轻音少女(K-ON!!)中的 相遇天使歌词
ねえ 思い出のかけらに
呐 如果要将回忆的碎片
Nee omoide no kakera ni
名前を付けて保存するなら
命名并保存起来的话
Namae o tsukete hozonsuru nara
「宝物」がぴったりだね
“宝物” 是最适合的了
Takaramono ga pittari da ne
そう 心の容量が
啊 让心的容量满满的
Sou kokoro no youryou ga
いっぱいになるくらいに过ごしたねときめき色の毎日
度过着精彩的每一天
Ippai ni naru kurai ni sugoshita ne Tokimeki-iro no mainichi
驯染んだ制服と上履き
熟悉的制服与拖鞋
Najinda seifuku to uwabaki
ホワイトボードの落书き
在白板上的涂鸦
Howaitoboodo no rakugaki
明日の入り口に 置いてかなくちゃいけないのかな
是不是不得不 把它们遗留在明天的入口前呢?
Ashita no iriguchi ni oite ikanakucha ikenai no kana
でもね 会えたよ素敌な天使に
但是 我遇见了呦 美丽的天使
Demo ne aeta yo suteki na tenshi ni
卒业はおわりじゃない
毕业不是终点
Sotsugyou wa owari ja nai
これからも仲间だから
今后仍然是朋友
Kore kara mo nakama da kara
一绪の写真たち おそろの记忆が
一起拍下的合照,成群的挂饰
Issho no shashin-tachi o-soro no kiihorudaa
いつまでも 辉いてる
无论何时都闪闪发光
Itsu made mo kagayaiteru
ずっとその笑颜ありがとう
谢谢你一直以来的微笑
Zutto sono egao arigatou
駅のホーム 河原の道
车站月台 河边小路
eki no hoomu kawara no michi
离れてても 同じ空见上げて
即使相别离 只要在同一片天空下仰望
hanaretete mo onaji sora miagete
ユニゾンで歌おう
齐声歌唱
yunizon de utaou
でもね 会えたよ素敌な天使に
不过了 我遇见了呦 美丽的天使
demo ne aeta yo suteki na tenshi ni
卒业はおわりじゃない
毕业并不是终结
Sotsugyou wa owari ja nai
これからも仲间だから
今后仍然是好同伴
Kore kara mo nakama da kara
「大好き」っていうなら 「大大好き」って返すよ
如果你说最喜欢我 我会用最最喜欢回应你
Daisuki tte iu nara dai-daisuki tte kaesu yo
忘れ物 もうないよね?
没有遗忘的东西吧
Wasuremono mou nai yo ne
ずっと 永远に 一绪だよ
要永远永远地在一起呦
Zutto eien ni issho da yo
【日语歌词不是完整的!给你个完整点的,可是没有日语.......】
——————————————————————————————————————————
【噗,有错的地方= = 我改一下】
呐 如果要将回忆的碎片
Nee omoide no kakera ni
命名并保存起来的话
Namae o tsukete hozonsuru nara
“宝物” 是最适合的了
Takaramono ga pittari da ne
对 让心的容量满满的
Sou kokoro no youryou ga
度过着精彩的每一天
Ippai ni naru kurai ni sugoshita ne Tokimeki-iro no mainichi
熟悉的制服与拖鞋
Najinda seifuku to uwabaki
在白板上的涂鸦
Howaitoboodo no rakugaki
是不是不得不 把它们遗留在明天的入口前呢?
Ashita no iriguchi ni oite ikanakucha ikenai no kana
但是 我遇见了呦 美丽的天使
Demo ne aeta yo suteki na tenshi ni
毕业不是终点
Sotsugyou wa owari ja nai
今后仍然是朋友
Kore kara mo nakama da kara
一起拍下的合照,成群的挂饰
Issho no shashin-tachi o-soro no kiihorudaa
无论何时都闪闪发光
Itsu made mo kagayaiteru
谢谢你一直以来的微笑
Zutto sono egao arigatou
呐 那颗樱花树
nee sakura no ki moqyo do
似乎渐渐长高了
setake ga no bitamita i
尽管成长的速度慢的看不见
mi e nai yu kurinasipi do demo
那片天空一定看见了
ki to ano sora wa mi dedane
一次又一次跌倒的我们
na ndo mocimazi i takoto
尽管如此 还是努力走到最后呢
soledemo sa i go made aru ketakoto
轻松放学后的走廊里
fuwari ho- kago no ro- ka ni
洒下音符的羽毛
koboreta on pu no ha ne
哗啦哗啦堆起来
fukafuka chi morumade
要是能这样待下去该多好啊
konomamade i retarai i nonina
不过 我碰到了呦 令人喜爱的天使
demone furetayo ai shibeki te n shini
如果在现在就说出口的话
tada i ma tei itakunaru
这地方也不会因此改变
Kono ba shiyo wa ka warana i yo
放置信箱的邮筒
me runo ju shin bako
做上记号的日历
maru shi ta ka re n da
谢谢音乐让我邂逅上 如此出色的梦
tobikirino yume to dea i kureta on gaku ni arigatou
车站的站台 河边的小路
eki no hoomu kawara no michi
即使相别离 也在同一片天空下仰望
hanaretete mo onaji sora miagete
让我们齐声歌唱吧!
yunizon de utaou
可是 遇见了呦 那美丽的天使
demo ne aeta yo suteki na tenshi ni
毕业并不是终结
Sotsugyou wa owari ja nai
今后仍然是好朋友
Kore kara mo nakama da kara
如果你说最喜欢我 我会用最最喜欢回应你
Daisuki tte iu nara dai-daisuki tte kaesu yo
没有遗忘的东西吧
Wasuremono mou nai yo ne
我们永远都会在一起哟
Zutto eien ni issho da y
百科里还有各种样式的歌词
详见参考资料
另外如果需要歌曲+LRC歌词 也可以追问我
可以打包发送的~
天使にふれたよ!
ねぇ 思い出のカケラに
nee omoide no kakera ni
呐 回忆中的碎片中
名前をつけて保存するなら 宝物がぴったりだね
namae wotsukete hozon surunara takaramono gapittaridane
写上名字保存起来的话 是不是很像珍贵的宝物呢
そう 心の容量が いっぱいになるくらいに 过ごしたね ときめき色の毎日
sou kokoro no youryou ga ippaininarukuraini sugo shitane tokimeki shoku no mainichi
是啊 心的容量啊 好像变成了两倍一样 度过的啊 泛著令人心动的颜色的每一天
なんじんだ制服と上履き ホワイトボードのラクガキ
nanjinda seifuku to uwabaki howaitobo^do no rakugaki
穿习惯的校服跟室内鞋 白板上的涂鸦
明日の入り口に 置いてかなくちゃいけないのかな
ashita no iriguchi ni oi tekanakuchaikenainokana
在明天的入口 落下了可不行哦
でもね 会えたよ 素敌な天使に
demone ae tayo suteki na tenshi ni
但是呢 遇到了哦 美丽的天使
卒业は终わりじゃない これからも仲间だから
sotsugyou ha owari janai korekaramo nakama dakara
毕业也并非完结 因为从此以后也是同伴
一绪の写真达 おそろの记忆が
isshono shashin tachi osorono kioku ga
一起拍的那些照片 在一起的记忆也
いつまでも 辉いてる
itsumademo kagayai teru
无论在何时也 发出光芒
ずっとその笑颜 ありがとう
zuttosono egao arigatou
一定那些笑脸也 在说著感谢
駅のホーム 河原の道
eki no ho^mu kawara no michi
车站的露台 河边的小道
离れてても 同じ空见上げて
hanare tetemo onaji sora miage te
即使分开了 也仰望一样的天空
ユニゾンで歌おう
yunizon de utao u
齐唱和声吧
でもね 会えたよ 素敌な天使に
demone ae tayo suteki na tenshi ni
但是呢 遇到了哦 美丽的天使
卒业は终わりじゃない これからも仲间だから
sotsugyou ha owari janai korekaramo nakama dakara
毕业也并非完结 因为从此以后也是同伴
大好きって言うなら 大大好きって返すよ
daisuki tte iu nara dai daisuki tte kaesu yo
你对我说喜欢的话 我就对你说十分喜欢哦
忘れ物 もうないよね
wasuremono mounaiyone
遗忘的东西 已经没有了吧
ずっと永远に一绪だよ
zutto eien ni issho dayo
直到永远都在一起呦....
[ar:放课后ティータイム]
[al:TVアニメ「けいおん!!」剧中歌集 放课后ティータイムII]
[by:]
[00:01.00]天使にふれたよ!
[00:02.00]
[00:03.00]作词:稲叶エミ 作/编曲:川口进
[00:05.00]歌:放课后ティータイム
[00:06.00]TVアニメ「けいおん!!」剧中歌
[00:07.00]
[00:08.00]
[00:10.92]我说 要在回忆碎片上
[00:16.73]写上名字保存起来的话
[00:22.99]“宝物”两字最合适不过呢
[00:25.76]
[00:27.18]没错 让内心的容量
[00:33.30]载得满满的
[00:36.77]一起如此度过心跳加速的每天
[00:41.77]
[00:42.38]熟悉的校服和室内鞋
[00:47.24]以及白板上的涂鸦
[00:51.62]是不是不得不
[00:55.79]把它们遗留在明天的入口前呢
[00:59.53]
[00:59.99]可是已经遇见了! 那美丽的天使
[01:08.03]毕业并不是终点
[01:12.22]今后我们仍然是同伴
[01:16.39]一起拍的照片
[01:20.33]同种款式的钥匙圈
[01:24.43]时刻都如此耀眼
[01:28.57]谢谢你那一直不变的笑脸
[01:34.72]
[01:41.04]你看 那颗樱花树
[01:47.07]似乎渐渐长高了
[01:50.67]尽管成长的速度慢得看不见
[01:55.85]
[01:57.42]那片天空一定看见了
[02:03.55]一次又一次跌倒的我们
[02:07.13]即便如此 还是努力走到最后呢
[02:12.02]
[02:12.64]轻松放课后的走廊里
[02:17.77]洒下音符的羽毛
[02:21.94]哗啦哗啦堆起来
[02:26.00]要是能就这样呆下去那多好啊
[02:29.82]
[02:30.29]可是已碰到了! 那讨人喜爱的天使
[02:38.27]不由得想道声我回来了
[02:42.51]这个地方还是一如既往
[02:46.74]邮件收信箱里
[02:50.57]画上圈圈的日期
[02:54.78]谢谢音乐让我邂逅上
[02:59.90]如此出色的梦
[03:04.20]
[03:06.58]车站的站台 河滩的小道
[03:10.67]纵使分开了 也仰望着同片天空
[03:17.93]让我们齐声合唱吧!
[03:23.66]
[03:42.10]可是已经遇见了! 那美丽的天使
[03:50.03]毕业并不是终点
[03:54.32]今后我们仍然是同伴
[03:58.42]大你要是说最喜欢
[04:02.34]我就用最最喜欢还给你
[04:06.48]没有忘记的东西了吧
[04:10.64]我们永远都会在一起
[04:16.82]
[04:17.82]
[04:25.99]终わり
K-on!轻音少女 ふわふわ时间(平假名歌词)
TVアニメ けいおん(k-on!) 剧中歌 ふわふわ时间 作词:秋山澪 作曲:前泽宽之 编曲:前泽宽之 呗:桜高軽音部 (平沢唯 秋山澪 田井中律 琴吹紬)キミを见(み)てるといつもハートDoKi☆DoKi 揺(ゆ)れる思(おも)いはマシュマロみたいにふわ☆ふわ いつもがんばるキミの横颜(...
轻音为什么会被翻译成《K-on!轻音少女》
并且绝对会被这部作品的巨大魅力所吸引。感觉《东之伊甸》是今年的黑马,现在我唯一的希望是这部作品能一直保持这样的制作素质。 《K-ON!轻音少女》理由:
轻音少女的英文为什么叫K-ON?
日语是:軽い音楽(かるいおんがく\/ka ru i o n ga ku),意为轻的音乐,简称轻音(K-ON)
轻音少女的日文名为什么叫K- ON?
《轻音少女》的日文名是“けいおん”,“K”的日文发音是“けい”,“O”的日文发音是“おん”;“けい”和“おん”一起念,“い”变为长音,符号是“-”。“け-おん”的罗马字就是“K-ON”,所以“K-ON”其实就是“轻音少女”的意思。
请问k-on是什么意思,貌似是一部动漫,是吗?
中文名字叫《轻音少女》,k-on是动画中女主角们的乐团的名字,也可作标题用。这部动漫最大的亮点在于有一位叫秋山澪的黑长直美少女。
k-on!轻音少女是谁画的
轻音少女作者 kakifly 姓名 Kakifly 日语原文 かきふらい 罗马字 kakifly 出生地点 日本京都府 职业 漫画家 活跃时期 1993年至今 代表作 《K-ON!》kakifly(日语:かきふらい),日本男性漫画家。出身于京都府。其代表作是四格漫画《K-ON!》,连载于芳文社的杂志《まんがタイムきららCarat》(《...
K-on轻音少女四人名字怎么念
念法是“咪哦” 咪 念的要轻 律:Tainaka Ritsu 简称Ritsu 念法是“锐粗” 锐 是平重音 紬:Kotobuki Tsumugi 简称Mugi 念法是“暮gi” 暮 是平重音 梓:Nakano Azusa 简称Azusa或Azu miao 念法是“阿租撒” 昵称“阿租喵”唯:Hirasawa Yui 简称Yui 念法是“U依” U 是重音 ...
我想问有关K-on轻音少女的问题
更新1: 果2话番外篇个名系咩??樱高轻音部 平泽唯 生日:11月27日(射手座)、身高156cm、体重50kg、血型:O型 本作品的主角,轻音部的吉他手。是个超级可爱的女孩,平常看起来是天然呆。最初错把轻音乐当成「轻便、简易的音乐」(打响板和吹哨子之类)而加入。入部时是连乐谱都不会读,亦是...
K-ON 轻音少女 11集 危机具体是什么危机
LZ第2条说的是对的。。。YUI的吉太,不是在店里就修好了么???而律生病呢???律生病的直接原因是什么???其实是因为看到MIO与和和感情过密,吃醋了。。。上面几位和LZ都去下华盟&元古字幕社的第11话。。。上面就有字幕说的是,律已经由爱生恨了。。。最主要的危机就是MIO和律的关系...
轻音少女k-onboss是谁
k-onboss是K-ON!乐队的老板,名字是田井中律,一个性格开朗、喜欢玩乐的人,因为自己热爱音乐,所以成立了K-ON!乐队,并担任他们的经纪人和负责人。《轻音少女》是于2007年4月开始连载,并在2009年4月改编为动画,作品主要讲述了五位个性迥异的女孩子组成的轻音乐团体K-ON!在学校里度过的青春生活...
俎国维春: 00:00.00]相遇天使 [00:01.30]「K-ON」 [00:02.60]作词:稲叶エミ / 作曲:川口进 / 编曲:川口进 [00:03.90]歌:放课后ティータイム [00:05.20]三石献给兄弟姐妹们.、MAT华东复仇——UP 风雪无G纯手工战队 [00:06.50]和你们的相遇~~天使的...
尤溪县17737415616: 相遇天使是哪部动漫的歌曲 感觉很熟悉 是不是在很多动漫中出现 真心熟悉 - ?
俎国维春: 轻音少女相遇天使 轻音第二季第24话完结篇的最终曲目.继U&I之后的最新曲目.(24话毕业时唱给梓喵听,是特别为梓喵制作的歌)
尤溪县17737415616: 轻音少女相遇天使歌词 - ?
俎国维春: ねぇ 思い出のカケラに 名前をつけて保存するなら “宝物”がびったりだね そう ココロの容量が いっぱいになるくらいに 过ごしたね ときめき色の毎日 なじんだ制服と上履き ホワイトボードの落书き 明日の入り口に 置いてかなくちゃいけ...
尤溪县17737415616: 轻音少女中的(相遇天使)歌词 要完整的! - ?
俎国维春: 天使にふれたよ!ねぇ 思い出のカケラに〖我说 要在回忆碎片上〗名前をつけて保存するなら〖写上名字保存起来的话〗“宝物”がびったりだね〖“宝物”两字最合适不过呢〗 そう ココロの容量が〖没错 让内心的容量〗いっぱいになるくら...
尤溪县17737415616: 轻音少女中相遇天使是哪一集的啊 - ?
俎国维春: 轻音少女第二季 第二十四话中的插入曲(00:18:30s),是轻音部四人送给梓的礼物.歌词改动在剧场版中多次出现,是继U&I后,放课后ティータイム的最新曲目,也是完结篇的最终曲目.该歌曲也出现在剧场版中出现(01:42:10s),最终决定用“天使一词是唯提出,在剧场版01:40:02s处.望采纳
尤溪县17737415616: 轻音少女所有歌曲(第一、二季的所有歌曲)的繁体中文翻译?
俎国维春: k-on!!OP: 01.GO!GO!MANIAC 02.Genius.. k-on!!ED: 01.Listen!! 02.OurMAGIC不过第二部没有出完,所以这里是不完整D! 目前好像没有,就算有也是在第一季中有的,再说现在第二集出的也不多
尤溪县17737415616: 谁有轻音少女24集那个相遇天使这首歌的歌词? - ?
俎国维春: 轻音插曲《相遇天使》Tenshi ni Fureta yo!天使にふれたよ!作词:平沢 唯・秋山 澪・田井中 律・琴吹 紬 作曲:琴吹 紬()内はパート.表记はなるべく近づけています(唯) ねぇ 思い出のカケラに 名前をつけて保存するなら 『宝物』が...
尤溪县17737415616: 轻音少女都有哪几首歌? - ?
俎国维春: 第一季 OP:《Cagayake!GIRLS》 OP动画 分镜、演出:石原立也作画监督:堀口悠纪子 作词:大森祥子 作曲:Tom-H@ck 编曲:Tom-H@ck 演唱:樱高轻音部(平泽 唯(主唱)、秋山 澪、田井中 律、琴吹 紬、中野 梓(自第9话起加入演出...
尤溪县17737415616: 谁有轻音少女里相遇天使的日文罗马读音?? - ?
俎国维春: 二公,你就别理我 天使にふれたよ! tennshi ni fureta yo! 相遇天使! ねぇ 思い出のカケラに nee omoide no kakera ni 呐 回忆中的碎片中 名前をつけて保存するなら 宝物がぴったりだね namae wotsukete hozon surunara takaramono ...