广西自考00602口译与听力科目是怎么考的？

~ (来源网络仅供参考)广西自考00602口译与听力科目采用先考听力部分，再考口译部分的方式，具体考试步骤如下： 1. 听力部分考试：考生先领取听力部分试卷进行听力考试。听力考试时间为34分钟，录音只允许连续不间断地播放一遍。考试时需准备好具有播放mp3音频格式的光盘放音设备。2. 完成听力考试后，所有考生进入隔离室。3. 口译部分考试：第一位考生进入备考室备考，听监考员指令进入主考室进行20分钟口译部分考试；考生考完后离开考场。其余每后一位考生在前一位考生进入主考室后，重复相同步骤，直至所有考生考完。 该科目考试的听力和口译部分均有现场评分。考试要求当地招生考试机构或监考院校给每个主考室派2名相关专业课程的教师，分别担任主考和副主考教师（艺术专业派1名主考教师、2名副主考教师），且办班单位教师未经批准不得参与对所办班考生的评分。 考试开始前，所有考生须进入隔离室，每个隔离室安排的考生人数不得超过30人。每个隔离室、备考室、主考室各需安排1名监考员。考生考试结束后须立即离开考场，不得与未考的考生接触，否则按违规处理。 另外，00602口译与听力科目的考试内容及具体要求如下： 1. 听力考试- 高级听力考试为水平考试，方式为考生听录音磁带同时答题目，答卷分试题和答题纸两部分。- 考试题型共有四个部分。其中前两部分为客观题，形式为单项选择，即a、b、c、d四项中选一项。后两部分为主观题，形式为书面回答，总分值为50分。- 题型说明：- 第一部分简要新闻理解（14分）：由7段简要新闻组成，一般为国际主要英语媒体提供的简要新闻报道。每段新闻相应在试题中有两个单项选择题。每段新闻的录音播放两遍，然后考生有30秒时间答题。- 第二部分详细报道理解（10分）：由两段较长的录音构成，可能是国际主要英语媒体对新闻事件的详细报道，或国外广播电视英语节目的节选。每段报道相应在试题中有五个单项选择题。每段报道录音播放两遍，然后考生有一分钟时间答题。- 第三部分详细报道内容摘要（20分）：由两段较长的录音构成，性质同第二部分相同。针对每一段录音，考试卷面上将给出有关该录音内容的两或三个关键词组，要求考生根据所听内容写出和关键词组相关的信息。录音播放两遍，每一遍后留有一分钟时间供考生书写答案。- 第四部分听写（6分）：考生将听到一篇150-200词的录音，录音的文字印在卷面，上面有六处空白，要求考生把空白处的文字听写出来，每个空的文字量5词左右。录音连续不间断地播放三遍。2. 口译考试- 口译考试为水平考试，形式为考官面试。每位考生必须同时接受至少两位考官的测评。口译的内容事先录制在磁带上，届时为考生播放，考生做即席口译。- 考试程序分为汉译英和英译汉两部分。- 汉译英部分：- 第一阶段是单句口译，总计15分。考生将听到4句话，每句中文30字左右，内容涉及日常生活、外事安排、中国国情、中国文化等。每一句的录音播放之后，考生应在30秒内译出该句。- 第二阶段是段落口译，计10分。考生将听到1分钟左右的讲话录音，录音共播放两遍。第一遍不间断从头播到尾，第二遍录音播放时，在每一句播放过后考生有30秒时间译出该句，这一阶段的考试考生可以做笔记。- 英译汉部分：- 第一阶段是单句口译，总计15分。考生将听到4句话，每句英语30词左右，内容涉及日常生活、外国人在华生活、国际事务等。每一句的录音播放之后，考生应在30秒内译出该句。- 第二阶段是段落口译，计10分。考生将听到1分钟左右的讲话录音，录音共播放两遍。第一遍不间断从头播到尾，第二遍录音播放时，在每一句播放过后考生有30秒时间译出该句，这一阶段的考试考生可以做笔记。- 口译总体要求：全部或绝大部分信息被译出，译法准确得当，重点词汇翻译准确，语音地道，语流顺畅，基本上一次完成，允许有少许自然停顿。 建议考生参考广西壮族自治区招生考试院发布的最新考试规定，并做好充分的复习准备。同时，可以使用规定的自学教材进行学习，听力部分可参考《英语高级听力》（何其莘等编著，外语教学与研究出版社，2002年），口译部分可参考《高级口译教程》（梅德明编著，上海外语教育出版社，2006年）。

广西大学的00602口译与听力考试的具体内容和题型可能会根据每年的考试安排有所不同，但一般来说，以下是一些常见的安排和要求：
题目来源
1. 课本原文：通常考试会涉及到教材中的内容，特别是重要的课文或课后练习的材料。
2. 课外内容：为了测试学生的实际口译与听力能力，考试也可能包含一些课外内容。这些内容可能包括新闻报道、演讲、访谈等真实生活中的听力材料。
题型

1. 听力理解：包括对话、短文听写、笔记填空等。
2. 口译：
- 视译：现场翻译一段书面材料。
- 交替传译：听一段话后进行口头翻译。
- 同声传译：同时听和翻译，这种类型在本科阶段较少见。
考试过程
1. 听力部分：
- 学生会听一段录音材料，可能是对话、演讲、新闻等，通常播放两遍。
- 根据听到的内容回答问题或填写笔记。
2. 口译部分：
- 学生可能需要准备一段时间，然后进行视译或交替传译。
- 考官可能会提供笔记本给学生做笔记，但具体要求视考试安排而定。
为了更详细和准确的信息，建议你参考以下途径：
1. 课程大纲：查看具体的课程大纲和考试大纲，上面会有详细的考试内容和题型介绍。
2. 往年真题：了解往年的考试题型和内容。
3. 任课老师：直接咨询你的任课老师或辅导员，他们会提供最权威的答案。
4. 学校官网：广西大学官网上的教务处通知或者考试安排公告。

广西自考00602口译与听力科目的考试方式相对规范且详细，具体考试流程如下：
一、考试流程
1.听力部分考试：考生首先领取听力部分试卷进行考试。
听力考试时间为34分钟，录音只允许连续不间断地播放一遍。
考试时需准备好具有播放MP3音频格式的光盘放音设备。
听力考试结束后，所有考生进入隔离室等待口译部分考试。
2.口译部分考试：第一位考生进入备考室备考，听监考员指令进入主考室进行20分钟口译部分考试。
考生考完后离开考场，其余每后一位考生在前一位考生进入主考室后重复相同步骤，直至所有考生考完。
二、考试要求
1.监考与评分：由当地招生考试机构或监考院校给每个主考室派2名相关专业课程的教师，分别担任主考和副主考教师（艺术专业派1名主考教师、2名副主考教师）。
2.考试纪律：考生考试结束后须立即离开考场，不得与未考的考生接触，否则按违规处理。
三、考试内容
1.听力考试：听力考试为水平考试，方式为考生听录音磁带同时答题目，答卷分试题和答题纸两部分。
考试题型共有四个部分，包括简要新闻理解、详细报道理解、详细报道内容摘要和听写。
各部分题型均为客观题和主观题结合，总分值为50分。
2.口译考试：口译考试为水平考试，形式为考官面试。
每位考生必须同时接受至少两位考官的测评。
口译的内容事先录制在磁带上，届时为考生播放，考生做即席口译。
考试程序分为汉译英和英译汉两部分，包括单句口译和段落口译。

广西大学00602口译与听力的考试题目**主要出自**指定的教材，但也可能包含一些课外内容。考试题型包括**复述**、**英汉视译**、**汉英视译**等。考试过程通常包括听力部分的录音播放和笔记，以及口译部分的即时翻译。具体信息如下：
### 考试题目来源
- **课本与课外内容**：考试题目主要出自指定的教材，但也可能包含一些课外内容，以确保考试的全面性和实用性。
### 考试题型
- **复述**：考核目标为听懂并能理解英语国家人士正常语速的发言，掌握教材内出现的词汇、语法项目、常用的口语表达方式等。
- **英汉视译**：考核内容为2个英文句子，每个句子长度在30-40字之间，要求迅速将原语转换成汉语。
- **汉英视译**：考核内容为1个汉语段落，长度约为150字，要求迅速将原语转换成英语。
### 考试过程
- **听力部分**：录音播放三遍，考生可做简要笔记；播放完毕后，考生可借助所做笔记进行原语复述。
- **口译部分**：包括中翻英句子和段落翻译，部分题目会播放两遍，考生需在规定时间内完成翻译。
### 考试准备建议
- **听力练习**：通过听英语电台、新闻、讲座等提高听力理解能力，注意练习记笔记的技巧。
- **口译练习**：定期进行英汉、汉英视译练习，注意翻译的速度和准确性，同时提高语言表达的流畅性。
通过上述准备，考生可以更有效地应对广西大学00602口译与听力的考试。

---

盐边县18736243058： 自考英语专业需要考些什么科目 - ？
甄奔感冒： 1.口译与听力 课程代码:00602学分:62.马克思主义基本原理概论 课程代码:03709学分:43.中国近现代史纲要 课程代码:03708学分:24.第二外语(日语)山东 课程代码:sd00840学分:65.英语词汇学 课程代码:00832学分:46.英语语法 课程代码:00831学分:47.现代语言学 课程代码:00830学分:48.英美文学选读 课程代码:00604学分:69.英语写作 课程代码:00603学分:410.高级英语 课程代码:00600学分:1211.英语翻译 课程代码:00087学分:6

盐边县18736243058： 自学考试 英语专业本科阶段考试的科目有哪些?选修的科目有哪些? - ？
甄奔感冒： 1 00087 英语翻译 2 00600 高级英语 3 00602 口译与听力 4 00603 英语写作 5 00604 英美文学选读 6 00830 现代语言学 7 00831 英语语法 8 00832 英语词汇学9 03708 中国近现代史纲要 10 03709 马克思主义基本原理概论 11 06999 毕业论文 12 00840 第二外语(日语) 二选一 03412 第二外语(韩语) 最后这两门二选一,中国近现代史纲要和马克思主义原理概论是公共课,其他是专业课,都需要考

盐边县18736243058： 自考英语本科考试科目有哪些 - ？
甄奔感冒： 课程代码 课程名称 学分 备注 00087 英语翻译 6 00600 高级英语 12 00602 口译与听力 6 00603 英语写作 4 00604 英美文学选读 6 00830 现代语言学 4 00831 英语语法 4 00832 英语词汇学 4 03708 中国近现代史纲要 2 03709 马克思主义基本原理概论4 06999 毕业论文 0 00840 第二外语(日语) 6 二选一 03412 第二外语(韩语) 6

盐边县18736243058： 自考本科英语专业,需要通过哪些科目? - ？
甄奔感冒： 中国近现代史纲要 马克思主义基本原理概论 第二外语(日语) 高级英语 口译与听力 商务英语翻译 英语写作 外刊经贸知识选读 国际贸易实务(一) 外贸函电 国际商务英语 毕业论文 商务英语阅读 商务英语写作 商务英语口语 商务英语听力 这个是广东外语外贸大学商务英语自考本科专业的课程,可以参考

盐边县18736243058： 自考英语本科段科目 - ？
甄奔感冒： 以下是广东省的英语本科自考专业的科目,看你是哪个省的就要到哪个省的自考网站去查,各个省份是不一样的哦 C050201 英语(本科段)*专业代码:C050201 专业名称:英语(本科段)* 主考学校:广东外语外贸大学 开考方式:面向社会及...

盐边县18736243058： 自考英语语言本科都有哪些科目?？
甄奔感冒： 1 03708 中国近现代史纲要 2.0 2 10049 日语 10.0 3 10005 高级英语 12.0 4 10050 翻译 6.0 5 10051 口译 4.0 6 10052 听力 4.0 7 10053 英语写作 4.0 8 10054 英国文学选读 4.0 9 10055 美国文学选读 4.0 10 10056 英语语法 4.0 11 10059 英语词汇学 4.0 12 10057 英语教学论 5.0 13 21055 英语教育毕业论文 14 免日语加考课 10016 教育科研方法 4.0 10058 语言与文化 3.0 15 03709 马克思主义基本原理概论 4.0

盐边县18736243058： 有广外英语本科段C050201自考的吗?具体要考哪些科目?如果要拿学位证书有什么要求? - ？
甄奔感冒： C050201 英语(本科段) 001 03708 中国近现代史纲要 2.0 必考 笔试 002 03709 马克思主义基本原理概论 4.0 必考 笔试 003 00600 高级英语 12.0 必考 笔试 004 00602 口译与听力 6.0 必考 实践考核 005 00087 英语翻译 6.0 必考 笔试 006 ...

盐边县18736243058： 英语教育本科自考科目有哪些?急... - ？
甄奔感冒： 03708中国近现代史纲要.03709马克思主义基本原理概论 .06411现代教育理论 .05935信息技术教育 05936信息技术教育(实践00582语音学00087英语翻译 00600高级英语00604英美文学选读00603英语写作00831英语语法00602口译与听力 实践00830现代语言学00833外语教学法00838语言与文化06999毕业论文

盐边县18736243058： 成人自考英语专业考什么科目?在哪报名?在哪考试? - ？
甄奔感冒： 你好,一、不知道你是考专科段还是本科段?每个省份的自考英语专业可能会有一些不同,不过差距不大,以下是江苏省的英语本科段英语开考课程供你参考下:主考学校:南京师范大学 序号 课程代号 课程名称 学分1 03709 马克思主义基本原...