ONLY DREAMING中文歌词
《one and only》
歌曲原唱：阿黛尔·阿德金斯
填 词：阿黛尔·阿德金斯
谱 曲：阿黛尔·阿德金斯
You've been on my mind
你一直在我心中
I grow fonder every day
每天我都会更加渴望你
Lose myself in time
在时间中迷失了自己
Just thinking of your face
只能不断想念着你的脸
God only knows why it's taken me so long
只有天知道为什么我花了这么久的时间
to let my doubts go
才让疑虑消散
You're the only one that I want
你是我想要拥有的唯一
I don't know why I'm scared
我不知道为什么会畏惧
I've been here before
我曾经到过这里
Every feeling, every word
每种感觉，每个字句
I've imagined it all
我曾想像过这一切
You'll never know if you never try
只有试过了你才会知道
To forget your past and simply be mine
只要忘记你的过去而纯粹得属于我
I dare you to let me be your
我挑逗你来占有我
your one and only
成为你的唯一
Promise I'm worth it
我承诺我会值得
To hold in your arms
让你拥抱在怀中
So come on and give me a chance
所以快来啊给我一个机会
To prove I am the one who can walk that mile
让我证明我就是那个可以跨越时空的唯一
Until the end starts
直到一切终结
If I've been on your mind
如果我一直在你心上
You hang on every word I say
你思虑着我说过的每一个字
Lose yourself in time
你迷失在时间中
At the mention of my name
一提到我的名字
Will I ever know
我会知道吗
how it feels to hold you close
将你紧紧相拥的感觉
And have you tell me
你曾告诉过我吗
whichever road I choose, you'll go?
你会不会走我选择的道路
I don't know why I'm scared
我不知道为什么自己会畏惧
'Cause I've been here before
我曾经到过这里
Every feeling, every word
每种感觉，每个字句
I've imagined it all
我曾想像过这一切
You'll never know if you never try
只有试过了你才会知道
To forget your past and simply be mine
只要忘记你的过去而纯粹得属于我
I dare you to let me be your
我挑逗你来占有我
your one and only
让我成为你的唯一
Promise I'm worth it
我承诺我会值得
To hold in your arms
让你拥抱在怀中
So come on and give me a chance
所以快来啊给我一个机会
To prove I am the one who can walk that mile
让我证明我就是那个可以跨越时空的唯一
Until the end starts
直到结尾到来
I know it ain't easy giving up your heart
我知道献上你的心不会简单
I know it ain't easy giving up your heart
我知道献上你的心不会简单
Nobody's pefect
没有人是完美的
(I know it ain't easy giving up your heart)
我知道献上你的心不会简单
Trust me I've learned it
相信我学到的真理
Nobody's pefect
没有人是完美的
(I know it ain't easy giving up your heart)
Trust me I've learned it
相信我学到的真理
Nobody's pefect
没有人是完美的
(I know it ain't easy giving up your heart)
我知道献上你的心不会简单
Trust me I've learned it
相信我学到的真理
Nobody's pefect
没有人是完美的
(I know it ain't easy giving up your heart)
我知道献上你的心不会简单
Trust me I've learned it
相信我学到的真理
So I dare you to let me be your
所以我挑逗你来占有我
your one and only
让我成为你的唯一
Promise I'm worth it
我承诺我会值得
To hold in your arms
让你拥抱在怀中
So come on and give me a chance
所以快来啊给我一个机会
To prove I am the one who can walk that mile
让我证明我就是那个可以跨越时空的唯一
Until the end starts
直到一切终结
扩展资料
《one and only》是阿黛尔·阿德金斯演唱的一首歌曲，由阿黛尔·阿德金斯作词作曲，一首原创音乐，是专辑《21》中的一首歌，该专辑于2011年发行。
《one and only》凭借超过500万份的销量成为歌坛流行榜热门歌曲。并在短时间内迅速飙升为2011年歌坛流行榜TOP-HOP热门歌曲。
阿黛尔·阿德金斯（Adele Adkins），1988年5月5日出生于伦敦托特纳姆，英国流行歌手。代表音乐作品有《one and only》、《Skyfall 》、《Rumour Has It》等。
自己整理的希望能帮到你~这首歌真的很棒……
（V6）眠れるまえ 君の名前 何度も何度も呼ぶね
Ne mu re ru ma e kimio namaie na n domo nandomo yobune
入梦前 曾经好几次 呼喊你的名字,
梦のなか 出会えますか それだけでいい
Yu me no na ka tea e ma su ka so re da ke de i i (第二声)
能够在 梦境中相遇， 这样就已经足够了；
望まない 祈りもしない 何にも何にも要らない
Bo o ma Na I I no ri mo shi nai nani mo nanimo I ra nai
从不奢望 也不祈求， 什么都不愿强求，
もう一度 君の温度 感じられたら
Mo o I ji do kimino on do kanji ra re ta ra
只愿再一次 感受到 你的温暖；
I only dreaming dreaming,
I only dreaming dreaming
I only dreaming dreaming…… kiss you;
I only dreaming dreaming,
I only dreaming dreaming
I only dreaming dreaming…… hold you……
（井之原快彦）流逝的日子，在不知不觉中，
化成了落叶一直在飞舞；
（井之原快彦、三宅健）寒冷的冬天，已经降落到，
这条街道上，我却丝毫没感觉到季节转变的差异；
（森田刚、冈田准一）就像把对你的思念深深埋藏在你的心中；
（坂本昌行、长野博）但那仿佛却对我没有任何效果，
就好象自我麻醉一样，天天缺失精神；
（V6）入梦前 曾经好几次 呼喊你的名字，
能够在 梦境中相遇，这样就已经足够了；
从不奢望 也不祈求，什么都不愿强求，
只愿再一次 感受到 你的温暖
I only dreaming dreaming,
I only dreaming dreaming
I only dreaming dreaming…… kiss you;
（坂本昌行）这条平静的街道和你的侧脸，
被夕阳的纬度所浸没；
（坂本昌行、长野博）虽然我说过的话貌似是很无聊，
但你依然笑着对我点头；
（森田刚、冈田准一）对于我曾经说过的这一句话，
（井之原快彦、三宅健）为何你用一种我从没见过的
悲伤的脸企盼它是否会到来？
（V6）眠れるまえ 君の名前 何度も何度も呼ぶね
Ne mu re ru ma e kimio namaie na n domo nandomo yobune
入梦前 曾经好几次 呼喊你的名字，
梦のなか 君の背中 ただ追（o ）いかけた
Yume no naga kimino se naga ta da o I ga ge ta
在我的梦境中 你模糊的身影， 只是追逐着
届かない 近づかない どんなにどんなに远く
O do ga na I ji ka tsu ka na I do n na ni donnani do o ku
虽然我明白， 这无法接近， 也不管有多么的遥远；
离れても 离れても 消えてさえくれ 太阳
Ha na re de mo ha na re demo ki e de sa e ku re ta I yo
即使与你分离， 即使与你分离， 即使连太阳也消失……
Ne mu re ru ma e kimio namaie na n domo nandomo yobune
入梦前 曾经好几次 呼喊你的名字,
梦のなか 出会えますか それだけでいい
Yu me no na ka tea e ma su ka so re da ke de i i (第二声)
能够在 梦境中相遇， 这样就已经足够了；
望まない 祈りもしない 何にも何にも要らない
Bo o ma Na I I no ri mo shi nai nani mo nanimo I ra nai
从不奢望 也不祈求， 什么都不愿强求，
もう一度 君の温度 感じられたら
Mo o I ji do kimino on do kanji ra re ta ra
只愿再一次 感受到 你的温暖；
I only dreaming dreaming,
I only dreaming dreaming
I only dreaming dreaming…… kiss you;
I only dreaming dreaming,
I only dreaming dreaming
I only dreaming dreaming…… hold you……
（井之原快彦）流逝的日子，在不知不觉中，
化成了落叶一直在飞舞；
（井之原快彦、三宅健）寒冷的冬天，已经降落到，
这条街道上，我却丝毫没感觉到季节转变的差异；
（森田刚、冈田准一）就像把对你的思念深深埋藏在你的心中；
（坂本昌行、长野博）但那仿佛却对我没有任何效果，
就好象自我麻醉一样，天天缺失精神；
（V6）入梦前 曾经好几次 呼喊你的名字，
能够在 梦境中相遇，这样就已经足够了；
从不奢望 也不祈求，什么都不愿强求，
只愿再一次 感受到 你的温暖
I only dreaming dreaming,
I only dreaming dreaming
I only dreaming dreaming…… kiss you;
（坂本昌行）这条平静的街道和你的侧脸，
被夕阳的纬度所浸没；
（坂本昌行、长野博）虽然我说过的话貌似是很无聊，
但你依然笑着对我点头；
（森田刚、冈田准一）对于我曾经说过的这一句话，
（井之原快彦、三宅健）为何你用一种我从没见过的
悲伤的脸企盼它是否会到来？
（V6）眠れるまえ 君の名前 何度も何度も呼ぶね
Ne mu re ru ma e kimio namaie na n domo nandomo yobune
入梦前 曾经好几次 呼喊你的名字，
梦のなか 君の背中 ただ追（o ）いかけた
Yume no naga kimino se naga ta da o I ga ge ta
在我的梦境中 你模糊的身影， 只是追逐着
届かない 近づかない どんなにどんなに远く
O do ga na I ji ka tsu ka na I do n na ni donnani do o ku
虽然我明白， 这无法接近， 也不管有多么的遥远；
离れても 离れても 消えてさえくれ 太阳
Ha na re de mo ha na re demo ki e de sa e ku re ta I yo
即使与你分离， 即使与你分离， 即使连太阳也消失……
励狗天地： 最佳答案 (V6)眠れるまえ 君の名前 何度も何度も呼ぶね Ne mu re ru ma e kimio namaie na n domo nandomo yobune 入梦前 曾经好几次 呼喊你的名字, 梦のなか 出会えますか それだけでいい Yu me no na ka tea e ma su ka so re da ke de i ...
道孚县17274814919： V6乐队 - only dreaming 歌词 要 日文的 还有中文的 谢谢 - ？
励狗天地： I only dreaming dreaming…… kiss you,这条街道上, 即使与你分离,什么都不愿强求;(坂本昌行,梦のなか 出会えますか それだけでいいYu me no na ka tea e ma su ka so re da ke de i i (第二声)能够在 梦境中相遇,天天缺失精神...
道孚县17274814919： v6 only dreaming 歌词 - ？
励狗天地： 《only dreaming》V6眠れるまえ 君の名前 何度も何度も呼ぶねNe mu re ru ma e kimio namaie na n domo nandomo yobune梦のなか 出会えますか それだけでいいYu me no na ka tea e ma su ka so re da ke de i i (第二声)望まない 祈...
道孚县17274814919： 《黑色星期五》的歌词 - ？
励狗天地： 真正杀人的那首音乐叫《黑色星期天》Gloomy Sunday,传言《黑色星期天》的音乐资料早已被销毁了.但这首歌满世界都有人听,肯定不是正品.其实最早的《黑色星期天》只是一首单纯的钢琴曲,后来才有人填词演唱,并在原曲的基础上进...
道孚县17274814919： 谁能给我《黑色星期天》的中文翻译歌词 - ？
励狗天地：黑色星期五死亡歌词 Sunday is Gloomy, 绝望的星期天, My hours are slumberless, 我的时间在沉睡, Dearest, the shadows I live with are numberless ,...
道孚县17274814919： 可以帮我找一下《ONLY DREAMING》的谐音歌词吗 谢谢 - ？
励狗天地： 谐音没有假名标注罗马文发音标准,亲如果认识假名的话,建议多听几遍在用罗马文发音就会简单很多(已经在括号里面标注了假名),这也是一个更好的学习日语的过程,希望能帮到你~要加油哦~眠(ねむ)る前(まえ)君 (きみ)の名...
道孚县17274814919： 全球禁播歌曲《黑色星期五》的歌词是什么? - ？
励狗天地： Sunday is Gloomy, 绝望的星期天, My hours are slumberless, 我的时间在沉睡, Dearest, the shadows I live with are numberless , 亲爱的,我生活在无数暗影中 L...
道孚县17274814919： 黑色星期五的中文,日文歌词是什么 - ？
励狗天地： 你要找的是不是黑色星期天?原版是一个男声唱的匈牙利版本Sunday is gloomy, 绝望的星期天, my times are slumberless 我的时间在沉睡, Dearest, the shadows I live with are numberless. 亲爱的,我生活在无数暗影中 Little white flowers will ...
道孚县17274814919： 求V6 only dreaming的假名歌词 - ？
励狗天地： (V6)眠れるまえ 君の名前 何度も何度も呼ぶねNe mu re ru ma e kimio namaie na n domo nandomo yobune入梦前 曾经好几次 呼喊你的名字,梦のなか 出会えますか それだけでいいYu me no na ka tea e ma su ka so re da ke de i i (第二声...
道孚县17274814919： 求《Gloomy Sunday》的中英文歌词 - ？
励狗天地： Sunday is gloomy ! 星期天是令人沮丧的! My hours are slumberless.我的末日即将来临. Dearest,the shadows I live with are numberless.我最亲爱的,我生活的庇护所无穷无尽. Little white flowers will never awaken U.白色的小花将不再能唤醒...
