我叫王晓晨 日语怎么写

这个美女是谁？王晓晨吗？~

是的，就是王晓晨！！！
http://image.baidu.com/i?tn=baiduimage&ct=201326592&lm=-1&cl=2&word=%CD%F5%CF%FE%B3%BF
http://baike.baidu.com/view/1750907.htm

中文名：王晓晨
国籍：中国
民族：汉族
星座：狮子座
血型：O型
身高：167cm
体重：45kg
出生地：山东青岛
出生日期：1988年7月25日
职业：演员
毕业院校：上海戏剧学院04表演系本科
经纪公司：华谊兄弟传媒集团
代表作品：《苏东坡》、《射雕英雄传》、《谍变1939》、《民国往事》等

王（おう）晓（ぎょう）晨（つん）
我叫王晓晨
私（わたし）は王（おう）晓（ぎょう）晨（つん）といいます。
wa ta shi ha o u gyo u tu n to i i ma su

我的名字是王晓晨
私（わたし）の名前（なまえ）は王（おう）晓（ぎょう）晨（つん）です。
wa ta shi no na ma e ha o u gyo u tun de du

句型的翻译都没意见，只是关于姓名的翻译，建议LS几位的可以试试青木日语姓名翻译……怎么都清一色的读成“しん”啊，虽然个人觉得读成“ちん”更标准些……

我叫王晓晨：
おうぎょうしん
王晓晨といいます。

我的名字叫王晓晨：
私の名前は王晓晨です。
watasinonamaehaougyousinndesu。

私は王暁晨です。（わたしは おうしょうしん です）

私の名前は王晓晨です。

直译的话，一至三楼都可以，如果是作为自我介绍的话
おう ぎょうしん
王 晓 晨 と申します比较正式。

---

永安市18758547906： 我叫王晓晨 日语怎么写 - ？
惠看瑞婷： 我叫王晓晨:おうぎょうしん 王晓晨といいます.我的名字叫王晓晨:私の名前は王晓晨です.watasinonamaehaougyousinndesu.

永安市18758547906： 我的名字叫晨,请问用日语怎么读,怎么写 - ？
惠看瑞婷： 是这样读的: わたしは晨(しん)ともうします. わたしは晨(しん)です. 以上两种读法均可.

永安市18758547906： 我的名字用日语怎么写?？
惠看瑞婷： げん せい てい 严 倩 婷

永安市18758547906： 中国人的名字用日语怎样写? - ？
惠看瑞婷： 日语中的汉字分训读和音读 所以说日语中一个汉字至少有两个读音,大部分都有三四个读音,个别汉字甚至在十个读音以上. 不过用日语汉字读出中国人名那可非常猎奇的,有种韩语又要比韩语糟糕的感觉,而且绕口程度很高超! 如果你要起日文名的话,建议改名不换姓,姓用中文,后面的名字用地地道道的日本名. 比如我在学习和交流时就用「丁 翔太(てい しょうた)」这个名字.读着顺口也好记.

永安市18758547906： 我叫什么,日文怎样写?？
惠看瑞婷： 私が何であるか

永安市18758547906： 我叫xx,我来自中国用日语怎么说?(一定要用中文写出怎么读来) - ？
惠看瑞婷： 较为直接的直译:(口语化) 日语:私(わたし)の名前(なまえ)はxxxです.中国から来たのです. 白话 :瓦塔西no纳嘛诶哇xxx嘚丝.糗购库咔拉ki塔no嘚丝. 一般来说这句话翻译成日语会浓缩成:我是来自中国的xxx.(较为正式) 1、 ...

永安市18758547906： 日语 自己的名字怎么写 - ？
惠看瑞婷： 韩语:周佳怡 주가이 zugayi (租嘎依)日语:周佳怡 しゅうかい xiu ka yi (休卡伊)韩语:周国平 주국평 zugugpeong (祖故平)日语:周国平 しゅうこくへい (休扣哭嘿)韩语:曾佑梅 증우매 zeng wu mai (曾无埋)日语:曾佑梅 そうゆうばい sou yuubai (搜有白)

永安市18758547906： 我叫冯晓欣,我想知道我的名字日文怎么写 - ？
惠看瑞婷： ヒョー(冯)ギョー(晓)キン(欣)(片假名,一般书写非日本的人名以及外来词语人名时使用)ひょう(冯)ぎょう(晓)きん(欣) 罗马音为 Hyou gyo kin(一楼的那个冯的音读搞错了,罗马音也标错了;二楼的欣字后面的【う】应该跟在前面的【ぎょ】后面) 或者直接音译的话 フェン(冯)ショ(晓)シン(欣)(片假名,一般书写非日本人的人名以及外来词语时使用) ふぇん(冯)しょ(晓)しん(欣) 罗马音为 Fen sho xin 希望能够帮到你,有不会的欢迎发站内信或百度HI

永安市18758547906： 请问我的名字 王宇 用日文怎么打 是不是两种写法 - ？
惠看瑞婷： 只有一种写法,跟中文一样,但是读音不一样.读音:おう う(おう是长音) 写法: 王 宇

永安市18758547906： 我叫王予汐,麻烦转成日语,要日文写法和中文谐音,谢谢 - ？
惠看瑞婷： 王おうou 予よ yo 汐せきseki 写法同汉字 谐音: 奥 / 哟 / 赛尅