angel beats ed中文歌词
My Soul, Your Beats!／Brave Song]
〖一路走来都只有我一人〗
〖回首望去大家都已远去〗
〖尽管如此我还是走下去〗
〖那就是我的坚强〗
〖已经毫无畏惧了〗
〖我细声地嘟哝着〗
〖人们总会有独立的一天〗
〖然后生存在自己的回忆中〗
〖为了能与孤独相栖相息共同作伴〗
〖我决定战斗下去〗
〖决定不会再以泪洗脸〗
〖一路走来都只有我一人〗
〖前路崎岖不平悬崖重重〗
〖尽管如此我还是走下去〗
〖为了证明我坚强〗
〖强风不停吹过来〗
〖整件衬衫沾满了汗水〗
〖如果总有一天会忘记的话〗
〖那么要活下去也并非困难的事〗
〖要是想坠落到忘却之彼方的话〗
〖那也只是在逃避而已吧〗
〖那样就不再有生存的意义吧〗
〖风最后还是停了 连汗水也干了〗
〖肚子饿了 不知道会有什么东西吃呢〗
〖此时一阵香味与热闹的声音一同传过来〗
〖一路走来都只有我一人〗
〖大家都在这里等我〗
〖人们总会有独立的一天〗
〖然后生存在自己的回忆中〗
〖就算这样也好 因为这份安乐的心情〗
〖被大家称呼为 "伙伴"〗
〖总有一天也会忘记与大家共度的日子〗
〖然后在某处活下去〗
〖到那时候就不再是什么坚强了〗
作为一名普通女孩挥洒脆弱之泪〗
歌名：heartbeats
歌手：Amy Deasismont
作曲 : Amy Diamond
作词 : Amy Diamond
歌词：
I can't figure out
我想不出来
Is it meant to be this way
这是否意味着只能如此
Easy words so hard to say
话虽简单却难以开口
I can't live without
我无法生存
Knowing how you feel
如果无法得知你的感觉
Know if this is real
如果无法得知这是否真实
Tell me am I mistaken
告诉我是我错了吗
Cause I don't have another heart for breakin'
因为我已心力交瘁，无力再承受
Please don't let me go
请别让我走
I just wanna stay
我只想留下来
Can't you feel my heartbeats
难道你没感受到我的心跳
Giving me away
说出了我的心声
I just want to know
我只是想知道
If you too feel afraid
你是否也害怕
I can feel your heartbeats
我能感觉到你的心跳
Giving you away
说出了我的心声
Giving us away
说出了我们的心声
I can't understand
我不能理解
How it's making sense
我们之间这样设防
That we put up such defense
有什么意义
When all you need to know
你需要知道一切
No matter what you do
无论你做什么
I'm just as scared as you
我和你同样恐惧
Tell me am I mistaken
告诉我是我错了吗
Cause I don't have another heart for breakin'
因为我已心力交瘁，无力再承受
Please don't let me go
请别让我走
I just wanna stay
我只想留下来
Can't you feel my heartbeats
难道你没感受到我的心跳
Giving me away
说出了我的心声
I just want to know
我只是想知道
If you too feel afraid
你是否也害怕
I can feel your heartbeats
我能感觉到你的心跳
Giving you away
说出了我的心声
Giving us away
说出了我们的心声
Please don't let me go
请别让我走
I just wanna stay
我只想留下来
Can't you feel my heartbeats
难道你没感受到我的心跳
Giving me away
说出了我的心声
I just want to know
我只是想知道
If you too feel afraid
你是否也害怕
I can feel your heartbeats
难道你没感受到我的心跳
Giving you away
说出了我的心声
Giving us away
说出了我的心声
扩展资料：《Heartbeats》是由瑞典流行乐手艾米·戴蒙德（Amy Diamond）演唱的歌曲。收纳于她的第五章专辑《Swings And Roundabouts》中，于2009年10月21日发布的单曲，音乐时长3分56秒。歌曲的中文译名为《心跳》。
在中国大陆，《Heartbeats》则是其流传最广的一首歌曲。其它代表歌曲还有《Welcome To The City》、《Don't Cry Your Heart Out》、《It Can Only Get Better》等。《Heartbeats》展现出那男女之间平凡又伟大的爱情。
歌：多田 葵
作词·作曲：麻枝 准
编曲：ANANT-GARDE EYES
いつも一人で歩いてた
itsumo hitori de aruiteta
一路走来形单影只
振り返るとみんなは远く
furikaeruto minna ha tooku
转身回望大家已经远去
それでも私は歩いた
soredemo watashi ha aruita
即使如此我依然前行
それが强さだった
sorega tsuyoisa datta
这正是我的坚强
もう何も怖くない
mou nanimo kowaku nai
经历使我无所畏惧
そう呟いて见せる
sou tsubuyai te miseru
再多冷漠也是一句叹息
いつか人は一人になって
itsuka hito ha hitori ni natte
总有一天，人将学会独立
思い出の中に生きてくだけ
omoidenonakani ikitekudake
在回忆中寻找自己的影子
孤独さえ爱し笑えってられるように
kodokusae aishi waraetterareruyouni
为了那笑容下与孤独作伴的勇气
私は闘うんだ
watashi ha tatakaunda
决定战斗到底
涙なんて见せないんだ
namida nante misenainda
我 已不再哭泣
罗马音自己整理的，你用日文输入法打一遍校对下看看
翻译抄了澄空的，我想对于歌词他们应该理解的更好。我只能做出字面上的翻译。
另，私（わたし）的部分似乎应当是あたし
止苏乙肝： 『总是一个人走在路上』『蓦然回首 大家已经远去』『即使这样我依然前行 这就是我的坚强』『我已无所惧怕』『这样轻声告诉你』『总有一天我们会孤身一人』『只能在回忆中苟存』『为了那笑容下与孤独做伴的勇气』『我会奋斗...
宁武县19266002477： angel beats ed中文歌词 - ？
止苏乙肝： 「Brave Song」 歌:多田 葵 作词·作曲:麻枝 准 编曲:ANANT-GARDE EYES いつも一人で歩いてた itsumo hitori de aruiteta 一路走来形单影只 振り返るとみんなは远く furikaeruto minna ha tooku 转身回望大家已经远去 それでも私は歩いた ...
宁武县19266002477： angel beats 的ED的中文翻译. - ？
止苏乙肝： Brave Song 呗:多田葵 作词作曲:麻枝准 编曲:ANANT GARDE EYES 中文歌词翻译:邀月@悠久之风 いつもひとりで歩いてた 振り返るとみんなは远く/总是一个人走着 转过身来大家都已远去 それでもあたしは歩いた それが强さだった/尽...
宁武县19266002477： 求Angel Beats的ed含平假名歌词 - ？
止苏乙肝： [ti:Brave Song] [ar:多田葵] [al:动感新势力vol.89「流火」] [by:小朝] [00:00.00] [00:01.70]いつもひとりで歩(ある)いてた〖我总是一个人独自走着〗 [00:08.89]振(ふ)り返(かえ)るとみんなは远(とお)く〖回头望去 我已经离大家好远...
宁武县19266002477： angel beats片头曲歌词中文 - ？
止苏乙肝： My Soul, Your Beats!「Angel Beats! OP」 作词/作曲:麻枝准 编曲:ANANT GARDE EYES/ギター:光収容 歌:Lia目覚めては缲り返す 眠い朝は〖几度惊醒 睡意浓浓的早晨〗 襟のタイをきつく缔め〖我紧紧地系上领带〗 教室のドアくぐると...
宁武县19266002477： angel beats主题曲的中文歌词 - ？
止苏乙肝： 『一次次在朝阳中醒来』 『系紧领带』 『踌躇踏进教室』 『迈出自信一步』 『那清风吹拂的日常生活里』 『仿佛聆听到了』 『仿佛感觉到了』 『心中颤抖不已』 『似乎快来到了』 『无数星辰渐渐消逝』 『目送著它们』 『挥挥手 送上祝福』 ...
宁武县19266002477： 求 angel beats中所有插曲 OP ED等歌曲的名字,列下名字就好了,我自己找了听,谢谢 - ？
止苏乙肝： OP:My Soul, Your Beats!ED:Brave Song IN:一番の宝物 BGM:Theme of SSS;School Days;Girl's Hop;Art of War;Today is OK;Memory;My Most Precious Treasure;Tactics;Enemy Country;Operation Start;Decisive Battle;Attack!!;Critical Point;Study ...
宁武县19266002477： 动漫《angel beats》的华语名叫什么? - ？
止苏乙肝： 《Angel Beats!》(日文:エンジェルビーツ,台湾译名:天使的脉动)是由Key、ANIPLEX、电击G's magazine合作的包括动画、漫画等一系列相关作品的企划.动画由P.A.WORKS制作,于2010年4月开始播放,其中本篇共13话,DVD收录特别篇“ANOTHER EPILOGUE”1话,特别篇“SPECIAL EPISODE”1话,Blu-ray BOX收录的特别篇“Hell's Kitchen”1话.其他名称 天使的脉动、天使的心跳
宁武县19266002477： Angelbeats所有歌的名字 - ？
止苏乙肝： 主题曲:'My Soul,Your Beats!' 歌:Lia 片尾曲:'Brave Song' 歌:多田葵/作词?作曲:麻枝准/编曲:ANANT-GARDE EYES 第一话插曲:'Crow Song' 歌:Girls Dead Monster /作词?作曲:麻枝准 4月23日 メジャーデビュー! 第1话...
宁武县19266002477： 求Angel Beats!OP ED、My Soul, Your Beats和 Brave Song中文歌词! - ？
止苏乙肝： 你好,下面是中日对照的歌词: TVアニメ「Angel Beats!」OPテーマ My Soul, Your Beats!「Angel Beats! OP」 作词/作曲:麻枝准 编曲:ANANT GARDE EYES/ギター:光収容 歌:Lia 目覚めては缲り返す 眠い朝は〖几度惊醒 睡意浓浓的早...
