有没日本民谣《樱花》的歌词(我要的是日语的)

作者&投稿:殳所 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日本民歌《樱花》的歌词~

歌名:樱花
编曲:清水修
歌词:
さくら さくら
樱花啊! 樱花啊!
野山も里も
暮春三月天空里
见わたす限り
万里无云多明净
かすみか云か
如同彩霞如白云
朝日ににおう
芬芳扑鼻多美丽
さくら さくら
樱花啊! 樱花啊!
花ざかり
同去看樱花


扩展资料:《樱花》是一首日本民歌,创作于江户时代末期,后由日本著名音乐家清水修整理,被誉为“日本民族第一乐”。教材中所选的歌谱为日本作曲家清水修编曲,歌词为张碧清译配。发行于1888年10月。
《樱花》本曲也是日本国际广播电台各语言广播节目的开场曲,为交响乐演奏,并穿插主持人的开场问候。这是我国小学音乐课本上的版本。

さくら さくら萨库拉 萨库拉
やよいの空は亚哟一诺索拉瓦
见わたす限り米瓦塔斯卡给力
かすみか云か卡斯密卡苦墨卡
匂いぞ出ずる你我一座以之路
いざや いざや以砸牙 以砸牙
见にゆかん迷你又看
さくら さくら萨库拉 萨库拉
野山も里も诺亚马莫洒脱莫
见わたす限り米瓦塔斯卡给力
かすみか云か卡斯密卡苦墨卡
朝日ににおう阿萨黑尼你我无
さくら さくら萨库拉 萨库拉
花ざかり哈纳扎卡里

さくら さくら
弥生の空は 见渡すかぎり
霞か云か 匂いぞ出ずる
いざや いざや 见にゆかん
さくら さくら
野山も里も 见わたす限り
かすみか云か 朝日ににおう
さくら さくら 花ざかり

--全假名版本--
さくら さくら
やよいのそらは みわたすかぎり
かすみかくもか においぞいずる
いざや いざや みにゆかん
さくら さくら
のやまもさとも みわたすかぎり
かすみかくもか あさひににおう
さくら さくら はなざかり中文译(两版本)1)樱花啊!樱花啊! 暮春时节天将晓, 霞光照眼花英笑, 万里长空白云起, 美丽芬芳任风飘。 去看花!去看花! 看花要趁早。2)樱花啊,樱花啊,阳春三月晴空下,一望无际是樱花。如霞似云花烂漫,芳香飘荡美如画。快来呀,快来呀,一同去赏花。

樱花(さくら)日文歌词:

仆らはきっと待ってる 君とまた会える日々を
さくら并木の道の上で 手を振り叫ぶよ
どんなに苦しい时も 君は笑っているから
挫けそうになりかけても 顽张れる気がしたよ

霞みゆく景色の中に あの日の呗が聴こえる

さくら さくら 今、咲き夸る
刹那に散りゆく运命と知って
さらば友よ 旅立ちの刻 変わらないその想いを 今

今なら言えるだろうか 伪りのない言叶
辉ける君の未来を愿う 本当の言叶

移りゆく街はまるで 仆らを急かすように

さくら さくら ただ舞い落ちる
いつか生まれ変わる瞬间を信じ
泣くな友よ 今惜别の时 饰らないあの笑颜で さあ

さくら さくら いざ舞い上がれ
永远にさんざめく光を浴びて
さらば友よ またこの场所で会おう さくら舞い散る道の上で

人家要的是日本民歌《樱花》歌词。
楼上的是流行歌曲,是森山直太郎唱的。
歌词如下:
さくら さくら
弥生(やよい)の空は 见渡すかぎり
霞(かすみ)か云か 匂(にお)いぞ出(い)ずる
いざや いざや 见にゆかん

さくら さくら
野山も里も 见わたす限り
かすみか云か 朝日ににおう
さくら さくら 花ざかり


求日本民谣樱花的中文版与日文版
i za ya i za ya みにゆかん mi ni yu ka nn 中文翻译:樱花啊,樱花啊,阳春三月晴空下,一望无际是樱花。如霞似云花烂漫,芳香飘荡美如画。快来呀,快来呀,一同去赏花。樱花啊!樱花啊!暮春时节天将晓,霞光照眼花英笑,万里长空白云起,美丽芬芳任风飘。去看花!去看花!看花要趁早。

谁有日本民歌樱花的歌词
Sakura hirahira mai orite ochite Yureru omoi no take wo dakishimeta Kimi to haru ni negai shi ano yume wa Ima mo miete iru yo sakura mai chiru Densha kara mieta no wa Itsuka no omokage Futari de kayotta haru no oohashi Sotsugyou no toki ga kite Kimi wa machi wo deta Iro...

日文翻译 关于民歌《樱花》
樱花是日本的国花,日本的“江户樱”更是樱花中的名品。《樱花》这首民歌生动而率真地表现了日本人民珍爱樱花,趁三月春光结伴前往山陵园圃观赏的喜悦心情和生活意趣。桜は日本の国花である日本の「江戸桜」より桜の名物。「桜」という曲民谣生き生きとして素直に表现した日本国民に大切桜、三月春光...

歌词的高潮部分是 sa kui la sa kui la ,ai sai yo的是什么歌啊_百度知...
本民谣《樱花》歌词:さくら さくら さくら やよいのそらは みわたすかぎり かすみかくもか においぞいずる いざや いざや みにゆかん 日本民谣《樱花》日本语罗马字注音:sa ku ra sa ku ra sa ku ra ya yo i no so ra wa mi wa ta su ka gi ri ka su mi ka ku mo ka...

小学有教过一首歌 里面这么唱 樱花啊 樱花啊 ...这歌叫什么名字?_百度...
日本民谣《樱花》日本语罗马字注音:sa ku ra sa ku ra sa ku ra ya yo i no so ra wa mi wa ta su ka gi ri ka su mi ka ku mo ka ni o i zo i zu ru i za ya i za ya mi ni yu kan 日本民谣《樱花》中国语翻译大意:樱花 樱花啊 樱花啊 阳春三月晴空下 一望无际樱花...

抗日战争电视剧中经常放的使日本歌是什吗
中国电视出现最多的歌曲是日本的民谣《樱花》。本曲创作于江户时代末期,后由日本著名音乐家清水修整理,被誉为“日本民族第一乐”教材中所选的歌谱为日本作曲家清水修编曲,歌词为张碧清译配。这是我国小学音乐课本上的版本,很受小朋友们的欢迎。本曲也是日本国际广播电台各语言广播节目的开场曲,为...

寻找日本民谣樱花
樱花啊,樱花啊,阳春三月晴空下,一望无际是樱花。如霞似云花烂漫,芳香飘荡美如画。快来呀,快来呀,一同去赏花。樱花啊!樱花啊!暮春时节天将晓,霞光照眼花英笑,万里长空白云起,美丽芬芳任风飘。去看花!去看花!看花要趁早。3.0兆192kbps的 樱 下载:http:\/\/soguaoursong.sogua.com\/music2...

求日本民谣 樱花的日语版
歌曲:樱花翩翩 歌手:宇多田光 专辑:deep river sakura ドロップス 恋をして终わりを告げ 誓うことは:これが最后のheartbreak 桜さえ风の中で 揺れてやがて花を哾かすよ 降り出した夏の雨が 涙の横を通ったすーっと 思い出とダブる映像 秋のドラマ再放送 どうして同じよな バンチ...

请问日本民谣《樱花》(日语版)在哪里可以听??
http:\/\/www.acfun.cn\/v\/ac3606556 《樱花(さくら sakura)》编曲:清水修 译配:张碧清 发行时间:1888年10月 日文歌词:さくら sakura さくら sakura 野山も里も no yama mo sato mo 见わたす限り miwatasu kagiri かすみか云か kasumika kumo ka 朝日ににおう asahi ni niou さくら...

蔡依林骑士精神前的那一小段日本音乐叫什么呀
《樱花》本民谣《樱花》日本语平假名歌词:さくら さくら さくら やよいのそらは みわたすかぎり かすみかくもか においぞいずる いざや いざや みにゆかん 日本民谣《樱花》日本语罗马字注音:sa ku ra sa ku ra sa ku ra ya yo i no so ra wa mi wa ta su ka gi ri ka ...

海原县18498628411: 求日本民歌《樱花》歌词 -
除骂复方: 樱花啊,樱花啊, 暮春三月晴空里, 万里无云多明净; 花朵烂漫似云霞, 花香四溢满天涯. 快来呀,快来呀, 大家去看花!

海原县18498628411: 日本民歌《樱花》的歌词 -
除骂复方: 樱花啊,樱花啊, 暮春三月晴空里, 万里无云多明净; 花朵烂漫似云霞, 花香四溢满天涯. 快来呀,快来呀, 大家去看花!Cherry blossom, ah, ah cherry! Late March sky, cloudless many bright and clean, as Caixia such as white clouds, fragrant-smelling beauty many, Come, ah, ah Come! Cherry blossom with the look.

海原县18498628411: 求日本民歌《樱花》的日文歌词 -
除骂复方: 森山直太朗《樱花》 日文歌词: 仆らはきっと待ってる 君とまた会える日々を さくら并木の道の上で 手を振り叫ぶよ どんなに苦しい时も 君は笑っているから 挫けそうになりかけても 顽张れる気がしたよ 霞みゆく景色の中に あの日の呗が...

海原县18498628411: 求日本民歌“樱花”的歌词及注音! -
除骂复方: 楼上的发音标的有点问题- - 而且,楼主,那个,确实应该是没有哪首SAKURA后面是接SAYOGARA...我想你也许听错了 本民谣《樱花》日本语平假名歌词:さくら さくら さくら やよいのそらは みわたすかぎり かすみかくもか においぞいず...

海原县18498628411: 谁有日本民歌樱花的日语歌词 -
除骂复方: さくら 弥生の空は 见わたす限り かすりか云か においぞ出ずる いざや いざや 见に行かん这才是民歌さくら!!

海原县18498628411: 谁有日本民歌樱花的歌词..急用~!!
除骂复方: さくら さくら やよいのそらは みわたすかぎり かすみかくもか においぞいずる いざや いざや みにゆかん日本民谣《樱花》日本语罗马字注音:sa ku rasa ku ra sa ku ra ya yo i no so ra wa mi wa ta su ka gi ri ka su mi ka ku mo ka ni o i zo i zu ru i za ya i za ya mi ni yu kan日本民谣《樱花》中国语翻译大意:樱花樱花啊 樱花啊 阳春三月晴空下 一望无际樱花哟 花如云海似彩霞 芬芳无比美如画 去看吧 去看吧 快去看樱花

海原县18498628411: 求日本民歌{さくら}(桜花)的中文歌词日文歌词:<br/>br
除骂复方: 日本民歌さくら(樱花)有两个版本,经众人传唱,词曲作者及最初演唱者均不详.版本一(1888年10月):歌曲:さくら(樱花)演唱:日本民歌日文歌词:さくら ...

海原县18498628411: 求日本名歌《樱花》的歌词? -
除骂复方: 樱花啊! 暮春时节天将晓, 霞光照眼花英笑, 万里长空白云起, 美丽芬芳任风飘. 去看花!去看花! 看花要趁早.2)樱花啊,樱花啊,阳春三月晴空下,一望无际是樱花.如霞似云花烂漫,芳香飘荡美如画.快来呀,快来呀,一同去赏花.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网