拉动、带动用日语怎么翻译？
带动作用是・・・・
诱 导 作用
ゆうどうさよう
要能带动全体气氛及鼓舞士气 用日语表示为：が全体の雰囲気、士気を鼓舞する
する
【する】【suru】
自动词・サ变/三类
1. 感觉到；有……的感觉。（「…（が）する」の形で、その事柄が起きる（のが感ぜられる）意を表す）。
札幌行きの列车を降りると、急に寒気がする。
下了去札幌的列车后，突然感到一阵寒气。
2. 色、形、性质等处于某种状态。（その状态・状况にある意、また、それをもたらす意を表す）。
3. （时间）经过。（时が経过する）。
4. 值；花。（値する）。
5. 决定；选择；要。（选んでそれが结果になる）。
吸纳就业能力强、拉动消费效果显著、结构调整带动作用大。
就业（しゅうぎょう）の创出力（そうしゅつりょく）が强（つよ）く、消费牵引（しょうひけんいん）の効果（こうか）が著（いちじる）しく、构造改革（こうぞうかいかく）にプラス効果（こうか）が大（おお）きい
日语为：牵引、駆动。
日本语（日本语/にほんご Nihongo ），简称日语，其文字称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然并没有精确的日语使用人口的统计，不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的日本人和日系人，日语使用者应超过一亿三千万人[2]。几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语。此外，对于失聪者，有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。
2010年6月的互联网使用语言排名中，日语仅次于英语、汉语、西班牙语，排名第四。
在日语语法学界，如果无特别说明，“日语”（日本语）这个词汇，一般是指以江户山手地区（今东京中心一带）的中流阶层方言为基础的日语现代标准语”。
日语与汉语的联系很密切，在古代的时候，由于受到关中文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字被传入日本，到了近代的时候，大量的日语词汇大量进入中国，并取代了音译词，而被汉语采用。
导く。率先する。
如果你是想翻译带动经济的发展则是経済の発展を促进します。
（翻译肯定要根据语境的，光拿一个字出来有很多不同的翻译。）
拉动：引っ张っていく（ひっぱっていく） 带动：连れていく（つれていく）
拉动：引っ张っていく（ひっぱっていく）
带动：连れていく（つれていく）
拉动、带动用日语怎么翻译?
吸纳就业能力强、拉动消费效果显著、结构调整带动作用大。就业（しゅうぎょう）の创出力（そうしゅつりょく）が强（つよ）く、消费牵引（しょうひけんいん）の効果（こうか）が著（いちじる）しく、构造改革（こうぞうかいかく）にプラス効果（こうか）が大（おお）きい ...
请教一个日语问题,谢谢。
用法上 “に连れて（につれて）”和“に従って（にしたがって ” 这两个一个是“连れる”（“带领，领着，连着” 的意思）；后一个是“従う”（“跟从，遵循，听从”的意思），所以这两句构成的句型比较相似，也就是一般用于“前后项是一种时间推移的关系”，即随着时间的变化推移，后项也...
[外语&汽车]求日语汽车方面的专业词汇。
日语汽车专业用语日语汽车专业用语词汇：エア エレメント （エア フィルター）エア クリーナ エレメントやエア クリーナとも呼ばれる エア エレメントが诘まると、加速不良等になります。空气滤芯 （空气滤纸）对吸入发动机内的空气进行过滤，排除空气中的尘埃的过滤装置。起到与人的鼻孔毛...
日语中什么时候用は什么时候用が啊……?谢……~!
1.は可以带动能力很强，が的带动能力相对较弱。比如私は君のことが好きです。は是带动整个句子的主语，而が是带动小句的主语。2.当主语是なに だれ等疑问词的时候，只能用が来提示，不能用は 3.强调或者说重音不同，比如说下面两句话 私は木村です。基本没有强调主语，很平和的说我是木村。用...
要能带动全体气氛及鼓舞士气 用日语怎么说
要能带动全体气氛及鼓舞士气 用日语表示为：が全体の雰囲気、士気を鼓舞する する 【する】【suru】自动词・サ变\/三类 1. 感觉到；有……的感觉。（「…（が）する」の形で、その事柄が起きる（のが感ぜられる）意を表す）。札幌行きの列车を降りると、急に寒気がする。下了去...
日语翻译
在滑动的纸（板）上拖入装备。捆上捆绑用绳（两根以上每台，拉紧在缓冲材侧）。在锚栓的锚固孔上垫上合适的垫片，用（螺）钉固定在包装箱上。固定支架是用来防滑的，要在捆好捆绑用绳之后再固定。ラッシング=lashing. 英文：捆绑；捆绑用绳。
起到。作用 用日语怎么说
带动作用用日语怎么说 带动作用是・・・・ 诱 导 作用 ゆうどうさよう 日语，发挥作用怎么说 【直訳】作用を発挥する。疼痛发作用日语怎么说 一般不用発作,発作在日语中一般指大病的发作.疼痛发作一般用”痛み出す”请问日语五十音起到什么作用 学英语的...
高分求日语翻译,翻译好后再加100
中国国际经济合作学会经济合作部副主任、中国企业走出去研究中心常务副主任杨金贵指出，低碳经济以其独特的优势和巨大的市场已经成为世界经济发展的热点，与仪器仪表行业有着息息相关的带动作用。中国国际経済合作学会経済合作部の副主任で、中国企业歩き出した研究中心常务副主任杨金贵が、「低炭素経済その他...
日语高手进
3该句的主语是父亲，喜欢是动词，喜欢的对象是时代剧。侍の出てくる相当于修饰时代剧的定语。侍の出てくる时代剧就是个分句，一般会写成侍が出てくる时代剧、但是时代剧后已有が，一个句中一般不会用两个が，所以将侍が出てくる时代剧里侍后的が改为の以保证全文的通顺。这种用法在日语中很常见...
翻译日语句子
自然で落ち着いてわざとらしくなく、音楽とイメージに気を配る立派な女子歌手 奇想天外の创意 及び 抜群な作曲作词才能の持ち主 雰囲気が动かせる楽しい曲 と 心の奥まで描写するディープラブソングに凄腕
冀融复方： 有这个意思的词有好几个,直接把原话给你翻译了吧.吸纳就业能力强、拉动消费效果显著、结构调整带动作用大. 就业(しゅうぎょう)の创出力(そうしゅつりょく)が强(つよ)く、消费牵引(しょうひけんいん)の効果(こうか)が著(いちじる)しく、构造改革(こうぞうかいかく)にプラス効果(こうか)が大(おお)きい
卓尼县19722537987： 带动作用用日语怎么说 - ？
冀融复方： 带动作用是・・・・ 诱 导 作用 ゆうどうさよう
卓尼县19722537987： 内需拉动 日语怎么说 - ？
冀融复方： 内需拡大(ないじゅかくだい)
卓尼县19722537987： 要能带动全体气氛及鼓舞士气 用日语怎么说 - ？
冀融复方： 要能带动全体气氛及鼓舞士气 用日语表示为:が全体の雰囲気、士気を鼓舞する する 【する】【suru】 自动词・サ变/三类1. 感觉到;有……的感觉.(「…(が)する」の形で、その事柄が起きる(のが感ぜられる)意を表す).札幌行きの列车を降りると、急に寒気がする. 下了去札幌的列车后,突然感到一阵寒气.2. 色、形、性质等处于某种状态.(その状态・状况にある意、また、それをもたらす意を表す).3. (时间)经过.(时が経过する).4. 值;花.(値する).5. 决定;选择;要.(选んでそれが结果になる).
卓尼县19722537987： 拉动计数器日语怎么说 求大侠帮忙! - ？
冀融复方： 不知道楼主说的拉动是否是拉力,拉力的话是“引っ张り(ひっぱり)”,计数器是外来语“カウンタ—”,合成名词就是“引っ张り(ひっぱり)カウンタ—”,楼主如有问题请追问.
卓尼县19722537987： 使用暴力用日语怎么说 - ？
冀融复方： 1.你丫别来劲儿——调子こいてんじゃねーぞこら!2.靠!——くそったれ!3.别TM得瑟!——なめてんじゃねーぞ、おら!4.你有病吧!——てめーいかれてんのか!5.呆子——あほ6.去死——死ね!(死にやがれ!)7.渣滓——カス8.丢人—...
卓尼县19722537987： 拉丝机日语表达 请问各位前辈拉丝机用日语怎么表达,小弟在这里谢了 - ？
冀融复方： 糸引き机
卓尼县19722537987： 【晓】字用日语怎么翻译 - ？
冀融复方： “晓”的中文意思有“黎明”、“破晓”,可以直接翻译成日语汉字“暁”. “暁”: 1、释义:拂晓;黎明. 2、平假名:[あかつき] 3、造句:春眠暁を覚えず. 翻译为:春眠不觉晓.(春天睡醒不觉天已大亮) 4、其他含义:事业成就之际. 例如: 成功の暁には、通信が自由になる 成功时就可以自由通信. 扩展资料 汉子中也有“暁”这个字: 暁同“晓”,词语.多解释为天刚亮、知道. 字义 1、天刚亮.~行夜宿. 2、知道,懂得.通~,家喻户~. 3、使人知道.~以利害. 词组 1、晓示:明白的告诉(旧多用于上对下). 2、晓畅:明白通达. 3、晓得:知道. 4、晓谕:也作晓喻.旧指上级明白地告诉下级.
卓尼县19722537987： 和服的带子 用日语怎么说 - ？
冀融复方： 应该是: 帯 (おび) obi (おの) 是【斧头】的意思呀
