? -
池郑甲磺: 1.Why dont' you get something to read ?(你为什么不读点东西?)2.A: Is your camera like Bill's and Ann's(你的相机是不是和比尔和安妮的一样?) B: No, but it's almost the same as yours. (不,和你的差不多)3.Is it necessary to complete ...

东明县18670878461: 请教英语高手一句句子. -
池郑甲磺: Geez,我们已经完成了上千次了,下定决心吧.

东明县18670878461: 向英语高手请教一个英语句子
池郑甲磺: six of one versus a half a dozen of the other是俚语谚语之类的~表示半斤八两差不多;两者都有错.

东明县18670878461: 请教英语高手翻译下列几句
池郑甲磺: You are from Japan to China to spend a long time? You and I together play a ball?Please kick the ball to me! We are husband and wife, so can not be separated. So all the staff here, be on the road. I just want to have a look, do not want to buy things...

东明县18670878461: 请教英语高手几句话 - 中译英
池郑甲磺: It doesn't hurt to give up one who loves you so much. But it really hurts to give up one you love very much.放弃一个很爱你的人并不痛苦,放弃一个你很爱的人才是痛苦.

东明县18670878461: 求英语高手翻译请教英语高手翻译以下几个句子1.我爱好唱歌
池郑甲磺: 1.我爱好唱歌 (一般现在时) I like singing. 2.我讨厌滑雪(同上) I don't like skating. 3.我对古典音乐不感兴趣 I'm not interested in classic music. 4.我的兴趣爱...

东明县18670878461: 请教英文高手哈大家介绍一些问候身体 及 保重 之类的英文句子吧 -
池郑甲磺:[答案] How are you? take care yourself Keep healthy! Take care! How do you do? How do you do! goodbye See you

东明县18670878461: 请教我几句英语日常短句
池郑甲磺: 1 Wait for me . 等等我. 2 What did you say? 你说什么? 3 What do you think? 你认为怎样? 4 What is he(she) talking about? 他(她)在说些什么? 5 What terrible ...

东明县18670878461: 向英语高手求教,这几句话的意思.1,The ability to convey written or spoken ideas is an invaluable skill that has everything to do with life after college.2,To some ... -
池郑甲磺:[答案] 1.口头或笔头表达观点的能力是一个非常宝贵且与毕业后的生活有广泛联系的技能. 2.在某种程度上,我会被提及先前的发言人已经提出的观点. 3.在过去的许多年里,有各种各样的提议可以恢复繁荣/成功.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网