鹰击长空,鱼翔浅底是什么意思

鹰击长空,鱼翔浅底的意思~

毛主席的词，鹰击雄壮有力，鱼翔缓慢绵柔两者对比体现出心境

　　《沁园春·长沙》中有对偶句“鹰击长空，鱼翔浅底”，其中“击”、“翔”两个动词精炼传神，极具表现力。有的语文教研者对“鱼翔浅 底”作这样的解释：天空倒影在水中，游弋在江水中的鱼就像真的在天空中一样，故用“翔”。如此解释，有违事实，实属附会。

　　关于水体清澈，甚至急流中游鱼的情态，前人多有描写：

　　“大江清浊分流，其水十丈见底，视鱼游若乘空。浅处多五色石。”（晋·袁崧《宜都记》）

　　“水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。”（南朝·吴均《与朱元思书》）

　　“下见小潭，水尤清冽。全石以为底……潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。日光下彻，影布石上。”（柳宗元《小石潭记》）

　　这些描写都没有写天空在水中的倒影，相反却只写水之清澈见底，写清澈水体中游鱼的清晰可见，甚至连鱼的影子也可见于水底石上，这么逼真的描写表明，人眼在这种水体中是看不到天空倒影的。

　　“鱼翔浅底”句与上列描写既有同工之妙，又有突破、创新。这些描写都写到了水之清澈与游鱼之情态。袁、柳都写到了鱼“游”无所依凭，视若“乘空”，这种描写，停留在感觉状态，或说是视觉概念，无太多的想象成份，都是照应已经交待的水之清澈，吴均的描写更直截：“游鱼细石，直视无碍。”有着深厚古典文学修养的毛泽东同志不可能不受这些描写的潜在启发，但更多的是在突破与创新。袁、吴写水清“十丈”、“千丈”见底，毛泽东同志则写“漫江碧透”，既已碧透，那么十丈、千丈的水底自然可称“浅底”，暗写水清，虚实相生。袁、柳写鱼“游”，是实写，毛泽东同志则写鱼“翔”，虚中有实。“鱼翔浅底”的思维逻辑应是：鱼在清澈见底的水体中悠游无所依凭，就像鸟在天空中自由自在的飞翔一样。为了满足词格的严格限制，讲究炼字传神，将意象审美化，作者便将思维逻辑通过近乎直觉的比拟手法，将本体与喻体紧缩，“鱼翔浅底”便成了神来之笔。由此可知，“鱼翔浅底”是建立在视觉概念上的意象概念，虚实相生，是作者主观想象的生成物。它不必也不可能有一个天空的倒影作为想象中的背景物。“翔”这一动词的比拟最能精当的表现水中游鱼自由自在的情态，体现了作者对自然景观的喜爱之情，神韵尽得，是诗词炼字的又一佳例。

意思是广阔的天空里鹰在矫健有力地飞，鱼在清澈的水里轻快地游着。

鹰击长空，鱼翔浅底这句出自近现代诗人毛泽东的《沁园春·长沙》。

全词；

独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。看万山红遍，层林尽染。漫江碧透，百舸争流。鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。

恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。曾记否，到中流击水，浪遏飞舟？

译文：在深秋一个秋高气爽的日子里，眺望着湘江碧水缓缓北流。我独自伫立在橘子洲头。看万千山峰全都变成了红色，一层层树林好像染过颜色一样，江水清澈澄碧，一艘艘大船乘风破浪，争先恐后。

广阔的天空里鹰在矫健有力地飞，鱼在清澈的水里轻快地游着，万物都在秋光中争着过自由自在的生活。面对着无边无际的宇宙，（千万种思绪一齐涌上心头）我要问：这苍茫大地的盛衰兴废，由谁来决定主宰呢?回想过去，我和我的同学，经常携手结伴来到这里游玩。

在一起商讨国家大事，那无数不平凡的岁月至今还萦绕在我的心头。同学们正值青春年少，风华正茂。大家踌躇满志，意气奔放，正强劲有力。

评论国家大事，写出这些激浊扬清的文章，把当时那些军阀官僚看得如同粪土。可曾记得，那时我们在江水深急的地方游泳，那激起的浪花几乎挡住了疾驰而来的船?

扩展资料

该词通过对长沙秋景的描绘和对青年时代革命斗争生活的回忆，抒写出革命青年对国家命运的感慨和以天下为己任，蔑视反动统治者，改造旧中国的豪情壮志。全词在片语之间，融情入理，情景交融。

上阕描绘了一幅多姿多彩、生机勃勃的湘江寒秋图，并即景抒情，提出了苍茫大地应该由谁来主宰的问题。“看万山红遍，层林尽染”，一个“看”字，总领七句，描绘了独立橘子洲头所见到的一幅色彩绚丽的秋景图。

既是四周枫林如火的写照，又寄寓着词人火热的革命情怀。红色象征革命，象征烈火，象征光明，“万山红遍”正是词人“星火燎原”思想的形象化表现，是对革命与祖国前途的乐观主义的憧憬。

下半阕着重抒情，但也不乏情中含景之处。“忆往昔峥嵘岁月稠”，以峥嵘形容岁月，新颖、形象，自然地引起对往昔生活的回忆，将无形的不平凡岁月，化为一座座有形的峥嵘山峰，给人以巍峨奇丽的崇高美。

“鹰击长空，鱼翔浅底”的意思是：鹰在广阔的天空里飞，鱼在清澈的水里游。

1、击，搏 击。这里形容飞得矫健有力。

2、翔，本指鸟盘旋飞翔，这里形容鱼游得轻快自由。

【出处】毛泽东《沁园春·长沙》词："鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。"

《沁园春·长沙》是毛泽东于1925年晚秋，离开故乡韶山，去广州主持农民运动讲习所的途中，途经长沙，重游橘子洲时所作。其时，作者面对湘江上美丽动人的自然秋景，联想起当时的革命形势，写下了这首词。

拓展资料

原文：

《沁园春·长沙》（一九二五年）

毛泽东

独立寒秋，湘江北去，桔子洲头。看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？  

携来百侣曾游。忆往昔峥嵘岁月稠。恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。曾记否，到中流击水，浪遏飞舟？

译文：

在深秋一个秋高气爽的日子里，我独自伫立在橘子洲头，眺望着湘江碧水缓缓北流。

看万千山峰全都变成了红色，一层层树林好像染过颜色一样，江水清澈澄碧，一艘艘大船乘风破浪，争先恐后。

广阔的天空里鹰在矫健有力地飞，鱼在清澈的水里轻快地游着，万物都在秋光中争着过自由自在的生活。

面对着无边无际的宇宙，（千万种思绪一齐涌上心头）我要问：这苍茫大地的盛衰兴废，由谁决定主宰呢?

回想过去，我和我的同学，经常携手结伴来到这里游玩。在一起商讨国家大事，那无数不平凡的岁月至今还萦绕在我的心头。

同学们正值青春年少，风华正茂；大家踌躇满志，意气奔放，正强劲有力。 

评论国家大事，写出这些激浊扬清的文章，把当时那些军阀官僚看得如同粪土。

可曾记得，当年我们在那浪花大得可以阻止飞奔而来的船舟的激流中一起游泳？

这句诗的意思是：广阔的天空里鹰在矫健有力地飞，鱼在清澈的水里轻快地游着。

出处：毛泽东《沁园春·长沙》

选段：

看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。

译文：

看万千山峰全都变成了红色，一层层树林好像染过颜色一样，江水清澈澄碧，一艘艘大船乘风破浪，争先恐后。广阔的天空里鹰在矫健有力地飞，鱼在清澈的水里轻快地游着，万物都在秋光中争着过自由自在的生活。

诗歌赏析

《沁园春·长沙》是一篇游故地而观秋景、忆同窗而思往事、发斗志而抒豪情的壮美词章，写秋景而不衰飒，忆往事而不惆怅。纵观全词，写景、述事、抒情，主题鲜明，紧扣变革现实的思想主线，一气呵成。

词中景物之壮丽，人物之英俊，事迹之卓绝，情感之豪迈，四者格调一致，相互辉映，大气磅礴。毛泽东以壮阔绚丽的词境，昂扬振奋的豪情，抒发改造旧中国和誓挽狂澜的宏伟气魄，唤起人们为理想而奋斗的英雄气概和斗争精神。这首词使深刻的政治内容和完美的艺术形式相得益彰，不愧是显示青年毛泽东卓越才华诗情的上乘之作。

广阔的天空里鹰在矫健有力地飞，鱼在清澈的水里轻快地游着。

一、原文

看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。

鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。

二、译文

看万千山峰全都变成了红色，一层层树林好像染过颜色一样，江水清澈澄碧，一艘艘大船乘风破浪，争先恐后。广阔的天空里鹰在矫健有力地飞，鱼在清澈的水里轻快地游着。

三、出处

毛泽东《沁园春·长沙》

《沁园春·长沙》赏析

“鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。”是词人对自由解放的向往与追求。词人从山上、江面、天空、水底选择了几种典型景物进行描写，远近相间，动静结合，对照鲜明。这七句，为下面的抒情提供了背景，烘托了气氛。“怅寥廓，问苍茫大地。谁主沉浮？”的感叹，这一问道出了词人的雄心壮志，表现了他的博大胸怀，由写景直接转入抒怀，自然带出下半阕的抒情乐章。

鹰击长空指雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。鱼翔浅底意思是因透明而清浅见底的江里，鱼群摆动鳍尾，任意遨游。寓意都是向往自由。

---

子长县18477203019： 鹰击长空,鱼游浅底,是什么意思谢谢了,大神帮忙啊 - ？
雍符酚酞： 鹰击长空指雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空.亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能.鱼翔浅底意思是因透明而清浅见底的江里,鱼群摆动鳍尾,任意遨游.寓意都是向往自由.

子长县18477203019： 鹰击长空,鱼翔浅底的意思 - ？
雍符酚酞：[答案] 沁园春•长沙 一九二五年 独立寒秋,湘江北去,橘子洲头.看万山红遍,层林尽染;漫江碧透,百舸争流.鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由.怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮? 携来百侣曾游.忆往昔峥嵘岁月稠.恰同学少年,风华正茂;书生意气,...

子长县18477203019： 鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由的意思? - ？
雍符酚酞： 鹰击长空,鱼翔浅底:鹰在广阔的天空里飞,鱼在清澈的水里游.击,搏 击.这里形容飞得矫健有力.翔,本指鸟盘旋飞翔,这里形容鱼游得轻快自由. 浅底:清澈的水底. 万类霜天竞自由:万物都在秋光中竞相自由地生活.万类:指一切生物.霜天:指深秋.广阔的天空里鹰在矫健有力地飞,鱼在清澈的水里轻快地游着,万物都在秋光中争着过自由自在的生活. 面对着无边无际的宇宙,(千万种思绪一齐涌上心头)我要问:这苍茫大地的盛衰兴废,由谁决定主宰呢?

子长县18477203019： 鹰击长空鱼翔浅底万类霜天竞自由是什么意思 - ？
雍符酚酞： 鹰在广阔的天空里飞,鱼在清澈的水里游.击,搏 击.这里形容飞得矫健有力.翔,本指鸟盘旋飞翔,这里形容鱼游得轻快自由. 浅底:清澈的水底. 万类霜天竞自由:万物都在秋光中竞相自由地生活.万类:指一切生物.霜天:指深秋. 广阔的天空里鹰在矫健有力地飞,鱼在清澈的水里轻快地游着,万物都在秋光中争着过自由自在的生活.

子长县18477203019： 鹰击长空,鱼翔浅底,什么修辞 - ？
雍符酚酞： 该句用的是拟人的修辞手法 把鹰比喻成人. 如果觉得答案解决了你的问题,请采纳,有问题可继续追问!

子长县18477203019： “鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由”,这句诗里暗含着生物知识,对此最恰当的解释是 ... - ？
雍符酚酞： B试题分析:生物必须适应环境才能生存,如沙漠上的植物必须耐旱才能生存.鹰击长空,鹰前肢特化为翼,身体呈流线型,胸肌发达,体内有气囊,适于空中飞翔;鱼翔浅底,鱼用鳃呼吸,用鳍游泳,适于水中生活.因此“鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由”,体现了生物对各自环境的适应.

子长县18477203019： 鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由是什么意思 - ？
雍符酚酞： 广阔的天空里鹰在矫健有力地飞,鱼在清澈的水里轻快地游着,万物都在秋光中争着过自由自在的生活.

子长县18477203019： 看万山红遍,层林尽染,漫江碧透,百舸争流,鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竟自由.什么意思 - ？
雍符酚酞： 这句话的意思是: 远处山峰层层叠叠,枫林披覆,一片火红,脚下江水悠悠,碧绿清澈;江面白帆点点,万船竟发,岸边浅水,鱼群倏然而来,猝然而去;天空一碧如洗,白云悠悠,雄鹰舒展健捷的翅膀,划过蓝天,击穿白云. 由此我们可以...

子长县18477203019： 鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由.的象征意义 - ？
雍符酚酞： 鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由”则象征着作者对自由解放的向往和追求

子长县18477203019： 请简要分析《沁园春 长沙》 中“ 鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由.”句子中“击”“翔”“竞”的含义 - ？
雍符酚酞： “鹰击长空”“鱼翔浅底”中,由于“击”“翔”这两个富有创造性和表现力的动词的运用,准确而生动地刻画出了在万里长空中鹰飞的矫健和在清澈见底的江水中鱼游的欢愉自在,如果把“击”“翔”换作“飞”“游”,就表达不出雄鹰展翅飞翔时矫健有力的姿态,表达不出鱼游水中那轻快自在的情趣.诗人在“万类霜天竞自由”中用一个“竟”字,则有力地突出了在寒秋严霜下的万物蓬勃旺盛的生命力,让人感受到诗人对大自然的无限热爱和由衷赞美.