湖南方言——“喋”？

湖南邵阳地方方言~

邵阳方言（你）何噶敢？
郁 闷 味 得 安 恩 得------自 我 感 觉 奇 好
斗 伞 法------开 玩 笑
你 果 杂 哈 兴 婆------你 这 个 笨 女 孩
你 果 杂 癫 东 婆------你 这 个 傻 瓜 婆
你 果 杂 秧 怪 婆------指 多 事 的 女 人
你 果 杂 哈 醒 婆---你 这 个 傻 瓜 婆
你 果 杂 哈 醒 - 你 这 个 傻 瓜（一种亲昵的话）
你精杂得要死------你这个人太斤斤计较
朽里朽气------不够朋友

湘西方言　　(Ghaob Xongb；Xiangxi)，又名“东部方言”或“红苗”； 　　西部土语 [mmr] 　　东部土语 [muq] 　　黔东方言(Hmub；Qiandong)，又名“中部方言”或“黑苗”； 　　北部土语 [hea] 　　南部土语 [hms] 　　东部土语 [hmq]语言特征语音方面 　　，苗语声母多，韵母少。除黔东方言外,有带鼻冠音的塞音、塞擦音声母，如mp、mph、n堭、n堭h、nt、nth等。只有一个鼻音韵尾，接前元音时读-n，接后元音时读-嬜，没有塞音韵尾。有和汉语相同的声调系统。古苗语分平、上、去、入四声。现在除罗泊河次方言外，四声因古声母的清、浊各分化为阴、阳两调，分化以后又有合并现象，例如湘西方言西部土语，阴入并入阴上，阳入并入阳上。语法方面，主语在谓语前，宾语在作谓语的动词后。 词性 　　名词作领属性修饰语时在中心词前，作限制性修饰语时在中心词后;代名词、数量词组作修饰语时在中心词前；指示词、形容词、动词作修饰语时在中心词后(多数地区表示"好"、"坏"、"旧"的形容词作修饰语时在中心词前）；状词非常丰富，其作用是修饰形容词和动词，表示速度、响声、状态、颜色、味道，状词作修饰语时在中心词后。词汇方面，单音节词较多，多音节的单纯词很少。有极为丰富的四音格结构，其中有的是词，有的是词组。有相当多的汉语借词。苗族在历史上没有本族文字。1905年，英国传教士S.柏格理与苗族人士杨雅各等为滇东北次方言创制了一种拼音文字，通称柏格理苗文。1956年根据苗语方言差别较大的情况,创制了湘西、黔东、川黔滇3种方言文字并改革了滇东北的柏格理苗文。4种苗文都采用26个拉丁字母。老挝、泰国的传教士也曾为当地苗族创制了一种拉丁字母式的苗文。 编辑本段特征分类 　　一苗语是苗族人语言的统 苗族称，属于苗瑶语族的苗语支。苗语大致可以分为以下三个主要分支：1、湘西方言， 　　2、黔东方言，3、川黔滇方言。当中以川黔滇方言最为复杂，可以分成19种不同的方言：以下为苗语的三个主要分支：湘西方言(GhaobXongb；Xiangxi)，又名“东部方言”或“红苗”；西部土语[mmr]；东部土语[muq]；黔东方言(Hmub；Qiandong)，又名“中部方言”或“黑苗”；北部土语[hea]；南部土语[hms]；东部土语[hmq]；川黔滇方言(Hmongb或Hmaob；Chuanqiandian)，又名“西部方言”；滇东北次方言(Hmong，NortheasternDian)[hmd]，又名“威宁苗”；罗泊河次方言(Hmong，Luopohe)[hml]；重安江次方言(Hmong，Chong'anjiang)[hmj]；川黔滇次方言；第一土语(HmongNjua)[blu]；第二土语(HmongDaw)[mww]；贵阳次方言；北部土语(Hmong，NorthernGuiyang)[huj]；西部土语(Hmong，SouthwesternGuiyang)[hmg]；南部土语(Hmong，SouthernGuiyang)[hmy]；惠水次方言；北部土语(Hmong，NorthernHuishui)[hmi]；西南土语(Hmong，SouthwesternHuishui)[hmh]；中部土语(Hmong，CentralHuishui)[hmc]；东部土语(Hmong，EasternHuishui)[hme]；麻山次方言；中部土语(Hmong，CentralMashan)[hmm]；北部土语(Hmong，NorthernMashan)[hmp]；西部土语(Hmong，WesternMashan)[hmw]；南部土语(Hmong，SouthernMashan)[hma] 编辑本段花垣苗语 　　属汉藏语系苗瑶语族苗语支东部方言中的西部次方言，具体又分为东部土语和西部土语两种。东部土语主要在长乐一带，其余均属西部土语。两种土语在语法、词汇上基本相同，语音差别较大。 　　花垣苗族语言，大致分为四种腔调，即吉卫腔（花垣大部）、雅酉腔、排碧腔、长乐腔。1956年，国家批准《苗语方案》，以吉卫语音为标准 苗族音。苗语拼音方法与汉语拼音大体一致，字词和读音不同，直接采用两种拼音位比汉语多，共有声母49个，韵母35个。有6个音调，用6个字母表示，比汉字多两个。 　　另外，在美国有十多万苗族语言人口，他们讲的主要是一种混合型的川黔滇方言。他们有自己的字母及拼写规则，与中国通用的近似，但不相容。这里主要讲述的是在中国使用的拼写方式。 编辑本段苗语音韵 　　苗语 　　现时对苗语的音韵研究，很大程度都是根据GolstonandYang2001的研究。 　　声母 　　声调 　　苗语的声调在不同的方言亦有不同的变化，而普遍都有6-8个不同的声调。中国通用的声调记号与美国的有所差异，两者并不兼容。以下为中国采用的调号 　对任何语言进行语法分析，可以育三种依据：一是形态，二是功能，三是意义。现代苗语的形态变化虽然比汉语多，但是就苗语本身而言，形态变化在整个语法体系中所占比重很小，因此不能单纯以形态为准来分疥苗语语法。而功能和意义两项，如果仅仅取其中之一做标准，也会在确定语法单位资格和确定句法成分关系时遇到困难。如果把三种依据置于同等地位，这些困难仍然不可避免。根据苗语的实际，本书在语法分标上以功能为主要依据，以意义和形态为次要依据，从而确定各种语法单位(语、词、词组、句子)的界线，确定各种句法成分之间的关系，建立起苗语语法学体系。进行语法分析，第一着就是要确定语法单位。根据“功能意义形态”的标准，把话语材料分成大大小小的片段，其中最小的、有意义的片段，就是最小的语法单位，叫做语素。概括地说，语素是最小的、说得出的、有意义的话语片段，是最小的语音棚语义的结合体。 　　 苗族　　苗语的语素绝大部分是单音节的。苗语的音节只有一千多个，而语素的数量比音节约数量多得多，原因是有同音的语素存在。有些语是双音节的，有一些语素音节多于两个。特别是音泽的多音赞借诵，进入苗语以后，每个音节纯粹起记音的作用，就造成了多音节的语素，如在汉语里算两个语素，在苗语里只能视为一个语素，在汉语里算三个语素，衣苗语里也R能看做一个语素。 　　所有的词那是由梧累形成的。一个沼累朗宙沿顾例，窍镍在于它能否独立活动。下列三种情况，都算独立活动． 　　一种情况是能够单说，每一个语素都能单说，所以都是词。一种情况是能够替换，由一个语素形成的词叫做单纯词；由两个以上语索形成的词叫做合成词。单纯词有单音的，也有复音的。合成周当然都是复音的。有些语素既能单独形成词，又能与别的语案一起构成词，这样的语素叫做自由语素。有些语素不能单独形成词，只能与别的语素一起构成词，这样的语素叫做猫附语素。在苗语里，自由语素在词申的位置多半是不固定的，因此，称为不定位语素。描附语素在词中的位置多半是固定的，因。此，称为定位语素。

5楼的烟轻风说得基本上对了，分要给他哦~不然就变成调戏我们胃口了！！“
“喋”应该是口字旁的，是个语气助词，表引起对话人的注意，没有什么实际上的含义，在不同的语境中有不同的意思。我见过的湖南各个市的人，好象只有湘潭人常用。
答案：（一）不是，只是在熟人中为了提醒注意才这么说；
（二）指近处的话，一般是对熟人；
（三）指远处的话，只在那东西很显眼的时候，就说：“喋，就那在那里咯...”一般是对陌生人；
（四）远近都可以，但是看人来，看情景来，总之这个词也不是经常出现的，现在在湖南方言，或者说湖南人的语言里经常出现的词有：“咯”“哒”“噶”...等语气助词；
（五）最后一个问题我不想回答。

你说的这个“碟”应该是指湘中一带的方言的习惯性前缀。比如湘乡、衡阳、娄底一带，在与陌生人交谈时，习惯性地在说话之前带个“tie”或者“die”的前音。1、给人东西的时候说“碟”，代表“给，拿着，在这里”
2、指给别人看一样东西说“碟”，代表“在那里啦，看到没？”
3、给人指示某东西的时候说说“碟”，意思同上，可代表近远的东西。楼上这位衡阳兄弟说得没错。
一般这种说话方式都是土生土长的人才说，还有很多的语音的后缀音调。比如：“你恰ge饭哩冒以啊”一句“你吃了吗”可以夹杂五个语气助音。再比如：“你在干嘛”---“你在做抹子咯ge嘛”

ヅ灰飞メ烟灭ミ兄说错了，这些语气助词用的频率是很频繁的，而且湘潭话根本和湘乡、双峰、邵东、邵阳话是两码事。原谅我说句粗话：“恩晓得个抹子咯嘛”“恩晓得几个粗一十五嘛”呵呵~~不好意思。

应楼主要求，现举例说明：

“碟”有很多意思，有很多场合都可以用，有时候也表语气词。

1、表语气词的，念die,二声
举例：喋，你看落，（整句意思是：嘿！你看啦！）
你看喋（整句意思是：你看啦！）
你想做吗过？！你广喋！ （整句意思是：你想做什么？你说！）

2、给人东西的时候说“碟”，代表“给，拿着，在这里”。念die,二声
举例：喋！德你拉！ （整句意思是：给，给你啦，或喂，给你啦）

2、当别人问某建筑物在哪里，指给别人看一样东西说“碟”，代表“在那里啦，看到没？”。念die,二声
如：建设银行在哪？
碟！（手指向一个方向，说这个字，代表：在那里啦，看到没？）

3、给人指示某东西的时候说说“碟”，意思同上，可代表近远的东西。

我是湖南衡阳市的。呵呵~~

你对湖南有兴趣？可以找我讨论讨论。

回楼主：
“这条鱼给你”用衡阳市的话来说应该是：“果条鱼的你”或“果条鱼碟你”（的字念de，在本句中，碟字发音趋向于de）。

哈哈，好象上面的都不对！依我看，你是这个字的音打得有点问题。你问的应该是我们湘西一带的“歹”字，dai,四声。在湘西一带，看见人了就问“歹饭没？”，吃的意思。“歹篮球去不？”，打的意思。以前在衡阳读书的时候，有个同学就说“我知道你们湘西的“歹”是什么意思”，就是吃的意思。我们马上就问他，那“歹球呢?”他就说不上来了。有时候还讲“歹牌”，打扑克的意思。还有就是，“我歹不懂”，“我歹不来”，就是懂不到，不会做的意思。湘西人习惯把带有动作意思的词都用“歹”字来代替。

就一个语气词罢了,不用当湖南方言研究,也不是个个都用,有拿他当口头禅的，不止是指东西，说什么话前后都带着这个语气助词，也有根本不用的。
指远的近的东西都可以加上他。
没什么特别的意思，湘潭人好像习惯加上这个语气词的比较多。

---

夏津县18712702646： 左边一个口字,右边一个甲字怎么读.迅速!!! - ？
漫欣血康： 左边一个口字,右边一个甲是:口+甲=呷.呷有两个读音:[ xiā ]和[ gā ]. 呷字释义如下: 1.呷[ xiā ] 小口地喝;吸饮:呷茶.呷了一口酒. 2.呷[ gā ] 〔呷呷〕同“嘎嘎(gāgā)” 呷部首:口,总笔画:8,部外笔画:5. 扩展资料: 呷的方言...

夏津县18712702646： 呷字是什么意思?如何组词? - ？
漫欣血康： “呷”字的意思是:小口儿地喝;同嘎嘎,鸭叫声. 组词:呷啜,呷蛇,呷呷(gāgā),熬姜呷醋,齩姜呷醋,咬姜呷醋,喋呷,喤 呷,唼呷,噏呷,翕呷,吸呷,呀呷,哮呷,笑呷呷等. 1.呷的读音:xiā,gā 2.汉语注音:ㄒㄧㄚˉ 3.呷的部首:口 4.呷的笔画数:8画. 5.呷的笔画顺序名称:竖、横折、横、竖、横折、横、横、竖. 6.延伸: 翕呷:衣服张起貌. 噏呷:衣服摆动貌. 喤呷:形容声音洪亮. 吸呷:嘈杂貌. 呷醋:吃醋,多指男女感情方面的. 呷呷:形容声音杂沓.参考资料 便民查询网:https://zuci.51240.com/%E5%91%B7__zuci/

夏津县18712702646： 老喋是什么意思 - ？
漫欣血康： 一个地方一个方言

夏津县18712702646： 湖南话:做人要厚道怎么说??？
漫欣血康： ..湖南有很多地方..长沙话岳阳话邵阳话衡阳话..一堆..基本是做人要好喋仔

夏津县18712702646： 口甲念什么 - ？
漫欣血康： 呷 xiā 小口儿地喝:呷了一口茶.笔画数:8; 部首:口;详细解释:呷 gā 【象】 鸭叫声〖quack〗.如:呷呷 笑声〖ha-ha〗 采樵人鼓掌呷呷笑.——元·关汉卿《鲁斋郎》呷 xiā 【动】 (形声.从口,甲声.本义:小口饮)[方言]∶同本义〖sip〗 呷浪之鳞.——明·袁宏道《满井游记》 自也吃了些鱼,呷了几口汤汁.——《水浒传》 另见gā相关词语: 唼呷 喤呷 呷啜 哮呷 嗋呷 翕呷 吸呷 噏呷 喋呷 呷呷 呷呷 呀呷 笑呷呷 呷蛇 很高兴为您解答 ~~ 满意请采纳(手机版点“满意”即可)

夏津县18712702646： 黄花菜都凉了,这句话的出处? - ？
漫欣血康： 观点一: 不是黄花菜都凉了,是黄瓜菜都凉了.黄瓜本身就是凉的,如果说黄瓜菜都凉了,就是说过的时间太久了,等的时候太长了,太晚了的意思,既是对迟到的人的批评,又是调侃,不伤人面子.观点二: 这句话本来就叫＂黄花菜都凉了...

夏津县18712702646： 入声词(入声) ？
漫欣血康： 1、古代汉语中的发音声调,现代汉语北方方言已经消失.2、汉语其他六大方言中均... 黠 呷 挟 杂 砸 闸 札扎 扎 炸 轧(轧钢) 铡 喋(唼喋) 哳 伯 薄 白 百 柏 箔 驳 帛 舶 ...

夏津县18712702646： 淡定的含义???？
漫欣血康： 冷静,镇定 淡:基本意思是指冷淡、不热心,没有意味的,无关紧要的.定:基本意思是指平静、稳定的.那么,“淡定”可否从字面上理解为对身外的一切都无所谓,对自身也没有额外的要求? 当然,“淡定”远不止这些, “淡定”至少不是一种表象的东西,它其实是一种态度,是对峥嵘岁月的反思,是生命的回归,是人生新的进取,其本质是一种心胸和境界.

夏津县18712702646： 关于入声字南方各地方言保留着入声字,所以对入声字的区分是很容易 ？
漫欣血康： 入声是古代汉语的一种声调,属仄声,指一个音节以破音/p/、/t/、/k/作结,发出短而... die:碟牒喋堞蹀谍鲽跌迭瓞?i垤耋??A叠. tie:帖贴?G铁餮. nie:捏陧聂镊臬...

夏津县18712702646： 蝉与知了的幼虫分别叫什么蝉,就是夏天在树上叫声像笛子声音,声音比较洪亮的蝉,我们方言叫叽喽,幼虫叫叽苟;声音比较尖锐的,我们方言叫精叽喽,... - ？
漫欣血康：[答案] 蝉的幼幼虫学名禅蛹,我们这里叫它消息牛;饭店里叫金禅. 知了幼各地的对它的俗称还真不少呢,有的xianga,寒亭那边... 湖南衡阳:斯底于.爬查,河北.河北定州人,叫鸡了妞jiliaoniu 懒虫我想是因为蝉夏天都在树上一动不动,所以就叫这个...