urgent和emergent有什么区别?

作者&投稿:劳祝 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

作为一个英语专业研究生,我常在英语新闻中看到urgent和emergent这两个词,这两个词都可以用来表示"紧急的"意思,但是在具体含义和用法上有区别,具体如下:


一:含义解释

urgent 英 [ˈɜːdʒənt]  美 [ˈɜːrdʒənt]  adj. 紧急的;迫切的;紧迫的;催促的;急切的

emergent 英 [iˈmɜːdʒənt]  美 [iˈmɜːrdʒənt]  adj. 紧急的,突然出现的; 自然发生的

相同点:都表示"紧急的"

不同点:urgent则强调的是重要性。emergent强调的是某个意外的突发状况,会危及到生命、健康、安全..等。


二:用法区分

1.emergent 紧急的  名词为:emergency(紧急事故)。

emergent 强调某个「立即性的」、「意外的」威胁或突发状况,例如健康、生命、财产等。通常指「现在」会受到的立即威胁,所以需要立即处理。

例:He is bleeding. Please call the doctor, it’s emergent! 他正在流血,请叫医生,它很紧急!

2. urgent 紧急的

urgent 强调某个「紧急重要的」事情。通常指「未来」会遇到的威胁,所以需要现在处理。

例:I need to get this things done, it’s urgent! 我需要把这事做完,它很紧急!


三:典型例句

1、urgent

——She had a more urgent errand.  

她有一个更加紧急的差事要办。

——I suggest that you attend to the most urgent matters and let the rest wait.

我建议你先去处理最紧急的事情,别的事可以等一等。

——The money could be better spent on more urgent cases.  

这笔钱用于较紧迫的事情也许会好些。

2、emergent

——They shared control with the emergent system itself.

他们和突变的系统本身共享控制权。

——The synchronous activation of the few thousand oxytocin producing neurons is an example of "emergent" process.

数千的催产素生产神经元的同步激活是“突然发生”过程的一个例子。

——The controlling system improves the machining efficiency and can deal with the emergent factors successfully in the tapping process.

所设计的控制系统,提高了加工效率和对攻丝过程中突发因素的处理能力。




语言学词汇
glossematics 语符学[廖316 322]glosseme 语符[陈9]goal 对象[吕245]Government and Binding 支配与约束理论[陈14]grade-terms 渐变词\/成分[廖411][陈162]gradualism 均变说[陶]grammar 语法[廖357 371]grammaticality 合乎语法[廖314]grammaticality judgement 语法判别能力[陶]grammaticalization 语法化[陈23]gram...

急救!!电脑中了病毒和流氓软件(网站)
首先,我们可以利用雅虎助手修复IE,采用他的高级修复,点击高级修复后,对系统启动的着,包括隐藏着的项目都会列出来,勾选那些危险和未知并且用有说明公司名或胡乱的公司名称的项进行立即修复。第二步,从开始到运行,输入:MSCONFIG 检查启动中的开机启动项目,禁止掉一些非正常的启动项目。重启。第三步...

漫威的电视剧有哪些?⊙▽⊙
《异人族》(Inhumans)是由ABC电视台、漫威电视与IMAX公司共同制作发行的动作科幻电视剧,由罗伊·雷内等执导,安松·蒙特、伊万·瑞恩、赛琳达·斯万、Eme Ikwuakor、伊莎贝尔·考尼什、肯·兰格和麦克·毛领衔主演。

与天赋异禀漫威美剧类似的漫威影片还有哪些
《特工卡特》(Marvel's Agent Carter,或简称:Agent Carter)是漫威电视联合ABC电视台推出的一部科幻电视连续剧,是漫威电影宇宙的一部分。由路易斯·斯波西托、乔·罗素等执导,海莉·阿特维尔、多米尼克·库珀、詹姆斯·达西、安维尔·乔卡亚主演。《特工卡特》包括:《特工卡特第一季》、《特工卡特第二季》。 该剧背景...

大家帮我看个信用证啦。万真感谢!!
BILL OF LADING MUST STATE THE NAME AND ADDRESS OF THE SHIPPING COMPANY AGENT OR HIS REPRESENTATIVE IN JORDAN WHEN CREDIT CALLS FOR SHIPMENT IN UNITIZED CARGOES SUCH AS CONTAINERS OR PALLETS OR THE LIKE,B\/L MUST BE MARKEN TO THIS EFFECT.全套(至少两份正本)清洁已装船的全式提单,...

漫威的电视剧有哪些?⊙▽⊙
《异人族》(Inhumans)是由ABC电视台、漫威电视与IMAX公司共同制作发行的动作科幻电视剧,由罗伊·雷内等执导,安松·蒙特、伊万·瑞恩、赛琳达·斯万、Eme Ikwuakor、伊莎贝尔·考尼什、肯·兰格和麦克·毛领衔主演。参考资料来源:百度百科-神盾局特工 参考资料来源:百度百科-神盾局特工第二季 参考资料...

土默特右旗18474005319: 英语提问urgent 和 emergent 区别 -
蒸孙怡然:[答案] 我的理解是:urgent这种紧急是一种可以预料的或预知的一种紧急. 而emergent是一种突发事件造成的紧急.

土默特右旗18474005319: emergent还是urgent ?为什么? -
蒸孙怡然: emergency landing紧急着陆,这是一个固定用法.urgent是指人为发起的紧急 比如:an urgent appeal 紧急的呼吁 be in urgent need 急需 urgent还有一种人为的坚持的意思.

土默特右旗18474005319: 有关emergent;urgent;exigent;instant四个紧急的用法如标题.最好有常见的固定搭配和地道的用法介绍.以上. -
蒸孙怡然:[答案] emergent自然发生的,强调突变,emergency theory of emotion 情绪应急论 比如说你给110 打电话,人家问你怎么了,你可以说emergent urgent 急迫的,紧要的,口语或者你聊天很常用,We have an urgent thing.我们有一件紧要的事情. exigent他...

土默特右旗18474005319: 紧急英文怎么翻译? -
蒸孙怡然: emergency用得比较多 还可以说urgent;pressing;critical;emergent;两种翻译 urgent situation emergent situation1.urgent; emergent; emergency; exigent; pressing; critical; imperative; burning; instant2.urgency; emergency; exigency

土默特右旗18474005319: 英语单词URGENT是什么意思 -
蒸孙怡然: 形容词:紧急的,紧要的

土默特右旗18474005319: ,求高手!!!!ungent和emergency的区别 -
蒸孙怡然: emergency 可以做定语,但不是形容词.例如 emergency measures 里面的 emergency 仍然是名词.(有些词典把这个用法当做形容词,但这只是名词做定语做得多的结果.在感觉上,emergency 仍然是名词.) 这是 [i]American Heritage ...

土默特右旗18474005319: 紧急的 名词和形容词是什么 -
蒸孙怡然: urgent紧急的 emergency紧急情况

土默特右旗18474005319: 紧急的用英语怎么说 -
蒸孙怡然: 1.urgent; emergent; emergency; exigent; pressing; critical; imperative; burning; instant 2.urgency; emergency; exigency

土默特右旗18474005319: 什么是Emergent -
蒸孙怡然: mergent的发音: 英音 [ i'mə:dʒənt ] 点击发音; 美音 [ i'mə:rdʒənt ] 点击发音 emergent英语翻译成中文: adj. 新兴的;处于发展初期的 同义词:emerging. 英语句子 The act of emerging;emergence. 出现,浮现出现的行为;浮现 Emergency exit 安全出口 emergency clinic 急诊室 emergent evolution 【生】突生进化 Have quick wits in emergency 急中生智

土默特右旗18474005319: 近邻,紧急的英语单词. -
蒸孙怡然: 近邻:neighbour 紧急的:emergent,urgent

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网