古代读书读文言文,那说话也说文言文吗?

作者&投稿:茶盾 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
古代人说话也跟文言文里样的吗?还是跟正常说我们现在的一样~

古人说话当然不是用文言文,文言是书面用语,平常说话用白话。所以不读书的人是根本看不懂书的,是知识阶级与普通大众隔离的工具。如果你穿越回到2000年前,还是能交流的。

文言文是书面用语,而不同时期也有不同特征的口语。
古人说话多是白话,相对于现在当然语是一种古文了。在书写上,有文言文也有白话文,文言用于书面用语,白话文用于普通交往,在历代都是这样。汉以前就可以肯定有普通百姓间的白话,比如先秦时期的《论语》,其中有些就完全是口语,而不是《尚书》《诗经》那类文化词。在汉代烽燧考古发现的一些书简,其中的内容多是口语,没有那么复杂,可以很容易读懂。在唐时就记录各种曲子词,已经开始接近白话,到五代时期有了白话文,就是民间口语,后来记录到书面的有各种“话本”,就是后来“评书”艺术的前身。宋、元、明各时期都是这样,到了清代则基本接近于近代的白话文了。
各个时期白话口语与书面用语差别很大。
先秦口语文体主要表现在《论语》上;
汉的表现是各种民间简椟,有考古实物为证;
魏晋时期可以看《世说新语》,都是当时人的语录,既然是语录,就包含了很多口语内容;
唐、宋主要表现在话本和小说上,同时有二程、朱熹等人的语录,都是记录当时生活中的语言交往,还有唐中期到宋代都流行的禅宗语录,也是日常生活中说话的记录;
元代出名的杂剧,如果你去看就可以发现很多都是普通口语,有些还很象现代的语句呢;
明清时期是小说文体最流行,市井文化已经超过了书斋文化,浅显、通俗是流行口味,比如水浒、三国、西游记、红楼等,基本都很容易懂,其中的三国则略有些古文,因为它是以三国志正史为基础再搀加宋元以来的话本小说改编的;
这些都相当于那些时代的白话文。
当然,古代的白话文也是在发展变化中,与后来的白话有极大差别,是历史发展的产物。比如我们现在每年都出现很多新词语,这些在二十年前的人去看,就觉得很惊异,而我们再看几十年前的文字,也会觉得有些词很奇怪。
文言文,或者说是真正的经典用的古文,是随着宗法制、集权、宗教祭祀等形式产生的,也就是将当时的话语文字修改,舍弃各种不雅的难听的俗语,舍弃使用范围窄的地方话语,而后增加各种修辞手段变成一种有目的、有范围使用的规范文体,后来由于时代变迁,民族交融,这些古老的文体反而使用的人少了,造成生僻字越来越多,我们才觉得古奥难懂,其实都是从普通交流语言中形成的,是时代造成的差异。

文言文其实对我们来说就是把我们说的白话浓缩了一下,用别的较少地文字来代替它本来的意思。而古时候的人,准确来说应该是先秦时候的人是这样子的,那个时候,文言文基本和当时的口语俗语等是一样的,与现在我们说话倾向使用双音节词的方式不同,在当时的汉语里一般都是单音节的词会比较占据上风。

像《论语》这类,我们知道这可以说就是当时口语的实录。“有朋自远方来,不亦乐乎?”所以当时说话,就是这么个腔调。但是由于具体的文献资料比较匮乏,这些还无法具体的求证,所以上述也只能是一个猜测。先秦以后,随着文化的发展和变化,在唐代就开始出现白话文,而到了宋代文言彻底和白话分离,其实唐朝之所以会出现白话文,很大程度上归功于佛教的发展。

由于佛教教徒大多是文化不高的平民,出于方便传播佛教、吸引他们的目的,就开始出现很多用白话翻译的经书等,而这也就是白话文的起源。到了宋代,白话文的使用也就越来越广泛,人们也大量使用白话来说话,至此白话文就和文言文彻底脱节了。之后呢,人们就习惯于在平时交流中使用白话,而在书面上使用文言文,文言文也就相当于是正式的文体吧。

语言的发展是文化延续的重要方式,有很多的文化都是通过口传的,所以我们当代人应该重视语言,保护语言,不要让一些语言无奈地成为历史。





我觉得古代说话应该也是文言文,不像我们现在的白话文这么清晰易理解,比较复杂的说话方式。

无论读书还是说话,都是文言文。到了现在大家才慢慢的简化语言。

我感觉就是读书人说文言文普通人的话半白话吧!

不一定吧,感觉只有在写书信或者是读书的课本上是文言文,其他说话什么的都不是文言文。


文言文中,那些可以指代书的意思?
万卷 杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》:“读书破万卷,下笔如有神。”后人用“万卷”代指数量惊人的书。千钟粟、黄金屋、颜如玉 宋真宗《劝学文》:“读读读,书中自有千钟粟;读读读,书中自有黄金屋;读读读,书有自有颜如玉。”封建时代常用来代指书籍。五车 用五辆车载书,喻书多,语出...

文言文《读书》的翻译
这叫做在读书上多用力,在作文时就轻松。 4. 文言文《读书三到》全文翻译 一、译文 我曾经说过:读书讲究“三到”,即读书时要专心,要认真看,要诵读。 心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心一意,却只是随随便便地读,那一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最要紧。 心已经...

每天给孩子读文言文
那好,没事就给孩子讲讲。目的:让孩子彻底喜欢上这些书,而不是“喜欢上古文”;孩子喜欢这些上书,就会去读,读,就是在学古文。曲线救国,引而不发。 第五步,等孩子喜欢上这些书了,就反过来,让孩子给你讲里面的故事。 刚开始,孩子可能讲得磕磕绊绊,没关系啦,大概其就行了,从没读过古文的孩子能讲成这样,很...

什么是文言文的它的特点是什么
从汉魏到明清,由于官方的推行和科举考试的需要,读书人刻意模仿“四书、五经”的语言写诗撰文,以古雅为尚。这样,作为书面语的文言就与人们口头实际用的语言距离越来越大了,造成了言文分离的现象。 二、历久不变。一直到“五四运动”以前,文言作为占统治地位的书面语言被人们代代相传、沿用下来,其语言成分基本未变...

为什么在现在的课本上,总是那么的推崇学习古文呢?
虽然我们不是史学家,不需要对古文进行全方位的学习,但是我们课本上所学的古文都属于精髓中的精髓,通过学习,我们能够大体了解民族历史,了解古代的民风民俗,这对培养学生兴趣,启迪学生心灵具有十分重要的作用。 另一方面,通过学习普及性的古文,掌握基本的古代文化、社会常识,让学生接触优秀的民族文化,有利于增强青年一代...

有关‘读书’文言文
他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就地离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看...

文言文和现代文哪个优美
1.古文对音韵,节奏,已及对偶,对仗,比喻等等修辞十分重视,文章朗朗上口,平仄有韵,纵横捭阖,或清雅明丽或气势磅礴2.古人读书人才写文章,今人是人就出书写文章,故而平均水平古文高3.新文化运动和新文学的利弊至今仍为文化届争议,今文美否不确定,而古文美确是定论,4.许多今文,如新生代作家,旨在反高尚反审美,(当...

文言文阅读方法诵读
阅读文言文,另一方面还可以让学生有针对性做一些与课文有关的难度适当的文言文练习来加以巩固,以达到事半功倍的效果.\\x0d 4.采用写作方法提高文言文阅读水平,方法可以是多种多样的.\\x0d 可以引导学生写“文言文”.给学生一定的材料,让学生用文言文的形式来表达,不讲究写法多么巧妙,只要求尽量用上学过的文言词...

古人读书方法文言文和翻译
我曾经说过:读书有三到,叫做心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心一意,却只是随随便便地读,那一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最要紧。心已经到了,眼扣难道会不到吗? 2. 关于读书的文言文5篇,翻译 原文】王冕者,诸暨人。 七八岁时,父命牧牛...

让人好好读书的文言文
几次,后来他把读书的房间叫 做“七录”。 2. 有哪些文言文让人明白读书的好处和获得读书的方法 1)泛读 泛读即广泛阅读,指读书的面要广,要广泛涉猎各方面的知识,具备一般常识。不仅要读自然科学方面的书,也要读社会科学方面的书,古今中外各种不同风格的优秀作品都应广泛地阅读,以博采众家之长,开拓思路。马...

汝州市17334507979: 古人说话都是文言文的吗 -
莱泡盐酸:[答案] 最早的时候文言文和白话文区别不大.但年代越早的语言越是单音节词,越接近文言文.但是随着时代的变迁,语言逐渐向多音节词,长的句子转变.越到近代越接近现代白话,可以看看明清小说和现在的话差别是有,但是没那么大了.可是读书人读的圣...

汝州市17334507979: 古代人说话都是用文言文对话的吗?每次对话都是文言文 -
莱泡盐酸:[答案] 这个问题在网上也不好找. 我以我的观点来回答下吧 我觉得古人说话也是用文言文.只不过每朝每代的文言文都不同.比如我们现在看西汉的史记.根本看不懂 但是看北宋的资治通鉴,还能看懂点 文字是随着年代在变动的,我想清朝和民国时期语言方面...

汝州市17334507979: 古代人说话也跟文言文里样的吗?还是跟正常说我们现在的一样 -
莱泡盐酸: 古人说话当然不是用文言文,文言是书面用语,平常说话用白话.所以不读书的人是根本看不懂书的,是知识阶级与普通大众隔离的工具.如果你穿越回到2000年前,还是能交流的.

汝州市17334507979: 古代人日常说话用文言文吗 -
莱泡盐酸: 古代人日常说话一般是白话文.文言文”是相对于“白话文”而言. 第一个“...“文言文”的意思就是指“用书面语言写成的文章”.而“白话文”的意思就...

汝州市17334507979: 古人说话也是用文言文的吗? -
莱泡盐酸: 古人先秦用文言,唐代以后用白话文,白话文在唐代形成.所谓白话文,就如同今天简体字,官方有官话,繁琐难懂,民间发明了白话,简单明了,当然在文采上,被官员认为是低俗的,没文化的.白话文的出现以传奇为标志,看看唐代的柳毅传,它已经没有诗词押韵了.文言在清灭亡以前一直都在官方流行,奏折中题奏中,布告中,有严格的文言格式.官员私下里当然也用白话文交流了.文言文在社会的发展中,越来越不适应快节奏,所以故作高深迂腐不化的学究才用,人民群众是肯定不用了.现代的白话文和古代的白话文略微有所不同,明清小说四大名著就是古代白话文的,看起来还有不少文言词汇.而今天的白话文,就是普通话,文言词汇最少了.以上来自

汝州市17334507979: 古代的人说话都念文言文吗 -
莱泡盐酸: 不是.1. 古代的人说话都以自己的方言为主.文言文是官方交流的时候才使用. 2. 因此文言文也称为官话.如周朝说的汉话,接近当代的客家话,太平天国时代使用梅州音话. 3. 南越国的话语有粤语,满洲时使用满话等. 4. 文言文只是官方使用的正式语言.

汝州市17334507979: 古人说话是用文言文的吗?为什么? -
莱泡盐酸: 当然不是啦.贫民老百姓哪里学过文言文啊.都跟我们现在差不多,各地区 的方言啊,世俗俚语啊.文言文一般都是那些读书人写文章或者官场之类的正式时候才用.就是读书人,也不是经常子乎者也的说话的.

汝州市17334507979: 古人说话聊天时也是用的文言文么? -
莱泡盐酸: 不是,就像现在有书面语与口语之分一样.古人说话聊天也不会像我们学的文言文一样.

汝州市17334507979: 古人说话也是说文言文吗??
莱泡盐酸: 不是的,很严谨的文言文只是在写问文章的时候用,就象我们的专业术语一样. 但是,毕竟文化有过变化,古代人说话肯定和我们不一样,带有当时的习惯. 他们的“文言文”是不用学习,就象我们很多人不学习照样会说话一样,受大环境影响,自然就会了.

汝州市17334507979: 中国古代人说话都用 文言文 说话吗?
莱泡盐酸: 当然不是,古人说话也许比起今人来要文气一些,但绝不是文言文中所述的那样,他们就是用平日里浅白的语言来说.一个力证就是,假设人人都那样说话,那么就不需要我们现在的白话文,那么这些白话文从哪里来的呢? 文言文是古代文人创作用语,是文人提炼加工了的.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网