a na da）请把这个日语拼音翻译成汉语，谢谢各位啦！

发音是na sai ，da sai，的日文~

发音是na sai（なさい)接在动词之后表示：请做什么事儿
ださい(dasai) 是 土气，过时，村儿 的意思

我看了一下这个动画，是最后一句台词吧。原文如下：
あなたがどこにいても、いつまでも、ずっとずっと、ずっとあなたを爱してる。
假名：あなたがどこにいても、いつまでも、ずっとずっと、ずっとあなたをあいしてる。
能用汉字就用汉字：贵方が何処に居ても、何时までも、ずっとずっと、ずっと贵方を爱してる。
但通常就写成最上面那一行，很多假名虽然有对应汉字但一般并不用汉字。
罗马音：anata ga doko ni itemo、itsu made mo、zutto zutto、zutto anata wo ai shiteru。
用汉语拼音近似音：a na ta ga do ko ni yi tei mo、yi ci ma dei mo、zi-to zi-to、zi-to a na ta o a yi xi tei lu。 虽然汉语拼音中没有do、ko、to、mo，但是按汉语拼音拼就行了，当然了，这只是近似音，不说别的，汉语拼音的o跟罗马音的o读音是不一样的。
动画中途的时候也有个类似的句子，但那句是：
あなたがどこにいても、いつまでも、ずっとずっと、ずっと。。。
对比最后一句台词少了后面的「あなたを爱してる」

好像没有a na da 这个说法哦,da 和 ta 在日语中很容易听浑的,是不是a na ta阿,a na ta的话日文可以写作"彼方",中文表示"那里,那边"相当于英文中的"there",还可以表示"以前,从前",相当于"before";
也可以写作"贵方"中文表示"你",相当于英文中的"you",但妻子对丈夫这么说的话则表示"老公";
还可以写作"贵男"或"贵女",中文表示"那一位".
字典上面虽然是这么解释的,但是平时只有表示"你"的那种意思比较常用,其他可作为参考.
以上

一般应该是 a na ta吧，日语写作あなた，意思是“你”，放到句子里读读就听成a na da了~

1、你
2、亲爱的

啊那达

1。你 2。亲爱的（老公）

---

景洪市19865152180： a na da)请把这个日语拼音翻译成汉语,谢谢各位啦! - ？
叶蓓氯氧： 1、你2、亲爱的

景洪市19865152180： A NA DA 是什么意思 - ？
叶蓓氯氧： 阿娜达.阿娜达的日语原文是:贵方あなた(a na ta),单纯的意思是您,你.还有一个意思是妻子称呼丈夫的,可以解释作亲爱的,老公.这里没有妻子的意思.因为在过去日本的男尊女卑很严重,所以丈夫不会用这么尊敬的语气跟妻子说话,在...

景洪市19865152180： 懂日语的朋友帮忙翻译下 a na da wa si ki u - ？
叶蓓氯氧： 在《ねずみは米がすき 》(老鼠爱大米)中有 A.谁もがみんな あなたをすきね ——大家谁都喜欢你:a na ta o su ki B.だけど あなたがすきよ——可是我喜欢你:a na ta ga su ki 无论是a na ta o su ki 还是a na ta ga su ki ,都是喜欢你的意思,其实就是我爱你的委婉表达.

景洪市19865152180： 日语的a na da a xi da i是什么意思 - ？
叶蓓氯氧： 拼错了吧 应该是a na ta a i xi ta i 是 我爱你的 意思

景洪市19865152180： 日语你是读anata还是anada？
叶蓓氯氧： あなた 永远都是a na ta 的音,这个是标准的 读成a na da是比较地道的发音 ,不是说念快了就是发这个音 老公是a na ta ---你如果愿意念的地道点可以念成a na da

景洪市19865152180： 请会日语的进来告诉我下,为什么有的人说a na da 是你的意思又有人说是亲爱的 - ？
叶蓓氯氧： 你 --あなた-- 贵方 ---a na ta 说的很对.日语中单词或语法有很多用法.平常一般都是说“你“的意思;但如果是在恋人夫妇之间,也可以翻译成“亲爱的“.但在书写时,男对女说时,汉字应写为“ 「贵女」;女对男时,应写为「贵男」.直译还可以译为你,但如果灵活一点,为了增加双方的亲密度和贴近生活,一般会译为亲爱的.

景洪市19865152180： 日语 你 a na ta为什么 发成 a na da 有什么变音吗 de su ka发ga - ？
叶蓓氯氧： 那叫做不送气音,等同於普通话里面的ga,da,但不是浊化,不是日语里面的が、だ

景洪市19865152180： 这几个日语怎么读(用拼音) - ？
叶蓓氯氧： 你あなた 阿娜塔我 私 瓦塔西她 彼女 卡咯叫我们 私たち 瓦塔西塔气他们 彼ら 卡莱拉怎么办 どうしよう 岛西哟讨厌 厌だ...

景洪市19865152180： 朝语qia mu tei sou和a na da是什么意思? - ？
叶蓓氯氧： qia mu tei sou 应该是잘못했어 是 对不起的意思 a na da是 日语吧, 是 你 的意思

景洪市19865152180： 日文的喜欢你到底是“a na da si ki” 还是“阿依西带路”???求解!! - ？
叶蓓氯氧： 知道中文中的“喜欢你”和“爱你”的区别吗?日语中的, “a na da si ki”是“喜欢你”. “阿依西带路”是“爱你”.