如何恢复中国国籍或申请中国居留？(上)

外国华人回来中国如何长期定居和恢复中国国籍~

曾有过中国国籍的外国人，如果具有正当理由，可以申请恢复中国国籍，需要放弃美国国籍，因为中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。

中华人民共和国国籍法
第三条 中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。
第七条 外国人或无国籍人，愿意遵守中国宪法和法律，并具有下列条件之一的，可以经申请批准加入中国国籍：
一、中国人的近亲属；
二、定居在中国的；
三、有其它正当理由。
第八条 申请加入中国国籍获得批准的，即取得中国国籍；被批准加入中国国籍的，不得再保留外国国籍。
第十三条 曾有过中国国籍的外国人，具有正当理由，可以申请恢复中国国籍；被批准恢复中国国籍的，不得再保留外国国籍。

(1)申请对象：

　　外国人或无国籍人，愿意遵守中国宪法和法律，并具有下列条件之一的，可以经申请批准加入中国国籍：①中国人的近亲属；

　　②定居在中国的；

　　③有其他正当理由的。

　　曾有过中国国籍的外国人，具有正当理由的，可以申请恢复中国国籍；被批准恢复中国国籍的，不得再保留外国国籍。

　　中国公民有下列条件之一的，可申请退出中国国籍：

　　①外国人的近亲属；

　　②定居在外国的；

　　③有其他正当理由的。

　　(2)受理机关：

　　在国内为当地的市、县公安局；在国外为中国外交代表机构和领事机关。

　　(3)申请手续：

　　①填写申请表：申请加入中国国籍的填写《加入中华人民共和国国籍申请书》；申请恢复中国国籍的填写《恢复中华人民共和国国籍申请表》；申请退出中国国籍的填写《退出中华人民共和国国籍申请书》。

　　②申请人要求加入(或恢复、或退出)中国国籍的书面申请。

　　(4)相应证明：

　　①申请加入或恢复中国国籍的：外国护照复印件；外国人永久居留证复印件；恢复中国国籍的，提供曾经具有过中国国籍的相关证明；加入中国国籍的，如父母双方或一方为中国公民所生的子女，须提供本人出生时即具有外国国籍的相关证明；受理机关认为与申请国籍有关的其他材料。

　　②申请退出中国国籍的：中华人民共和国居民身份证复印件；户口簿复印件；与申请退出中国国籍事由相应的证明文件复印件。

　　(5)其他事项：

　　被批准加入或恢复中国国籍后，不得再保留外国国籍。出入境手续按中国公民有关规定办理。被批准退出中国国籍后，即丧失中国国籍。出入境手续按外国人有关规定办理。(摘自国侨办侨务干校编著《侨务政策法规问答》)

各种传说，说中国国籍多么难恢复，纯属是胡扯。本人白丁一位，也恢复成功了。

本人以亲身经历告诉大家：中国国籍可以恢复，手续很简单。只不过耗时长。北京要24个月。其他城市我不了解，只知道广东大约需要六个月（消息较可靠）。要回原户籍所在地办理。以北京为例，步骤如下：

1.递交申请：

根据图1的“须知”，事先备齐材料，到位于小街的出入境管理处，二层1号咨询台，跟工作人员说打算申请恢复中国国籍。 工作人员会用内线电话联系相关负责人，并安排你到11号“国籍事务”窗口与负责人见面。11号国籍事务窗口通常无人值班。

现场填写申请表，简历等，手写，允许涂改，然后递交申请即可。

注：我扫描上传的“须知”为2015年版。现在可能有更新，请参考下面这个链接：

加入、退出和恢复中国国籍审批初审-办事指南-北京市网上政务服务大厅1111

2.耐心等待：

等待24个月，中间不必打电话咨询进度，更不用催。

注：这期间你依然是外国籍，该申请什么签证申请什么签证，该去哪儿去哪儿，该怎么生活怎么生活。

3.复籍申请被批准：

到了24个月工作人员会打电话给你通知结果。如果没接到电话，就自己跑一趟出入境，带上外国护照，程序跟“1”一样，先到1号咨询窗口联系国籍事务负责人。如果已经批准了，会给你一张“中华人民共和国复籍证书”的复印件（见图2），并让你拿此复印件和外国护照，到出入境大厅东侧约100米的“双雄对外服务公司“做翻译公证。几天后拿到公证书。

注意：这只代表复籍申请已被批准，不代表已取得中国国籍。

4.退外国籍：

假设你的外国籍是A国籍，你就联系A国移民局或相关政府部门办理退国籍手续。到移民局或相关政府部门网站调研如何退国籍，把材料（含复籍证书的翻译公证）寄去，等待退籍证明。以澳洲为例，移民局收到材料后，几天之内就会发来电子邮件，给一个ref no，凭此ref no可在移民局网站跟踪进度。 再过两周左右会收到第二封电子邮件，要求把澳洲护照及公民证书原件寄给他们。他们收到护照及公民证书原件后会立即批准，并发电子邮件通知。本人已收到澳洲移民局的电子邮件，说退籍申请已批准，退籍证明（见图3）用挂号信寄给我。

注：如果退籍会导致无国籍，退籍申请会被拒绝，所以需要中国的"复籍证书“。

5.恢复中国籍落户口：

收到退籍证明后，到小街出入境大厅东100米双雄公司翻译，1小时可取。然后到国籍事务窗口，上交翻译件。照相，收费250元后（图4），你会收到“中华人民共和国复籍证书”原件（我就不上传了）。

出入境会给人口管理总队发机要函，一周后带复籍证书原件及房产证结婚证等等材料，到位于南三环成寿寺的人口管理总队办理户口手续，人口管理总队会开出一张“北京市公安局入户通知单”（图5），凭此单及人口总队给你的其他材料，外加房产证等原件，到管片派出所落户口办户口本及身份证。身份证号跟以前一样。

（本人已拿到户口本和身份证。户口本身份证大家都见过，就不上传了）

落户及拿到户口本后，部分网上实名认证无法通过。直到拿到身份证，顺利通过一切网上实名认证。

几点说明：

1.不要被社会上的流言吓倒，恢复中国国籍并不难，并非多么高级的人才才能恢复，普通人也可以申请恢复，而且根据出入境国籍事务办事人员介绍，只要没有特殊情况，通常都能批准。

2.恢复中国国籍，手续很宽松很人性化，不会故意刁难，服务态度也非常好，非常耐心。比如：递交的材料允许涂改，有些重要材料丢失，也能通融。我的澳洲公民证书就丢失了，按“须知”要求是应该提供的，不过工作人员非常通情达理，说反正你将来也是要退澳籍的，补办之后也要作废，就别折腾了，写个声明就行了。

3.当你看到这篇文章，恭喜你，不用四处碰壁了，少走很多弯路。恢复中国国籍的案例总的来说比较少。公安系统内部的人都不一定懂。好几年前我曾经去派出所咨询过，民警一本正经地告诉我：几乎没人能成功，还说让我去侨办咨询。 当时我想他是公安系统的人，说的肯定是对的，于是就放弃了，一下耽误了好几年。直到2015年底，我不死心，又仔细钻研了一下，发现那个民警说的纯粹是扯淡：外籍华人跟侨办一点关系都没有！我讲这件事就是为了提醒大家，一定要找对部门，也就是出入境管理部门，不要轻信任何人，哪怕是公安系统内部其他部门。很多人说话都是想当然，完全不负责任。

写了这么多，其实最重要的只有两条：

1.知道恢复中国国籍并不难；2.找对部门，走出正确的第一步，剩下的手续都很简单。

FAQ：

1.你为什么要恢复中国国籍：

恢复中国国籍的原因，就如同我在复籍申请书里写的一样：

——————————————————————————————————————

我申请恢复中国国籍，理由如下：

我200X年向澳大利亚移民局递交技术移民申请并成功，当时只有2X岁，对海外生活无限憧憬，在澳大利亚生活了五年后，没有经过深思熟虑就申请加入澳大利亚国籍。 随着时光的流逝， 生活在北京的父母年纪越来越大，需要照顾，另外我们越来越感受到，由于文化的原因，生活在异国他乡远没有在北京那么快乐和有归属感，于是我和妻子义无反顾地于2010年12月回国，并从此再也没有去澳大利亚正式生活过。我们的儿子于201X年5月8日出生于北京，我们果断地放弃了给他申请澳大利亚国籍的机会，而是选择上了北京市户口★。这意味着我注定会和我的妻子、儿子、双方父母长期生活在北京，而我的澳大利亚国籍不会给我的生活带来任何方便，而且有可能会增加麻烦。另外作为一个中国人，拿着本外国护照，心理上也感觉不舒服。现在中国越来越强大，国际地位越来越高，身为中国人有强烈的自豪感。以上是我申请恢复中国国籍的原因。

我申请恢复中国国籍是完全自愿的，也得到家人的支持。 我会永久居住在中国，自愿遵守中国宪法和法律。

以上陈述全部出于自愿发自内心。

★:儿子出生前后，妻子持过期澳大利亚永久居民签证，中国国籍，北京市户口，所以儿子为中国国籍，北京户口。

——————————————————————————————————————

一方面，五星级酒店住一周还觉得挺美，住一个月就烦了，住一年肯定疯了，还是觉得家舒服，另一方面中国发展神速，西方国家停滞不前，很多方面中国反超了。刚开始还会被蓝天白云陶醉，时间久了新鲜感也就过去了。

2.退澳洲国籍能保留澳洲绿卡吗？

https://immi.homeaffairs.gov.au/citizenship/give-up-citizenship#whenCitizen-index-2

Outcome

You will cease to be an Australian citizen on the day we approve your application.
If you are in Australia when your application is approved, you will automatically become the holder of an ex-citizen visa. No visa application is required.
An ex-citizen visa is a permanent residence visa. It does not allow re-entry into Australia if you choose to leave. If you plan to leave Australia and want to return, apply for a Resident Return visa before you leave.
If you are outside Australia when your application is approved, and you wish to travel to Australia, you will need to apply for a visa that suits your circumstances.
If we refuse your application, we will send you a letter explaining the reasons for refusing your application. You have the right to ask for the decision to be reviewed by the Administrative Appeals Tribunal (AAT).
Your letter will tell you where you can lodge an application for review and time limits for lodging your application.

3.已加入外国籍，中国户口未注销，可否先退外籍，以保留中国国籍？

不可以。 国籍法第9条规定：定居外国的中国公民，自愿加入或取得外国国籍的，即自动丧失中国国籍。也就是说，当你加入外国籍的那一刻，中国国籍即已自动丧失，虽然你的户口本身份证还在，但事实上已经作废了，只不过中国政府暂时不知道或未干预而已。想得到中国国籍，只有走“恢复中国国籍”这条路，没有捷径可走。如果想踏踏实实在中国生活几十年，最好还是按法律程序来。

4.夫妻双方为中国人，子女生在海外，外国籍，子女可否申请加入中国国籍？

可以，只不过夫妻双方都要回到国内生活，这是先决条件之一。

注：这是北京出入境国籍事务负责同志口头回答的。可靠性请自行判断。我当时也是帮朋友问。

5.加入外国籍后，可否设法保留中国国籍，以实现事实上的双重国籍？

国籍法第九条：定居外国的中国公民，自愿加入或取得外国国籍的，即自动丧失中国国籍。

网上流传着各种攻略，传授如何进出中国，以保证自己的外籍身份不被中国政府发现。本人不提供攻略，请自行搜索。

如果长期生活在海外，偶尔回国住一小段时间，那没问题。毕竟出国前很多东西都是用身份证办的：银行卡，股市，房产，手机号，支付宝等等，如果没户口没身份证了，确实比较麻烦，可以理解。政府即使发现了你的外籍身份，事实上也往往不强制你立即注销户口。

可如果未来几十年永久生活在中国，那就另当别论了。你的中国国籍早在当年入外籍的时候就已经自动丧失了，法律上讲这几十年都属于非法滞留，如果有一天外籍身份被发现了，岂不会死得很惨。

大家能在网上搜到一篇文章，说加入外籍后按国籍法的规定也能保留中国国籍，那篇文章说的基本是扯淡，案例没有普遍性，根本不现实，不要当真。

6. 注销户口后，取得新身份证之前，以前用身份证在国内办的银行卡、驾照、机动车、社保、医疗、房产怎么办？

房屋产权不因国籍变更而丧失。我咨询过北京的住房管理部门，答复是：不动产登记证书不用做任何变更手续，继续持有即可。如果需要处置，比如卖房，可到外国驻华使馆办“同一人声明”。注意，澳大利亚使馆可办“同一人声明”，不是证明。自己手写，中英文对照，领事签字。之后再去公证处办个译本公证，很多部门都认可这个材料。凭此“同一人声明”的译本公证，即可顺利卖房。其他城市的情况请自行咨询。

银行账号并不会受影响。银行很多业务都不需要到柜台办理，没有身份证期间，我个人认为没必要去变更，尽量使用网上银行业务或ATM机，不与柜台打交道即可。社保情况类似，自行交社保的，该交费交费，不用变更。等再次拿到身份证，即可实现无缝衔接。

我本人把机动车行驶证和驾驶证都变更了。因为交通管理部门是公安系统的，肯定知道身份证已经注销了。

医疗系统，我在没有身份证期间，并没有去过医院，所以我不知道该怎么弄。网上挂号系统，会因身份证注销而无法使用。估计应该用护照去医院挂号？欢迎有经验的朋友来分享。

本人为知／乎“恢复中国国籍并不难，本人的申请已批准”作者

巴黎陈女士问：我于1993年来到法国，2001年加入法国国籍。刚到法国的那几年，我被这里良好的气候，深厚的历史传统，富足的经济，以及和谐的人文环境深深吸引，于是决心将法国作为度过余生的首选之地，加入法国国籍自然也成了我当时的奋斗目标。但是入法籍九年来，我深感当时的选择是一种错误，做假洋鬼子不仅没有任何好处，而且凭空添出无尽烦恼。由于中国不承认双重国籍，加入法国籍就意味着丧失了中国国籍。于是乎尽管你出生在中国，曾在那个国度生活工作过几十年，仍然是黄皮肤黑眼睛，依旧怀有一颗中国心，你在国人眼中已是外国人，回中国需要申请签证，申请时还需出示国内亲属的邀请信，在国内也不能长期居留，为能多逗留几天有时还不得不到香港另办签证。我快到退休年龄了，退休后很想法国和中国两地轮流居住。现在拿着法国国籍往返中国很是麻烦，不如那些持十年居留证的人来去自由，所以我想重新恢复中国国籍，不知应当如何办理？是否还有其他更好的办法？华律师答：对于加入法籍后在申请中国签证，以及在中国居留方面所产生的不便，我也曾听到过不少类似的抱怨。怀有这种感受的人，不仅限于法籍华裔，欧美其他国家的外籍华裔，尤其是刚离开大陆中国的所谓新移民，均有同感。在这些新移民中，许多人曾在中国生活、工作了几十年，出于各种原因他们选择了加入外国国籍，但他们与生于斯长于斯的中国，有着千丝万缕的联系，常需要往返走动，更有一些人或家人尚在中国，或希望叶落归根回到国内养老。然而，中国以往的政策和法律很少考虑这批人的特殊诉求，将他们与其他外国人一样对待。多年来，海外华人中的有识之士曾呼吁实行双重国籍，或给符合一定条件的海外新移民颁发长期居留证，但这类目标近期实现的可能性似乎不大。不过中国公安部最近发布的一些外国人在华居留许可的措施，可以看出中国政府对外籍华人的诉求，已有一些积极的回复。陈女士提出的恢复中国国籍的想法，理论上不是没有可能，因为1980年颁布的《中华人民共和国国籍法》第十三条规定：曾有过中国国籍的外国人，具有正当理由，可以申请恢复中国国籍；被批准恢复中国国籍的，不得再保留外国国籍。《国籍法》第十五条也明确了受理申请国籍的机关，即在中国国内为当地市、县的公安局，在中国境外则是中国外交代表机关和领事机关。第十六条规定：加入、退出和恢复中国国籍的申请，由中华人民共和国公安部审批。但是在实践中，无论是加入还是恢复中国国籍，均是极其困难的。据公安部自己透露，自新中国建立以来，被批准加入或恢复中国国籍的总人数，仅区区几百人而已，而且其中大部分是对新中国有贡献的知名人士。所以到目前为此，加入或恢复中国国籍尚未成为小老百姓可以企及的一项权利，而是被异化成了某种“殊荣”。所以，我们建议陈女士对此事不要抱太大希望，但也不妨尝试争取一下，以免留下遗憾。因陈女士居住在巴黎，所以恢复中国国籍的申请应当向中国驻法大使馆领事部提交。申请时需要提交的材料主要如下：1、恢复中华人民共和国国籍申请表2、恢复中国国籍的书面申请信，陈述请求恢复中国国籍的理由3、申请人的外国护照复印件4、曾经拥有过中国国籍的相关证明5、受理机关认为与申请恢复国籍有关的其他材料。

感谢楼主分享自己的真实经历，让我看到希望。网上看到的确实都在说恢复国籍很难，成功吓到一堆人了。

---

志丹县19518514778： 如何申请恢复中国国籍 - ？
彩夜拜唐： (1)申请对象: 外国人或无国籍人,愿意遵守中国宪法和法律,并具有下列条件之一的,可以经申请批准加入中国国籍:①中国人的近亲属; ②定居在中国的; ③有其他正当理由的. 曾有过中国国籍的外国人,具有正当理由的,可以申...

志丹县19518514778： 我是中国人,我加入了外国的国籍,我突然又想重新恢复中国的国籍,我能不能重新恢复? - ？
彩夜拜唐： 根据《中华人民共和国国籍法》的规定,国籍受理对象:加入中国国籍对象为纯外国籍人和从未取得中国国籍的华裔,恢复中国国籍对象为曾经具有过中国国籍的外籍华人、华裔和无国籍华人,退出中国国籍对象为中国公民.具体申请恢复中国...

志丹县19518514778： 怎样才能上中国国籍 - ？
彩夜拜唐： 凡中国人的近亲属或定居在中国的或有其他正当理由的外国人和从未取得中国国籍的华裔可申请加入中国国籍. 凡曾经具有过中国国籍的外籍华人、华裔和无国籍华人可申请恢复中国国籍. 申请时须履行的手续: 1提交书面申请; 2提交外国护...

志丹县19518514778： 移民的中国人还能再申请中国国籍吗 - ？
彩夜拜唐： 移民的中国人还能再申请回中国国籍.曾有过中国国籍的外国人,具有正当理由,可以申请恢复中国国籍;被批准恢复中国国籍的,不得再保留外国国籍.中国国籍的取得、丧失和恢复,必须办理申请手续.未满十八周岁的人,可由其父母或其他法定代理人代为办理申请.

志丹县19518514778： 加入中国国籍的条件有哪些?？
彩夜拜唐： 《国籍法》第七条仅作了原则性规定,外国人或无国籍人,愿意遵守中国宪法和法律,并具有下列条件之一的,可以经申请批准加入中国国籍:(一)中国人的近亲属;...

志丹县19518514778： 怎么加入中国国籍? - ？
彩夜拜唐： 1、有中国血统的人获取中国国籍的方式,国籍法第四条规定:父母双方或一方为中国公民,本人出生在中国,具有中国国籍. 第五条:父母双方或一方为中国公民,本人出生在外国,具有中国国籍;但父母双方或一方为中国公民并定居在外国...

志丹县19518514778： 出国定居放弃中国户口,现在想回国重新办理中国户口需要怎么做 - ？
彩夜拜唐： 你是连中国国籍也都放弃了吧,那么你得申请恢复中国国籍了,这个比较慢,你得市级的公安局申请重新加入中国国籍,办理比较慢.大概得半年时间吧.

志丹县19518514778： 外国人加入中国国籍去哪里办理手续? - ？
彩夜拜唐： 《国籍法》 第十五条 受理国籍申请的机关,在国内为当地市、县公安局,在国外为中国外交代表机关和领事机关.十四条规定:国籍的取得、丧失和恢复,除第九条规定的以外,(即“定居外国的中国公民,自愿加入或取得外国国籍的,即...

志丹县19518514778： 关于回复中国国籍求法律帮助!前两年加入外国国籍,中国的户籍 ？
彩夜拜唐： 受理机关 在境内,为定居地的县(市)、地级市公安局出入境管理部门. 在境外,为外交部驻外使、领馆、处或驻香港、澳门特派员公署. 申请手续 (一)填写申请表: ...

志丹县19518514778： 咋办入中国国籍问题       我有一个外国朋友,夫妻两人都是外 ？
彩夜拜唐： 您好,外国人可以加入中国国籍,具体手续你可以咨询当地民政局1)提交和缴验有关材料和证件 申请人须提交书面申请. 申请加入或恢复中国国籍的,提交外国护照、...