destroy，damage，hurt和injure的区别

destroy，damage，hurt和injure的区别~

主要区别是伤害的程度不同。
具体的区别如下：
1、destroy[dɪˈstrɔɪ]：毁灭，消灭，指通过某种有力的或粗暴的手段使之毁灭或无用，一般不能或很难修复，有时可用于比喻意义。
如： The earthquake destroyed the whole city．地震毁了整座城市。
All his hopes were destroyed by her letter of refusal. 他所有的希望都被她的拒绝信毁了。
2、damage[ˈdæmɪdʒ]：伤害，损害，主要指对价值和功能的破坏，多用于无生命的东西，一般还可修复。damage或destroy所表示的破坏，是指对房屋或车辆等的损坏。有时该词也用于借喻。
如： Her heart was slightly damaged as a result Of the disease．由于生病，她的心脏轻微受损。
They managed to repair the houses that had been damaged．他们设法修复了受到破坏的房屋。
What they said and did damaged the relations between the two countries.他们的言行损害了这两个国家之间的关系. 。
3、hurt [hɜ:t]：指精神上,感情上或肉体上的“创伤，伤害”。作不及物动词意思是“疼”。其过去分词不能作定语。
如：His words hurt me／my feelings．他的话伤了我／我的感情。
He fell and hurt his leg. 他掉下来伤了腿。
My shoes are so tight that my feet hurt． 鞋太紧，我的脚疼。
4、injury [ˈɪndʒəri]：指意外伤害或事故造成的伤害，有危及功能发展之意。作名词可指平时的大小创伤或伤害。
如：Several children were injured in the accident. 好几个孩子在那次事故中受伤。
He got serious injuries to the legs at work. 他干活时腿受了重伤.
注意：the injured指因事故造成的“受伤者”。
参考资料
百度翻译：http://fanyi.baidu.com/?aldtype=85#en/zh/destroy
百度文库：https://wenku.baidu.com/view/8afeeefaf705cc1755270931.html

1）hurt 普通用语，既可指肉体上的伤害，也可精神上，感情上的伤害。

注意：指肉体上的伤害时，hurt可与badly，slightly，seriously等连用；但如果指精神上的创伤，只能说very much/rather/deeply hurt。

2）injure比hurt正式，hurt多指伤痛，而injure则指损害健康，成就，容貌等，强调功能的损失。

3）harm用于肉体或精神上的伤害均可，有时可指引起不安或不便，还可用于抽象事物，尤其是指不道德的事情。

4）damage主要指对于物的损害，强调对于价值，用途，外观等所造成的损失，这种损失或因自然灾害所致，或因人为造成。

5）wound指枪伤，刀伤，刺伤等皮肉之伤，是出血的，严重的伤，特指战场上受伤，它可以指肉体上的伤害，也可指人们精神上的创伤。
6)
destroy


vt.
1. 毁坏,破坏
A fire destroyed the house.
一场火毁坏了那座房屋。
2. 杀死,消灭
3. 打破(希望、计划);使失败
What he said destroyed our last hope.
他说的话摧毁了我们最后的希望。

主要区别是伤害的程度不同。

具体的区别如下：

---

叠彩区19675417125： damage,destroy,hurt,spoil,injure这几个词表示伤害时用法有什么区别?damage,destroy,hurt,spoil,injure这几个词表示＂伤害＂时用法有什么区别? - ？
陶贵欣路：[答案] 请提问者着重比较5个词的不同.damage:损坏destroy:摧毁(程度比damage重很多)hurt:伤害(多指小伤,也可以是“伤自尊”的伤,hurt my feeling)Spoil:破坏,还可以解释,“宠坏”injure:受伤,大伤.(比如2 deaths,2 inju...

叠彩区19675417125： “destroy”和“damage ruin hurt harm”的区别是什么? - ？
陶贵欣路： destroy:不可修复的毁坏,毁灭 ; damage:可修复的损坏 ,指部分＂损坏＂、＂损害＂、＂破坏＂或指使用价值有所降低; ruin :in ruins 废墟 ,表示破坏严重,以致不能修复,但这种破坏不像destroy那样毁灭某物,而是强调致使该物的使用...

叠彩区19675417125： destroy和damage ruin hurt harm的区别 - ？
陶贵欣路： hurt 受伤(如身体、心灵等) injure受伤(多指身体) damage 损坏(程度较轻) destroy 严重破坏(程度较重) harm有害于 ruin毁灭,如“变成废墟in ruins”为固定词组 就是这样区分

叠彩区19675417125： 求damage和destroy的区别及用法 - ？
陶贵欣路：[答案] damage 名词 损害、损失 destroy 及物动词 毁灭 毁坏

叠彩区19675417125： damage/ruin/hurt/injured的区别? - ？
陶贵欣路： damage: 指部分性的损坏,意味着损坏后价值降低,有损于功能、吸引力及效率降低. destroy 指完全彻底的破坏,常有不能或很难修复的意思. harm: 较为通俗和口语化,指身体或精神上的损害,是级小的injury,仅引起不便或不安. hurt: 可用以指肉体的或精神的伤害,特指拌有痛苦的肉体伤害,用法不如injury正式. injury: 指侵犯权利、自由或身心健康,导致失去部分或全部某种有价值的东西,该行为已达到起诉程度. 具体参考http://zhidao.baidu.com/question/39502637.html?si=1

叠彩区19675417125： 英语中destroy和damage的区别是什么? - ？
陶贵欣路： destroy、damage、ruin的区别:含义不同、用法不同、侧重点不同 一、含义不同 1、destroy v. 破坏;杀死;消灭;摧毁 2、damage n. 损害;损失;毁坏.vt. 损害;毁坏 3、ruin vt. 毁灭;(使)破产;糟蹋,使(妇女)失去贞操.n. 毁灭;废...

叠彩区19675417125： destroy,ruin,damage的区别是什么? - ？
陶贵欣路： 1.destroy 强调以具有摧毁或杀伤性的力量把某物彻底毁掉.2. ruin 亦指彻底毁掉,但不含有以某种摧毁性的力量进行破坏,而含有在一定的过程中逐渐毁掉的意思3.damage是破坏,常常是局部的,或可以修好的.

叠彩区19675417125： destroy和damage的区别 - ？
陶贵欣路：[答案] 1.destroy 强调以具有摧毁或杀伤性的力量把某物彻底毁掉.Why,you may wonder,should spiders be our friends?Because they destroy so many insects,… 你也许会觉得奇异,蜘蛛怎么竟是我们的朋友?因为它们毁灭那么多...

叠彩区19675417125： impaire,hurt,destroy,damage有什么区别 - ？
陶贵欣路： impaire削弱、损害 削弱资本家 hurt伤害 伤害了人的心灵阿什么的 destroy 毁灭,911那种 damage 破坏、掀桌砸花瓶那种

叠彩区19675417125： destroy等几个单词的词义辨析destroy,damage,ruin,spoil,harm词义上究竟有什么差别? - ？
陶贵欣路：[答案] Smoking is harmful to your health.It will damage your lung,ruin your appetize,and eventually may destroy your life.So don't spoil yourself taking the ＂last＂ cigarette from your pocket.