求Sakura Sakura(rin)的日文歌词和罗马拼音

作者&投稿:永彬 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
rin 的 sakura sakura 出自什么日剧~

只是专辑里的,和日剧都木有关系,在《サクラ サクラ》3th单曲里有发布官方PV,度娘视频可以搜到

  《樱花(さくら sakura)》
  编曲:清水修
  译配:张碧清
  发行时间:1888年10月

  日文歌词:
  さくら sakura
  さくら sakura
  野山も里も no yama mo sato mo
  见わたす限り miwatasu kagiri
  かすみか云か kasumika kumo ka
  朝日ににおう asahi ni niou
  さくら sakura
  さくら sakura
  花ざかり hana zakari

  中文歌词:
  樱花啊!樱花啊!
  暮春时节天将晓,
  霞光照眼花英笑,
  万里长空白云起,
  美丽芬芳任风飘。
  去看花!去看花!
  看花要趁早。
  樱花啊,樱花啊,
  阳春三月晴空下,
  一望无际是樱花。
  如霞似云花烂漫,
  芳香飘荡美如画。
  快来呀,快来呀,
  一同去赏花。

  英文歌词:
  Cherry blossoms; cherry blossoms
  The spring sky--as far as you can see
  Is it a mist? Is it a cloud? The fragrence comes out!
  Come now, let's go see.
  Cherry blossoms; cherry blossoms
  The hills and fields and countryside also as far as you can see
  Is it a mist? Is it a cloud? Fragrant in the morning sunlight
  Cherry blossoms; cherry blossoms - flowers in full bloom

『さくら さくら』 by Rin'
作词:Rin' 作曲:YUKIYOSHI 编曲:YUKIYOSHI

暗夜舞い降りる 桜の楽(うた) ふるえる想い
Ya mi yo ma i o ri ru sa ku ra no u ta fu ru e ru o mo i
今宵 出(い)ずる月 苍く响き 永远(とわ)に奏でる
Ko yo i i zu ru tsu ki a o ku hi bi ki to wa ni ka na de ru

夜半の衣(よわのころも) 缠(まと)い歩く
Yo wa no ko ro mo ma to i a ru ku
数珠(じゅず)の音を揺るがして
Zyu zu no ne wo yu re ru ga shi te
瞳闭じても 瞳开けても 変わらぬ暗を责める
Hi to mi to zi te mo hi to mi a ke te mo ka wa ra nu ya mi wo se me ru

梦幻(むげん)の暗に胧(おぼろ)桜 铃の音を嗫(ささや)いて
Mu ge n no ya mi ni o bo ro sa ku ra su zu no ne wo sa sa ya i te
朽ちているのか 咲いているのか 色褪せた姿に祈る
Ku chi te i ru no ka sa i te i ru no ka i ro a se ta su ga ta ni i no ru

云间(くもま)に现(あらわ)る 琥珀の月 灯(ともしび)のうた
Ku mo ma ni a wa ra ru ko ha ku no tsu ki to mo shi bi no u ta
今宵出ずる月 苍く响き 永远(とわ)に奏でる
Ko yo i i zu ru tsu ki a o ku hi bi ki to wa ni ka na de ru

自分のために辉く 自由に生きることで
Zi bu n no ta me ni ka ga ya ku zi yuu ni i ki ru ko to de
満ち溢(あふ)る月の如く 再び魂(ひかり)辉く
Mi chi a fu ru tsu ki no go to ku fu ta ta bi ka ga ya ku

ひらり 舞い降り 花の雫 頬を伝って
Hi ra ri ma i o ri ha na no shi zu ku hoo wo tsu ta tte
微笑む贵方と重なる影 永远(えいえん)に辉く
Ho ho e mu a na ta to ka sa na ru ka ge e i e n ni ka ga ya ku

------------------------------------------
怎么会有两个版本?LZ可否给我发来听听?

サクラ サクラ

眩(まぶ)しく舞(ま)い散(ち)る 桜(さくら)色(いろ)に
心(こころ) ほどけて
月(つき)明(あ)かりの中(なか) キミの颜(かお)が
浮(う)かんで消(き)えた

待(ま)ち続(つづ)けた あの公(こう)园(えん)で
手(て)を振(ふ)る影(かげ) 探(さが)すけど
いつかの风(かぜ)
頬(ほお)に触(ふ)れた
春(はる)を伝(つた)えるでしょう

青(あお)く光(ひか)る 桜(さくら)并(なみ)木(き)
花(はな)明(あ)かりやわらかに
キミと离(ばな)れ
キミを辿(たど)る
あの日(ひ)见(み)た月(つき)を探(さが)して

引(ひ)き出(だ)しの中(なか) 湿(し)気(け)た花(はな)火(び)
过(か)去(こ) 抱(だ)いたまま
「舞(ま)い散(ち)る桜(はな)はね、春(はる)の涙(なみだ)」
キミが教(おし)えた

桜(はな)のように辉(かがや)いて
风(かぜ)の中(なか) 生(い)きていこう
月(つき)は満(み)ちるでしょう
空(そら) 远(とお)く 远(とお)く ah 明(あか)るく照(て)らす
この桜(さくら)の下(した) 同(おな)じ想(おも)い
伫(たたず)んだ人(ひと)
今时(いまどき)を越(こ)えて 二人(ふたり)の影(かげ)
そっと重(かさ)なるでしょう
终リ

[00:00.00]さくら さくら
[00:09.96]
[00:33.49]暗夜舞い降りる 桜の楽
[00:39.13]ふるえる想い
[00:44.65]今宵 出ずる月 苍く响き
[00:50.91]永远 に奏でる
[00:57.00]
[01:19.25]夜半の衣 缠い歩く
[01:24.57]数珠の音を揺るがして
[01:30.36]瞳闭じても
[01:32.69]瞳开けても
[01:35.79]変わらぬ暗を责める
[01:42.00]
[01:53.39]梦幻の暗に 胧桜
[01:58.67]铃の音を嗫いて
[02:03.99]朽ちているのか
[02:06.92]咲いているのか
[02:09.95]色褪せた姿に祈る
[02:16.00]
[02:18.10]云间に现る 琥珀の月
[02:24.05]灯のうた
[02:29.23]今宵 出ずる月 苍く响き
[02:35.26]永远に奏でる
[02:41.00]
[03:06.59]自分のために辉く
[03:12.05]自由に生きることで
[03:17.75]満ち溢る月の如く
[03:23.46]再び 魂辉く
[03:33.12]ひらり 舞い降り 花の雫
[03:38.87]頬を伝って
[03:43.99]微笑む贵方と 重なる影
[03:50.53]永远に辉く
[03:55.00]

暗夜(やみよ)舞(ま)い降(お)りる 桜(さくら)の楽(u ta)
ふるえる想(おも)い
今宵(こよい) 出(i) ずる月(つき) 苍(あお)く响(ひび)き
永远(to wa) に奏(かな)でる

夜半(yo wa)の衣(ころmu)==>比较像是koromo(此音少用) 缠(まと)い歩(ある)く
数珠(じゅず)の音(ne)を揺(ゆ)るがして
瞳(ひとみ)闭(と)じても
瞳(ひとみ)开(あ)けても
変(か)わらぬ暗(やみ)を责(せ)める

梦幻(むげん)の暗(やみ)に胧(おぼろ)桜(さくら)
铃(すず)の音(ne)を嗫(ささや)いて
朽(く)ちているのか
咲(さ)いているのか
色褪(いろあ)せた姿(すがた)に祈(いの)る

云间(くもま)に现(a ra wa)る 琥珀(こはく)の月(つき)
灯(to mo shi bi)のうた
今宵(こよい) 出(i)ずる月(つき) 苍(あお)く响(ひび)き
永远(to wa)に奏(かな)でる

自分(じぶん)のために辉(かがや)く
自由(じゆう)に生(い)きることで
満(み)ち溢(a fu)る月(つき)の如(ごと)く
再(ふたた)び魂(hi ka ri)辉(かがや)く

ひらり 舞(ま)い降(お)り
花(はな)の雫(しずく) 頬(ほお)を伝(つた)って
微笑(ほほえ)む贵方(あなた)と重(かさ)なる影(かげ)
永远(えいえん)に辉(かがや)く

rin'贴吧只找到了这个。。不知能否将就= =

PS:1、2楼说的其实也并没有错,我贴的这个是歌曲的歌词,而他们贴的则是这首歌视频MV的歌词,歌词不同的


中宁县13991767960: 一首名字有红蝴蝶的日文歌里歌词有sakura sakura 的歌叫什么? -
越研七厘: 我记得2首也有一句sakura sakura的,分别是初音未来的《樱の季节》还有《樱花,遇见你真好》

中宁县13991767960: 一首日文歌是一个特别空灵的女声,歌词里面有sakura sakura,这句的调很像樱 -
越研七厘: Che'Nelle 她唱的sakura我比较喜欢 你可以听听

中宁县13991767960: sakura sakura开头的动漫歌曲,女声,偏燃的感觉.高潮也是sakura,sakura -
越研七厘: 动漫:《魔法咪路咪路》主题曲【シュガー・シュガー】应该是这首了, 如果楼主找不到此歌曲, 请M百度Hi...

中宁县13991767960: Sakura Sakura 歌词 -
越研七厘: 歌曲名:Sakura Sakura 歌手:Yuzuko Horigome 专辑:The Japanese Albumサクラ サクラ 眩(まぶ)しく舞(ま)い散(ち)る 桜(さくら)色(いろ)に 心(こころ) ほどけて 月(つき)明(あ)かりの中(なか) キミの颜(...

中宁县13991767960: 求樱花(民谣) 的罗马音~~
越研七厘: sakura no ya ma mo sa to mo mi wa ta su ka gi ri ka su mi ka ku mo ka a sa hi ni ni o u sakura sakura ha na za ka risakura sakura ya yo i no sa ra wa mi wa ta su ka gi ri ka su mi ka ku mo ka ni o i zo i zu ru i za ya i za ya mi ni yu ka n

中宁县13991767960: Rin'Sakura Sakura 的音译(罗马音译或中文音译都可以) 不是歌词 是音译 -
越研七厘: RIN' SAKURA SAKURA LYRICSSakura Sakura - Rin'Mabushi kumai chinu sakura iroi kokoro hodo kete tsuki akari no naka kimi no kao ga ukande kietaMachi tsuzuketa ano koe n'de te wo furu kage sagasu kedo itsuka no kaze hoho ni furete ...

中宁县13991767960: 一首毕业的歌曲里、有SakuraSakura这个歌词的歌名叫什么拜托各位大神 -
越研七厘: 是樱花吧 王友良的红白 http://stream11.music.soso.com/30442481.mp3 记得采纳啊

中宁县13991767960: 找一首歌,是女声组合的吧,里面有一句是sakura sakura sakura sakura sakura,什么不要忘记.蛮欢快的 -
越研七厘: 生物股长的sakura

中宁县13991767960: 生物股长的Sakura的日文歌词+谐音.有分! -
越研七厘: さくら ひらひら 舞(ま)い降りて落(お)ちて 揺(ゆ)れる 想(おも)いのたけを 抱(だ)きしめた 君(きみ)と 春(はる)に 愿(ねが)いし あの梦(ゆめ)は 今(いま)も见(み)えているよ さくら舞(ま)い散(ち)る电...

中宁县13991767960: 求樱花樱花想见你音译歌词..不要罗马音 -
越研七厘: 『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』 撒库拉 撒库拉 阿姨他一哟 咿呀大 KI米你 一马苏谷 阿姨他一哟 だいじょうぶ もう泣かないで 私は风 あなたを包んでいるよ 大一就不 某那卡纳伊德 瓦塔西哇 卡贼 阿娜他哦 次怎德一...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网