When You're Gone的歌词&Mv大意
when you're gone I always needed time on my own 我真的需要一些独处的时间 I never thought I'd need you there when I cry 我从未期待当我哭泣时，你能陪在我身边 And the days feel like years when I'm alone 你不在的日子，我度日如年 And the bed where you lie is made up on your side 你睡过的床，没了你，不再温暖 When you walk away 当你离开时 I count the steps that you take 我默默地数着你留下的脚印 Do you see how much I need you right now? 你知道我现在有多么需要你吗？ When you're gone 自从你离开后 The pieces of my heart are missing you 我那破碎的心就不停的想着你 When you're gone 自从你离开以后 The face I came to know is missing too 你那熟悉的面孔就总在我脑海里浮现 When you're gone 自从你离开后 The words I need to hear to always get me through the day And make it OK 我渴望听到你的声音，让我坚强的走过这段日子 I miss you 我想，我太思念你了 I haven't felt this way before 我从未有过这种感受 Everything that I do reminds me of you 我做的每件事都会让我想起你 And the clothes you left,they lie on the floor 你留下的衣服，还静静地躺在地上 And they smell just like you I love the things that you do 它们带着你的气味，让我回忆起你的一切 When you walk away 当你离开时 I count the steps that you take 我默默地数着你留下的脚印 Do you see how much I need you right now? 你知道我现在有多么需要你吗？ When you're gone 自从你离开后 The pieces of my heart are missing you 我那破碎的心就不停的想着你 When you're gone 自从你离开以后 The face I came to know is missing too 你那熟悉的面孔就总在我脑海里浮现 When you're gone 自从你离开后 The words I need to hear to always get me through the day And make it OK 我渴望听到你的声音，让我坚强的走过这段日子 I miss you 我想，我太思念你了 We were made fo each other,out here forever,I know we were 我们为彼此而生，永远相互等待，我坚信着 All I ever wanted was for you to know 我多么想让你知道 Everything I do I give my heart and soul I can hardly breathe I need to feel you here with me Yeah 我用心地做每件事却无法驱赶没有你在身边的痛苦，我真的需要你回到我的身边！ When you walk away 当你离开时 I count the steps that you take 我默默地数着你留下的脚印 Do you see how much I need you right now? 你知道我现在有多么需要你吗？ When you're gone 自从你离开后 The pieces of my heart are missing you 我那破碎的心就不停的想着你 When you're gone 自从你离开以后 The face I came to know is missing too 你那熟悉的面孔就总在我脑海里浮现 When you're gone 自从你离开后 The words I need to hear will always get me through the day And make it OK 我渴望听到你的声音，那将让我坚强的走过这段日子 I miss you 我真的好想念
这首歌是艾薇儿第三张专辑《The Best Damn Thing》里的一首歌曲。
MV讲述了三个故事
一个是老人对逝去夫人的想念
一个是妻子对参征丈夫的想念。
一个是女孩对男友的想念。
三个故事的主题都是真爱。
When You're Gone
Album：The Best Damn Thing
Avril Lavigne
I always needed time on my own / 总以为自己一个人独处的时间不够
I never thought I'd need you there when I cried / 从未想过，我伤心的时候会如此需要你
And the days feel like years when I'm alone / 孤单的日子总是度日如年
And the bed where you lie is made up on your side / 你的那一半床还是为你空着
When you walk away I count the steps that you take / 自你走后，我每天都细数你离开的日子
Do you see how much I need you right now? / 你知道我现在有多需要你吗？
When you're gone / 你走以后
The pieces of my heart are missing you / 破碎的心仍不停想你
When you're gone / 你走以后
The face I came to know is missing too / 曾经熟悉的脸庞也随之而去
When you're gone / 你走以后
The words I need to hear to always get me through the day / 曾经的甜言蜜语让我撑过了每一天
And make it ok, I miss you / 所以日子才没那么漫长。我想你
I've never felt this way before / 以前从未有过如此感觉
Everything that I do reminds me of you / 做每件事时我总忍不住想起你的身影
And the clothes you left are lyin' on the floor / 你穿过的那些衣服散落在地
And they smell just like you / 上面还留有你的味道
I love the things that you do / 我喜欢你做的每件事
When you walk away I count the steps that you take / 自你走后，我每天都细数你离开的日子
Do you see how much I need you right now? / 你知道我现在有多需要你吗？
When you're gone / 你走以后
The pieces of my heart are missing you / 破碎的心仍不停想你
When you're gone / 你走以后
The face I came to know is missing too /曾经熟悉的脸庞也随之而去
When you're gone / 你走以后
The words I need to hear to always get me through the day /曾经的甜言蜜语让我撑过了每一天
And make it OK / 所以日子才没那么漫长
I miss you / 我想你
[02:47.14]We were meant for each other / 我们本已命中注定
I keep forever / 我永远都执此信念
I know we were / 我知道我们终会相互厮守在一起
All I ever wanted was for you to know / 我只想让你知道
Everything I do I give my heart and soul / 做任何事我都全心全力
I can hardly breathe / 我已筋疲力尽
I need to feel you're here with me / 现在只想和你在一起
When you're gone / 你走以后
The pieces of my heart are missing you / 破碎的心仍不停想你
When you're gone / 你走以后
The face I came to know is missing too / 曾经熟悉的脸庞也随之而去
When you're gone / 你走以后
The words I need to hear to always get me through the day /曾经的甜言蜜语让我撑过了每一天
And make it OK / 所以日子才显得不那么漫长
I miss you / 我想你
I未曾认为当我哭泣，
I将需要您那里天感觉象几年的And
when我是单独的
And床您说谎的地方在您的边做的Is
When您走开
I计数您采取的步骤Do您看见多少我现在需要您？
When您去我的心脏The片断
想念您的are
When您去
The面孔我来知道也是丢失的is
When您去我需要听见的The词
to一整天总是得到我
And使它好
I错过您
I以前未曾感觉这个方式我的Everything
reminds我您
And您留下的衣裳在地板上的are
lyin他们嗅到象您的And
I爱您的事
When您走开
I计数您采取的步骤Do您看见多少
I需要您现在？
When您去我的心脏The片断
想念您的are
When您去
The面孔我来知道也是丢失的is
When您去我需要听见的The词
to一整天总是得到我
And使它好
I错过您
We为彼此意味永远I保留
I知道我们是
我要的All是为了您能知道
Everything我我给我的心脏和灵魂
I可能几乎不呼吸
I需要感觉您这里与我
Yeah
When您去我的心脏The片断是缺掉的您
When您去
The面孔我来知道也是丢失的is
When您去我需要听见的The词
to一整天总是得到我
And使它好
I错过您
祖琪心脑：http://music.qq.com/qqmusic.html?id=400638
广水市18262472017： When you're up your friends know who you are, but when you're down, you know your friends are! 翻译？
祖琪心脑： 字面翻译: 当你兴旺时,你的朋友都认识你; 当你倒霉时,你会认清你的朋友. 意译: 酒肉朋友如浮云; 患难之交见真情.
广水市18262472017： Eminem Rihanna的love the way you lie的歌词! - ？
祖琪心脑： Love The Way You Lie 爱上谎言[Rihanna]Just gonna stand there and watch me burn 你是不是就打算站在那看着我烧伤But that's alright because I like the way it hurts 不过没关系,因为我喜欢这心痛的感觉Just gonna stand there and ...
广水市18262472017： 阿姆的love the way you lie 的歌词. - ？
祖琪心脑： Eminem Ft. Rihanna - Love The Way You Lie 本站歌词来自互联网 But that's alright because I like the way it hurts Just gonna stand there and hear me cry But that's alright because I love the way you lie' I love the way you lie I can't tell you what it really ...
广水市18262472017： When You're GoneQQ空间音乐地址?？
祖琪心脑：http://224.cachefile.rayfile.com/d7fd/zh-cn/preview/01c269dd4ef9b8a0d572680a35dc558f/preview.mp3
广水市18262472017： when you're learning English ,use it, - ----you'll won't make great progress.？
祖琪心脑： when you're learning English ,use it, _or____you'll won't make great progress study hard , __and___ you'll pass the exam
广水市18262472017： 艾薇儿的歌:When you're gone 和 Innocence ,帮忙找下这两首歌的链接,我拿来做空间的背景音乐,格式你们懂的？
祖琪心脑： When you're gone http://f1.xiami.net/23352/378885/01%201769491757_1262731.mp3Innocence http://f1.xiami.net/23352/168089/08%202073841_2071875.mp3 请用鼠标光标把上面链接拉成蓝色,然后右击选择“复制” 不要选择“复制快捷方式”,粘贴到你空间背景音乐链接处再刷新下空间
广水市18262472017： 中文When you're looking, I'm like in - love,Tell me what's the magic? How am I attracted, Then you say to me, maybe it's complicated,？
祖琪心脑： 看到你的眼神的便如堕进爱河, 到底你的魅力来自何方. 它是那么那么的难以抗拒. 你说你也弄不懂. 但我知我心把向你投了城.
广水市18262472017： 谁能给我讲下艾薇儿when you're gone视频剧情??？
祖琪心脑： 讲了很多离别的镜头 恋人的阻隔 丈夫的远征 以及妻子的去世 带给人的痛苦 最后阳光穿过墙壁 照亮人的周围更照进人的心理 最后一句i'm ok i miss you 告诉人们无论多少离别都要坚强活着 要快乐 最喜欢艾薇儿这歌mv 觉得拍的特好 以上都是个人理解 仅供参考
广水市18262472017： - {When You're gonE}？
祖琪心脑： the best damn thing
