鹿鼎记里面那几句扬州土话是什么意思？
尴尬的气息在空气中弥漫，但好奇心驱使我深入探究。首句“辣块妈妈不开花”，乍听之下令人费解。原来，“辣块”在扬州话中是“那里”的意思，而“妈妈不开花”则是引申为“无法理解”的俚语，犹如一道谜题等待解开。
接着是那句“乖的隆的东”，发音虽不标准，但其实是指“乖乖的很厉害”，如同周杰伦的俏皮表达“哎呦，不错哦”。这句俚语在剧情中增添了几分趣味与生动。
然而，当触及第三个词组“小娘皮”，我却有些为难。诚然，这个词语在扬州方言中的确存在，但考虑到其粗俗含义，我只能坦诚，对于非本地人来说，我并不适合解释。毕竟，文化的理解需要适当的距离和尊重。
尽管我并非扬州土生土长，但对这些方言的独特魅力，我仍怀有一份敬意。它们是扬州人日常交流的精髓，也是这部小说中不可或缺的一部分。如果你对这些俚语感兴趣，或许可以找一本扬州方言词典，亲自去感受那份独特的韵味。
总的来说，鹿鼎记中的扬州方言，既透露出扬州人的机智与幽默，又承载着地域文化的深厚底蕴。它们是小说中一道亮丽的风景线，值得我们细细品味和探索。
扬州有什么吃的特产?
。2016年9月9日高邮湖龙虾首次出口香港，据悉，这是全国鲜活小龙虾出口“第一单”。5，扬州酱菜 扬州酱菜是一道产于江苏省扬州地区的特色传统酱菜类美食。是宴席上的调味佳品，也是日常生活中佐餐的美味，具有鲜、甜、脆、嫩的四大特点，名扬四海，畅销国内外。参考资料来源：百度百科-扬州 ...
烟花三月下扬州(四)
古运河是这次扬州之行的最后一个景点了。从东关街出来，穿过几条居民区里的小巷，就到了古运河岸边，沿着河岸再走上几分钟就到达游船码头，在这里乘上游船便可游览古运河。早在公元前486年，春秋时期开挖的“邗沟”，就是扬州古运河的雏形，可以说扬州古运河是我国大运河中最古老的一段，是扬州的根。
什么是扬州之战
史可法本人在1645年四月十一日赶赴天长，檄调诸军援盱眙，忽然得到报告，盱眙守军已经投降清朝，他对部队几乎完全失去控制，“一日一夜冒雨拖泥，奔至扬州”；四月十七日，清军进至距离扬州二十里处下营，次日兵临城下，史可法“檄各镇援兵，无一至者”。，刘良佐和原高杰两藩的将领，却在这几天里...
淮扬菜发源地为淮安,为何又有人说是扬州?
淮扬菜肴根据古人提出的“以火为纪”的烹饪纲领，鼎中之变精妙微纤，通过火工的调节体现菜肴的鲜、香、酥、脆、嫩、糯、细、烂等不同特色。淮扬菜擅长炖焖烧煮，因为这几种方法能较好地突出原料本味。淮扬菜以炖焖烧煮为主的名菜有蟹粉狮子头、清炖圆鱼、沙锅野鸭、三套鸭、大煮干丝...
扬州漆器的历史
卢映之、王国琛等人在前人的基础上大胆创新，将雕漆和百宝镶嵌工艺相结合，创制了“雕漆嵌玉”这一扬州独有的地方工艺品种，也是漆器制作工艺中比较高档的工艺品种。漆器是扬州两淮盐政的重要贡品。以清宫档案乾隆十五年（1750年），三十六年（1771年）、五十四年（1789年）两淮盐政进单所记为例，扬州向清...
九鼎记裴三是谁
裴三的真实身份其实是天神宫雪莲教教主的师傅 是教李珺兽语和鞭法的师祖。在扬州当滕青山救了李珺，把她放在了一个酒店里，然后兽王，那个天榜第一的把他带到了北边的天神山。裴三尝试着教她兽语，然而半个月就得到了巨大的成就，所以就成为了神女。
朱自清对扬州茶馆的感情
《陶庵梦忆》里有“扬州瘦马”一节，就记的这类事；但是我毫无所知。不过纳妾与狎妓的风气渐渐衰了，“出女人”那句话怕迟早会失掉意义的吧。另有许多人想，扬州是吃得好的地方。这个保你没错儿。北平寻常提到江苏菜，总想着是甜甜的腻腻的。现在有了淮扬菜，才知道江苏菜也有不甜的；但还以为...
第二回 贾夫人仙逝扬州城 冷子兴演说荣国府
【甲戌侧批:记清此句。可知书中之荣府已是末世了。】雨村道:“当日宁荣两宅的人口也极多,如何就萧疏了?”【甲戌侧批:作者之意原只写末世,此已是贾府之末世了。】冷子兴道:“正是,说来也话长。”雨村道:“去岁我到金陵地界,因欲游览六朝遗迹,那日进了石头城,【甲戌侧批:点睛神妙。】从他老宅门前经过...
《扬州慢》优秀教学设计
在南宋词坛上,姜夔、辛弃疾、吴文英鼎足而三,成为“清空”词派的代表作家,在宋词的发展史上占有重要地位。留有《白石词》,其中有十七首附有旁谱,这是宋词中仅存的乐谱。 姜夔的词,常有小序,提示写作缘由和主旨,大都语言精练,文笔优美,一散一韵,值得并读。 二、背景简介 扬州,自从隋代开凿运河之后,成为了南北...
九鼎记讲什么的
滕青山，本作主人公，国际上代号为“狼”的著名杀手，在一次SS级任务中被所属组织当成炮灰，造成其搭档兼妻子“小猫”的死亡，因此反叛组织，后遭到不断追杀，最终与杀手同归于尽。死后凭借九州鼎转生穿越到九州大陆，继承前世记忆，降生到扬州江宁郡宜城滕家庄。重获新生后滕青山以前世内家拳法门配合九州...
骑疯米力： 是扬州方言,有点类似表示惊讶的意思
永宁县15178054039： 鹿鼎记中小宝的口头禅“辣块妈妈”怎解? - ？
骑疯米力： 我来给你解释:鹿鼎记中的小宝出生在扬州的红楼,当然也就是说的扬州话.意思可以理解为:比较厉害的妈妈.鹿鼎记中他的妈妈也的确很厉害.因为我是扬州人.我们当地是有这说法的.
永宁县15178054039： 乖乖隆地东 是什么意思 - ？
骑疯米力： 南京,扬州一带的白话,意思是了不起,不得了. 对某件事或者某人的行为表示惊讶时可以使用. 乖乖隆地咚,韭菜炒大葱”———表示惊讶之意的“乖乖隆地咚”是经典的江苏方言,在华东也流传甚广,由于金庸小说中的多次引用,在整个华人圈都有相当的影响 lz去扬州旅游的话就能深切体会了,一定要去玩一次哦~~
永宁县15178054039： 这个啥意思呢 - ？
骑疯米力：乖乖隆地冬,韭菜炒大葱:这是扬州另一个著名的“辣子”———金庸笔下的韦小宝(《鹿鼎记》的主人公)的口头禅.“乖乖隆地冬”相当于“妈呀”,时髦一点讲是和“MYGOD”一个意思,是一句没什么意思的表示惊叹的感叹句,与“韭...
永宁县15178054039： 乖乖隆滴东这句话有意思吗 - ？
骑疯米力： 就是鹿鼎记里小宝同志常用语 乖乖隆滴东 是苏北一带的方言 有时候只说 乖乖 是一种吃惊的表示,意思就是:啊哟,好怕怕哦
永宁县15178054039： 乖乖隆地咚 到底什么意思? - ？
骑疯米力： 是扬州话, 是一种惊叹的意思. 就象有些地方遇到惊讶的事和物开口就说:＂天哪!＂一个意思.
永宁县15178054039： 小娘皮是什么意思? - ？
骑疯米力： 宁波方言中,小娘皮就是指小姑娘的意思,平时常说的叫法,并不是平时当中的骂人的话! 但是在杭州方言中,小娘皮是特指对女孩的骂人的话. 台州方言中也有类似的叫法,中性意思,有时可以有点骂人的味,有时也不算骂人,叫的不多. ...
永宁县15178054039： - 乖乖隆地动 - 是哪的方言?挺有趣的 - ？
骑疯米力： 南京,扬州一带的白话,意思是了不起,不得了
永宁县15178054039： 乖乖隆地洞是什么意思？
骑疯米力： 南京方言:不得了
永宁县15178054039： 张卫健演的鹿鼎记里面总念叨的那句话是什么来的..？
骑疯米力： 凉风有幸,秋月无边,亏我思娇的情绪好比度日如年,虽然我不是玉…树临风,潇洒倜傥,但是我有广阔的胸襟和强劲的臂……弯!
