请帮忙翻译end of me的歌词
《End of night》
中文名称：《黑夜尽头》
歌曲原唱：Dido
填 词：Dido Armstrong，Greg Kurstin
谱 曲：Greg Kurstin
中英对照歌词：
Only now it’s gone
只是现在不见了
I can see the year
我可以看到一年
See for what it was
看到它是什么
And start another day
和开始新的一天
All the liberty you took
你把所有的自由
The love that you abused
你滥用了爱
The friends that you turned
你把朋友
Against me if you could
如果你能对我
And you’re twisting what I say
你曲解了我所说的话，
All that saying you were scared
都说你很害怕
It doesn’t matter anymore
那已经不重要了
Cos I’m not there
因为我不在那里
You were careless when the beat kicked in
你不打败时踢
And careless when it left
和不小心就离开的时候
And careless all the way
粗心的路
I didn’t see it till the end
我没有看到它的结束
I feel nothing
我什么都感觉不到
When you cry
当你哭泣的时候
I hear nothing
我什么也没听到
See no need to reply
认为没有必要回答
I can smile now
我可以现在笑
And turn away
然后离开
Come over here
过来
So you can see me walk away
所以你可以看到我走开
And celebrate
庆祝
The end of night
黑夜的尽头
It only takes one lie
只需一个谎言
To bring this house down
把这个房子
Behind closed doors
关起门来
No one tells the first time round
没有人告诉第一次
Pain is worse when you bring it on yourself
疼痛更糟糕的是，当你把它自己
The sweetest bully building
最甜蜜的欺负建筑
A love that couldn’t last
爱不会长久
You were ugly when the beat kicked in
你是丑陋的时候打了
And ugly when it left
丑陋当它离开
And ugly all the way, I didn’t see it till the end
丑陋的一路上，我没有看到它的结束
I feel nothing
我什么都感觉不到
When you cry
当你哭泣的时候
I hear nothing
我什么也没听到
See no need to reply
认为没有必要回答
I can smile now
我可以现在笑
And turn away
然后离开
Come over here
过来
So you can see me walk away
所以你可以看到我走开
And celebrate
庆祝
The end of night
黑夜的尽头
After the fall comes love
在秋天来临的爱
I hate to hate and love to love
我恨恨和爱
I feel nothing
我什么都感觉不到
When you cry
当你哭泣的时候
I hear nothing
我什么也没听到
I feel nothing
我什么都感觉不到
When you cry
当你哭泣的时候
I hear nothing
我什么也没听到
See no need to reply
认为没有必要回答
I can smile now
我可以现在笑
And turn away
然后离开
Come over here
过来
So you can see me walk away
所以你可以看到我走开
And celebrate
庆祝
The end of night
黑夜的尽头
歌曲名:End Of Me
歌手:Hanna-McEuen
专辑:Hanna Mceuen
Marion Raven-End Of Me
Hey
Stay with me
As I'm getting naked
Stripped down to the bone
I'm afraid
This could get ugly
And I might leave here alone
This is not a mistake
It's the dawn of a new day
Anything goes from now
This is the last of illusions
This is the final trace of innocence
If I'm caught in the middle
I know it will be the end of me
Talk to me
Don't play me with your silence
Whisper it in my mouth
Cause this is not about hate
It's the start of a new way
Hey, this is not a mistake
I know it will be
It's the last of illusions (illusions)
The end of me
(End)
http://music.baidu.com/song/8522632
这不是一个错误，黎明将会出现在新的一天，所有事情都会有新的开始。这是最后的一次错觉，这是最后最纯真的痕迹。如果我在中途被捕获，我知道那将是我的结局。 告诉我，不要用你的沉默玩弄我，在我的唇边对我耳语，因为那不是关于仇恨， 那是一个新的开始，那不是一个错误。我知道那将会是最后一次错觉，我的结局
很好听的歌曲. 。。。
嘿
留在我身边
当我越来越赤裸裸
精简到骨头
我怕
这有可能会难看
我可能离开这里孤独
这不是一个错误
这是新的一天的曙光
什么都可以从现在开始
这是最后的幻想
这是最后的一丝清白
如果我被夹在中间
我知道这将是我的终结
跟我说话
不玩我的沉默与你
在我的嘴里低语
因为这是不是恨
这是一个新的方式开始
嘿，这是不是一个错误
我知道这将是
这是幻想（幻想）上
在我结束
Me歌词马里昂的/最终乌鸦
<开始>
嘿
和我在一起
我袒裼裸裎
衣服脱掉后至骨头
恐怕
这可能西斯的复仇
和我可以离开这儿
这不是一个错误
这是一个崭新的黎明的一天
什么东西从现在
这是最后的幻想
这是最后的微量的无辜
如果我夹在中间
我知道我的结局是我
对我说话的时候
不要玩我在你的沉默
窃窃私语它在我口中
因为这不是恨
这是开始新的出路
嘿,这不是一个错误
我知道它会到来
这是最后的幻想(幻觉)
最后我
<结束>
辉峰炎消： Close your eyes and roll a diceUnder the board there's a compromiseIf after all we only live twiceWhich life is the runroad to paradiseDon't say a wordHere comes the break of the dayIn while clouds of sand raised by the wind of the ...
洪山区18958703537： Marion Raven -- end of me的歌词 - ？
辉峰炎消： Marion Raven / End Of Me歌词 hey stay with me as I'm getting naked stripped down to the bone hey I'm afraid this could get ugly and I might leave here alone this is not a mistake it's the dawn of a new day anything goes from now this is the last of ...
洪山区18958703537： Keren Ann 的《End of may 》 的歌词翻译、 要上下句是英文和中文对照？
辉峰炎消： End Of May - Keren Ann 五月之末 Close your eyes and roll a dice 闭上眼睛,将筛子掷下 Under the board there's a compromise 严峻的形势下其实还有回旋的余地 If after all we only live twice 假若我们有来生 Which life is the run road to paradise ...
洪山区18958703537： 求歌曲《end of hope 》的歌词及中文翻译. - ？
辉峰炎消： 请问是不是《end of all hope》?歌词及翻译如下:End of all hope/nightwish 希望的终点/夜愿 It is the end of all hope 这是所有希望的终点 To lose the child, the faith 失去信仰和后代 To end all the innocence 纯真已经消逝 To be someone like me ...
洪山区18958703537： End Of Time 歌词 - ？
辉峰炎消： 歌曲名:End Of Time 歌手:Beyonce 专辑:4 End Of Time Beyoncé Come take my hand I won't let you go I'll be your friend I will love you so deeply I will be the one to kiss you at night I will love you until the end of time I will be your baby Promise not...
洪山区18958703537： keren ann 的 《end the may》歌词的中文翻译 - ？
辉峰炎消： THE END OF MAY的中文歌词闭上你的眼睛,甩个骰子 如果我们有两次生命 哪一次生命是通往天堂的路 什么也不要说 黎明破晓 五月的尽头风吹起白色的沙子 闭上你的眼睛 面对...
洪山区18958703537： 谁有keren ann的《end of may》的歌词?？
辉峰炎消： KEREN ANN End Of May Close your eyes and roll a dice Under the board there is a compromise If after all we only live twice Which life is the runroad to paradise Do not say a word Here comes the break of the day In while clouds of sand raised by ...
洪山区18958703537： end of may的歌词翻译 - ？
辉峰炎消： Do not say a word Here comes the break of the day In while clouds of sand raised by the wind of the end of May (不要说词这里来天的断裂当沙子云彩上升了由底的风5月) Do not say a word Here comes the break of the day In while clouds of ...
洪山区18958703537： 帮忙翻译一首歌的歌词 ( 英译汉 ) - ？
辉峰炎消： When every moment get too hard每个艰难的时刻 The end of the road can feel so far路的尽头显得那么遥远 No matter how much time we're apart无论我们分开多少次 I'm always near you我总是在你附近 I'll be the shelter in you rain我会当你的避风港...
洪山区18958703537： 求because of me 歌词的中文翻译,要精确点噢~ - ？
辉峰炎消： 是because of you吧? 歌词我给你翻了,绝非机翻!!费了点时间,仅代表个人看法,不恰当之处请谅解~副歌我就只翻一边咯~I will not make我不会The same mistakes that you did重蹈你的覆辙I will not let myself我绝对不容许自己这样'...
