北方人说普通话,他们为什么听得懂我们四川人说四川话呢

作者&投稿:爱耐 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
北方人说普通话,他们为什么听得懂我们四川人说四川话呢?~

中国官话(北方话):

1.华北东北方言
东北官话:黑龙江大部分,吉林大部分,辽宁北部,内蒙古一部分
北京官话:北京大部分,河北北部,辽宁西部,内蒙古一部分,新疆北部
胶辽官话:山东胶东半岛,辽宁辽东半岛
冀鲁官话:天津,河北南部,山东西部,北京东部,山西东北部

2.西北方言
中原官话:河南大部分,山东西南部,江苏西北部,安徽北部,山西西南部,陕西关中地区,宁夏南部,甘肃南部,青海东部,新疆西南部
兰银官话:甘肃大部分,宁夏北部,新疆中部
东干语:哈萨克斯坦,吉尔吉斯斯坦回族聚居区

3.西南官话(中国方言中使用人数最多,占全国人口的约1/5,官话使用者中的1/3):四川,重庆,贵州,云南,湖北大部分,广西西北部,湖南西北部,陕西南部

4.江淮官话:安徽,江苏中部,湖北东部,江西长江沿岸地区

在四川流行一顺口溜:“天不怕,地不怕,就怕四川人说普通话。”是说四川人说不好普通话,将四川人说的普通话称为‘川普’或‘椒盐普通话’。典型的椒盐普通话如下两段:“狗日的耗子,把我家的洋碱(肥皂)咬了一个缺缺(缺口)。”还有一段四川山区欢迎刘德华的椒盐普通话:“翻迎歌星刘德法,来到我们山喀喀!(欢迎歌星刘德华,来到我们山区)”将四川土话用普通话的调子说出来,让人听了笑破肚。传说成都人吵架,爱用川普。如果一个人用成都腔的椒盐普通骂对方,对方也不示弱,便用自贡腔川普回击,结果两方都嘲笑对方的椒盐川普可笑。于是双方一笑泯恩仇,和好如初,成为开发川普应用的新领域。其实这些都是四川人自己编来嘲笑自己说普通话的,外省人并不这样认为。在外省人面前,我们的普通话无论说得再差,别人都不会嘲笑;相反,他们会觉得比说四川方言好懂些。其它南方人说普通话时都带有本地口音,不仅是四川人这样。经过专业训练的四川人,普通话都说得很好。一般四川人说普通话之所以椒盐,是因为没有经过正规训练,只是模仿广播电视、电影及老师的普通话而已。一,由声调差异闹笑话四川话属北方语系,大多数字发音与普通话同,但声调有差异。所以许多人说普通话,以为变变声调就行了,但对声调往往拿不准,闹出笑话难免。一个化学教师讲课时说普通话,闹过不少笑话:一次讲到辨别‘强弱碱’时向学生提问,学生回答错了,老师生气地问道:“你这是强碱吗?”谁知一不留神将‘碱’的声调弄错,让学生听起像“你这是强奸吗?”,引起满堂哄笑。歌剧《江姐》中有一个情节:国民党抓江队长(江姐),结果抓住一个地主老财:警察局长问:“你就是江队长?”地主老财答道:“我就是蒋对章嘛!”这‘江队长’与‘蒋对章’拼音完全相同,就是声调不同。在此‘官话’与四川话碰撞,闹出一个大笑话,将国民党警察的无能,地主乡绅的愚昧,刻画得淋漓尽致!对四川话与普通话声调的差异搞不清,这正是一般四川人说不好普通话的重要原因之一。二,难辨的发音差异四川人说不好普通话的重要原因还在于,大部分地区所使用的四川话没有平舌和翘舌之分,基本上把普通话中翘舌音念为平舌音,比如:"智商"普通话为[zhìshāng],四川话为[zǐsāng] (音同“字桑”);"超市"普通话为[chāoshì],四川话为[cáosǐ](音同“操四”);"支持"普通话为[zhīchí],四川话为[zīci](音同“资瓷”)。为此,许多四川人在电脑上用拼音打字,弄不清卷舌不卷舌,常用尝试法,浪费不少时间,但说话时就会露马脚。此乃四川人说不好普通话的原因之二也。在四川话 (但不包括成都话) 中以鼻音“n”开头的音节中,如果韵母不是“i”开头(如“i”或者“in”),则“n”都通读为“l”。如“南方”,四川话中音同“兰方”;‘宁夏’读成‘林下’;‘农’读成‘龙’等,还有‘拉,’与‘娜’,据谢娜自己透露,她在考四川师大时老师考她的普通话,在说自己的名字时就戳了拐,将‘谢娜’说成‘谢拉’!普通话的"wu"音,四川话都发音为"vu",如“五”、“雾”不分;"hu"变化为"fu",‘呼喊’发音为‘夫喊’,‘似乎’读成‘似福’;在四川一些地区,还将‘f’’、‘h’混淆,乃至颠倒,如川北有些地区将“花”念成“发”、“黄”读成“房”、“非”发音称“灰”,如嘲笑这些地方说话段子:黄子上有个房猫儿(房子上有个黄猫儿)、菜籽发发灰房(菜籽花花非黄)等。此外,普通话中大部分声母后的"e",四川人都读成''o'',如:哥哥(gege)读成(gogo),上课(shangke)读成(shangko)等等。这些声母或韵母的发音习惯造成四川人说普通话的第三大障碍。发音差异也会闹笑话,如四川话中‘瑞’发音为‘睡’,还有个老笑话:一个人名叫‘熊启瑞’,在出差住旅馆时向老板打招呼,说第二天要早起赶路,怕到时醒不过来,希望值班人员到时喊他起床(那时房间里没有电话)。老板说没有问题。当晚熊启瑞先生就放心睡觉。结果到他睡得正香时,被一阵喊声惊醒。只听有人叫道:“棱起睡!棱起睡!”熊启瑞先生很生气,想道:“这个旅馆才怪哦,别个啷个睡关他屁事,为啥非要棱起睡不可?”于是不管那人叫,继续睡他的觉,结果一觉睡到大天亮,错过了他赶路的班车。他很生气地去质问老板,老板把值班人员叫来训斥,那值班人员说:“我按时喊了的,你不是能启税先生吗?我喊你几次你都不答应,我以为你醒了,就没有再喊了。”原来那人在夜间将‘熊’字看成‘能’字。而四川话中‘能’读成‘棱’,‘瑞’、‘睡’、‘税’同音,因而闹出笑话。三,土话俚语成椒盐  一般四川人说不好普通话的第四个原因是,习惯了说俚语或土话,而将之纳入自己认为的普通话中,以为变一下声调就行,这是‘川普’椒盐的重要原因。比如四川话中的‘灰面’、‘纸飞飞儿’、‘倒拐子’、‘客西头儿’、‘丁丁猫儿’等,北方人就不懂那是指‘面粉’、‘纸片’、‘手肘’、膝盖、蜻蜓等。四川人说普通话只要注意,不要将俚语土话纳入普通话中,外省人不会听不懂,相反会觉得比说四川话好懂得多。除要注意不说土话俚语外,切莫将那些四川话中特有的语气词混入普通话,否则会让外省人摸不着头脑。笔者将这些四川话中特有的一些语气词列入下:  哦(语调上扬)——表肯定语气,是这样。  啊(语调下降)——表肯定语气,不错,是这样。  是唦(两音都拖长)——表肯定语气,绝对正确。“唦”有的写成“撒”。  嗦(发音so),疑问,并且马上肯定。例如:原来在这个地方嗦?!  喃——呢的另外读音,表疑问,自问。例如:咋个这些人都跑过来了喃,消息够灵通的嘛!  兮——语气词,那样子的:“你觉不觉得他有点神经兮兮?”“脏兮兮的。”“瓜兮兮的”  绰绰(coco)——哪个样子。神绰绰的(精神病样子),哈(傻的四川发音)绰绰的。嘎 ——是这样么?单独用表示肯定。如:你是这样说的,嘎。哈(轻声)——疑问。自问自答。轻度肯定。如:“格是哈”?-是不是?是么?如:“军医哈”-是军医吧?是军医。这些四川特有的语气词,非常丰富,比普通话和北京话多多了。这种语气词善于表达微妙的意思,是普通话和其它方言所不及的。所以四川人要顽强地保护自己的这些特色语言。只要对外说普通话时不将这些方言土语纳入,四川人说起普通话来就不会太差!

因为都四川方言属于北方方言的一种,是以前的官话。北方人不是都说普通话的,只是他们用的也是北方方言,所以能听懂。
另外,普通话是以北方方言为基础,北京话为标准语音,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语。

这个问题!我来简单说!因为四川话大部分每个字的发音只是音调和普通话略有不同!一般人容易理解,只是一些地道的方言,不易理解,如“赖格宝(蛤蟆)”“缩老二(蛇)”“灶猫er(蟑螂)”等,四川人说普通话很困难,但“川普”很拿手,这个十个外省人有九个能听懂

因为四川虽然属南方,但四川话也属北方语系(古时北方人迁移到四川,将北方话带过去了),所以四川话 多数人听得懂。

因为,在中国南方,四川,云南,贵州是属于北方语系的,四川话属于北方语系。北方人比较容易懂


为什么南方人的普通话没有北方人说得好
南方人一般来说是指长江以南省份的人,他们的普通话没有北方人说得好,主要原因是南方的方言比较复杂,相对于以北方方言为基础的普通话来说有较大的距离。

为什么南方人很少会说儿化音?
因为儿化音是北京的一个特色,支付南方人说话,一般都是在一些方言气息的,他们说的普通话真的不是很标准,所以很难带着儿话音来

南方人听北方人说普通话是种怎样的体验?
小时候说惯了方言的我们,说起普通话来,也感觉自己有模有样,同学老师都说着相似的、带地方特色的普通话,并没有人带着讶异的表情。而当我迈出县城,来到大学读书时,呀,带着满满的方音 ,一张口,才知道自己说的话,有时别人听不懂。是不是有点好笑,说了十多年蹩脚的普通话?自此之后,我开始...

跟南方人说听不懂他们说话是不是不太尊重他们?
没有不尊重的意思。你如果听不懂他们说的啥意思。可能人家说的方言,没有办法沟通交流,你可以告诉人家听不懂,人家就会说普通话的。你听不懂人家说话,还要装懂才是不尊重别人。不懂装懂不好的,可以直接的表达没有听懂,这个是可以理解的。所以没有不尊重别人的意思。

是城市里人爱说普通话,还是乡下人爱说普通话呢
当然是乡下人爱说普通话,他们来自经济落后的地区,一来因为自卑,二来因为方言没有媒体撑腰,所以更容易放弃方言而“投靠”普通话,而城市人有文化自信,更喜欢说方言

生活中南方人说的普通话和北方人有哪些区别?
5. 有次去家附近的药房买药 小哥儿给我打单子 通过拼音首字母查药 我买了草珊瑚含片 他打了csf6. 大四室友除了我和另一个妹子其他都是说粤语的广东人和广西人 他们仨开起车我和另外的河南妹子猝不及防 不过他们现在已经会使用鳖孙这种河南话了…… 有一次广州妹子L姨妈疼 河南妹子C给冲了红糖水...

南方人的口音听得出来吗 北方人喜欢南方人的口音吗
南北方文化差异一直很大,比如从普通话中的口音里就可以听出来。特别是南方人,前鼻音和后鼻音总是放不太清楚,湖北人也分不清翘舌,而北方人讲话天生对这方面很擅长。那么,北方人喜欢南方人的口音吗?让我们一起来看看吧!北方人喜欢南方人的口音吗 南方女孩子说普通话,会觉得萌萌哒。尤其是广东一带...

为什么北方人讲普通话总带啥、咋、甭、俩、仨、忒、俺这些北方方言里的...
一听你就是南方人了,你想过吗,河北东北很多地区的方言本身就接近普通话,北方人听南方人说普通话一样是很别扭,所以大家还是互相体谅求同存异,带一些家乡话的口头禅在所难免,我在这个问题上尊重所有人的语言和文化

南方人学普通话很难吗?
搞清楚平舌翘舌最重要(其实北方人也一样,只是普通话和北方话差别不大,说起来没人笑罢),多听广播,学着播音员说话。别怕人笑。南方人说普通话有时候被人笑,不一定是说的不好,说的好的时候也被人笑,尤其在农村,觉得是装腔作势,就象我们嘲笑有人学港台腔,这种氛围也造成南方人学普通话困难 ...

我南方人为什么说普通话像北方人?
所谓入乡随俗吧。因为你在北方呆的时间久了,就和真正的北方人一样呐。

包头市18894703934: 北方人说普通话,他们为什么听得懂我们四川人说四川话呢? -
少裴普米: 因为都四川方言属于北方方言的一种,是以前的官话.北方人不是都说普通话的,只是他们用的也是北方方言,所以能听懂. 另外,普通话是以北方方言为基础,北京话为标准语音,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语.

包头市18894703934: 北方人为什么听不懂南方人普通话 -
少裴普米: 南方人的普通话不标准,带有浓厚的乡土音,及当地的方言,声调不是拉长就是超快,所以北方人一般听不懂.

包头市18894703934: 为什么都说北方人普通话好 -
少裴普米: 普通话原本就是以北京语音为标准音,以北方话(官话)为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代标准汉语.作为北方人,就算不用普通话交流,北方各地的语言也基本上都能听懂的. 然而,南方的就不一样了,在南方,为了人...

包头市18894703934: 为什么北方人说话互相听的懂,南方人互相听不懂 -
少裴普米: 因为没有听习惯,听多了,习惯了就懂了.北方人听南方人说话也一样的.

包头市18894703934: 南方说话为啥北方人有点听不懂,而南方人能听懂北方人的话 -
少裴普米: 当然了 北方都是普通话的变音 且 它本身原来就满族语 而且北方以前是侵略者的聚居地 原来的大批汉人都迁徙到了南方 说着四五百年前 甚至更久远的方言

包头市18894703934: 为什么北方人的普通话普遍比南方人说的好 -
少裴普米: 因为普通话,就是以北京音为基础音,以北方方言为基础语言,以典型的白话文学为规范标准,所以北方人说普通话有得天独厚的优势,真心再帮你期待采纳,

包头市18894703934: 为什么普通话谁都能听懂,而方言只能地方的人才听得懂? -
少裴普米: 普通话是汉语标准语言,大陆包括港台等地区受教育者需...

包头市18894703934: 为什么老一辈的人不会说普通话却听得懂普通话 -
少裴普米: 你想问为什么老一辈的人不会说普通话却听得懂普通话是吗?那是因为现在普通话很普遍了,很多的电视里面都差不多说的是普通话,听得多了自然就听得懂了;而他们不会说,是因为他们一直都是说的方言,方言已经说习惯了.

包头市18894703934: 为啥南方人跟北方人说话要说普通话而北方人不跟我 -
少裴普米: 南北口音有很大的不同,一般情况下一听就能区分出,特别是福建和广东两省的口音与其他省有着很大的不同,几乎一抄听就知道是这两省的人. 平时也有很多人恶搞福建人和广东人说话,而且现在有很多脑残人士喜欢学这两省的口音,我没有...

包头市18894703934: 为什么南方北方人的口音一听就可以听出来?关键在那些声母,上? -
少裴普米: 6大南方人 吴人粤人闽人赣人客家人湘人 总人口大约3.6亿,这就是文化上的所谓南方人(没有统一的南方人的语言文化风俗,因此只能用所谓) 北方人或中原文化族群 使用基本统一的语言就算不同也只是声调不同,但词汇一致,因此可以沟通,人数有9.65亿左右,占全国人口的73%(这比例随着国家的文化同化政策,正在不断上升,至于这些北方文化同化政策想想义务教育的标准语言吧..发音靠的是咽喉和舌头,先天条件决定的部分不通过通婚是无法改变的,因此想真正分不出声音上的南北通过推广普通话官方出面帮助北方文化同化掉少数文化,这100年,是不够的

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网