谁有明文征明〈西苑诗〉释文?
《西苑诗》是文征明五十六岁在京任翰林院待诏时所作,均为七律,共十首。描述宫城西以太液池为中心的御苑(即今中南海、北海)景色。此卷书写于甲寅(公元一五五四年)六月十日——距成诗时隔三十年,是年已八十五岁。
原件为藏经纸,乌丝栏,纵二八·四、横四四七·四厘米。此卷行草书用笔苍劲流畅,书体端整秀逸,是文征明晚年佳作之一.(网址上有图片)
参考资料:http://post.baidu.com/f?kz=76891489
西苑诗十首译文
万岁山在子城东北大内之镇山也,其上林木阴翳,尤多珍果,一名百果园。
日出灵山花雾消,分明员峤戴金鳌。
东来复道浮云迥,北极觚稜(gu leng意:棱角)王气高。
仙仗乘春观物化,寝园常岁荐樱桃。
青林翠葆深于沐,总是天家雨露膏。
太液池在子城西乾明门外,周凡数里,环以林木,跨以石梁,璚(qiong同琼)华岛在其中。
泱漭沧池混太清,芙蓉十里锦云平。
曾闻乐府歌黄鹄(hu),还见秋风动石鲸。
玉蝀连卷垂碧落,银山缥缈自寰瀛。
从知凤辇经游地,凫雁徊翔总不惊。
琼(璚,琼)华岛在太液池中,上有广(漏“寒”字)殿,相传辽太后游息之所。
海上三山涌翠鬟,天宫遥在碧云端。
古来漫说瑶台迥,人世宁知玉宇寒。
落日芙蓉烟袅袅,秋风桂树露漙漙。
胜游寂寞前朝事,谁见吹萧驾彩鸾。
承光殿在太液池上,围以甕(瓮)城,殿构圜转如盖,一名圆殿,中有古栝(gua古书指桧树),甚奇。
小苑平临太液池,金铺约户锁蟠螭。
云中帝坐飞华盖,城上钩陈绕翠旗。
紫气曾回双凤辇,青松犹有万年枝。
从来清跸深严地,开尽碧桃人未知。
龙舟浦在璚华岛东北,有水殿,中泊御舟。
别殿阴阴水窦连,汉家帝子有楼船。
兰桡桂楫曾千里,锦缆牙樯忆往年。
汾水秋风空落日,隋堤杨柳漫青烟。
今皇别有同民乐,不遣青龙漾碧川。
芭蕉园在太液池东岸,古木珍石参错其中,小山曲水,特为奇胜。每实录成于此焚草。
小山盘析翠含岈,松桧阴阴辇路斜。
草长兰亭迷曲水,雨深桃洞自飘花。
紫云依旧围黄屋,青鸟还应识翠华。
知是史臣焚香第,文光隐隐结红霞。
乐成殿在芭蕉园之,有石池,池中三亭,架朱梁以通,亭左右小山九,曰九岛,其东别殿凿涧,激水以转碓,磨南田榖(gu)成,于此舂治,故曰乐成。
太液东来锦浪平,芙蓉小殿瞰虚明。
赤栏蘸影双龙卧,绿水浮渠九岛轻。
漾日金鳞堪引钓,拂天翠柳乱闻莺。
激流静看飞轮转,天子无为乐岁成。
南台在太液之南,上有昭和殿,下有水田村舍,先朝尝于此阅稼。
青林迤逦转回塘,南去高台对苑墙。
暖日旌旗春欲动,熏风殿阁昼生凉。
别开水榭亲鱼鸟,下见平田熟稻粱。
天子一游还一豫,居然清禁有江乡。
兔园在太液之西,崇山复殿,林木蔽亏(有人认为是“纡”,我看是“亏”),山下池象,龙激水,自地中转出龙吻(有人译成“龙激水日”,我觉得不妥)。
汉王游息有离宫,锁闼朱扉迤逦通。
别殿春风巢紫凤,小山飞涧架晴虹。
团云芝盖翔林表,喷壑龙泉转地中。
简朴由来尧舜事,故应梁苑不相同。
平台在兔园之北,东临太液,西面苑墙,台下为驰道,可以走马。武皇尝于此阅射。
日上宫墙霏紫埃,先皇阅武有层台。
下方驰道依城尽,东面飞轩映水开。
云傍绮疏常不散,鸟窥仙仗去还来。
金华待诏头都白,欲赋长杨愧不才。
文征明(1470~1559年),初名壁,字征明,后更字征仲,别号衡山居士,人称“文衡山”,斋名停云馆,曾官至翰林待诏,长州(今江苏苏州)人。是明代中期最著名的书画家。擅长诗文书画,诗宗白居易、苏轼,文受业于吴宽,学书于李应祯,学画于沈周。在诗文上,与唐寅、祝允明、徐祯卿并称“吴中四才子”。在绘画上,师法沈周,典雅秀丽,与沈周、唐寅、仇英合称“吴门四家”。在当世他的名气极大。文征明出身于官宦世家,早年也曾数次参加科举考试,均以不合时好而未被录取。54岁时由贡生被荐为翰林待诏。居官四年辞归。自此致力于诗文书画,不再求仕进,力避与权贵交往,专力于诗文书画艺术30余年。享年90岁,其诗、文、画无一不精。人称是“四绝”的全才。晚年声望极高。在书法上,早年受其父知友吴宽的影响写苏体,后受他岳父李应祯的影响,学宋元的笔法较多。小楷师法晋唐,力趋健劲。明谢在杭《五杂俎·卷七》称赞文征明小楷:“古无真正楷书,即钟、王所传《荐季直表》、《乐毅论》皆带行笔。洎唐《九成宫》、《多宝塔》等碑,始字画谨严,而偏肥偏瘦之病,犹然不免。至本朝文征仲先生始极意结构,疏密匀称,位置适宜。如八面观音,色相具足。于书苑中亦盖代之一人也。”他的大字有黄庭坚笔意,苍秀摆宕,骨韵兼擅。与祝允明、王宠并重当时。《西苑诗》,是文征明行草书的代表作之一。此卷为纸本,行草书,纵28.4厘米,横447.4厘米。《西苑诗》是文征明 56岁在京任翰林院待诏时所作,共七律10首,此诗描述宫城西以太液池为中心的御苑(即今北京的北海)景色。此卷写于嘉靖甲寅(1554年),距成诗时已隔 30年,是年文氏已 85岁。书法苍劲流畅,风姿端整秀雅,当是文征明晚年杰作之一。卷后有清王澍题跋,并有“庆邸鉴赏书画之章”等藏印多方。现藏故宫博物院。 http://q.163.com/hhshxz/blog/jiataiwu/222299262008223270359/#222299262008223270359 自己去看!
古人书法家各自的字有何特点?
王羲之的书法特点 书圣王羲之,以其冠绝古今的书法艺术,成为中国书法艺术星空中最耀眼的辰星。他的书法,对后世产生了巨大的影响,历代许多著名的书家几乎无不深受其遗泽。王献之的书法特点 收藏鉴定王献之书法可将其和王羲之比较,父子在书法上各有千秋,羲以真行为显,献则以行草为能。“二王”最有...
江南四大才子是 ?
江南四大才子分别是:唐伯虎、祝枝山、文征明、徐祯卿。唐寅(1470~1523年),字伯虎,又字子畏,别号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,有“江南第一风流才子”之美称,苏州人。祝允明(1460-1526年),是明代书法家,字希哲,号枝山,因右手多生一指,又自号枝指生。江苏长洲(苏州)人,...
文徵明行书习字帖内容简介
文徵明,这位书法巨匠的一生创作了无数的佳作,特别是在他归乡后的三十多年里,就有超过千件之多的书法作品流传下来。其中,诸如《赤壁赋》、《滕王阁序》、《西苑诗》等经典之作,皆展示了他深厚的书法造诣。《早朝诗十五首》、《四体千字文》、《常清静经老子传》等作品,更是以其独特的艺术风格...
文徵明书乐志论目录
文徵明的书法作品尤为引人注目,他的午门朝见诗、西苑诗十首和京邸归还诗,都展现了他卓越的文学才华和书法技艺。陈道复的古诗十九首,字里行间流露出深厚的文化底蕴。王宠的行书诗则展现出他稳健的笔法和细腻的情感表达。董其昌的书法作品更是集大成者,既有金沙帖的雅致,又有麻姑仙坛记的飘逸。王铎...
“吴门画派”或“吴门四家”的代表画家的相关信息及作品
吴门画派,这一画派兴于沈周,成于文徵明,属于无门画派的画家大多是文徵明的子侄与学生,例如:文彭,文嘉,文伯仁,钱谷,陆治等,他们大多属于诗书画三绝的文人名士。吴门四家主要有:沈周,唐伯虎,仇英,文徵明。沈周: 在元明以来文人画领域有承前启后的作用。他书法师黄庭坚,绘画造诣尤深,...
学王羲之史上三杰之一王宠,辞世前4年所写《自书五忆歌》字字惊艳...
王宠,字履仁、履吉,号雅宜子、雅宜山人,出生于一个艺术气息浓厚的家庭,受到父亲王贞好收藏古器物和书画的影响。他曾师从文徵明和蔡羽,虽然科举之路坎坷,只在南京国子监为太学生,但他的诗文和书法成就斐然,与祝允明、文徵明并称为“吴中三家”,尤其在书法上以小楷、行、草见长,各具特色。...
文徵明习字翻译
译文:文徵明临摹《千字文》(旧时的启蒙读本),每天以写十本作为标准,书法就迅速进步起来。平时对于写字,从来也不马虎。有时给人回复书信,稍微有一点不满意,必定再三改动他而不感到厌烦。因此他的书法越到老年,越发精湛绝妙。原文:文徵明临摹《千字文》,日以十本为率,书遂大进。平生于书,...
文伯仁的父亲是谁啊?
书法家.初名壁(也作璧),徵明是他的字,后来又改字徵仲,别号衡山,自称衡山居士。长洲(今苏州)人,五十四岁时才做了个翰林院待诏的小官,早年因为字写得不好而不许参加乡试,因而发愤图强,终于成为诗、文、书画方面的全才。绘画方面,与弟子成为“吴门派”;又和沈周、唐寅、仇英合称“明四...
文征明的滕王阁序是什么书法
文徵明(原名壁、作璧,字徵明,号衡山居士,1470年11月28日-1559年3月28日),长州(今江苏苏州)人,明代杰出画家、书法家、文学家。其诗、文、书、画无一不精,在画史上与沈周、唐伯虎、仇英合称“明四家”,在诗文上与祝允明、唐寅、徐祯卿并称“吴中四才子”。传世画作有《千岩竞秀》《...
文徵明习字阅读
他的传世墨迹很多,有小楷《前后赤壁赋》、《顾春潜图轴》、《离骚经九歌册》;行书有早期的《南窗记》,中期的《诗稿五种》,晚期的《西苑诗》。他的所有的作品,都笔笔工整,即使是快到九十岁时,也是如此,这在我国书法家中是极为少见的。原文 文徵明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大...
雪邵保济: 一、《文徵明西苑诗十首》(现代也写做“文征明”): 1、《太液池》. 【题跋】:子城西乾明门外有太液池.水从玉泉流入延竟大内.旧名西海子.石梁跨其上.自承光殿达西安里门.约广二寻.修数百尺.两崖突甃出水中.下斗门鲸兽....
邵阳县18858206593: <文征明西苑诗十首>的内容是什么?
雪邵保济: 西苑十首题跋.太液池.子城西乾明门外有太液池.水从玉泉流入延竟大内.旧名西海子.石梁跨其上.自承光殿达西安里门.约广二寻.修数百尺.两崖突甃出水中.下斗门鲸兽.上楯栏.皆白石镌镂如玉.中流驾木贯铁.
邵阳县18858206593: 谁有文征明〈前赤壁赋〉释文? - ?
雪邵保济: 壬戌年秋,七月十六日,苏氏与友人在赤壁下泛舟游玩.清风阵阵拂来,水面波澜不起.举起酒杯向同伴敬酒,吟诵(赞美)明月的诗句,吟唱婉转优美的乐曲.不多时,明月从东山后升起,盘桓在斗宿与牛宿之间.白茫茫的雾气横贯江面,清...
邵阳县18858206593: 求文征明简介 - ?
雪邵保济: 文征明(1470~1559年),初名壁,字征明,后更字征仲,号停云,别号衡山居士,人称文衡山.长洲(今苏州)人,明代书画家.“吴门画派”创始人之一.是明代中期最著名的画家,大书法家.与唐伯虎、祝枝山、徐祯卿并称“江南四大才...
邵阳县18858206593: 玉泉千尺泻湾漪,天镜分明不掩疵.是谁的诗 - ?
雪邵保济: 出自文征明的书法字画:玉泉千尺泻湾漪,天镜分明不掩疵.老去尝思泉畔坐,莫教尘土上须眉.文征明(1470-1559),原名壁,字征明.四十二岁起以字行,更字征仲.因先世衡山人,故号衡山居士,世称“文衡山”,明代画家、书法家、文学家.汉族,长州(今江苏苏州)人.生于明宣宗成化六年,卒于明世宗嘉靖三十八年,年九十岁,曾官翰林待诏.诗宗白居易、苏轼,文受业于吴宽,学书于李应祯,学画于沈周.在诗文上,与祝允明、唐寅、徐真卿并称“吴中四才子”.在画史上与沈周、唐寅、仇英合称“吴门四家”.
邵阳县18858206593: 文微明简介 - ?
雪邵保济: 文徵明(1470-1559),原名壁,或作璧,字征明.四十二岁起,以字行,更字征仲.因先世衡山人,故号衡山居士[1] ,世称“文衡山”,明代画家、书法家、文学家. 汉族,长州(今江苏苏州)人.生于明宪宗成化六年,卒于明世宗嘉靖三...
邵阳县18858206593: 谁知道文征明行书朱懋功五十寿颂译文 - ?
雪邵保济: 文征明的行书有《西苑诗》,《诗书真迹》,《恭候大驾远自南郊诗》,《新寒诗》,《自作诗屏四幅》,《送春朝贺诗》,《归去来辞》,《滕王阁序》,《行草立轴》,《与希古书帖》,《与野亭书帖》. 想要找他的作品去中国书法网上看看,兴许有收获.
邵阳县18858206593: 文征明是哪个朝代的诗人 - ?
雪邵保济: 文征明(明代著名画家、书法家)一般指文徵明 文徵明(1470.11.28—1559.3.28),原名壁(或作璧),字徵明.四十二岁起,以字行,更字徵仲.因先世衡山人,故号“衡山居士”,世称“文衡山”,汉族,长州(今江苏苏州)人,明代画...
邵阳县18858206593: 明代江南四大才子介绍 ?
雪邵保济: 明代江南四大才子:唐伯虎、祝枝山、文徵明、周文宾唐寅唐寅(1470—1523),... 行书有早期的《南窗记》,中期的《诗稿五种》,晚期的《西苑诗》.他的所有的作品...
邵阳县18858206593: 文徵明的简介 - ?
雪邵保济: 文徵明(1470-1559),原名壁,字征明.四十二岁起以字行,更字征仲.因先世衡山人,故号衡山居士,世称“文衡山”,明代画家、书法家、文学家.汉族,长州(今江苏苏州)人.生于明宪宗成化六年,卒于明世宗嘉靖三十八年,年九十岁,曾官翰林待诏.诗宗白居易、苏轼,文受业于吴宽,学书于李应祯,学画于沈周.在诗文上,与祝允明、唐寅、徐祯卿 并称“吴中四才子”.在画史上与沈周、唐寅、仇英合称“吴门四家”.