all hat and no plans 的歌词谁能提供?
Each and All
作词 / 作曲 / 编曲:kz
歌:livetune adding Rin Oikawa (from Q;indivi)
Album: TVアニメ「DEVIL SURVIVOR2 THE ANIMATION」OPテーマ「Take Your Way」
译者:@幻月之狼
光を怖れて
hikariwo osorete
じっと呼吸を 空に纷らわせてた
jittokokyuuwo soranimagirawaseteta
嗫きほどの声を
sasayakihodonokoewo
谁かの影の中に
darekanokagenonakani
渗ませてた
nijimaseteta
【畏惧着光,呼吸无声地散入空中
如同耳语般的声音
沁入不知何人的身影中】
暖かな
atatakana
幻想は终わる
gensouwaowaru
沈む太阳とともに
shizumutaiyoutotomoni
【伴随着落日,温暖的幻想已结束】
朱く染まる景色に私は歌う
akakusomarukeshikini watashiwautau
喉揺らして 本当に伝えたかったことを
nodoyurashite hontouni tsutaetakattakotowo
君の声とか谁かの声とは违う
kiminokoetoka darekanokoetowachigau
私だけに生まれた音色で
watashidakeni umaretaneirode
【夕阳染红的景色中
我歌唱出真心企盼传达之事,歌喉颤动
用这不同于你或他人的
只有我才能发出的音色】
それぞれが描き
sorezoregaegaki
愿う梦は少しずつ违うから
negauyumewa sukoshizutsu chigaukara
ぶつかり轧む音も
butsukarikishimuotomo
この耳をふさがずに
konomimiwofusagazuni
厌わないで
itowanaide
【愿望化作梦想
每人描绘的都有些许不同
即便冲突摩擦弥漫双耳
也不要拒绝倾听】
谁だって
daredatte
真実を胸に
shinjitsuwomuneni
それが全てじゃなくても
soregasubetejanakutemo
【无论是谁,都将真实寄于心中
即便这份真实并非全部】
朱く染まる街は私に呟く
akakusomarumachiwa watashinitsubuyaku
喉震わせ 伝えないままに怯えてくの?
nodofuruwase tsutaenaimamani obietekuno?
血が渗んでも 进む先が荆でも
chiganijindemo susumusakiga ibarademo
君が呼んだ声に応えるよ
kimigayondakoeni kotaeruyo
【夕阳染红的街道向我低语,嗓音颤抖
尚未传达就先胆怯了吗?
即便遍体鳞伤,即便前方荆棘遍布
我也要回应你的呼唤】
ずっと降り积もった
zuttofuritsumotta
感情の欠片たち
kanjyounokakeratachi
「届いて」と
todoiteto
希っただけでは
koinegattadakedewa
谁にも 闻こえはしないから
darenimo kikoewashinaikara
【一直以来如雪般降落堆积的感情碎片
若只是祈求「传达到吧」
任谁都不会听见】
朱く染まる景色に私は歌う
akakusomarukeshikini watashiwautau
込めた想い 全てが伝わらなかったとしても
kometaomoi subetega tsutawaranakattatoshitemo
谁の声でもなく私が响かせる
darenokoedemonaku watashigahibikaseru
胸の奥に生まれた音色で
munenookuni umaretaneirode
君が呼んだ声に応えるよ
kimigayondakoeni kotaeruyo
【夕阳染红的景色中,我歌唱着
即便蕴含的感情丝毫无法传达
这唯我所有的发自内心深处的音色
也会响彻四方,回应你的呼唤】
END.
这是我找的 希望能够帮助你 望采纳!
当眼泪坠落,无人开口
已经没有残存的事物值得去破坏
你注视着虚空,注视着每一寸寂静
日复一日地站在这里
该说的都说了,已无从开口
没有任何事值得去说
我们还没听够吗?
该说的都说了,已无从开口
没有任何事值得去说
一切已无关紧要
在突如其来的天光里
希望渐渐明朗
当你确定了方向,伤痛也消影无踪
我们日复一日地谈论着
该说的都说了,已无从开口
没有任何事值得去说
我们还没听够吗?
该说的都说了,已无从开口
没有任何事值得去说
一切已无关紧要
我们已说了千言万语
千言万语已消失
我们用来说话的时间还不够多吗?
我们已说了千言万语
千言万语已消失
我们用来说话的时间还不够多吗?
该说的都说了,已无从开口
没有任何事值得去说
我们还没听够吗?
该说的都说了,已无从开口
没有任何事值得去说
一切已无关紧要
He's lookin' like the Marlboro Man
Starched shirt, starched jeans, big trophy buckle
And an empty Copenhagen can
He's talkin' cowboy this and cowboy that
Well I'll bet one thing's for sure
The only stampede that he's ever seen
Is the clearance at the western store
All hat and no cattle, that boy just ain't real
All boots and no saddle, don't know how to make a cowgirl feel
Think I'm gonna tell him to pack up his act
And go back where he came from
'Cause all hat and no cattle ain't gonna get it done
He's just a smooth-talkin', long-tall slow-walkin'
Srugstore-made-up dude
So honey don't you fall for that fake Texas drawl
He ain't right for you
What you need's a man that ain't just a hat stand
When you get him home
Well, I don't look like much, but I can sure saddle up
And ride with you all night long
All nat and no cattle, that boy just ain't real
All boots and no saddle, don't know how to make a cowgirl feel
Think I'm gonna tell him to pack up his act
And go back where he came from
'Cause all hat and no cattle ain't gonna get it done
All hat and no cattle ain't gonna get it done
是这个不?
月达保利: 连读与不完全爆破规则短文、对话都是由一个个句子组成的,会读单个句子,也就会读短文和对话了.朗读句子是有很多技巧的,在语流中,有些单词之间有连读现象,有些单词中的某个辅音没有念出声来.这两个造成“音变”的因素就是连...
昭平县19367364770: 十条英语健康小贴士 紧急紧急!! - ?
月达保利: 转一下别人发过: 1. Happiness lies first of all in health. 幸福首先在于健康. 2. Cheerfulness is health; its opposite, melancholy, is disease. 欢乐就是健康, 忧郁就是病痛. 3. It is not work that kills, but worry. 工作不损寿, 忧郁才伤身. 4. All work...
昭平县19367364770: 英语hat翻译成语文是什么 - ?
月达保利: hat noun a shaped covering for the head worn for warmth, as a fashion item, or as part of a uniform 帽子 ■used to refer to a particular role or occupation of someone who has more than one. (有多种职务或职业者的)职务,头衔 wearing her ...
昭平县19367364770: 较为简短的英文幽默小故事(初一的,不要太难) - ?
月达保利: Let me take it down An elephant said to a mouse ,"no doubt that you are the smallest znd most useless thing that Ihave e ver seen ." "Pless ,say...
昭平县19367364770: so that 和such t hat 的区别,中间没有省略号?
月达保利: so...that与such…that的意思和句法作用相同,但是因为so(adv.)和such(adj.)的词类不同,所以so...that和 such...that的句子结构也不同.试比较: so+adj./adv.+that +从句(so后跟形容词或副词) such(a/an)+n.+that +从句(such后跟名词) 例如: ...
昭平县19367364770: 请帮我把这段英文译成中文,we only have one earth,please take out of her.we hope there is no war and no pllution.on the earth in the future. - ?
月达保利:[答案] 我们只有一个地球,请爱护她(英语不对,应为:Please take care of her) 我们希望将来在地球上没有战争,没有污染.
昭平县19367364770: 人教版!七年级上册英语单词表 - ?
月达保利: 这是人教版的新目标的第一单元单词及短语1. my 我的pron.2. name 名字n.3. is 是v.4. clock 时钟n.5. I 我pron.6. am 是v.7. I'm =I am8. nice 好的;令人愉快的adj.9. to 用于与动词原形一起构成动词不定式 prep.10. meet 遇见;相逢v.11. you 你;你们...
昭平县19367364770: 如何在redhat Linux中安装脚本程序 - ?
月达保利: 假设这个脚本的文件名为:abc.sh,又假设被放在:/home/youname那么,你可以这么安装:首先,用cd命令切换到对应的文件夹:cd /home/youname再然后添加可执行权限...
昭平县19367364770: 万圣节的来历 英文版?
月达保利: In Western countries, the annual October 31, there's Halloween, dictionaries interpreted as "The eve of All Saints'Day", English translation: Halloween night. With regard to Halloween, people are more or less have a certain amount of emotional ...