韩国版生日快乐歌的歌词(中文)

急！！！求韩文版生日快乐歌的歌词，要拼音音译加中文意思。多谢！ 拼音音译！（罗马音不会拼…）~

sang yi(r) cu ka ha(m) ni da
祝你生日快乐
생일축하합니다
sang yi(r) cu ka ha(m) ni da
祝你生日快乐
사랑하는 용화 씨 (3个x在韩国的是加过生日的人的名字，我在这里用你喜欢的CNBLUE的队长荣和，在名字后面加个씨）
sa lang ha nen yong hua xi
亲爱的荣和
생일축하합니다
sang yi(r) cu ka ha(m) ni da
祝你生日快乐

扩展资料
祝你生日快乐 （帕蒂·希尔、米尔德里德·希尔创作歌曲）
同义词 生日快乐歌（帕蒂·希尔、米尔德里德·希尔创作歌曲）一般指祝你生日快乐（帕蒂·希尔、米尔德里德·希尔创作歌曲）
《祝你生日快乐》（Happy Birthday to You）常简称《生日快乐》或《生日歌》，是一首用来庆祝生日的流行歌曲。根据《吉尼斯世界纪录》，《祝你生日快乐》是英语中三首最流行的歌曲之一，其余两首分别是《友谊地久天长》 和《他是一个快乐的好小伙》（For He's a Jolly Good Fellow）。
这首歌曲被翻译成了多国语言，尽管在一些英语不是主要语言的国家，人们也经常唱这首歌曲的英语歌词。
《祝你生日快乐》的旋律是由两位美国的希尔姐妹帕蒂·史密斯·希尔和米尔德里德·J.希尔于1893年在美国肯塔基州路易斯维尔的学校任教的时候写成的。这首歌的歌词本来是用于课堂问候，题为《祝大家早安》（Good Morning to All）。
《祝你生日快乐》的歌词于1935年被Summy公司登记了版权，该版权将于2030年过期。这是第一首有版权的歌词。1990年，Summy公司被华纳唱片以1500万美元收购，其中《祝你生日快乐》的价值被估作500万美元。
尽管当前这首歌的版权状态不明，华纳声称：未经许可在公开场合演出这首歌，在技术上是不合法的，除非给他们支付版税。人们还不完全清楚到底是谁写了《祝你生日快乐》的歌词。

생일축하합니다
sang yi(r) cu ka ha(m) ni da
祝你生日快乐
생일축하합니다
sang yi(r) cu ka ha(m) ni da
祝你生日快乐
사랑하는 용화 씨 (3个x在韩国的是加过生日的人的名字，我在这里用你喜欢的CNBLUE的队长荣和，在名字后面加个씨）
sa lang ha nen yong hua xi
亲爱的荣和
생일축하합니다
sang yi(r) cu ka ha(m) ni da
祝你生日快乐

不加括号里的拼音的话，就有点不准，加的话就准一点。只要照着拼音读就可以了

歌名：Happy Birthday To You

歌手：Drew's Famous

作词：斉藤和义 

作曲：斉藤和义 

생일 축하 합니다 

祝你生日快乐

생일 축하 합니다 

祝你生日快乐

제일 사랑합니다 ~ 

我最爱你

꽃보다 더 곱게 

比花还香

별보다 더 밝게 

比星星还亮

사자보다 용감하게 

比狮子还勇敢

생일축하합니다 

祝你生日快乐

생일축하합니다 

祝你生日快乐

꽃다운 내친구야 

喜欢花的我的朋友呀

굴곡있게 살아요 

生活得很曲折

생일축하합니다 

祝你生日快乐

생일축하합니다 

祝你生日快乐

지구에서 우주에서 

在地球 在宇宙

제일 사랑합니다 

我最爱你

꽃보다 더 곱게 

比花还香

별보다 더 밝게 

比星星还亮

사자보다 용감하게 

比狮子还勇敢

생일축하합니다 

祝你生日快乐

생일축하합니다 

祝你生日快乐

폼나게 사세요 

生活得坚强些

벌같은 내친구야 

像蜜蜂的朋友呀

톡쏘며 살아요 

生活得很塌实

축하 해요 

祝贺

축하 해 

祝贺

생일 축하 해 

祝你生日快乐

扩展资料：

《Happy Birthday To You》这首歌曲是由歌手Drew's Famous演唱的一首歌曲，歌曲总时长为57秒，歌曲收纳于歌手的专辑《My 1st Birthday Party Music》之中，专辑于2007年7月26日开始发行。

《Happy Birthday To You》这首歌曲发行之后，也被其他歌手演唱过，歌手Michaela Strachan演唱过这首歌曲，歌曲收录在专辑《Let's Have A Children's Party》之中，专辑的发行时间是2009年9月7日。

歌手The Kindergarten Crew演唱过这首歌曲《Happy Birthday To You》，歌曲收录在专辑《50 Top Nursery Rhymes Playlist - The Greatest Ever Classic Children's Songs》之中，专辑的发行时间是2014年2月24日。

生日快乐歌
中文版歌词：
祝你生日快乐
祝你生日快乐
祝你生日快乐乐
我们一起快乐
无论你是谁
来自哪一国
高矮胖瘦和肤色
在你面前的台里本
总有一天是很独特
虽然你和我
没办法选择
来到世界的某一刻
天气寒冷或炎热
又或者哪款血型和星座
每年这时刻
我对自己说
有生的日子要更快乐
爸爸妈妈都辛苦了
谢谢你们为我付出太多
生日的祝福
吹灭的蜡烛
我要我自己不许哭
长大了一岁要变得靠谱
继续走自己的脚步
祝你生日快乐
祝你生日快乐
祝你生日快乐乐
我们一起快乐
happy
birthday
to
you
happy
birthday
to
you
happy
birthday
to
dear
friend
happy
birthday
to
you
现实的生活
偶尔会难过
不知道如何去解脱
看不懂规则辨不清颜色
没有人会来告诉我
就让这首歌
还给你快乐
无所谓别人怎么说
不要再胡思乱想那么多
生日就该快快乐乐过
又到这时刻
幸福的花火
手机祝福收的很多
看到最后一条来自你
写着让我感动的话语
你说没有洋气的房子和车子
其实古人也都是这么活
亲爱的朋友要常联络
和我们一起唱这首歌
祝你生日快乐
祝你生日快乐
祝你生日快乐乐
我们一起快乐
happy
birthday
to
you
happy
birthday
to
you
happy
birthday
to
dear
friend
happy
birthday
to
you
就让这首歌
还给你快乐
无所谓别人怎么说
不要再胡思乱想那么多
生日就该快快乐乐过
又到这时刻
幸福的花火
所有礼物全都拿给我
亲爱的朋友要常联络
每年给我唱起这首歌
现实的生活
偶尔会难过
不知道如何去解脱
看不懂规则辨不清颜色
没有人会来告诉我
就让这首歌
还给你快乐
无所谓别人怎么说
不要再胡思乱想那么多
生日就该快快乐乐过
又到这时刻
幸福的花火
手机祝福收的很多
看到最后一条来自你
写着让我感动的话语
你说没有洋气的房子和车子
其实古人也都是这么活
亲爱的朋友要常联络
和我们一起唱这首歌

童声版生日快乐歌的歌词：
생일
축하
합니다
祝你生日快乐
생일
축하
합니다
祝你生日快乐
지구에서
우주에서
在地球
在宇宙
제일
사랑합니다
~
我最爱你
꽃보다
더
곱게
比花还香
별보다
더
밝게
比星星还亮
사자보다
용감하게
比狮子还勇敢
해피버스데이
투유(happy
birthday
to
you)
happy
birthday
to
you
생일축하합니다
祝你生日快乐
생일축하합니다
祝你生日快乐
꽃다운
내친구야
喜欢花的我的朋友呀
굴곡있게
살아요
生活得很曲折
생일축하합니다
祝你生日快乐
생일축하합니다
祝你生日快乐
지구에서
우주에서
在地球
在宇宙
제일
사랑합니다
我最爱你
꽃보다
더
곱게
比花还香
별보다
더
밝게
比星星还亮
사자보다
용감하게
比狮子还勇敢
해피벌스데이
투유
happy
birthday
to
you
생일축하합니다
祝你生日快乐
생일축하합니다
祝你生日快乐
칼같은
내친구야
像刀一样的朋友呀
폼나게
사세요
生活得坚强些
벌같은
내친구야
像蜜蜂的朋友呀
톡쏘며
살아요
生活得很塌实
축하
해요
祝贺
축하
해
祝贺
생일
축하
해
祝你生日快乐
另外的一个就和我们平时唱的生日歌差不多的
如果是给姐姐的生日歌:
seng
yi
qiu
ka
ha
mi
da祝你生日快乐
seng
yi
qiu
ka
ha
mi
da祝你生日快乐
wu
li
(ou
ni)ca
lang
hai我的姐姐我爱你
seng
yi
qiu
ka
ha
mi
da.祝你生日快乐
用拼音不能准确表达发音,但基本上是这样的.
第三句可能有时会不太一样,有的会说"祝姐姐生日快乐"
我是女生,所以叫姐姐为"ou
ni",叫弟弟是"dong
sen",叫妹妹是"nanm
dong
sen".哥哥是"ou
ba"
如果是男生,那么叫姐姐是"nu
na",叫哥哥是"hiang",叫妹妹是"dong
sen",叫弟弟是"nan
dong
sen"
如果唱给父母,可以用孩子的叫法.爸爸是"a
ba",妈妈是"ou
ma"
.
唱给朋友的,就是"qin
gu".
大体就是这样了

中文版：【这是我自己用拼音翻译的，不是太准】
生意出卡哈密大
seng
yi
qiu
ka
ha
mi
da
生意出卡哈密大
seng
yi
qiu
ka
ha
mi
da
起鼓唉搜
屋脊唉搜
qi
gu
ai
sao
wu
ji
ai
sao
生意撒朗哈密大
seng
yi
sa
lang
ha
mi
da
韩文版：
생일
축하
합니다
祝你生日快乐
생일
축하
합니다
祝你生日快乐
지구에서
우주에서
在地球
在宇宙
제일
사랑합니다
~
我最爱你
꽃보다
더
;
곱게
比花还香
별보다
더
밝게
比星星还亮
사자보다
용감하게
比狮子还勇敢
해피버스데이
투유(happy
birthda
y
to
you)
happy
birthday
to
you
생일축하합니다
祝你生日快乐
생일축하합니다
祝你生日快乐
꽃다운
내친구야
喜欢花的我的朋
友呀
굴곡있게
살아요
生活得很曲折
생일축하합니다
祝你生日快乐
생일축하합니다
祝你生日快乐
지구에서
우주에서
在地球
在宇宙
제일
사랑합니다
我最爱你
꽃보다
더
곱게
比花还香
별보다
더
밝게
比星星还亮
사자보다
용감하게
比狮子还勇敢
해피벌스데이
투유
happy
birthda
y
to
you
생일축하합니다
祝你生日快乐
생일축하합니다
祝你生日快乐
칼같은
내친구야
像刀一样的朋友
呀
폼나게
사세요
生活得坚强些
벌같은
내친구야
像蜜蜂的朋友呀
톡쏘며
살아요
生活得很塌实
축하
해요
祝贺
축하
해
祝贺
생일
축하
해
祝你生日快乐
如果觉得满意就采纳吧~

歌名：Happy Birthday To You
歌手：Drew's
Famous
作词：斉藤和义
作曲：斉藤和义
생일
축하
합니다
祝你生日快乐
생일
축하
합니다
祝你生日快乐
제일
사랑합니다
~
我最爱你
꽃보다
더
곱게
比花还香
별보다
더
밝게
比星星还亮
사자보다
용감하게
比狮子还勇敢
생일축하합니다
祝你生日快乐
생일축하합니다
祝你生日快乐
꽃다운
내친구야
喜欢花的我的朋友呀
굴곡있게
살아요
生活得很曲折
생일축하합니다
祝你生日快乐
생일축하합니다
祝你生日快乐
지구에서
우주에서
在地球
在宇宙
제일
사랑합니다
我最爱你
꽃보다
더
곱게
比花还香
별보다
더
밝게
比星星还亮
사자보다
용감하게
比狮子还勇敢
생일축하합니다
祝你生日快乐
생일축하합니다
祝你生日快乐
폼나게
사세요
生活得坚强些
벌같은
내친구야
像蜜蜂的朋友呀
톡쏘며
살아요
生活得很塌实
축하
해요
祝贺
축하
해
祝贺
생일
축하
해
祝你生日快乐
扩展资料：
《Happy Birthday To You》这首歌曲是由歌手Drew's
Famous演唱的一首歌曲，歌曲总时长为57秒，歌曲收纳于歌手的专辑《My
1st
Birthday
Party
Music》之中，专辑于2007年7月26日开始发行。
《Happy Birthday To You》这首歌曲发行之后，也被其他歌手演唱过，歌手Michaela Strachan演唱过这首歌曲，歌曲收录在专辑《Let's
Have
A
Children's
Party》之中，专辑的发行时间是2009年9月7日。
歌手The Kindergarten Crew演唱过这首歌曲《Happy Birthday To You》，歌曲收录在专辑《50
Top
Nursery
Rhymes
Playlist
-
The
Greatest
Ever
Classic
Children's
Songs》之中，专辑的发行时间是2014年2月24日。

---

文水县18014844113： 急!!!求韩文版生日快乐歌的歌词,要拼音音译加中文意思.多谢! - ？
招蓓多索： 생일축하합니다 sang yi(r) cu ka ha(m) ni da祝你生日快乐 사랑하는 용화 씨 (3个x在韩国的是加过生日的人的名字,我在这里用你喜欢的CNBLUE的队长荣和,在名字后面加个씨) sa lang ha nen yong hua xi 亲爱的荣和 생일축하합니다 sang yi(r) cu ka ha(m) ni da 祝你生日快乐不加括号里的拼音的话,就有点不准,加的话就准一点.只要照着拼音读就可以了

文水县18014844113： 韩语生日快乐歌词,中文的 - ？
招蓓多索： 생일 축하합니다 사랑하는 xx(对版方名字)야 생일 축하합니다 发音:森一儿粗卡权哈米达 森一儿粗卡哈米达 撒郎哈嫩xx呀 森一儿粗卡哈米达

文水县18014844113： 生日歌韩语版 - ？
招蓓多索： 생일 축하 합니다 祝你生日快乐 지구에서 우주에서 在地球 在宇宙 제일 사랑합니다 ~ 我最爱你 꽃보다 더 곱게 比花还香 별보다 더 밝게 比星星还亮 사자보다 용감하게 比狮子还勇敢 해피버스데이 투유(happy birthday to you) happy birthday to you ...

文水县18014844113： 谁有韩文版生日歌的歌词?韩文和中文的都要哈! - ？
招蓓多索： 생일축하합님다 생일축하합님다 사랑하는 ...(名字) 생일축하합니다祝你生日快乐 祝你生日快乐 亲爱的(名字) 祝你生日快乐seng ier qu ka ha mi da. seng ier qu ka ha mi da. sa lang ha nun ... seng ier qu ka ha mi da

文水县18014844113： 急!!!求韩文版生日快乐歌的歌词,要拼音音译加中文意思.多谢! 拼音音译!(罗马音不会拼…) - ？
招蓓多索： sang yi(r) cu ka ha(m) ni da祝你生日快乐 생일축하합니다 sang yi(r) cu ka ha(m) ni da 祝你生日快乐 사랑하는 용화 씨 (3个x在韩国的是加过生日的人的名字,我在这里用你喜欢的CNBLUE的队长荣和,在名字后面加个씨) sa lang ha nen yong ...

文水县18014844113： 生日快乐歌 韩国版歌词 能让我没学过韩语的人唱出来 - ？
招蓓多索： 生日快乐歌(韩国版) 생일 축하 합니다 (祝你生日快乐) 생일 축하 합니다 (祝你生日快乐) 지구에서 우주에서 (在地球 在宇宙) 제일 사랑합니다 (我最爱你) 꽃보다 더 곱게 (比花还香) 별보다 더 밝게 (比星星还亮) 사자보다 용감하...

文水县18014844113： 韩语版生日快乐歌的韩文歌词 - ？
招蓓多索： 歌名:생일 축하 합니다 歌手:在风中崛起 作词:在风中崛起 作曲:생일 축하 합니다 별 말이 아닌데 不是什么大不了的 몇날 몇일을 잠도 못자고 几天几夜睡不着觉 고민 고민 하고 있어 正在苦恼着 내 맘을 들켜 버릴까 我的心被发现抛弃了吗 달...

文水县18014844113： 求韩版的生日快乐的歌词(急)？
招蓓多索： 生意出卡哈米达 起鼓唉搜 屋脊唉搜 生意撒朗哈米达 鼓不搭头估给 赔不搭头趴一给 撒咋不搭勇嘎妈给 Happy birthday to you! 生意出卡哈米达 生意出卡哈米达 五 大欧内亲估呀 硅谷gi`dei撒拉哟~ 生意出卡哈米达 生意出卡哈米达 起鼓唉搜 屋脊唉搜 生意撒朗哈米达 鼓不搭头估给 赔不搭头趴一给 撒咋不搭勇嘎妈给 Happy birthday to you! 生意出卡哈米达 生意出卡哈米达 卡一嘎度内亲估呀 估姆那dei萨三哟~ 跑一考度内亲估呀 扑估苏~缪~撒拉哟~ 出卡唉油~ 出卡唉~ 生意出卡唉 你可以先下下来这首歌 听几遍先 有的是谐音 跟中文的音有点点变化

文水县18014844113： 韩语版生日快乐歌 - ？
招蓓多索： 생일축하합니다 사랑하는 ...(名字) 생일축하합니다seng ier qu ka ha mi da. seng ier qu ka ha mi da. sa lang ha nun ... seng ier qu ka ha mi da.桑一儿粗哈哈木你大 桑一儿粗哈哈木你大 撒让哈嫩__(人名) 桑一儿粗哈哈木你大

文水县18014844113： 韩文版生日快乐歌的中韩文歌词和音译!？
招蓓多索： 【韩语】생일축하합니다 【发音】saeng yil cu ka ham ni da ---- 【韩语】사랑하는 *** 【发音】sa lang ha neun*** ---- 【韩语】생일축하합니다 【发音】saeng yil cu ka ham ni da ========= ***补上生日的人的名字就可以了