爱你还来得及吗 中文歌词

作者&投稿:贾怨 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
那个有本事的,能给把泰国歌曲《爱你还来得及吗》的歌词和意思给呈出来,歌词是泰文翻写成中文的,谢谢!~

歌词大意是:
ฉันเหมือนตามืดมัว ที่มองไม่เห็น ว่าใครคนนั้นเป็นคนสำคัญ
我像瞎子 看不见 谁才是那个重要的人
ก็ทั้งๆ ที่คุ้นเคยกัน เจอกันทุกวัน ฉันก็ยังมองข้ามเธอไป
尽管彼此熟悉 朝夕相处 我却依然忽视了你
ฉัน ฉันในวันนี้ ที่เธอจากลา เพิ่งมามองเห็นคุณค่าของเธอ
我 我 在你离开的今天离 才发觉你的珍贵
กว่าจะรู้หัวใจตัวเอง ก็ได้แต่เพ้อ ไม่มีเธออยู่เคียงข้างกัน
更知道 我的心 会为你发疯 没有你在身边

อยากให้เธอได้ยินซักครั้ง ไม่ว่าเธออยู่ที่ไหน
想让你听到一次 无论你身在何处
ให้ฉันบอกกับเธอได้ไหม ว่าฉันไม่มีเธอแล้วหัวใจว่างเปล่า
可不可以对你说 没有你的我会空虚吗
ตื่นขึ้นมาลืมตาไม่เห็น ไม่เจออะไรทั้งนั้น
醒过来 睁开眼 看不见 也找不到
ฉันต้องอยู่ลำพังเดียวดายชอกช้ำ
我必被孤单摧残
เหลือเพียงคำถามที่ฉันอยากรู้
徒留我想知道的疑问
สายไปไหม ถ้าบอกว่ารัก
太迟了吗 如果我说我爱你
ฉัน เหลือเพียงแค่เงา เหลือเพียงความเหงา
徒留背影 徒留寂寞
เจ็บปวดรวดร้าวและทรมาน
痛苦 郁闷 和忍受
อยากจะหมุนเข็มนาฬิกา
想要摆回指针
กลับไปวันนั้น อยากบอกเธอว่าฉันรักเธอ
回到那天 就想告诉你我爱你
อยากให้เธอได้ยินซักครั้ง ไม่ว่าเธออยู่ที่ไหน
很想让你听见 无论你身在何处
ให้ฉันบอกกับเธอได้ไหม ว่าฉันไม่มีเธอแล้วหัวใจว่างเปล่า
可不可以对你说 没有你的我会空虚吗
ตื่นขึ้นมาลืมตาไม่เห็น ไม่เจออะไรทั้งนั้น
醒过来 睁开眼 看不见 也找不到
ฉันต้องอยู่ลำพังเดียวดายชอกช้ำ
我必被孤单摧残
เหลือเพียงคำถามที่ฉันอยากรู้
徒留我想知道的疑问
สายไปไหม ถ้าบอกว่ารัก
太迟了吗 如果我说我爱你

歌曲:对不起我爱你
歌手:1983 专辑:i'm born in 1983

这熟悉的天气
留在深处的记忆
似乎那次我们相遇
是缘分前世的累积
那曾经的旋律
却不能再次响起
是否我们无法逃避
早已注定的结局
而距离
我们在不同轨迹
再多的努力也是悲戚
在心底千万次的练习
千万次不停的温习
只怕已来不及
只是还没告诉你
对不起我爱你
没有你我无法呼吸
我不能看你泪流了几公里
只是我还没有鼓足勇气
还没告诉你对不起我爱你
就算有一天脱离了身体
我依然这样的死心塌地
~~~~~~~~~~~~~~~
这熟悉的天气
留在深处的记忆
似乎那次我们相遇
是缘分前世的累积
那曾经的旋律
却不能再次响起
是否我们无法逃避
早已注定的结局
而距离
我们在不同轨迹
再多的努力也是悲戚
在心底千万次的练习
千万次不停的温习
只怕已来不及
只是还没告诉你
对不起我爱你
没有你我无法呼吸
我不能看你泪流了几公里
只是我还没有鼓足勇气
还没告诉你对不起我爱你
就算有一天脱离了身体
我依然这样的死心塌地
~~~~~~~~~~~~~~~
我不能听信别人为我做好的安排
我知道现在的你对我有多么依赖
我相信你一定还在原地为我等待
因为你而我存在别离开我的爱
~~~~~~~~~~~~~~~
还没告诉你对不起我爱你
没有你我无法呼吸
我不能看你泪流了几公里
只是我还没有鼓足勇气
还没告诉你对不起我爱你
没有你我无法呼吸
我不能看你泪流了几公里
只是我还没有鼓足勇气
还没告诉你对不起我爱你
就算有一天脱离了身体
我依然无法与你分离
还要和你继续在一起
对你说声那句我爱你

素想学唱滴吗?这首歌是泰国小天王BIE主演滴《伤痕我心》滴片尾曲也素他演唱滴!欢迎有空去百度BIE吧做客哦!

Sai pai mai
陈 men达mi木,听冒媚哼,哇krai空耐本空送肯,告听堂替kun开干,则干图万,陈个样梦康特拜,
陈 陈内问尼,替特杂gla,喷玛梦hin昆卡,空特,
挂就如喔在读哎,个待单pe,卖迷特优ki康该,
呀gi特迪因瑟krang媚哇特优听耐,hi心抱个特迪卖喔陈 迷迷特劳乎哉,望blao,
运听玛lun达迷痕媚德哦rai腾南,信动优冷旁丢待糙陈lue拼肯堂ti陈,呀kru——,赛必卖特抱哇ra,
陈 乐拼看no乐拼框no,则部读glao来涛如玛,呀今mun kem啦力嘎,gla拜完南,呀抱特喔陈ra特,
呀gi特迪因瑟krang媚哇特优听耐,ti心抱个特迪卖喔陈 迷迷特劳乎哉,望blao,
运听玛lun达迷痕媚德哦rai腾南,信动优冷旁丢待糙陈lue拼肯堂ti陈,呀kru——,赛必卖特抱哇ra。


崇州市18738798032: 爱你,还来得及吗 -
南雨新杰: 按照片头上写的名字,这首歌的泰文名字叫สายไปไหม,也是男主角唱的.这个直译不叫 爱你,还来得及吗,直译是 迟了吗?歌词大意是:ฉันเหมือนตามืดมัว ที่มองไม่เห็น ว่าใครคนนั้น...

崇州市18738798032: 谁知道《伤痕我心》里的插曲'爱你,还来得及吗'的经典歌词,告诉我哦
南雨新杰: 歌词大意是: ฉันเหมือนตามืดมัว ที่มองไม่เห็น ว่าใครคนนั้นเป็นคนสำคัญ 我像瞎子 看不见 谁才是那个重要的人 ก็ทั้งๆ ที่คุ้นเคยกัน เจอกันทุกว...

崇州市18738798032: 《伤痕我心》中《爱你还来得及吗的歌词谁知道
南雨新杰: 像是什么遮蔽了眼睛 让我盲目无视,看不清眼前人 尽管如此熟悉,朝夕相对 我却视而不见 你转身离开的那一刻 方深知你对我的意义 明白我心的那天 原来是你不在我身旁的那一天 不管你在何方,我多想让你在听一遍 向你倾诉,自你离开,我的生命一片虚空 睁开双眼,发现你早已不在我身边 唯独剩下心碎与我作伴 想知道 想说我爱你会否太迟 忍受孤寂的煎熬 锥心似的痛折磨着我 多希望时光倒流 多想对你说我爱你 不管你在何方,我多想让你在听一遍 向你倾诉,自你离开,我的生命一片虚空 睁开双眼,发现你早已不在我身边 唯独剩下心碎与我作伴 想知道 想说我爱你会否太迟

崇州市18738798032: 泰国歌曲《爱你还来得及吗》歌词 -
南雨新杰: 这首歌是泰国小天王BIE主演滴《伤痕我心》滴片尾曲也素他演唱滴! Sai pai mai 陈 men达mi木,听冒媚哼,哇krai空耐本空送肯,告听堂替kun开干,则干图万,陈个样梦康特拜, 陈 陈内问尼,替特杂gla,喷玛梦hin昆卡,空特, 挂就如喔在...

崇州市18738798032: 爱你还来得及吗bie中文翻译 -
南雨新杰: Love you you still have time

崇州市18738798032: 《一事无成》歌词 -
南雨新杰: 一事无成 歌词周柏豪&郑融 - 一事无成 主唱:周柏豪.郑融 作曲:陈光荣 填词:黄伟文郑:或许这故事亦是谁共你的故事吧 周:真的好想精於某事情 好想好好的打拼 郑:可惜得到只有劣评 没有半粒星 周:真的不想早给你定型 笑我那麽的拼...

崇州市18738798032: 今夜你不会来的歌词(国语版) -
南雨新杰: 今夜你不会来 作词: 林夕 、 林东松 作曲: 陈志恒 、谢明训 演唱: 卫兰 今夜你会不会来 你的爱还在不在 如果你的心已经离开 我宁愿没有未来 今夜你会不会来 你的爱还在不在 别让我所有的等待 变成一片空白 从来未 去等你门 不争取你受我管 ...

崇州市18738798032: 爱你是否来得及是那首歌的歌词 -
南雨新杰: 放开你的心

崇州市18738798032: 爱你,还来得及吗 mp3 -
南雨新杰: 爱很简单 词:娃娃曲:陶喆 忘了是怎么开始 也许就是对你一种感觉 忽然间发现自己 已深深爱上你真的很简单 爱的地暗天黑都已无所谓 是是非非无法抉择 没有后悔为爱日夜去跟随 那个疯狂的人是我 i love you 无法不爱着你 baby 说你也爱我喔~ ...

崇州市18738798032: 我爱你就像风走了千万里从不问归期歌词 -
南雨新杰: “我爱你,就像风走了千万里,从不问归期”这句歌词出自白小白演唱的歌曲《我爱你不问归期》. 歌名:《我爱你不问归期》 作词:林华勇/周洁颖 作曲:林华勇 歌词: 是想念,如你温柔过境 才发现,原来花开都有声音 只要你,在我生命途...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网