钻石恒久远一颗永留存是谁的广告词
1951年,当时的智威汤逊芝加哥公司便开始为戴比尔斯塑造形象,“钻石恒久远,一颗永流传”便是那时创作的经典之作。 “钻石恒久远,一颗永留传”这句广告词掀起争议!因为钻石商戴比尔斯申请商标注册获准,但国内珠宝业者却认为这是外商蛮横做法,广告名句怎能被拿来当商标?同时指出旧版商标法明文规定这句广告词不能当商标,但新版却删除,如果戴比尔斯不让步,他们会缠讼到底。 “钻石恒久远,一颗永留传”让大家朗朗上口的广告名句,以后可不能随便使用,因为已经由全球钻石市场龙头戴比尔斯(DEBEERS)取得商标注册,但这也让国内珠宝业者群情激愤,除了认为当初是靠着他们才在国内窜起的戴比尔斯蛮横,更质疑注册商标的过程有问题。 台湾金银珠宝协会理事长许伦华表示,戴比尔斯突然以“钻石恒久远一颗永留传DEBEERS”,向智能财产局申请商标注册获准,引发珠宝业者不满,因为我们业者出钱出力,帮忙他们配合广告宣传,如今戴比尔斯拿这句话去注册商标,全国13县市的珠宝公会都提出商标异议,北县珠宝公会是第一个进入行政法院的案件。 的确,在89年11月发行的商标法规操作要点中,明列「钻石恒久远,一颗永留传」是广告词,不能当作商标申请,但到了91年10月新版,独独拿掉这一案例,而申请多年的戴比尔斯就在92年底取得商标权。 智能局商标权组副组长洪淑敏指出,「钻石恒久远一颗永留传」源自於戴比尔斯公司英文商标「ADIAMONDISFOREVERDEBEERS」,该公司从1990年起就以这句话作为广告宣传,所以昨天台北高等行政法院审理后判决商标注册合法,北县金银珠宝公会败诉,中间绝无暧昧。 尽管智能财产局否认帮忙戴比尔斯开方便之门,可是国内珠宝协会则表示将持续上诉,广告名句引爆的商标战恐怕还要继续留传。
戴比尔斯钻石:钻石恒久远,一颗永流传
事实证明,经典的广告语总是丰富的内涵和优美的语句的结合体,戴尔比斯钻石的这句广告语,不仅道出了钻石的真正价值,而且也从另一个层面把爱情的价值提升到足够的高度,使人们很容易把钻石与爱情联系起来,这的确是最美妙的感觉。
A diamond lasts forever.(De Bierres) 钻石恒久远,一颗永流传。
1951年,智·威·汤逊芝加哥公司创作了戴比尔斯的英文广告词,中文广告口号则先后在大中国区投放,已不知道是谁翻译的如此完美了,意境直追中国文学高峰的唐诗宋词。
钻石恒久远,一颗永流传”被美国《广告时代》评为20世纪经典广告创意之一,它也成了所有男士钱包的噩梦。
那么这句话究竟是谁说的呢?
其实是一位大学老师说的。
怎么回事儿呢?1951年,智·威·汤逊芝加哥公司为DE BEERS戴比尔斯创作了英文广告词“A diamond is forever”,但是如果直接翻译成中文的话就是“钻石是永久的”,显然这直译的句子听起来非常苍白,就这样进入中国市场,中国的消费者肯定不会买单啊。
于是戴比尔斯就在全国范围内征集合适广告词的翻译,经过几个月的评选,最终一名大学教师的这句“钻石恒久远,一颗永流传”入选,成为戴比尔斯DE BEERS进入中国市场的响亮的口号,也成为了钻石广告语中的永恒经典之作。
不得不说,知识就是力量啊。
那么这个戴比尔斯公司什么来头呢?
De Beers是全球最大的钻石开采公司,1888年创立以来,至今已经有100多年的历史,De Beers成为了钻石的代名词。早在六十多年前,戴比尔斯就建立了销售机构,分销占世界大多数的宝石级钻胚,确保发展迅速的世界钻石市场的稳定。也就是说你买的钻石里一部分的费用就会支付给戴比尔斯。
是从什么时候开始有结婚就要买钻戒这个传统的呢?也是DE BEERS, 在20世纪初,戴比尔斯开创了将钻石作为订婚戒和结婚戒进行营销的先河。从那以后,熠熠生辉的钻石成了象征爱情和忠贞的精髓。赠送戒指,尤其是订婚戒的相赠,代表着悠久的求爱传统。几十年来,强调钻石的这种传统特征成了钻石行业赚取巨额收入的稳定来源。而现在,戴比尔斯发现,营销必须得设法兼顾女性的传统角色和未来使命。
钻石被誉为二十世纪最精彩的营销骗局,它提供了现代营销史上教科书般的经典案例:商品服务消费者只是一种低端的理念,商品教育消费者才是最高的成就。
1950年,戴比尔斯提出的这句广告语,A DIAMOND IS FOREVER",你不得不说,简直是营销史上教科书般的存在,这句广告语透露着:
1.女人都认为钻石是求爱的必需品,是前提条件,你连钻石都不舍得买给我,你还好意思说你爱我,什么?你以为我看中的是钻石,我看中的是你舍不舍得!
2.恋爱中的男人要证明自己的爱情,送钻石就可以了,比掏心掏肺容易多了。
3.爱情=美好+永恒 钻石=美好+永恒, 所以爱情=钻石,拥有爱情的象征就是拥有钻石。"
戴比尔斯1947年为了推广钻石,打出了闻名于世的品牌广告语“钻石恒久远,一颗永留传”。
A diamond lasts forever.(De Bierres) 钻石恒久远,一颗永流传。
1951年,智·威·汤逊芝加哥公司创作了戴比尔斯的英文广告词,中文广告口号则先后在大中国区投放,已不知道是谁翻译的如此完美了,意境直追中国文学高峰的唐诗宋词。
Dee Beers(戴比尔斯)的广告语。智威汤逊芝加哥公司开始为戴比尔斯塑造形象,“钻石恒久远,一颗永流传”便是那时创作的经典之作。 “钻石恒久远,一颗永留传”这句广告词掀起争议。
因为钻石商戴比尔斯申请商标注册获准,但国内珠宝业者却认为这是外商蛮横做法,广告名句不能被拿来当商标。同时指出旧版商标法明文规定这句广告词不能当商标,但新版却删除,如果戴比尔斯不让步,他们会缠讼到底。
“钻石恒久远,一颗永留传”让大家朗朗上口的广告名句,以后可不能随便使用,因为已经由全球钻石市场龙头戴比尔斯(debeers)取得商标注册,但这也让国内珠宝业者群情激愤,除了认为当初是靠着他们才在国内窜起的戴比尔斯蛮横,更质疑注册商标的过程有问题。 台湾金银珠宝协会理事长许伦华表示,戴比尔斯突然以“钻石恒久远一颗永留传debeers”,向智能财产局申请商标注册获准,引发珠宝业者不满,因为我们业者出钱出力,帮忙他们配合广告宣传。
如今戴比尔斯拿这句话去注册商标,全国13县市的珠宝公会都提出商标异议,北县珠宝公会是第一个进入行政法院的案件。 的确,在89年11月发行的商标法规操作要点中,明列「钻石恒久远,一颗永留传」是广告词,不能当作商标申请,但到了91年10月新版,独独拿掉这一案例,而申请多年的戴比尔斯就在92年底取得商标权。 智能局商标权组副组长洪淑敏指出,「钻石恒久远一颗永留传」源自於戴比尔斯公司英文商标「adiamondisforeverdebeers」,该公司从1990年起就以这句话作为广告宣传,所以昨天台北高等行政法院审理后判决商标注册合法,北县金银珠宝公会败诉,中间绝无暧昧。 尽管智能财产局否认帮忙戴比尔斯开方便之门,可是国内珠宝协会则表示将持续上诉,广告名句引爆的商标战恐怕还要继续留传。
戴比尔斯1947年为了推广钻石,打出了闻名于世的品牌广告语“钻石恒久远,一颗永留传”。注:戴比尔斯是世界钻石最大供应商,出产和营销世界40%的钻石。
“钻石恒久远,一颗永流传”是戴·比尔斯的广告词。
幻想爱情故事
有道是,陨石恒久远,一颗永流传 。我们还可以给陨石命名成您女朋友的名字,多浪漫啊。 你要去那些杂牌陨石店,买些便宜陨石,说真的,女朋友在别的女孩面前都抬不起头来。 别的女孩该说,看看这块陨石,轨道这么偏,一定不是特服你牌陨石 无奈小王子回到小公主那里,说,亲爱的,等我有了钱,给你买大陨石,好不好?
魔龙诀魔龙宝石有什么用,10阶魔龙宝石自带特殊光效
魔龙诀现在新增魔龙宝石的特效,以往魔龙宝石已经是很强力了,不过鉴于魔龙宝石的特殊,故此我们将其推向更高峰。魔龙宝石与魔龙诀同名,这样特殊的石头当然是这个世界的精华,世界精华的强大会超乎你想象哦。最新魔龙宝石的特效会类似特戒的特效,有光球环绕己身旋转,十分的美丽。不过只是魔龙宝石达到...
英语翻译
直接翻译是 “Never will the ture love change,Double sees you every day.”这样感觉味道明显没有汉语广告词好,下面是我编的:“Never will the ture love be lost,I trust Double the most.”这样就很押韵了,翻译过来时,“我最信赖大宝,真爱永远不丢失”...
写作文的重要性的广告
想知道。 (第比尔斯)钻 石恒久远,一颗永流传 今天你喝了没 有?(乐百氏) 搞笑广告词(。 “哈哈哈……”一阵阵笑声不时地从 我们的教室里飘出,我们正在进行一 场十分精彩的广告表演。 我们的唐宵鹏“老爷爷”和徐荣 辉“老奶奶”身穿奇装异服出现在我们 面前。只见“老爷爷”慢吞吞地走上讲 台,而“老...
在山上捡到的,这是什么石头,是玛瑙石吗?还是普通石头?
你这就是一块玛瑙,是玛瑙!只不过裂纹太大不值钱了,没法雕刻也不美观。我想你们内边肯定有多石头山吧,这货不是缠丝玛瑙是带层的(我也不知道这个是什么玛瑙石)。但是绝对是玛瑙,而非鸡肝石还有底下说的什么火山分化岩,这个火山分化岩就种类多了。。。这个想要的话自己留着,不值钱。你去山上...
钻戒保值还是黄金保值 黄金哪个牌子最好最纯
钻石:相信很多人都听说过这句广告词:钻石恒久远,一颗永留存。那么也就是因为这句话话,是钻石成为了爱情的代表,让钻石称为了21世纪最畅销的宝石,价格更是一长在长。现如今一克拉的钻石都已过万。现在也没有几个女人会说,结婚我不要钻石了吧。女人们已经到了为之疯狂的地步了。那么我们再来从...
一则精彩的广告400字作文范文
一则广告引起的思考 这是一则最近频繁见诸荧屏的广告:“吃一口,就吃一口,再不吃妈妈要生气了。”母亲盼孩子健康,希望孩子多吃点,又是恳求又是威吓。孩子却不“买帐”,哭闹着就是不肯吃。而仅仅几片健胃消食片,竟让孩子有些贪吃了。此情此景与我们今天的教学何其相似!教学为了考试。激烈的...
请教钻戒采购的几个问题
“钻石恒久远,一颗永留存”,一句耳熟能详的广告语,道出了钻石已成为永恒之爱的象征。在欧洲,早在十五世纪开始,交换钻戒已经成为订婚时的一种礼仪,它象征永恒的爱和不变的承诺。直到今天,这项传统仍然深深地吸引着每一对新人。 l;b5v]~ 3)Wi? - 挑选婚戒注意事项 `LEk\/b1(P ij w'7d|, 1、选择...
为何你会你爱上宝石?
能与佩戴者产生一定的磁场,这也是很多人佩戴宝石首饰的原因。买珠宝的理由之五:宝石恒久远,一颗永流传 珠宝坚硬耐磨、易于保存,不畏惧酷暑与严寒,不怕潮湿、火烧,更不易碎,因此,宝石被视作是永恒的象征。如果想要用一件礼物,来纪念永恒的感情,那就选择一颗宝石吧。
胃可唔可以溶解钻石?
咁咪唔会落肠罗? 呢个系一个大胆既假设 不过记住 「钻石恒久远,一颗永留存」 佢痴住左个胃 但系佢有排都唔会decay(佢个half-life太太太太长,如果唔系边得佢咁值钱?) 所以到你死左 尸首腐化埋 粒石应该都仲系完好无缺 结论: 胃唔可以溶解(消化)钻石 2007-06-29 13:30:16 补充: 漏...
巨店双黄: “钻石恒久远,一颗永流传”,这是1938后戴比尔斯公司的经典广告词. 应答时间:2020-10-29,最新业务变化请以平安银行官网公布为准.[平安银行我知道]想要知道更多?快来看“平安银行我知道”吧~https://b.pingan.com.cn/paim/iknow/index.html
宣恩县18723385058: 钻石恒久远 一颗永留存 谁写的 - ?
巨店双黄:[答案] 这不是诗,只是广告语,当然是广告创意人员写的,具体使谁,无从考证.
宣恩县18723385058: 钻石恒永远一颗永留传,是哪个钻石 牌子的广告 - ?
巨店双黄: 貌似 广告语 和 广告内容都不是一个品牌的!广告语是这个的"Dee Beers"Dee Beers 有很多更棒的广告 你可以搜索下 在公共关系学 和广告学上都是经典案列
宣恩县18723385058: 钻石恒久远 一颗永留存 谁写的 - ?
巨店双黄: 不是诗,当然是广告创意人员写的,只是广告语,具体使谁,无从考证
宣恩县18723385058: 钻石恒久远 一颗永流传 是什么广告词啊? - ?
巨店双黄: 1951年,当时的智威汤逊芝加哥公司便开始为戴比尔斯塑造形象,“钻石恒久远,一颗永流传”便是那时创作的经典之作. “钻石恒久远,一颗永留传”这句广告词掀起争议!因为钻石商戴比尔斯申请商标注册获准,但国内珠宝业者却认为这...
宣恩县18723385058: 钻石恒久远一颗永流传,这句经典广告语是出自谁家的呢? - ?
巨店双黄: 你百度一下就出来了是戴比尔斯家的这句话的名气快要大过品牌自身了 话说这个营销真的超成功的让颗石头从此身价猛涨自带光芒啊
宣恩县18723385058: “钻石恒永久,一颗永流传”.是关于什么的广告? - ?
巨店双黄: “钻石恒久远,一颗永留传”这句经典的广告词,“钻石恒久远,一颗永留传”的英文是“A diamond is forever”.这句在全世界影响最广泛的广告词,是由戴比尔斯中央统售机构属下的市场推广部提出来的.这句响亮的广告词已在世界各地的城镇中家喻户晓.
宣恩县18723385058: 钻石恒久远 一颗永流传是戴梦得的广告语吗? - ?
巨店双黄: 不是,这句话是全球最大钻石批发商戴比尔斯公司的钻石推广语
宣恩县18723385058: 一颗永流传是哪句广告语里的话?全部是什么? - ?
巨店双黄: 钻石恒久远,一颗永流传 全球钻石市场龙头戴比尔斯的广告语